Categorías para negocios de alojamiento

Different types of hotels and vacation rentals

Google usa diferentes categorías para ayudar a las personas a comprender qué tipos de alojamientos encontrarán en una ubicación determinada. Si eliges la categoría correcta para tu negocio, puedes ayudar a los clientes adecuados a encontrarte.

Las opciones de alojamiento se dividen en 3 categorías: hoteles, alquileres de vacaciones y alojamientos al aire libre.

Puedes determinar tu categoría de alojamiento respondiendo estas preguntas. ¿Tu empresa cumple con las siguientes características?:

  • ¿Tiene una recepción o administración en las instalaciones?
  • ¿Acepta huéspedes nocturnos?
  • ¿La propiedad y la dirección de la empresa se muestran de forma pública?

Si respondes “sí” a todas estas preguntas, tu negocio es un hotel o pertenece a una categoría relacionada. Si respondes “no” a cualquiera de estas preguntas, es probable que tu negocio sea un alquiler de vacaciones o un alojamiento al aire libre.

Si no sabes si tu negocio de alojamiento es un hotel, un alquiler de vacaciones o un alojamiento al aire libre, consulta las siguientes categorías para encontrar la más adecuada.

Nota: Si crees que tu negocio se estableció con una categoría incorrecta, comunícate con el equipo de asistencia técnica o solicita chatear con un especialista del equipo de asistencia.

Propiedades de hoteles en Google

Para que tu propiedad de hotel cumpla los requisitos de Google, tu negocio debe aceptar huéspedes durante la noche y tener una recepción y un administrador o propietario en las instalaciones. La propiedad también debe mostrar la dirección y el nombre del negocio de forma pública.

