Notificación

Este artículo se refiere a Looker Studio. Para consultar la documentación de Looker, visita https://cloud.google.com/looker/docs/intro.

Referencia de series temporales

Cómo configurar series temporales

Los gráficos de serie temporal muestran los cambios en los datos durante un periodo concreto. Por ejemplo, puedes mostrar el recuento de sesiones diarias de un sitio web durante una semana o el margen de beneficios de una empresa trimestre a trimestre durante los últimos cuatro años.

Secciones de este artículo:

Series temporales de Looker Studio

En los gráficos de serie temporal se muestra la dimensión temporal en el eje X (horizontal), y en el Y (vertical), la escala de medida. Cada métrica se traza como una serie de puntos de datos (también llamados "marcadores") entre los dos ejes. Si lo prefieres, en Looker Studio puede utilizar ejes Y independientes a la izquierda y a la derecha.

En un gráfico de serie temporal pueden mostrarse hasta cinco métricas. Además, cada serie se puede representar en forma de línea o de barra.

Ejemplo de serie temporal

En el gráfico de ejemplo siguiente se muestra la distribución de la métrica Usuarios de un sitio web desglosada por la dimensión Región de una fuente de datos de Google Analytics. El gráfico se ha filtrado para mostrar estados de Estados Unidos y utiliza el periodo "Último mes".

Gráfico de serie temporal que compara el número de usuarios de California y Nueva York representado por dos líneas durante el mes de octubre.

Configurar el gráfico

Añade un gráfico nuevo o selecciona uno que ya tengas. Después, a la derecha, usa el panel Propiedades para configurar las propiedades de las pestañas Configuración y Estilo del gráfico.

Configurar los datos del gráfico

Las opciones de la pestaña CONFIGURACIÓN determinan cómo se organizan y muestran los datos del gráfico.

Fuente de datos

La fuente de datos conecta un componente con el conjunto de datos subyacente. 

  • Para cambiar la fuente de datos del gráfico, haz clic en el nombre de la que estás utilizando.
  • Para ver o editar la fuente de datos, haz clic en Editar. Para ver este icono, debes tener al menos el permiso de visualización.
  • Para ver los datos de varias fuentes en el mismo gráfico, haz clic en +COMBINAR DATOS. Más información sobre cómo combinar datos

Dimensión

Las dimensiones son categorías de datos. Los valores de una dimensión (los datos que contiene) suelen ser nombres, descripciones u otras características de una categoría.

Dimensión Periodo

Esta opción se muestra si la fuente de datos tiene una dimensión válida de fecha.

Nota: Esta opción no está disponible para las fuentes de datos de Google Ads ni de Google Analytics, ya que estas utilizan automáticamente una dimensión Fecha.

La dimensión Periodo se utiliza como base para limitar el periodo del gráfico. Por ejemplo, esta es la dimensión que se utiliza si defines una propiedad de periodo para el gráfico o si los lectores del informe usan un filtro por periodo para limitar el intervalo de tiempo.

Dimensión temporal

Una dimensión temporal proporciona al gráfico un eje X que representa el tiempo. El tipo de datos de esta dimensión determina la granularidad de la serie temporal. Por ejemplo, para visualizar datos diarios, usa el tipo de datos Fecha con la indicación completa de año, mes y día. Para agrupar los datos por trimestre natural, cambia el tipo de datos a Año y trimestre.

Con las fechas en modo de compatibilidad, puedes usar la opción Granularidad para cambiar la forma en que se agrupan los datos. Más información

Dimensión de desglose

Esta opción muestra los datos de las métricas desglosados en función de la dimensión seleccionada. Por ejemplo, un gráfico con datos de ventas anuales se podría desglosar por la dimensión Región de ventas para mostrar las ventas por región, o bien usar la dimensión ID de empleado para mostrar las ventas por empleado.

Métrica

Las métricas miden lo que contienen las dimensiones y proporcionan la escala numérica y la serie de datos del gráfico.

Las métricas son agregaciones derivadas del conjunto de datos subyacente o de aplicar implícita o explícitamente una función de agregación, como COUNT(), SUM() o AVG(). La métrica en sí no tiene un conjunto de valores definido, por lo que no puedes hacer grupos a partir de ella, como sí puedes hacer con una dimensión.

Más información sobre la agregación

Puedes mostrar hasta cinco métricas en una serie temporal.

Periodo predeterminado

La propiedad Periodo predeterminado te permite definir el intervalo de tiempo de un gráfico concreto.

Opciones de periodo predeterminado

Automático Usa el periodo predeterminado, que está determinado por la fuente de datos del gráfico.
Personalizado Puedes usar el widget de calendario para seleccionar un periodo personalizado para el gráfico.
Tipo de comparación de fechas Muestra datos de comparación del periodo seleccionado.

