Notificación

Este Centro de Ayuda se va a migrar a Google Cloud. Más información sobre la migración

La pàgina que has sol·licitat actualment no està disponible en el teu idioma. Pots seleccionar un altre idioma a la part inferior de la pàgina o bé traduir de manera instantània qualsevol pàgina web a l'idioma que vulguis mitjançant la funció de traducció integrada de Google Chrome.

Configurar los componentes de un informe

Cómo usar los paneles de propiedades y de datos

El panel de propiedades es la sección del editor de informes en la que puedes configurar componentes. Desde el panel de datos puedes acceder rápidamente a todos los datos añadidos a un informe de Looker Studio.

Secciones de este artículo:

Panel de propiedades, panel de datos y administrador de paneles

El panel de propiedades, el panel de datos y el administrador de paneles se muestran a la derecha del editor de informes.

  • Usa el panel de propiedades para configurar los componentes seleccionados.
  • Utiliza el panel de datos para acceder a todas las fuentes de datos y a sus campos que se añaden al informe.
  • Usa el administrador de paneles para mostrar u ocultar el panel de propiedades y el de datos.

El panel de propiedades depende del contexto: cuando selecciones uno o varios componentes de un informe, verás las propiedades que puedes configurar de esos componentes.

Por ejemplo, cuando se selecciona una tabla en un informe en el modo de edición, puedes ver los siguientes elementos:

Ejemplo de informe en modo de edición con textos destacados numerados que identifican distintos aspectos del editor. 1) Se selecciona una tabla del lienzo.  2) El panel de propiedades de la tabla seleccionada.  3) El panel de datos. 4) La pestaña de configuración de la tabla seleccionada (parte del panel de propiedades del gráfico). 5) Lista de campos y fuentes de datos (parte del panel de datos). 6) El administrador de paneles.

1) La tabla seleccionada en el lienzo del informe.
2) El panel de propiedades de la tabla seleccionada.
3) El panel de datos.
4) La pestaña de configuración de la tabla seleccionada (parte del panel de propiedades del gráfico).
5) Lista de campos y fuentes de datos (parte del panel de datos).
6) El administrador de paneles.

Cuando seleccionas o añades un componente que tiene propiedades de datos (como un gráfico, un control o una imagen), el panel de propiedades se muestra con dos pestañas:

  1. Usa las opciones de la pestaña CONFIGURACIÓN para configurar los datos del componente.
  2. Usa las opciones de la pestaña ESTILO para configurar el aspecto del componente.

Los componentes estáticos (como un cuadro de texto, una forma o una línea) solo tienen propiedades de estilo. Si seleccionas varios componentes, solo verás las opciones que tengan en común.

Puedes definir el estilo del informe completo aplicando un tema y cambiando el diseño.

Configurar los datos de un componente

Estos son los ajustes que puedes configurar y las acciones que puedes realizar que son comunes a todos los componentes. Para saber qué ajustes y acciones son específicos de un componente en concreto, consulta la sección Recursos relacionados que encontrarás al final de este artículo.

Fuente de datos

La fuente de datos conecta un componente con el conjunto de datos subyacente. 

  • Para cambiar la fuente de datos del gráfico, haz clic en el nombre de la que estás utilizando.
  • Para ver o editar la fuente de datos, haz clic en Editar. Para ver este icono, debes tener al menos el permiso de lector.
  • Para ver los datos de varias fuentes en el mismo gráfico, haz clic en +COMBINAR DATOS. Más información sobre cómo combinar datos

Dimensiones y métricas

Las dimensiones y las métricas, denominadas colectivamente campos, contienen los datos que se muestran en tus gráficos o sobre los que actúan los controles de tu informe.

Las dimensiones contienen datos sin agregar. Las dimensiones son como categorías de datos; por ejemplo, nombres, descripciones, colores, tamaños u otras características de los datos. Las dimensiones que añades a un gráfico determinan cómo se agrupan los datos del gráfico. Las dimensiones aparecen como campos verdes en el panel de propiedades.

