Hi Lasse
Can you provide the following details?
- Start and End GPS coordinates of the street.
- A screenshot of the latest status of the edit you suggested for changing name of the street. (You can see it on your Maps contributions page in Maps).
- Screenshot of the email you received after submitting the edit.
- With the above, upload the latest geotagged photo of the street signage confirming the street name.
That will help in suggesting the next step.