Más información sobre cómo utilizar fechas y horas 

Filtro

Los filtros determinan los datos que se muestran en el componente incluyendo o excluyendo los valores que especifiques. Más información sobre las propiedades de filtros

Opciones de los filtros

Nombre del filtro Haz clic en un filtro para modificarlo. Coloca el cursor sobre el nombre del filtro y haz clic en X para quitarlo.
+Añadir un filtro Haz clic en esta opción para crear un filtro en el gráfico.

Gráficos interactivos

Si la opción Multifiltro está habilitada en un gráfico, el gráfico funcionará como un control de filtros. Puedes filtrar el informe haciendo clic o arrastrando el cursor por el gráfico. Más información sobre el multifiltro

La opción Zoom te permite ampliar un gráfico y desplazarte por él para ver todos los datos que contiene. Más información sobre cómo ampliar y desplazarse por los gráficos cartesianos

La opción Zoom no está disponible si la opción Multifiltro está habilitada.

Definir el estilo del gráfico

Las opciones de la pestaña Estilo controlan la presentación y el aspecto del gráfico.

Colorear según

En esta sección se controla cómo se colorean los datos. Más información sobre cómo aplicar colores a los datos

Estas opciones aparecen cuando hay una dimensión secundaria (desglose) en el gráfico.

Color único
Al seleccionar esta opción, las series de datos se muestran en diversos tonos de un mismo color. Si no, el gráfico se mostrará en una amplia gama de colores (en función del tema del informe).

Puedes cambiar los colores de las series utilizando los selectores de color de abajo.

Orden de la serie

Utiliza el tema que hayas aplicado al gráfico para asignar colores a los datos en función de su posición en él. Sirve para destacar la clasificación de los datos en lugar del contenido de la tabla.

Puedes definir colores específicos con el selector de color de cada serie de datos.

Valores de las dimensiones

Asigna a cada valor de dimensión del gráfico el color especificado en la leyenda de colores correspondiente a los valores de las dimensiones. Gracias a esta opción, los datos siempre se muestran con los mismos colores, independientemente de dónde aparezcan en el gráfico.

Serie

Esta sección se repite con cada métrica que aparece en el gráfico. El orden de las secciones coincide con el de las métricas indicadas en la pestaña DATOS.

Línea o Barras Muestra los datos de la serie en forma de línea o barra.
Grosor de línea

Determina el grosor de la serie de líneas.

Estilo de línea

Determina el estilo y la apariencia de la línea de la serie.

Color de la serie Define el color de las líneas o barras de la serie.
Acumulado Si se marca esta casilla, los datos de esta serie mostrarán el total acumulado con el tiempo. De lo contrario, los datos se mostrarán sin ninguna agregación.
Mostrar puntos Muestra puntos de datos independientes en una serie de líneas. Se puede colocar el cursor sobre un punto de datos para mostrar su valor.
Mostrar las etiquetas de datos Muestra los valores individuales de los puntos de datos de la serie.
Líneas escalonadas Muestra una línea con una serie de escalones entre los puntos de datos en lugar de una línea continua que conecta los puntos de datos.
Números compactos Para ver esta opción, activa Mostrar etiquetas de datos:

Se redondean las cifras y se muestra el indicador de unidad. Por ejemplo: 553.939 se convierte en 553,9 K.

Precisión decimal Para ver esta opción, activa Mostrar etiquetas de datos:
Determina el número de decimales de los valores de las métricas.
Línea de tendencia

Una línea de tendencia es una línea superpuesta en un gráfico que representa la evolución general de los datos. Looker Studio admite varios tipos de líneas de tendencia, disponibles en el menú desplegable Línea de tendencia:

  • Lineal

    Es la línea recta que más se aproxima a los datos del gráfico. Para ser exactos, es la línea que minimiza la suma del cuadrado de las distancias entre todos los puntos y la línea.

  • Polinómica

    Muestra la dirección de los datos en forma de línea curva. Puede resultar práctica para analizar series de datos extensas y muy variables.
     
  • Exponencial

    Esta línea muestra la dirección de los datos que se representan mejor con el valor exponencial de eax+b.
     
  • Media en movimiento

    Una línea que te permite ver un cálculo dinámico de la media de los datos de los gráficos. Si eliges una línea de tendencia de media en movimiento, especifica el periodo del cálculo.

    El tipo de línea de tendencia Media en movimiento solo está disponible en gráficos de serie temporal.

Las líneas de tendencia solo están disponibles en los gráficos de serie temporal y en los gráficos de dispersión.

Las opciones Peso, Estilo y Color para configurar la línea de tendencia aparecen cuando se selecciona una opción en el menú desplegable Línea de tendencia.

Intervalos

Selecciona el icono Añadir un intervalo para añadir un intervalo al gráfico de serie temporal.

Para obtener más información sobre los intervalos en Looker Studio, consulta la página sobre cómo añadir intervalos a los gráficos.

Líneas de referencia

Para añadir una línea o una banda de referencia al gráfico, selecciona las opciones Añadir una línea de referencia o Añadir una banda de referencia.

Para obtener más información sobre las líneas y las bandas de referencia, consulta la página sobre cómo añadir líneas y bandas de referencia a los gráficos.

