Як використовувати Систему сповіщення про ризик зараження COVID-19 на телефоні Android

Ви можете ввімкнути сповіщення про ризик зараження, щоб дізнаватися про контакти з людьми, які повідомили про захворювання на COVID-19. Цю функцію можна будь-коли вимкнути.

Щоб використовувати Систему сповіщення про ризик зараження, потрібно завантажити офіційний додаток від місцевого державного органу охорони здоров'я.

  • Якщо ви захворіли на COVID-19, то можете вказати це в додатку, щоб сповіщати людей, з якими ви контактували.
  • Якщо ви перебували поруч із людиною, яка повідомила про захворювання на COVID-19, додаток сповістить вас і надасть подальші вказівки.

Як це оновлення з'явилося на вашому телефоні

На телефонах Android постійно встановлюються оновлення у фоновому режимі. Систему сповіщення про ризик зараження було додано в оновлення сервісів Google Play. 

Цю систему вимкнено за умовчанням. Технологія працюватиме, лише якщо ви ввімкнете її. Ви зможете вимкнути її будь-коли.

Це оновлення отримує більшість телефонів з ОС Android, за винятком деяких пристроїв Huawei.

Що потрібно для початку роботи

Завантажте офіційний додаток

У Play Маркеті ви можете завантажити офіційний додаток від місцевого державного органу охорони здоров'я.

Деякі державні органи охорони здоров'я створюють власні додатки, а деякі використовують шаблонний додаток від Google. Додатки, які підтримують Систему сповіщення про ризик зараження, мають значок . Додатки без цього значка не використовують Систему сповіщення про ризик зараження.

Щоб завантажити офіційний додаток:

  1. Знайдіть додатки, доступні для вашого регіону.
  2. Коли знайдете доступний додаток, завантажте його з Google Play.
Додаток міститиме вказівки про те, як увімкнути сповіщення про ризик зараження. Якщо у вас виникнуть складнощі з використанням додатка, зв'яжіться з його розробником.

Перегляньте або змініть налаштування телефона

Як працює Система сповіщення про ризик зараження

Коли ви ввімкнете цю систему, на вашому пристрої почнуть створюватися випадкові ідентифікатори. Щоб вас не могли відстежити, цей ідентифікатор змінюється кожні 10–20 хвилин.

Ваш телефон та інші пристрої поблизу, на яких увімкнено Систему сповіщення про ризик зараження, у фоновому режимі обмінюватимуться випадковими ідентифікаторами через Bluetooth. Виявлені ідентифікатори інших пристроїв зберігатимуться на вашому телефоні.

Якщо людина, ідентифікатор пристрою якої збережено на вашому телефоні, повідомить про зараження COVID-19, додаток сповістить вас про подальші дії.

Як додаток визначає ризик зараження

Фактори, які можуть свідчити про ризик зараження, визначають державні органи охорони здоров'я.

Якщо додаток отримує сповіщення про контакт з людиною, яка повідомила про захворювання на COVID-19, система повідомляє йому певну інформацію, зокрема:

  • день контактування;
  • тривалість контактування;
  • рівень сигналу Bluetooth від телефона хворої людини.

Додаток державного органу охорони здоров'я не може використовувати геодані телефона.

Система сповіщення про ризик зараження не використовує ваші геодані й не повідомляє особи інших користувачів додатку, Google або Apple.

Як Система сповіщення про ризик зараження забезпечує конфіденційність

Ви вирішуєте, чи використовувати систему й чи обмінюватися своїми даними

Система працюватиме, лише якщо ви ввімкнете її. Ви самі вирішуєте, чи слід отримувати сповіщення про ризик зараження, а також чи потрібно обмінюватися даними й коли це робити. Якщо ви захворіли на COVID-19, то можете налаштувати обмін випадковими ідентифікаторами зі свого телефона з додатком.

Компанії Google і Apple, а також інші користувачі не отримують доступ до вашої особистої інформації

Зіставлення ідентифікаторів відбувається на вашому пристрої. Якщо ви повідомили про зараження COVID-19 або контактували з хворою людиною, про це знатимете лише ви й ваш додаток. Ваша особа ніколи не розголошується іншим користувачам, Apple або Google.

Ваше місцезнаходження не відстежується

Система сповіщення про ризик зараження не збирає та не використовує геодані вашого пристрою. Вона за допомогою Bluetooth визначає, чи є пристрої поруч, але не розкриває їх місцезнаходження.

Додаток державного органу охорони здоров'я не може використовувати геодані телефона або відстежувати місцезнаходження у фоновому режимі.

Якщо ви користуєтесь ОС Android 10 або попередньою версією, дізнайтеся, чому для роботи Системи сповіщення про ризик зараження потрібно ввімкнути геолокацію.

Систему можуть використовувати лише державні органи охорони здоров'я

Цю технологію можуть застосовувати лише офіційні додатки державних органів охорони здоров'я, які відповідають нашим критеріям конфіденційності, безпеки й використання даних.

Корисні поради

Як вимкнути Систему сповіщення про ризик зараження

Цю систему вимкнено за умовчанням.

Якщо ви ввімкнули систему, а потім передумали, то можете вимкнути її в налаштуваннях або видалити додаток державного органу охорони здоров'я на телефоні Android.
Важливо: якщо ви вимкнете цю функцію, то не отримуватимете сповіщення про контакт із хворими на COVID-19.
  1. Відкрийте додаток Налаштування на пристрої Android.
  2. Натисніть Google а потім Сповіщення про ризик зараження COVID-19.
  3. Вимкніть функцію Сповіщення про ризик зараження.
Як видалити історію визначення ризику
Увімкнувши систему, ви зможете видаляти випадкові ідентифікатори, які зберігаються на вашому пристрої. Вони автоматично видаляються через 14 днів. Проте ви не можете видалити випадкові ідентифікатори, які зберігаються на інших пристроях або якими ви поділилися з додатком.
Важливо: якщо ви видалите ці дані, то не отримуватимете сповіщення про контактування з хворими на COVID-19.
  1. Відкрийте додаток Налаштування на пристрої Android.
  2. Натисніть Google а потім Сповіщення про ризик зараження COVID-19.
  3. Виберіть Видалити випадкові ідентифікатори а потім Видалити
Як отримати допомогу щодо додатка державного органу охорони здоров'я
Якщо у вас виникнуть складнощі з використанням додатка, зв'яжіться з його розробником.
Якщо ви контактували з людиною, яка повідомила про захворювання на COVID-19
Додаток державного органу охорони здоров'я може сповістити вас про ймовірність зараження COVID-19. У такому випадку він надасть вам подальші вказівки.
Якщо ви захворіли на COVID-19

Ви можете повідомити про зараження COVID-19 у додатку державного органу охорони здоров'я.

Додаток може попросити у вас дозволу на доступ до ваших випадкових ідентифікаторів, щоб державний орган охорони здоров'я міг сповіщати інших про контакт із хворим.

Потім додаток може перевірити, чи збережено ваші випадкові ідентифікатори на інших пристроях. Користувачі таких пристроїв можуть отримати сповіщення про контакт з анонімним хворим.

Чи корисна ця інформація?
Як можна її покращити?

Потрібна додаткова допомога?

Увійдіть в обліковий запис, щоб отримати додаткову допомогу та швидко вирішити проблему