غلط ترجمانی

^{اعلان دستبرداری: پالیسی کے خلاصے اور اہم غور طلب پہلو صرف مجموعی جائزے ہیں؛ تعمیل کے لیے ہمیشہ مکمل پالیسی کا حوالہ دیں۔ تنازعہ کی صورت میں مکمل پالیسی فوقیت رکھتی ہے۔}

پالیسی خلاصہ

صارفین کی حفاظت اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ وہ کسی ایپ کی حقیقی شناخت اور مقصد پر بھروسہ کر سکتے ہیں، Google Play ایپس اور ڈیولپر اکاؤنٹس کو غلط بیانی کرنے یا ان کی ملکیت، یا بنیادی مقصد کو چھپانے، یا صارفین کو ہدف بنانے کے لیے ان کے اصل ملک کو جعلی بنانے سے منع کرتا ہے۔ یہ پالیسی کسی ایپ کی حقیقی شناخت یا دیگر مادی تفصیلات کو چھپا کر صارفین کو گمراہ کرنے کے لیے دیگر ایپس، سائٹس یا اکاؤنٹس کے ساتھ ہم آہنگی سے بھی سختی سے منع کرتی ہے، خاص طور پر جب مواد میں سیاست، سماجی مسائل، یا عوامی تشویش کے معاملات شامل ہوں۔ براہ کرم مکمل پالیسی کا جائزہ لیں تاکہ اس کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔

مکمل پالیسی

ہم ایسی ایپس یا ڈویلپر اکاؤنٹس کی اجازت نہیں دیتے جو:

• کسی بھی شخص یا تنظیم کی نقالی کرتے ہوں یا جو ان کی ملکیت یا بنیادی مقصد کی غلط ترجمانی کرتے ہوں یا اسے چھپاتے ہوں۔ 
• جو صارفین کو گمراہ کرنے کے لیے مشترکہ سرگرمی میں مشغول ہوں۔ اس میں ایسی ایپس یا ڈویلپر اکاؤنٹس شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں جو اپنے اصل ملک کی غلط ترجمانی کرتے ہیں یا اسے چھپاتے ہیں اور کسی دوسرے ملک کے صارفین کو مواد فراہم کرتے ہیں۔
• ڈویلپر یا ایپ کی شناخت یا مواد کی دیگر تفصیلات کو چھپانے یا اس کی غلط ترجمانی کرنے کے لیے دیگر ایپس، سائٹس، ڈویلپرز یا دوسرے اکاؤنٹس کے ساتھ کوآرڈینیٹ کریں، خاص طور پر جب ایپ کا مواد سیاست، سماجی مسائل، یا عوامی تشویش کے معاملات سے متعلق ہو۔

اہم ملحوظات

کیا کریں	کیا نہ کریں
اپنے اکاؤنٹ میں اپنے ڈویلپر کے نام، تنظیم اور رابطے کی معلومات کو واضح اور درست طریقے سے پیش کریں۔	اپنی ایپ کے بنیادی مقصد کی غلط ترجمانی نہ کریں اور نہ ہی چھپائیں۔
یقینی بنائیں کہ آپ کی ایپ کا عنوان، آئیکن اور تفصیل ایمانداری سے اس کی فعالیت اور مقصد کی نمائندگی کرتی ہے۔	اپنی شناخت یا یہ ایپ کے مالک کے بارے میں نہ چھپائیں یا اس کی غلط ترجمانی نہ کریں۔
اپنی ڈیولپر پروفائل میں ایمانداری سے اپنے اصل ملک اور موجودہ مقام کے بارے میں بتائيں۔	کسی دوسرے ملک کے صارفین کو ہدف بنانے کے لیے اپنے اصل ملک کے بارے میں جھوٹ نہ بولیں۔
اگر آپ کی ایپ سیاست، سماجی مسائل یا عوامی خدشات سے متعلق ہے تو اپنی شناخت اور آپ کی کسی بھی وابستگی کے حوالے سے شفافیت کو ترجیح دیں۔	اپنی شناخت چھپانے یا صارفین کو گمراہ کرنے کے لیے دوسرے ڈویلپرز، ایپس یا ویب سائٹس کے ساتھ کوآرڈینیٹ نہ کریں، خاص طور پر سیاسی یا سوشل مواد کے بارے میں۔