Зачем выделять атрибуты кавычками?

Каждый товар в источнике данных с разделителем-табуляцией должен располагаться на отдельной строке. В самом источнике при этом не должно быть лишних табуляций или разрывов строк. Если информация о товаре вставляется в источник из другого документа и содержит табуляцию, разрывы строк или отформатирована каким-либо иным способом, система не сможет ее обработать.

Чтобы избежать этой ошибки, заключите информацию о товаре в кавычки (например, "сведения о товаре [табуляция] сведения о товаре [разрыв строки] сведения о товаре"). В этом случае наша система будет рассматривать весь текст внутри кавычек как значение одного атрибута. Использование кавычек позволяет не вводить заново уже существующие данные и избавляет от необходимости изменять их формат.

Примечание. Если внутри заключенного в кавычки значения также используется знак кавычек, (телевизор с диагональю 32"), этот знак нужно ввести дважды. Тогда система сможет правильно определить границы атрибута. То есть вместо "телевизор с диагональю 32"" нужно написать "телевизор с диагональю 32""".

Содержание


Начало работы

В новых источниках данных о товарах поддержка полей в кавычках включена по умолчанию. Чтобы включить поддержку атрибутов в кавычках для существующего источника данных, выполните следующие действия:

  1. В аккаунте Merchant Center в меню навигации слева нажмите Настройки Значок меню "Настройки и инструменты" (значок шестеренки).
  2. Выберите Источники данных.
  3. На вкладке "Источники данных о товарах" выберите источник.
  4. На открывшейся странице нажмите на вкладку Настройки источника данных, а затем на значок карандаша в разделе "Значения полей в кавычках".
  5. Выберите Использовать значения полей в кавычках.
  6. Нажмите Сохранить.

Примечание. Атрибуты в кавычках не поддерживаются для источников данных Google Таблиц.

 

  • Для некоторых атрибутов можно указать несколько значений, разделив их запятой. Если значения сами содержат запятую, их нужно заключить в кавычки. Так, для атрибута "тип товара" [product_type] можно заключить в кавычки все значения или только те, в которых есть запятые. Пример:
    • "Дом, сад, двор > Обстановка для участка при доме > Садовые диваны", "Мебель > Садовая мебель > Садовые диваны"
      или
    • "Дом, сад, двор > Обстановка для участка при доме > Садовые диваны", Мебель > Садовая мебель > Садовые диваны.
  • Если у группового атрибута есть вложенные атрибуты и их значения разделены двоеточиями, то значения, которые содержат двоеточия, необходимо заключить в кавычки. Обратите внимание, что это нужно сделать только для значений вложенных атрибутов, а не для всего атрибута. Например, значение атрибута дополнительные сведения о товаре [product_detail] может выглядеть так:
    • Общие сведения:Диапазон:"10:20 дюймов"

Рекомендации

Если вы добавляете товары в Merchant Center с помощью текстового файла с разделителями-табуляциями, обратите внимание на следующее:

  • Если значение повторяющегося атрибута или вложенного атрибута содержит запятую (,), заключите его в кавычки ("), чтобы запятая воспринималась как часть значения, а не как разделитель атрибутов.
  • Если у группового атрибута есть вложенные атрибуты и их значения разделены двоеточиями (:), то значения, которые содержат двоеточия, необходимо заключить в кавычки. Обратите внимание, что это нужно сделать только для значений вложенных атрибутов, а не для всего атрибута.
  • Заключайте в кавычки не весь групповой атрибут, а только значения отдельных вложенных атрибутов.
  • Если внутри заключенного в кавычки значения также используется знак кавычек, (пример: телевизор с диагональю 32"), этот знак нужно ввести дважды. Тогда система сможет правильно определить границы атрибута. То есть вместо "телевизор с диагональю 32"" нужно написать "телевизор с диагональю 32""".
  • В отличие от таблиц Google, которые загружаются в Merchant Center напрямую, в файлах CSV не нужно экранировать специальные символы обратной косой чертой (\), поскольку она будет интерпретироваться буквально, как часть значения.
  • Если вы создаете TSV-файл, скачивая его из Google Таблиц, следуйте этим инструкциям при вводе значений в таблицы. Не используйте инструкции по скачиванию файла из Google Таблиц непосредственно в Merchant Center.
  • В новых источниках данных о товарах поддержка полей в кавычках включена по умолчанию. Чтобы включить поддержку атрибутов в кавычках для существующего источника данных, выполните описанные ниже действия.
  • Те же инструкции применяются к TSV-файлу, скачанному из таблицы Google или созданному напрямую, например в текстовом редакторе или с помощью кода.
  • Не используйте CSV-файлы, поскольку запятые являются зарезервированными символами, которые используются для разделения значений атрибутов. Для текстовых файлов выбирайте формат TSV (с разделением символами табуляции).

