เปลี่ยนการตั้งค่าภาษาของวิดีโอ

ภาพยนตร์และรายการทีวีมีตัวเลือกภาษาที่ต่างกันสำหรับการเล่นเสียงพากย์ คำบรรยายวิดีโอ และคำบรรยาย

หากพบปัญหาเกี่ยวกับตัวเลือกภาษาของภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่มีอยู่ในบริการสตรีมมิง โปรดติดต่อขอความช่วยเหลือจากผู้ให้บริการ

ค้นหารายละเอียดภาษาและคําบรรยาย

ในอุปกรณ์ Google TV

  1. ค้นหาภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่ต้องการเช่าหรือซื้อ
  2. ดูภาษาของเสียงพากย์และคำบรรยายได้ในส่วน "พร้อมใช้งานด้วยการซื้อ"

ในแอป Google TV

  1. เปิดแอป Google TV ในอุปกรณ์
  2. แตะภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่ต้องการ
  3. ดูภาษาของเสียงพากย์และคำบรรยายที่มีให้บริการได้ในส่วน "ข้อมูลเพิ่มเติม"

เปลี่ยนการตั้งค่าภาษาของเสียงพากย์และคําบรรยาย

เมื่อวิดีโอมีหลายภาษา คุณจะเปลี่ยนภาษาของเสียงพากย์หรือคำบรรยายที่ต้องการได้ และยังตั้งค่าภาษาเริ่มต้นไว้ใช้กับวิดีโอทั้งหมดที่คุณเช่าหรือซื้อมาได้ด้วย

ในอุปกรณ์ Google TV

  1. เริ่มเล่นวิดีโอที่คุณเช่าหรือซื้อใน Google
  2. กดปุ่มลงบนรีโมต
  3. เลือก "คำบรรยายและเสียง" แสดงเมนูคำอธิบายภาพและเสียง

เคล็ดลับ: สำหรับวิดีโอที่สตรีมจากการสมัครใช้บริการแบบชำระเงิน ให้ตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษา เสียงพากย์ และคำบรรยายกับผู้ให้บริการ 

ในแอป Google TV

  1. เริ่มเล่นวิดีโอ
  2. ที่ด้านล่างหรือขวาบนของโปรแกรมเล่นวิดีโอ ให้แตะ "แสดงเมนูคำบรรยายและเสียง" แสดงเมนูคำอธิบายภาพและเสียง
  3. เลือกภาษาในส่วน "เสียง" หรือ "คำบรรยาย"

เคล็ดลับ: ภาพยนตร์บางเรื่องอาจมีคำบรรยายแบบถาวรที่ปิดไม่ได้

แก้ปัญหาเกี่ยวกับคําบรรยาย

หากคำบรรยายไม่ปรากฏหลังจากที่คุณเปิด ให้ติดต่อทีมสนับสนุนของ Google TV

ค้นหา
ล้างการค้นหา
ปิดการค้นหา
เมนูหลัก
17075447343668715890
true
ค้นหาศูนย์ช่วยเหลือ
true
true
true
true
true
5064966
false
false