Las métricas miden los datos incluidos en las dimensiones y proporcionan la escala numérica y la serie de datos de tus gráficos. Las métricas aparecen como campos azules en el panel de propiedades.

Añadir dimensiones y métricas

Para añadir datos a un componente, sigue estos pasos:

  1. Edita tu informe.
  2. Selecciona un componente.
  3. En la pestaña CONFIGURACIÓN del componente, haz clic en + Añadir una dimensión o en + Añadir una métrica y, a continuación, selecciona el campo en la lista.
    1. Para crear un campo calculado en el gráfico, haz clic en + Añadir una dimensión o en + Añadir una métrica y, en la parte inferior de la lista de campos, haz clic en + Añadir un campo. Más información sobre los campos calculados específicos de gráficos
  4. Desde el panel de datos, arrastra un campo a un espacio disponible del panel de configuración del componente.
  5. Desde el panel de datos, arrastra un campo directamente al componente en el lienzo del informe.
Nota: Solo puedes añadir campos desde la fuente de datos actual de ese componente.

Tipo de datos

En el panel de configuración, a la izquierda de cada dimensión, verás un icono que indica su tipo de datos. El tipo de datos indica a Looker Studio qué tipo de datos se esperan al procesar el campo:

  • : texto
  • : número o moneda
  • : fecha
  • : información geográfica
  • : imagen
  • : URL
  • : booleano

Más información sobre los tipos de datos

Métodos de agregación

Las métricas son agregaciones derivadas del conjunto de datos subyacente o de aplicar implícita o explícitamente una función de agregación, como COUNT(), SUM() o AVG(). La métrica en sí no tiene un conjunto de valores definido, por lo que no puedes hacer grupos a partir de ella, como sí puedes hacer con una dimensión.

En el panel de configuración, a la izquierda de cada métrica, verás un icono que indica el método de agregación de cada campo:

Método de agregación Abreviatura Descripción
Suma SUM Se suman los valores de los campos.
Media AVG Se hace una media de los valores de los campos.
Recuento CT Se contabiliza el valor de cada campo.
Recuento diferenciado CTD Solo se contabilizan los valores de los campos únicos.
Mín. MIN Se muestra el valor mínimo en el campo.
Máx. MAX Se muestra el valor máximo en el campo.
Automática AUT No puedes aplicar este método directamente. El método de agregación viene determinado por el conjunto de datos subyacente o es el resultado de un campo calculado.

No se puede cambiar el método de agregación Automática.

Ninguna  

No se aplica ninguna agregación. El campo se trata como una dimensión, incluso si tiene datos numéricos.

Nota: Este método solo aparece en la fuente de datos. La agregación predeterminada de las métricas de los informes es Total.

 

Editar un campo

Para cambiar el nombre, el tipo de datos o la agregación de un campo, haz clic en el icono de tipo (si es una dimensión) o de agregación (si es una métrica). El icono cambiará a Editar cuando coloques el cursor sobre él.

Más información sobre cómo editar campos en los informes

Dimensión Periodo

Esta opción se muestra si la fuente de datos tiene una dimensión válida de fecha.

Nota: Esta opción no aparece en las fuentes de datos de Google Ads ni de Google Analytics, ya que estas fuentes seleccionan automáticamente una dimensión de tipo fecha de la fuente de datos.

La dimensión Periodo se utiliza como base para limitar el periodo del gráfico. Por ejemplo, se usa si defines una propiedad de periodo en el gráfico o si los lectores del informe emplean un filtro por periodo para limitar el intervalo de tiempo.

Desglosar información

Esta opción aparece en los gráficos que la admiten.

Desglosar información permite que los usuarios vean otros niveles de detalle en un gráfico. Al activar la opción Desglosar información, cada dimensión que añadas se convertirá en otro nivel de detalle. Más información sobre el desglose de información en gráficos

Métricas opcionales

Define una lista con métricas adicionales que se pueden mostrar en el gráfico o en la tabla. Más información sobre las métricas opcionales

Controles deslizantes de métricas

Permite que los usuarios de informes filtren los gráficos o las tablas por valores de métricas. Más información sobre los controles deslizantes de métricas

Definir el orden predeterminado

Las opciones Ordenar y Orden secundario del panel de configuración del gráfico establecen la forma predeterminada de ordenar los datos. Puedes seleccionar cualquier métrica de la fuente de datos del gráfico, o bien cualquier dimensión que aparezca en ese momento en el gráfico, para usarla como campo de ordenación principal y secundario.

