Duo en Meet zijn samengevoegd in een nieuwe Meet-app. Gebruikers van de app Meet (origineel) kunnen de nieuwe app downloaden.

Vertaalde ondertiteling gebruiken in Google Meet

U kunt de ondertiteling aanzetten om deze te zien terwijl iedereen spreekt tijdens een vergadering. De ondertiteling staat alleen voor u aan.

U kunt vertaalde ondertiteling gebruiken om van en naar bepaalde talen te vertalen.

Ondertiteling aan- of uitzetten

Alle gebruikers kunnen ondertiteling gebruiken in deze talen
  • Arabisch (Arabische Emiraten) (bèta)
  • Arabisch (Egypte) (bèta))
  • Arabisch (Levantijns) (bèta)
  • Arabisch (Maghrebijns) (bèta)
  • Bengaals (Bangladesh) (bèta)
  • Bulgaars (Bulgarije) (bèta)
  • Chinees, (Mandarijn, traditioneel)
  • Chinees (vereenvoudigd)
  • Nederlands
  • Engels
  • Engels (VK)
  • Fins
  • Frans
  • Frans (Canada)
  • Duits
  • Gujarati (India) (bèta)
  • Hebreeuws
  • Hindi
  • Indonesisch (bèta)
  • isiXhosa (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Italiaans
  • Japans
  • Kannada (India) (bèta)
  • Khmer (Cambodja) (bèta)
  • Kinyarwanda (Rwanda) (bèta)
  • Koreaans
  • Malayalam (India) (bèta)
  • Marathi (India) (bèta)
  • Noord-Sotho (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Pools
  • Portugees
  • Portugees (Brazilië)
  • Roemeens
  • Russisch
  • Sesotho (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Spaans (Mexico)
  • Spaans (Spanje)
  • Swati (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Zweeds (Zweden)
  • Thai
  • Tshivenda (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Tswana (Zuid-Afrika) (bèta)
  • Turks
  • Vietnamees
  • Xitsonga (Zuid-Afrika) (bèta)
  1. Open de Meet-app Meet-app.
  2. Neem deel aan een vergadering.
  3. Tik rechtsonder op Meer Meer.
  4. Tik op Ondertiteling aanzetten "" of Ondertiteling uitzetten "".

Vertaalde ondertiteling aanzetten

Belangrijk: Vertaalde ondertiteling in Google Meet is in de toekomst alleen beschikbaar voor gebruikers van de add-on Duet AI voor Google Workspace Enterprise. We sturen bestaande Google Workspace-klanten bericht minimaal 6 maanden voordat we deze wijziging doorvoeren.

Vertaalde ondertiteling is op dit moment alleen beschikbaar voor de volgende Workspace-versies
  • Business Standard
  • Business Plus
  • Enterprise Starter
  • Enterprise Standard
  • Enterprise Plus
  • Teaching and Learning Upgrade
  • Education Plus
U kunt vertaalde ondertiteling gebruiken om Engels naar of vanuit deze talen te vertalen
  • Frans
  • Duits
  • Portugees
  • Spaans
U kunt vertaalde ondertiteling gebruiken om Engels naar deze talen te vertalen
  • Nederlands (bèta)
  • Indonesisch (bèta)
  • Japans
  • Vereenvoudigd Chinees, Mandarijn
  • Zweeds
  • Turks (bèta)
  • Vietnamees (bèta)

 

Sommige talen voor vertaalde ondertiteling zijn alleen beschikbaar via Duet AI voor Workspace Enterprise, een add-on die klanten het beste van generatieve AI in Google Workspace geeft.

Duet AI gebruiken om ondertiteling te vertalen naar deze talen
  • Frans van en naar alle andere talen dan het Engels (bèta)
  • Duits van en naar alle andere talen dan het Engels (bèta)
  • Spaans van en naar alle andere talen dan het Engels (bèta)
  • Portugees van en naar alle andere talen dan het Engels (bèta)
  • Vereenvoudigd Chinees, Mandarijn van en naar alle talen (bèta)
  • Thais van en naar alle talen (bèta)
  • Italiaans van en naar alle talen (bèta)
  • Traditioneel Chinees, Mandarijn van en naar alle talen (bèta)
  • Hindi van en naar alle talen (bèta)
  • Russisch van en naar alle talen (bèta)

Belangrijk: Als u ondertiteling wilt insluiten in het fragment, selecteert u tijdens het opnemen van een vergadering de optie Ondertiteling opnemen.

  1. Tik tijdens een vergadering op het scherm om de gespreksopties te tonen op uw apparaat.
  2. Tik op Meer opties Meer en dan Instellingen Instellingen.
  3. Zet Live ondertiteling aan.
  4. Selecteer Taal van het gesprek "".
  5. Tik op Terug om terug te gaan naar het vorige scherm.
  6. Tik op Taal van vertaling .
  7. Selecteer de taal waarnaar u wilt vertalen.
  8. Tik op Terug om terug te gaan naar het vorige scherm.
  9. Tik op Sluiten om terug te gaan naar het hoofdscherm.
true
Download de nieuwe Meet-app voor Android

Met Google Meet heeft u één app om te videobellen en te vergaderen op al uw apparaten. Gebruik videobelfuncties zoals leuke filters en effecten of plan een tijd in waarop iedereen kan.

Zoeken
Zoekopdracht verwijderen
Zoekfunctie sluiten
Google-apps
Hoofdmenu
17436634306440383505
true
Zoeken in het Helpcentrum
true
true
true
true
true
713370