"إحصاءات الأداء" هي ميزة جديدة في "مؤشرات Android الحيوية" مصمَّمة خصيصًا لمطوّري الألعاب وغيرهم من مطوّري التطبيقات التي تستخدم رموزًا برمجية أصلية. تستند "إحصاءات الأداء" إلى Android Performance Tuner، وهو مكوّن إضافي لتعزيز ميزة "مؤشرات Android الحيوية" لمطوّري الألعاب.
تقدِّم هذه المقالة معلومات تمهيدية حول "إحصاءات الأداء" ومكان عرضها في Play Console وطريقة عرضها، وكيفية تفسيرها:
- أول استخدام
- فهم صفحة نظرة عامة:
- فهم صفحات التفاصيل (طُرز الأجهزة فقط):
أول استخدام
يبدأ جمع البيانات عندما تنشر لعبتك المدمجة على Play، ويبدأ المستخدمون تثبيتها واستخدامها. وبمجرد أن تصل كمية البيانات إلى الحد الأدنى، سنعرضها في أداة Play Console (الجودة > مؤشرات Android الحيوية > الأداء > الإحصاءات).
أثناء انتظار عرض البيانات:
- ستتلقّى رسالة لضبط عدد اللقطات المُستهدَف في الثانية، ويمكنك تغيير هذا العدد في أيّ وقت.
- يمكن مراجعة مستويات الجودة ومَعلَمات الدقّة في صفحة نظرة عامة أو في أيّ من صفحات التفاصيل، من خلال اختيار فحص مستويات الجودة.
- ملاحظة: لا يمكن تعديل مَعلَمات الدقّة ومستويات الجودة في Play Console. يمكنك معرفة المزيد من المعلومات عن كيفية ضبط واستخدام مَعلَمات الدقّة ومستويات الجودة.
إذا لم تظهر لك صفحة نظرة عامة أو رسالة تفيد بأنّ عليك الانتظار إلى أن يتم جمع بيانات كافية، يُرجى الانتقال إلى مقالة تحديد المشاكل وحلّها في أداة Android Performance Tuner والأسئلة الشائعة.
فهم صفحة "نظرة عامة"
ملخّص المقاييس
توفِّر أهم المقاييس (اللقطات البطيئة وإجمالي عدد اللقطات والجلسات) ملخصًا حول أداء لعبتك وحجم مجموعة البيانات المستخدَمة لتوفير الإحصاءات والمقاييس.
مقياس "اللقطات البطيئة" في ملخّص نظرة عامة هو رقم مطلق:
- اللقطات البطيئة (%): عدد اللقطات البطيئة مقسومًا على إجمالي عدد اللقطات
يساعدك هذا الرقم المطلق على فهم تجربة المستخدم وتتبُّعها بمرور الوقت. ومع ذلك، لا يمكن اتخاذ إجراء بشأن اللقطات البطيئة التي تم قياسها باستخدام Android Performance Tuner ما لم يكن من الممكن ربطها بمشكلة. مزيد من المعلومات عن اللقطات البطيئة وكيفية احتسابها
مشاكل طُرز الأجهزة والتعليقات التوضيحية
تتيح لك رسائل المشاكل اتخاذ إجراء بشأن أداء وقت عرض اللقطة. تظهر المشكلة إذا لم يصل بانتظام طراز جهاز أو تعليق توضيحي إلى الوقت المستهدَف لعرض اللقطة. ولتحديد مشكلة، نقارن بين أوقات عرض اللقطة عند نسبة %90 وحد محدَّد مسبقًا من اللقطات البطيئة. يستند هذا الحدّ إلى وقت عرض اللقطة المستهدَف. لمزيد من المعلومات حول رسائل المشاكل، انتقِل إلى مقالة التعرّف أكثر على أداة Android Performance Tuner.
يوضّح مقياس "التأثير" لكلّ مشكلة النسبة المرتبطة بهذه المشكلة من إجمالي عدد اللقطات البطيئة. يمكن اعتبار ذلك مجموعة من اللقطات البطيئة التي يمكن اتخاذ إجراء بشأنها (وخصوصًا عند تحديد سبب محتمل). يُرجى العلم أنّه يمكن لبعض اللقطات البطيئة أن ترتبط بكلّ من مشاكل طرز الأجهزة ومشاكل التعليقات التوضيحية، لذلك قد يزيد المجموع الكلي على %100.
أداة اختيار الإطار الزمنييمكنك اختيار ثلاثة إطارات زمنية يتم تعريفها على النحو التالي:
- اليوم: من التوقيت العالمي المنسَّق (UTC) حتى الآن (جزء من اليوم)
- أمس: من يوم واحد بالتوقيت العالمي المنسَّق حتى اليوم التوقيت العالمي المنسَّق (فترة زمنية مدتها 24 ساعة كاملة)
- آخر 7 أيام: من 7 أيام بالتوقيت العالمي المنسَّق حتى الآن (ستة أيام كاملة بالإضافة إلى "اليوم")
إحصاءات طُرز الأجهزة
تشمل إحصاءات طُرز الأجهزة ثلاثة أقسام:
- الرسم البياني لطُرز الأجهزة
- جدول مشاكل طُرز الأجهزة
- جدول فرص التحسين لطُرز الأجهزة
يوفّر الرسم البياني لطُرز الأجهزة عرضًا كاملاً لأداء وقت عرض اللقطة في جميع طُرز الأجهزة التي تُبلغ عن أوقات عرض اللقطات. لفهم الرسم البياني، لاحِظ ما يلي:
- يتم تمثيل كل طراز جهاز بشكل دائرة مميزة على الرسم البياني في أي مستوى جودة محدَّد.