La opción Orden secundario solo aparece si procede por la combinación de dimensiones y métricas del gráfico.
Cuando especificas una métrica como campo de ordenación, puedes editar la agregación del campo. Por ejemplo, puedes incluir un campo numérico en el gráfico, como TOTAL, pero ordenar por el valor MEDIA de ese mismo campo.

Periodo predeterminado

La propiedad Periodo predeterminado te permite definir el intervalo de tiempo de un gráfico concreto.

Opciones de periodo predeterminado

Automático Usa el periodo predeterminado, que viene definido por la fuente de datos del gráfico.
Personalizado Puedes usar el widget del calendario para seleccionar un periodo personalizado para el gráfico.
Tipo de comparación de fechas Muestra datos de comparación del periodo seleccionado.

Más información sobre cómo utilizar fechas y horas 

Filtro

Los filtros determinan los datos que se muestran en el componente incluyendo o excluyendo los valores que especifiques. Más información sobre las propiedades de filtros

Opciones de los filtros

Nombre de filtro Haz clic en un filtro para modificarlo. Coloca el cursor sobre el nombre del filtro y haz clic en X para quitarlo.
+Añadir un filtro Haz clic en esta opción para crear un filtro en el gráfico.

Gráficos interactivos

Si la opción Multifiltro está habilitada en un gráfico, este funcionará como un control de filtros. Puedes filtrar el informe haciendo clic o arrastrando el cursor por el gráfico. Más información sobre el multifiltro

Definir el estilo de un componente

Con las propiedades de estilo de un gráfico se controlan su presentación y su aspecto generales. Todos los componentes comparten algunos ajustes de estilo, como el fondo, los bordes y las opciones del encabezado del gráfico. Si quieres ver los ajustes específicos de un tipo de componente en concreto, consulta las referencias de gráficos y las referencias de controles.

Panel de datos

Usa el panel de datos para acceder rápidamente a los campos de las fuentes de datos que se han añadido al informe.

Buscar un campo

Para localizar campos que puedes añadir al informe, usa la barra de búsqueda de la parte superior del panel de datos. La búsqueda de campos es contextual:

  • Si no se ha seleccionado ningún componente, puedes buscar campos en cualquier fuente de datos que se haya añadido al informe.
  • Si se ha seleccionado un componente, los resultados de búsqueda se limitan a la fuente de datos de ese componente.
  • Si se ha seleccionado un grupo de componentes, los resultados de búsqueda se limitan a las fuentes de datos del componente agrupado.

Añadir un campo a un componente

Para añadir un campo a un componente en el lienzo, selecciona el campo en la fuente de datos de ese componente y, a continuación, arrástralo desde el panel de datos y suéltalo en el componente.

Crear un gráfico a partir de un campo

En lugar de usar la barra de herramientas o los menús, puedes crear un gráfico arrastrando y soltando un campo del panel de datos al lienzo. Looker Studio crea un gráfico adecuado para el campo que añadas:

  • Si se trata de una métrica o de una dimensión numéricas, Looker Studio crea un cuadro de resultados.
  • Si se trata de un campo de información geográfica, Looker Studio crea un mapa.
  • Si se trata de un campo de fecha, Looker Studio crea una serie temporal.
  • Si se trata de otros tipos de dimensiones, Looker Studio crea una tabla.

El nuevo gráfico se basa en la fuente de datos de la cual has seleccionado el campo.

Añadir campos calculados y parámetros a una fuente de datos

En la parte inferior de la lista de campos de cada fuente de datos, los botones + Añadir un campo y + Añadir un parámetro te permiten crear campos calculados y parámetros fácilmente en la fuente de datos seleccionada.

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Menú principal
13298954480478134926
true
Buscar en el Centro de ayuda
true
true
true
true
true
102097
false
false