Можете да промените језик који користите за Gmail и да користите посебне тастатуре за унос текста на другим језицима.
Промените језик који користите за Gmail
- Отворите Gmail.
- У горњем десном углу кликните на Подешавања
.
- Кликните на Подешавања.
- У одељку „Језик“ изаберите језик из падајућег менија.
- У дну странице кликните на Сачувај промене.
Куцајте на другом језику
Можете да куцате на језицима попут хиндија, арапског или кинеског помоћу алатки за унос, укључујући посебне тастатуре. Постоје различити типови алатки за унос за различите језике.
- Отворите Gmail. Алатке за унос можете да користите само у прегледачу, не и у апликацији Gmail.
- У горњем десном углу кликните на Подешавања
- Кликните на Подешавања.
- У одељку „Језик“ кликните на Прикажи све језичке опције.
- Означите поље поред „Омогући алатке за унос текста“.
- Изаберите језике са којима желите да користите алатке за унос текста и какву тастатуру желите да користите.
- Кликните на Потврди.
- У дну странице кликните на Сачувај промене.
- Отворите пријемно сандуче.
- У горњем десном углу поред Подешавања
Промените смер текста
- Отворите Gmail. Алатке за унос можете да користите само у прегледачу, не и у апликацији Gmail.
- У горњем десном углу кликните на Подешавања
- Кликните на Подешавања.
- У одељку Језик кликните на Измене текста здесна налево су укључене.
- У дну странице кликните на Сачувај промене.
Кад започнете нов имејл, морате поново да промените смер текста. У доњем левом углу прозора нове поруке кликните на Опције обликовања 
Решите проблем са неисправним текстом у имејловима
Ако у имејловима видите слова из погрешног језика, морате да промените подешавање.
- Отворите прегледач, на пример Internet Explorer или Firefox.
- У врху прегледача изаберите View (Приказ)
Encoding (Кодирање) за Internet Explorer или Text Encoding (Кодирање текста) за Safari и Firefox.
- Са листе изаберите језик који желите да користите.