Nota: El nombre del negocio no afecta la categoría de alojamiento. Por ejemplo, un negocio llamado “Hotel Main Street” podría clasificarse correctamente como una posada o un bed and breakfast, en vez de un hotel, según los servicios que ofrece. Además, el nombre de la categoría de alojamiento determina en qué búsquedas aparece tu propiedad.
Hotel rentals: hotel [icon] Hotel Un hotel ofrece servicios básicos, como servicio a la habitación y de limpieza profesional. Por lo general, tiene las siguientes características:
  • Tiene una recepción con un horario de atención que puede ser limitado.
  • Se aceptan huéspedes para estadías nocturnas.
Hotel rentals: Motel [icon] Motel Un motel es un hotel de carretera dirigido principalmente a conductores de vehículos. Suelen tener las siguientes características:
  • Habitaciones en edificios bajos
  • Estacionamiento justo afuera de las habitaciones de los huéspedes
Hotel rentals: hostel [icon] Hostal Un hostal ofrece habitaciones asequibles tipo dormitorio (literas) y puede tener las siguientes características:
  • Recibe viajeros con intereses o edades comunes.
  • Requiere una membresía.
  • Ofrece habitaciones privadas para familias o grupos.
Hotel rentals: resort hotel [icon] Complejo turístico Por lo general, un complejo turístico se extiende a lo largo de un terreno más amplio que un hotel y ofrece lo siguiente:
  • Comodidades adicionales, como acceso a la playa, esquí o tratamientos de spa
  • Restaurantes, o bien opciones gastronómicas todo incluido
  • Actividades deportivas o sociales
Hotel rental: Mountain hut [icon] Refugio de montaña (albergue) Un albergue o refugio de montaña se encuentra en un área rural, por lo general junto a una montaña, un lago, un bosque o un río. Suele tener las siguientes características:
  • Una recepción o un anfitrión en las instalaciones
  • Un solo edificio o varias casas de campo
  • Actividades relacionadas con la naturaleza, como senderismo, pesca, kayakismo, canotaje o esquí
Hotel rental: Camping cabin [icon] Cabaña para campamento Por lo general, una cabaña para campamento tiene casas de campo o cabañas y ofrece lo siguiente:
  • Instalaciones compartidas, como cocinas, baños y otras comodidades
  • Plomería o climatización que pueden o no estar conectadas a la red
  • Opciones para que los viajeros acampen en una carpa o lleven su vehículo recreativo
Hotel rentals: aparthotel [icon] Hotel de estadía extendida (apartotel) Un hotel de estadía extendida, o apartotel, es un departamento independiente totalmente amueblado que cuenta con las siguientes características:
  • Una cocina individual
  • Una recepción con horario de atención limitado
Hotel rental: Love Hotel [icon] Hotel de citas Un hotel de citas es solo para adultos y tiene las siguientes características:
  • Está abierto para huéspedes nocturnos.
  • Se enfoca en la privacidad para actividades románticas.
Hotel rentals: inn [icon] Posada Una posada es, principalmente, un restaurante, una cafetería, un pub o una cervecería con las siguientes características:
  • También ofrece alojamiento.
  • Tiene menos de 20 habitaciones para alojamiento.
Hotel rentals: Guest house [icon] Bed and breakfast (casa de huéspedes o pensión) Un bed and breakfast (a veces llamado casa de huéspedes o pensión) es una propiedad comercial privada o pequeña que suele tener las siguientes características:
  • El propietario o administrador está presente.
  • Cuenta con cocina compartida o comida casera.
Hotel rentals: farm stay [icon] Alojamiento agroturístico Un alojamiento agroturístico es una granja, un rancho o un viñedo en funcionamiento con las siguientes características:
  • Ofrece estadías nocturnas.
  • El propietario o la administración se encuentra en las instalaciones.
  • Tiene trabajadores o peones agrícolas presentes.
Hotel rental: Japanese Inn [icon] Posada japonesa (ryokan)* Una posada japonesa (también conocida como ryokan) es un alojamiento tradicional donde los huéspedes duermen en una habitación de estilo japonés. Es posible que tenga las siguientes características:
  • Ubicaciones en zonas rurales y urbanas
  • Comodidades que van desde básicas hasta lujosas
  • Una cama o un futón para dormir
Hotel rental: Capsule hotel [icon] Hotel cápsula Por lo general, un hotel cápsula ofrece lo siguiente:
  • Espacios pequeños para dormir, organizados en filas y a menudo apilados
  • Comodidades compartidas, como casilleros y baños
Hotel rentals: dharamshala [icon] Alojamiento religioso Un alojamiento religioso es un hospedaje que se usa con fines religiosos. Por lo general, tiene las siguientes características:
  • Se encuentra dentro de una propiedad religiosa, como una iglesia, un templo, un monasterio o un dharamshala
  • Está asociado con una religión, pero no requiere que los huéspedes la practiquen
Un ícono personalizado que representa una posada japonesa económica, también conocida como minhusku Posada japonesa económica (Minshuku) Una posada japonesa económica (también conocida como Minshuku) es una posada tradicional donde los huéspedes duermen en una habitación de estilo japonés. Puede tener las siguientes características:
  • Es un establecimiento familiar.
  • Tiene revestimiento para pisos de tatami.
  • Cuenta con futones para dormir.
Un ícono personalizado que representa un parque vacacional. Parque vacacional*

Un parque vacacional consta de varias viviendas, como bungalós, casas de campo, cabañas o casas rodantes, en un área cerrada y, además, tiene las siguientes características:

  • Cuenta con, al menos, un servicio o comodidad compartido (por ejemplo, una piscina, un baño compartido o un área de recepción).
  • Por lo general, no cuenta con personal en las instalaciones.
  • Dispone de, al menos, uno de los siguientes servicios (en el lugar o fuera de él): plomería, electricidad o climatización.
* Nota: La categoría de posada japonesa (ryokan) solo se aplica a las propiedades en Japón. La categoría de parque vacacional solo se aplica a propiedades de Australia, Nueva Zelanda y países de Europa.

Propiedades de alquiler de vacaciones (VR) en Google

Para que tu propiedad de alquiler de vacaciones sea apta en Google, debe ser un espacio amueblado que sea privado para el invitado que la alquila. El alquiler de vacaciones también debe aceptar reservas nocturnas de corta duración y debe administrarse y limpiarse entre una estadía y otra.