- يتوافق حجم الدائرة مع عدد الجلسات التي تم احتسابها على طراز الجهاز المعني، مع العلم أنّ المقياس مستمر.
- يتم تمثيل وقت عرض اللقطة لكل مستوى جودة لطراز الجهاز x على الرسم البياني، باستخدام وقت عرض اللقطة عند نسبة %90 لهذه المجموعة.
- يظهر وقت عرض اللقطة المستهدَف على الرسم البياني في شكل خط.
- يرتبط النطاق المستهدَف بحدّ اللقطات البطيئة (على اليسار) وحدّ اللقطات السريعة (على اليمين). تظهر المشاكل على يسار القسم المظلَّل، وتظهر فرص التحسين على يمينه.
يمكنك البحث عن طُرز أجهزة معيّنة من أعلى يسار الرسم البياني، أو تصفُّح طُرز الأجهزة من خلال التمرير فوق الرسم البياني والنقر.
ملاحظات:
- يتم تجميع مقاييس الأجهزة على مستوى خيار الصيغة، وهو مستوى أكثر دقّة من طراز الجهاز. تظهر الصِيَغ إذا كان من الممكن احتواء الطراز نفسه على أكثر من مواصفة واحدة (مثل ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) أو المنظومة على الرقاقة (SoC))، ما يعني أنّه إذا بحثت عن طراز جهاز حسب الاسم في الرسم البياني، قد تظهر أكثر من نتيجة مطابقة في مستوى الجودة. ومع ذلك، ستختلف المواصفات الأساسية لكل جهاز من الأجهزة المعروضة، ويمكنك الاطّلاع على هذه المواصفات بالتوغّل في مشاكل الأجهزة.
- إذا تضمّن طراز الجهاز جلسات على أكثر من مستوى جودة واحد، يمكن أن يتم تمثيله في أكثر من صفّ واحد في الرسم البياني. لمزيد من المعلومات حول طريقة حدوث ذلك، يُرجى الانتقال إلى تحديد المشاكل وحلّها في أداة Android Performance Tuner والأسئلة الشائعة.
يعرض جدول المشاكل التأثير الإجمالي لكل طُرز الأجهزة السيئة الأداء في كل مستوى جودة. وهو عبارة عن تجميع للدوائر في الرسم البياني "طراز الجهاز" المرتبطة بطُرز الأجهزة في مستوى الجودة الأبطأ من حد اللقطات البطيئة. لكل مستوى جودة صفّ خاص به، ما لم يكن بالمستوى أجهزة ضعيفة الأداء، وفي هذه الحالة، لا يظهر أي صف.
هناك مقياسان للّقطات البطيئة:
- اللقطات البطيئة: تشير إلى التأثير المطلق لطُرز الأجهزة السيئة الأداء في كل مستوى جودة. مستوى الجودة الذي يتضمّن معظم اللقطات البطيئة هو أهم مشكلة لطُرز الأجهزة تظهر في قسم "نظرة عامة".
- اللقطات البطيئة (%): تشير إلى عدد اللقطات البطيئة على طُرز الأجهزة السيئة الأداء في مستوى الجودة هذا، مقسومًا على جميع اللقطات في مستوى الجودة هذا. يساعدك ذلك في فهم أداء هذا المستوى ككل، أي نسبة اللقطات "البطيئة" في هذا المستوى.
يمكنك استخدام كلا المقياسَين لتحديد الأولوية. على سبيل المثال، يمكنك تحديد الأولوية استنادًا إلى العدد المطلق للّقطات البطيئة، أو يمكنك التركيز على "نسبة اللقطات البطيئة %" إذا كنت تتوقع تغييرًا في مجموعة المستخدمين بمرور الوقت.
توفِّر أعمدة عدد طُرز الأجهزة تشخيصًا مبكرًا لكيفية معالجة المشكلة. إذا كان عدد طُرز الأجهزة السيئة الأداء قريبًا جدًا من إجمالي عدد طُرز الأجهزة في مستوى الجودة هذا، يشير ذلك إلى أنّ مستوى الجودة ككل سيئ. في هذه الحالة، يمكنك مراجعة مَعلَمات الدقّة لمستوى الجودة أو حتى النظر في ما إذا كان يجب إزالة مستوى الجودة هذا تحديدًا. إذا كان عدد طُرز الأجهزة السيئة الأداء أقل بكثير من العدد الإجمالي، من غير المرجَح تعديل مستوى الجودة نفسه، بل طُرز الأجهزة السيئة الأداء فقط.
