Google Meet'te çeviri altyazıları kullanma


İşletmeniz için gelişmiş Google Workspace özelliklerini kullanmak ister misiniz?

Google Workspace'i hemen deneyin

Çeviri altyazıları kullanarak belirli diller arasında çeviri yapabilirsiniz.

Toplantılarınızda altyazılara ihtiyaç duyuyorsanız Google Meet'te altyazıları nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Önemli: Yakın zamanda, Google Yapay Zeka özelliklerinin doğrudan Google Workspace Business ve Enterprise planlarına ekleneceğini duyurmuştuk. Bu duyuruda belirtildiği üzere Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard ve Enterprise Plus sürümlerine sahip müşteriler, mevcut abonelikleri kapsamında çeviri altyazıları kullanmaya devam edebilir.

Google Workspace sürümlerinde kullanılabilirlik

Çeviri altyazılar şu anda yalnızca aşağıdaki Workspace sürümlerinde kullanılabilir
  • Business Standard
  • Business Plus
  • Enterprise Starter (30 Haziran 2025'e kadar kullanılabilir.)
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Plus
  • Teaching and Learning Upgrade
  • Education Plus
Aşağıdaki diller arasında altyazı çevirisi yapabilirsiniz:

Önemli: Bu özellik kademeli olarak kullanıma sunulmaktadır ve henüz erişiminize açılmamış olabilir.

  • Afrikaanca
  • Arnavutça
  • Amharic
  • Arapça
  • Ermenice
  • Azerice
  • Baskça
  • Bengalce
  • Bulgarca
  • Burmaca
  • Katalanca
  • Çince (Basitleştirilmiş)
  • Çince (Mandarin) (Geleneksel)
  • Çekçe
  • Felemenkçe
  • İngilizce
  • Estonya Dili
  • Filipince
  • Fince
  • Fransızca
  • Galiçya Lehçesi
  • Gürcüce
  • Almanca
  • Yunanca
  • Guceratça (Hindistan)
  • İbranice
  • Hintçe
  • Macarca
  • İzlanda dili
  • Endonezce
  • İtalyanca
  • Japonca
  • Cava dili
  • Kannada dili (Hindistan)
  • Kazakça
  • Kmerce (Kamboçya)
  • Korece
  • Laoca
  • Letonca
  • Litvanca
  • Makedonca
  • Malayca
  • Malayalam dili
  • Marathi
  • Moğolca
  • Nepalce
  • Norveççe
  • Farsça
  • Lehçe
  • Portekizce
  • Rumence
  • Rusça
  • Sırpça
  • Seylanca
  • Slovakça
  • Slovence
  • İspanyolca (İspanya)
  • Sunda dili
  • Svahili dili
  • İsveççe
  • Tamilce
  • Telugu dili
  • Tayca
  • Türkçe
  • Ukraynaca
  • Urdu
  • Özbekçe
  • Vietnamca
  • Zulu

Çeviri altyazıları etkinleştirme

  1. Bilgisayarınızda Google Meet'e gidin.
  2. Toplantınızda, Diğer seçenekler Diğer ardından Ayarlar Ayarlar ardından Altyazılar'ı tıklayın.
  3. Toplantı dilini seçin.
  4. Çeviri altyazılar'ı etkinleştirin.
  5. Çeviri yapmak istediğiniz hedef dili seçin.

İpucu: Bir toplantıyı kaydederseniz klibe altyazı yerleştirmek için Altyazıları kaydet'i seçin.

Altyazıları özelleştirme

  1. Bilgisayarınızda Google Meet'e gidin.
  2. Bir toplantıya katılın.
  3. Alt taraftan Diğer Diğer ardından Ayarlar ardından Altyazılar'ı tıklayın.
  4. "Altyazılarınızı özelleştirin" bölümünde tercih ettiğiniz ayarları seçin:
    • Yazı tipi
    • Yazı tipi boyutu
    • Yazı tipi rengi
    • Arka plan rengi
  5. Kapat'ı tıklayın.

İpucu: Ayarlarınız otomatik olarak kaydedilir.

Geçmiş çeviri altyazıları görüntüleme

Çeviri altyazılar etkinse bir görüşmenin önceki bölümlerinin çeviri altyazılarını inceleyebilirsiniz.

Çeviri altyazıları incelemek için yukarı veya aşağı kaydırabilirsiniz. Çeviri altyazılar yalnızca toplantıda olduğunuz ve altyazıların etkin olduğu sohbet bölümlerinde gösterilir.

true
Android için yeni Meet uygulamasını edinin

Google Meet ile görüntülü görüşme ve toplantı özelliklerine tüm cihazlarınızdan erişin. Eğlenceli filtreler ve efektlerle görüntülü görüşmelerinize renk katın veya tüm kullanıcıların uygun olduğu zamana göre toplantı planlayın.

Arama
Aramayı temizle
Aramayı kapat
Google uygulamaları
Ana menü
217332495689502523
true
Yardım Merkezinde Arayın
true
true
true
true
true
713370
false
false
false
false