Google Chat "rooms" are being renamed "spaces." It may take time for the name change to appear everywhere. Learn more.