Пример

Чтобы добавить несколько значений для повторяющегося атрибута, укажите их в одной ячейке, разделив запятыми. Предположим, вы хотите добавить групповой атрибут дополнительные сведения о товаре [product_detail] для камеры, которую вы продаете. В нем будет четыре раздела (один без названия) и 14 значений (строк):

section_name

attribute_name

attribute_value

Возможности подключения

Технологии подключения

HDMI, NFC, USB

Возможности подключения

Беспроводное подключение

Встроенный модуль 802.11b/g/n с поддержкой NFC

Возможности подключения

Вывод видеосигнала

Mini-HDMI (тип C)

Возможности подключения

Всего видеовыходов 2

Память

Тип флеш-памяти

Один слот: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)

Память

Объем записи

30 минут

Память

Скорость записи

От нескольких МБ/с до более 100 МБ/с

Память

Каталог Windows

C:\\camera\defaults

Настройки камеры

Режимы измерения экспозиции

средний, многозонный, частичный, точечный

Настройки камеры

Управление экспозицией

Автоматическое, ручное, программное, приоритет выдержки

Настройки камеры

Режим кадрирования

APS-C, макс. 12"

 

Комплект поставки

Корпус камеры,объектив,аккумулятор,руководство

  Гарантия

1 год от производителя

  Место в рейтинге лидеров продаж

№ 1065 в категории "Электроника",№ 1 в категории "Цифровые зеркальные фотоаппараты"

Ниже вы найдете пример ячейки с заполненными данными. Обратите внимание, что значения, содержащие запятые и двоеточия, заключены в двойные кавычки. Символ табуляции обозначается как <tab>.

Заголовок: …<tab>product_detail<tab>
Строка товара: …<tab>Возможности подключения:Технологии подключения:"HDMI, NFC, USB",Возможности подключения:Беспроводное подключение:Встроенный модуль 802.11b/g/n с поддержкой NFC,Возможности подключения:Вывод видеосигнала:Mini-HDMI (тип C),Возможности подключения:Общее количество портов для вывода видео:2,Память:Тип флеш-памяти:"Один слот: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)",Память:Емкость записи:30 минут,Память:Скорость записи:несколько МБ/с до более 100 МБ/с,Память:Каталог Windows:"C:\\camera\defaults",Настройки камеры:Методы измерения экспозиции:"средний, многозонный, частичный, точечный",Настройки камеры:Управление экспозицией:"Автоматическое, ручное, программное, приоритет выдержки",Настройки камеры:Режим кадрирования:"APS-C, макс. 12""",:Комплектация:"Корпус камеры,объектив,аккумулятор,руководство",:Гарантия:1 год от производителя,:Рейтинг бестселлеров:"№ 1065 в категории "Электроника", № 1 в категории "Цифровые зеркальные фотоаппараты""<tab>

Вместо этого вы можете создать несколько столбцов и указать в каждом из них одно или несколько значений. Например, чтобы у вас было по столбцу для каждого раздела, можно отправить данные в четырех столбцах, разделенных символами табуляции:

Заголовок: …<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>
Строка товара: …<tab>Возможности подключения:Технологии подключения:"HDMI, NFC, USB",Возможности подключения:Беспроводное подключение:Встроенный модуль 802.11b/g/n с поддержкой NFC,Возможности подключения:Вывод видеосигнала:Mini-HDMI (тип C),Возможности подключения:Общее количество портов для вывода видео:2<tab>Память:Тип флеш-памяти:"Один слот: SD/SDHC/SDXC (UHS-I)",Память:Емкость записи:30 минут,Память:Скорость записи:Несколько МБ/с до более 100 МБ/с,Память:Каталог Windows:"C:\\camera\defaults"<tab>Настройки камеры:Методы измерения экспозиции:"средний,многозонный,частичный,точечный",Настройки камеры:Управление экспозицией:"Автоматическое, ручное, программное, приоритет выдержки",Настройки камеры:Режим кадрирования:"APS-C, макс. 12"""<tab>:Что в коробке?:"Корпус камеры,объектив,аккумулятор,руководство",:Гарантия:1 год от производителя,:Рейтинг бестселлеров:"№ 1065 в категории "Электроника", № 1 в категории "Цифровые зеркальные фотоаппараты"<tab>

Наконец, вы также можете указать каждое значение в отдельном столбце. В этом случае вам понадобится 14 столбцов (для примера ниже показаны только три из них), разделенных символами табуляции:

Заголовок: …<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>product_detail<tab>
Строка товара: …<tab>Возможности подключения:Технологии подключения:"HDMI, NFC, USB"<tab>Возможности подключения:Беспроводное подключение:Встроенный модуль 802.11b/g/n с поддержкой NFC<tab>Возможности подключения:Вывод видеосигнала:Mini-HDMI (тип C)<tab>

Эта информация оказалась полезной?

Как можно улучшить эту статью?
Поиск
Очистить поле поиска
Закрыть поиск
Приложения Google
Главное меню
884285530994929600
true
Поиск по Справочному центру
false
true
true
true
true
true
71525
false
false
true
false
false