استخدام ميزة "النسخ النصي التلقائي" في Google Meet


يوفّر Google Workspace ميزات متقدّمة لمؤسستك

لنجرّب Google Workspace الآن

يمكنك تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي" لكي تظهر الترجمة على الشاشة بينما يتحدّث الجميع في الاجتماع. ويتم تفعيل الميزة لك فقط.

للترجمة من لغات معيّنة وإليها، تعرَّف على طريقة استخدام ميزة "الترجمة" في Google Meet.

يمكن لجميع المستخدمين استخدام ميزة "الترجمة والشرح" بهذه اللغات:
  • الأفريقانية (إصدار تجريبي)
  • الألبانية (إصدار تجريبي)
  • الأمهرية (إصدار تجريبي)
  • العربية (الإمارات العربية المتحدة) (إصدار تجريبي)
  • العربية (مصر) (إصدار تجريبي)
  • العربية (المشرق) (إصدار تجريبي)
  • العربية (المغرب) (إصدار تجريبي)
  • الأرمنية (إصدار تجريبي)
  • الإنجليزية الأسترالية (إصدار تجريبي)
  • الأذربيجانية (إصدار تجريبي)
  • الباسكية (إصدار تجريبي)
  • البنغالية (بنغلاديش) (إصدار تجريبي)
  • البلغارية (بلغاريا) (إصدار تجريبي)
  • البورمية (إصدار تجريبي)
  • الكتالانية (إصدار تجريبي)
  • الصينية (الكنتونية)
  • الصينية (المندرينية، التقليدية)
  • الصينية (المبسطة)
  • التشيكية (إصدار تجريبي)
  • الهولندية
  • الإنجليزية
  • الإنجليزية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • الإنجليزية (الفلبين) (إصدار تجريبي)
  • الإنجليزية (المملكة المتحدة)
  • الإستونية (إصدار تجريبي)
  • الفارسية (إصدار تجريبي)
  • الفلبينية (إصدار تجريبي)
  • الفنلندية
  • الفرنسية
  • الفرنسية (كندا)
  • الجاليكية (إصدار تجريبي)
  • الجورجية (إصدار تجريبي)
  • الألمانية
  • اليونانية (إصدار تجريبي)
  • الغوجاراتية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • العبرية
  • الهندية
  • الهنغارية (إصدار تجريبي)
  • الأيسلندية (إصدار تجريبي)
  • الإندونيسية (إصدار تجريبي)
  • الخوسا (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • الإيطالية
  • اليابانية
  • الجاوية (إصدار تجريبي)
  • الكانادا (الهند) (إصدار تجريبي)
  • الكازاخية (إصدار تجريبي)
  • الخميرية (كمبوديا) (إصدار تجريبي)
  • الكينيارواندا (رواندا) (إصدار تجريبي)
  • الكورية
  • اللاوية (إصدار تجريبي)
  • اللاتفية (إصدار تجريبي)
  • الليتوانية (إصدار تجريبي)
  • المقدونية (إصدار تجريبي)
  • الملايوية (إصدار تجريبي)
  • المالايالامية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • الماراثية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • المنغولية (إصدار تجريبي)
  • النيبالية (إصدار تجريبي)
  • السوتو الشمالية (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • النرويجية (إصدار تجريبي)
  • البولندية
  • البرتغالية
  • البرتغالية (البرازيل)
  • الرومانية
  • الروسية
  • الصربية (إصدار تجريبي)
  • السوتية (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • السنهالية (إصدار تجريبي)
  • السلوفاكية (إصدار تجريبي)
  • السلوفينية (إصدار تجريبي)
  • الإسبانية (المكسيك)
  • الإسبانية (إسبانيا)
  • السوندانية (إصدار تجريبي)
  • السواحيلية (إصدار تجريبي)
  • السواتي (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • السويدية (السويد)
  • التاميلية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • التيلوغوية (الهند) (إصدار تجريبي)
  • التايلاندية
  • الفيندية (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • التسوانية (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • التركية
  • الأوكرانية (إصدار تجريبي)
  • الأوردية (إصدار تجريبي)
  • الأوزبكية (إصدار تجريبي)
  • الفيتنامية
  • السونجا (جنوب أفريقيا) (إصدار تجريبي)
  • الزولو (إصدار تجريبي)

تفعيل أو إيقاف ميزة "النسخ النصي التلقائي"

  1. على الكمبيوتر، انتقِل إلى Google Meet.
  2. انضم إلى اجتماع.
  3. في أسفل الصفحة، مرِّر مؤشر الماوس فوق "الترجمة والشرح" ثم "تفعيل الترجمة والشرح".
  4. لتغيير لغة "الترجمة والشرح"، انقر على القائمة المنسدلة على يمين شريط "الترجمة والشرح".

ملاحظة: يمكنك أيضًا تفعيل ميزة "الترجمة والشرح" أو إيقافها بسرعة باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح: أدخِل "c" أو Shift + "c" على لوحة المفاتيح.

تخصيص الترجمة والشرح

  1. على الكمبيوتر، انتقِل إلى Google Meet.
  2. انضم إلى اجتماع.
  3. في أسفل الشاشة، انقر على "المزيد من الخيارات" المزيد ثم الإعدادات الإعدادات ثم الترجمة والشرح .
  4. ضمن "الترجمة والشرح"، فعِّل أو أوقِف خيار تفعيل عرض الترجمة والشرح أثناء تحدّث المشاركين.
  5. اختَر نوع "الترجمة والشرح" الذي تريده:
  6. يمكنك ضمن "تخصيص الترجمة والشرح" اختيار الإعدادات المفضّلة لديك:
    • الخط
    • حجم الخط
    • لون الخط
    • لون الخلفية
  7. انقر على إعادة ضبط.

ملاحظة: يتم حفظ إعداداتك تلقائيًا.

عرض مقاطع الترجمة والشرح السابقة

في حال تفعيل ميزة "الترجمة والشرح"، يمكنك مراجعة مقاطع الترجمة والشرح لأجزاء سابقة من المحادثة.

يمكنك الانتقال للأعلى أو للأسفل لمراجعة الترجمة والشرح. لا تظهر الترجمة والشرح إلا لأجزاء المحادثة التي تكون أثناء إرسالها مشاركًا في الاجتماع وتكون ميزة "الترجمة والشرح" مفعّلة.

قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى تمت ترجمته باستخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي (AI). علمًا أنّ الترجمات المستندة إلى هذه التكنولوجيا قد تتضمن بعض الأخطاء.
true
الحصول على تطبيق Meet الجديد لأجهزة Android

Google Meet هو التطبيق الذي يتيح لك إجراء مكالمات الفيديو والاجتماعات على جميع الأجهزة. يمكنك الاستفادة من ميزات مكالمات الفيديو، مثل الفلاتر والتأثيرات المرحة، أو تحديد موعد يستطيع فيه الجميع الانضمام إلى مكالمتك.

بحث
محو البحث
إغلاق البحث
تطبيقات Google
القائمة الرئيسية
9973233625836475782
true
مركز مساعدة البحث
false
true
true
true
true
true
713370
false
false
false
false
false