חשוב לדעת:
- אפשר לתמלל פגישות רק במחשבים נייחים וניידים ובמכשירי Android.
- תמלול הפגישות פועל כברירת מחדל בכל המהדורות של Workspace חוץ מב-Google Workspace for Education עם רישיון תלמיד. במהדורה הזו תמלול הפגישות מושבת כברירת מחדל. למידע נוסף על הגדרות התמלול
אפשר לשמור את תמלילי הפגישות רק אם יש מספיק מקום פנוי:
- ב-Google Drive שמשויך לחשבון Workspace של הארגון.
- ב-Drive בחשבון של מארח/ת הפגישה.
- Business Standard
- Business Plus
- Enterprise Starter
- Enterprise Standard
- Enterprise Plus
- Teaching and Learning Upgrade
- Education Plus
- Workspace Individual
אפשר לתמלל פגישות בשפות הבאות:
- אנגלית
- צרפתית
- גרמנית
- איטלקית
- יפנית
- קוריאנית
- פורטוגזית
- ספרדית
אתם יכולים לקבל תמלילים אוטומטיים של הפגישות שלכם.
איך מפעילים או מפסיקים את התמלול ב-Google Meet
חשוב לדעת:
- התמלילים נשמרים ב-Google Drive בחשבון של מארגן/ת הפגישה.
- הם כוללים רק את מה שנאמר בעל פה בפגישה.
- כדי שגם הודעות הצ'אט יישמרו, אתם יכולים להקליט את פגישת הווידאו.
אם כלי הניהול למארחים לא פועלים, כל המשתמשים מהארגון של מארח/ת הפגישה יכולים להפעיל את התמלול. אם כלי הניהול למארחים פועלים, רק המארח/ת והמארחים הנוספים יכולים להפעיל את התמלול.
כדי להתחיל את התמלול:
- פותחים את אפליקציית Meet
במכשיר ה-Android.
- לוחצים על התחלה או על הצטרפות.
- בפינה השמאלית התחתונה, לוחצים על סמל האפשרויות הנוספות
כלים
- במסך הקופץ שנפתח, לוחצים על התחלה.
- כשהפגישה מתומללת, כל המשתתפים רואים את סמל התמלול
בפינה הימנית העליונה.
- כשהפגישה מתומללת, כל המשתתפים רואים את סמל התמלול
במכשיר ה-Android.
כלים כדי להפסיק את התמלול:
- בפינה השמאלית התחתונה, לוחצים על סמל האפשרויות הנוספות
.
- לוחצים על סמל העצירה
.
כדאי לדעת:
- כשכל המשתתפים עוזבים את הפגישה התמלול נפסק אוטומטית.
- אתם לא יכולים להשהות את התמלול, אלא רק להפסיק אותו ולהתחיל תמלול חדש של אותה פגישה.
- תקבלו קבצים נפרדים עם כל תמליל.
חשוב לדעת:
- גם אם התכונות האלה מוגדרות לפעול, הן יתחילו רק כשהמארח או אחד מהמארחים הנוספים יצטרף לפגישה במכשיר Android.
- הסיכומים וההקלטות משותפים אוטומטית עם המארחים, כולל המארחים הנוספים.
המארחים יכולים להגדיר שתכונות מסוימות יתחילו לפעול אוטומטית כשהפגישה מתחילה, למשל הקלטה, תמלול ו"סיכום שיחה חכם".
- כשיוצרים פגישה, בפינה השמאלית התחתונה, לוחצים על סמל האפשרויות הנוספות
- בוחרים באפשרות תמלול הפגישה.
כדאי לדעת: כל מי שיצטרף לפגישה שבה המארח הגדיר שהתכונות האלה יתחילו אוטומטית יראה אזהרה על המסך.
איך מוצאים את התמליל
בסיום הפגישה, נשלח אימייל אוטומטי עם קישור לתמליל הפגישה אל:
- המארח/ת.
- שאר המארחים שנוספו.
- מי שהפעיל את התמלול.
טיפ: למערכת לוקח יותר זמן לעבד תמלילים של פגישות ארוכות יחסית. כדאי לחכות עד שהאימייל האוטומטי יגיע.
קובץ התמליל מצורף גם לאירוע של הפגישה ביומן Google.
- כל מי שהוזמן לפגישה והוא מהארגון של המארח/ת יכול לפתוח את הקובץ המצורף.
- אם הוזמנו לפגישה יותר מ-200 אנשים מהארגון של המארח/ת, התמליל זמין רק למארח/ת, למארחים שנוספו ולמי שהפעיל את התמלול בפגישה.