Ausencia de datos

Esta opción aparece cuando faltan datos en la dimensión temporal. Looker Studio ofrece tres formas de solucionar esta situación.

Nota: Esta opción no afecta a las series de barras. Sin embargo, la opción Línea a cero sí afecta a la línea de tendencia.

Línea a cero Al seleccionar esta opción, una serie de líneas representa el valor cero en las fechas que faltan. Esta es la opción predeterminada.
Saltos de línea Si seleccionas esta opción, los datos que faltan aparecen como saltos en la serie de datos.
Interpolación lineal Si se selecciona esta opción, Looker Studio conectará los datos situados a ambos lados de los datos que faltan para continuar la serie.

Leyenda

Estas opciones determinan la posición de la leyenda del gráfico.

Color de la fuente de la leyenda Define el color de la fuente de la leyenda.
Tamaño de fuente Define el tamaño de la fuente de la leyenda.
Conjunto de fuentes Define el tipo de fuente de la leyenda.
Ninguna

No aparece ninguna leyenda.

Derecha La leyenda aparece a la derecha.
Parte inferior La leyenda aparece en la parte inferior.
Arriba La leyenda aparece en la parte superior.
Alineación Define la alineación de la leyenda con respecto a la posición seleccionada.
Máx. de líneas Define el número de líneas que utiliza la leyenda. Si el número de series necesita más líneas, los elementos adicionales podrán mostrarse haciendo clic en las flechas < y >.

Zoom

Después de habilitar la opción Zoom de un gráfico en la pestaña Configuración del panel Propiedades, puedes seleccionar una de las siguientes opciones:

  • Hacer clic y arrastrar para ampliar: haz clic y arrastra para seleccionar la parte de la visualización que quieras ampliar.
  • Desplazar para ampliar: usa la rueda del ratón para hacer zoom.

También puedes marcar la casilla Mover/Ampliar solo eje X para que solo sea posible usar el zoom y desplazarse a lo largo del eje X.

Ejes

Estas opciones controlan cómo se muestran los títulos y las escalas de los ejes del gráfico. Aparecerá una sección de eje Y a la derecha cuando haya más de una métrica en el gráfico.

Opciones de eje

Mostrar ejes Muestra u oculta los ejes del gráfico.
Invertir el sentido del eje Y Controla la visualización vertical del eje Y.
Invertir el sentido del eje X Controla la visualización horizontal del eje X.
Alinear ambos ejes en 0 Hace que los ejes izquierdo y derecho empiecen por 0. Disponible para los gráficos cartesianos de líneas, de barras y combinados que tienen ejes Y izquierdo y derecho.

Eje Y izquierdo

Estas opciones controlan cómo se muestra el eje Y izquierdo del gráfico. Aparecerá una sección de eje Y a la derecha cuando haya más de una métrica en el gráfico.

Opciones de eje

Mostrar el título del eje Muestra u oculta las etiquetas del eje. 
Mínimo y máximo del eje Define los valores mínimo y máximo del eje.
Intervalo entre marcas personalizado Controla el intervalo entre las marcas de los ejes.
Escala logarítmica Convierte la escala del eje en logarítmica.

Eje X

Estas opciones controlan cómo se muestra el eje X del gráfico.

Opciones de eje

Mostrar el título del eje Muestra u oculta las etiquetas del eje. 
Intervalo entre marcas personalizado Controla el intervalo entre las marcas de los ejes.

Cuadrícula

Estas opciones controlan la apariencia de la cuadrícula del gráfico.

Color del eje Define el color de las líneas del eje.
Cuadrícula de color Define el color de las líneas de la cuadrícula.
Conjunto de fuentes Define el tipo de fuente del texto de las líneas de la cuadrícula.
Tamaño de fuente del eje Define el tamaño de la fuente del texto de las líneas de la cuadrícula.
Tamaño de fuente de las etiquetas Define el tamaño de la fuente del texto de las etiquetas de las líneas de la cuadrícula.
Fondo del gráfico Define el color del fondo del gráfico.
Color del borde del gráfico Define el color del borde interior del gráfico.

Fondo y borde

Estas opciones controlan la apariencia del contenedor de fondo de un gráfico.

Fondo Define el color del fondo de un gráfico.
Radio del borde Da forma redondeada a los bordes del fondo de un gráfico. Cuando el radio es 0, las esquinas de la forma del fondo son de 90°. Si el radio del borde es de 100°, la forma es circular.
Opacidad Define la opacidad del gráfico. Si la opacidad es del 100 %, se ocultan completamente los objetos situados detrás del gráfico. Si es del 0 %, el gráfico es invisible.
Color del borde Define el color del borde de un gráfico.
Grosor del borde Define el grosor de la línea del borde de un gráfico.
Estilo del borde Define el estilo de la línea del borde de un gráfico.
Añadir borde sombreado Añade una sombra a los bordes inferior y derecho del gráfico.

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Menú principal
236300286882086534
true
Buscar en el Centro de ayuda
true
true
true
true
true
102097
false
false