Categorías de alquileres de vacaciones (RV)

Vacation rentals: apartment [icon] Departamento Un departamento tiene las siguientes características:
  • Se encuentra en un edificio o complejo de varias unidades.
  • Tiene otros residentes que viven en el área.
Vacation rentals: bungalow [icon] Bungaló Un bungaló es una casa de un solo nivel que, por lo general, tiene lo siguiente:
  • Un porche delantero
  • Un techo inclinado
Vacation rentals: cabin [icon] Cabaña Una cabaña es una casa pequeña que suele tener las siguientes características:
  • Está construida con madera o troncos.
  • Se ubica junto al bosque o las montañas.
Vacation rentals: chalet [icon] Chalé Un chalé es una casa construida con madera y techos inclinados que suele tener las siguientes características:
  • Se encuentra en ubicaciones populares para esquiar.
  • Se usa como casa de verano.
Vacation rentals: cottage [icon] Casa de campo Una casa de campo es una vivienda agradable que suele tener las siguientes características:
  • Se ubica en áreas rurales.
  • Está cerca de un lago o una playa.
Vacation rentals: gite [icon] Gîte Un gîte es una casa de vacaciones que se encuentra en regiones de Europa donde se habla francés. Por lo general, tiene las siguientes características:
  • Se encuentra en ubicaciones rurales y campestres.
  • Es una casa de campo o granero convertido.
  • Está cerca de una residencia principal.
Vacation rentals: holiday village [icon] Alquiler de complejo vacacional Un alquiler de complejo vacacional es una unidad de un complejo turístico independiente donde los visitantes cuentan con las siguientes opciones:
  • Pueden alojarse en casas de recreo o departamentos junto a otras residencias.
  • Tienen acceso a un área central con tiendas, entretenimiento y comodidades.
Vacation rentals: house [icon] Casa Una casa es un edificio residencial independiente que puede compartir los siguientes elementos:
  • Una pared (como un dúplex)
  • Un espacio al aire libre
Vacation rentals villa [icon] Casa de recreo Una casa de recreo es una vivienda lujosa que suele tener las siguientes características:
  • Espacios interiores y exteriores
  • Jardines grandes
  • Una piscina
Un ícono personalizado que representa un alquiler de vacaciones sin clasificar Alquiler de vacaciones (otro) El alquiler de vacaciones (otro) es una opción que puedes usar en los siguientes casos:
  • Tu propiedad es un negocio de alojamiento.
  • Tu propiedad no pertenece a ninguna de las categorías mencionadas.

Alojamiento al aire libre en Google

Los alojamientos al aire libre con un área abierta para carpas o con un techo y paredes sencillos donde los huéspedes pueden dormir son aptos en Google. Una propiedad de alojamiento al aire libre no tiene climatización ni plomería interior en sus unidades, pero puede contar con estas comodidades en instalaciones compartidas, como baños comunes.

Categorías de alojamiento en exteriores

Un ícono personalizado que representa un campamento Campamento Un campamento es un alojamiento en el que los huéspedes tienen acceso a lo siguiente:
  • Alojamiento en una estructura sencilla o en carpas
  • Áreas comunes, como baños y espacios de recreación
  • Comodidades, como una playa o un lago
Un ícono personalizado que representa un parque para autocaravanas Parque de autocaravanas Un parque de autocaravanas es un alojamiento donde los huéspedes pueden hacer lo siguiente:
  • Traer sus autocaravanas
  • Estacionar durante la noche
Vacation rentals: house boat [icon] Casa flotante Una casa flotante suele tener las siguientes características:
  • Puede ser desde un velero hasta un yate de lujo.
  • Permanece anclada en el muelle cuando los huéspedes la visitan.

Vínculos relacionados

¿Te resultó útil esto?

¿Cómo podemos mejorarla?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Google Apps
Menú principal