Per i film e i programmi TV sono disponibili diverse opzioni di lingua per la riproduzione audio, i sottotitoli codificati e i sottotitoli.
Se hai problemi con le opzioni di lingua di un film o programma fornito da un servizio di streaming, contatta il relativo fornitore per ricevere assistenza.
Trovare i dettagli relativi a lingua e sottotitoli
Su un dispositivo Google TV:
- Cerca il titolo che vuoi noleggiare o acquistare.
- Nella sezione "Disponibili con l'acquisto", trova le lingue disponibili per i sottotitoli e l'audio.
Nell'app Google TV:
- Sul dispositivo, apri l'app Google TV .
- Tocca un film o un programma TV.
- Nella sezione "Altre informazioni", trova le lingue disponibili per i sottotitoli e l'audio.
Modificare le impostazioni di sottotitoli e lingua dell'audio
Quando per un video sono disponibili più lingue, puoi cambiare la lingua preferita dell'audio o dei sottotitoli. Puoi anche configurare impostazioni di lingua predefinite da utilizzare per tutti i video che noleggi o acquisti.
Su un dispositivo Google TV:
- Inizia a riprodurre un video che hai noleggiato o acquistato su Google.
- Sul telecomando, premi Freccia giù.
- Seleziona Sottotitoli codificati e audio .
Suggerimento: per i video riprodotti in streaming da abbonamenti a pagamento, contatta il fornitore di servizi per maggiori informazioni su lingue, audio e sottotitoli.
Nell'app Google TV:
- Avvia la riproduzione del video.
- Nella parte in basso o in alto a destra del video player, tocca Mostra sottotitoli codificati e audio .
- Seleziona una lingua nella sezione "Audio" o "Sottotitoli".
Suggerimento: alcuni film potrebbero avere sottotitoli permanenti che non possono essere disattivati.
Risolvere i problemi relativi ai sottotitoli
Se i sottotitoli non vengono visualizzati dopo averli attivati, contatta l'assistenza di Google TV.