يمكنك التوغّل في مستوى جودة معيّن عن طريق النقر على صفّه في الجدول للانتقال إلى صفحة تفاصيل المشكلة.
ملاحظة: كما هو الحال في الرسم البياني لطُرز الأجهزة، قد يتم تمثيل طراز الجهاز في أكثر من صفّ واحد في الجدول إذا كان يتضمّن جلسات في أكثر من مستوى جودة واحد. يُرجى الانتقال إلى تحديد المشاكل وحلّها في أداة Android Performance Tuner والأسئلة الشائعة للتعرّف على السبب المحتمَل لذلك.
يتشابه جدول فرص التحسين مع جدول المشاكل، فهو يمثّل مجموع الصفوف ذات الصلة في الرسم البياني لطُرز الأجهزة التي تجاوزت حدّ اللقطات السريعة. يختلف أول مقياسين: بدلاً من "اللقطات البطيئة"، يتم عرض مقياس "اللقطات السريعة". أمّا المنطق فلا يختلف. وعلى غرار مشاكل طُرز الأجهزة، يمكنك مقارنة العمودين الأخيرين لتحديد ما إذا كان يجب ضبط مستوى الجودة العام، أو ضبط طُرز الأجهزة فقط.
لمزيد من المعلومات حول فرص التحسين، يمكنك الانتقال إلى مقالة التعرّف أكثر على أداة Android Performance Tuner.
ملاحظة: يمكنك التوغّل في تفاصيل مستوى جودة معيّن بالنقر على صفّه في الجدول للانتقال إلى صفحة تفاصيل فرص التحسين.
إحصاءات التعليقات التوضيحية
تحتوي إحصاءات التعليقات التوضيحية على قسمَين:
- الرسم البياني للتعليقات التوضيحية
- جدول مشاكل التعليقات التوضيحية
يتشابه إلى حد كبير الرسم البياني للتعليقات التوضيحية والرسم البياني لطُرز الأجهزة. يوفِّر هذا الرسم البياني نظرة شاملة على أداء وقت عرض اللقطة لكل التعليقات التوضيحية التي تظهر فيها أوقات عرض اللقطات، بما في ذلك المشاكل وفرص التحسين.
- في الرسم البياني، يظهر وقت عرض اللقطة ونطاق اللقطة المستهدفَان.
- تتوافق كل دائرة على الرسم البياني مع نوع وقيمة محدَّدَين للتعليق التوضيحي. يتم تحديد التعليقات التوضيحية واحتسابها بالدقّة هذه. يتوافق حجم الدائرة مع عدد الجلسات في قيمة التعليق التوضيحي هذه.
- يتم تمثيل وقت عرض اللقطة لكل مستوى جودة للتعليق التوضيحي x على الرسم البياني، باستخدام وقت عرض اللقطة عند نسبة %90 لهذه المجموعة.
يمكنك البحث عن أنواع أو قيم معيّنة للتعليقات التوضيحية من أعلى يسار الرسم البياني، أو تصفُّحها في الرسم البياني عن طريق التمرير والنقر.
يعرض جدول مشاكل التعليقات التوضيحية التأثير الإجمالي لكل التعليقات التوضيحية السيئة الأداء في كل مستوى جودة. وهو عبارة عن تجميع شامل للدوائر ضمن الرسم البياني للتعليقات التوضيحية المرتبطة بالتعليقات التوضيحية الأبطأ من حد اللقطات البطيئة.
إليك ما يجب أن تعرفه عن جدول مشاكل التعليقات التوضيحية:
- يتم تحديد مشاكل التعليقات التوضيحية على مستوى دقّة وجودة نوع التعليق التوضيحي x وقيمته.
- يتم تجميع الصفّ الرئيسي لكل تعليق توضيحي سيئ الأداء في كل مستويات الجودة لذلك التعليق التوضيحي. وسِّع الصفّ الرئيسي للاطّلاع على التقسيم حسب مستوى الجودة.
- اللقطات البطيئة: تشير إلى التأثير المطلق للتعليقات التوضيحية السيئة الأداء. التعليق التوضيحي الذي يتضمّن اللقطات الأكثر بطئًا هو نفسه مشكلة التعليق التوضيحي الأهم المعروضة في "نظرة عامة".
- اللقطات البطيئة (%): هي عدد اللقطات البطيئة في التعليقات التوضيحية سيئة الأداء، مقسومًا على جميع اللقطات في التعليقات التوضيحية السيئة الأداء. يساعدك ذلك في فهم أداء هذا التعليق التوضيحي بشكل عام (أي نسبة اللقطات "البطيئة" في التعليق التوضيحي).
- وقت عرض اللقطة: يتوفّر لكل مشكلة تعليق توضيحي، بالإضافة إلى مدة استخدام وحدة معالجة الرسومات إذا كنت تستخدم محرّك لعبة متوافقًا (اطّلِع على مزيد من المعلومات حول وقت عرض اللقطة). يساعدك ذلك في فهم مقدار بطء التعليق التوضيحي عند بلوغ نسبة %90، وما إذا كان السبب الأساسي هو قيود وحدة المعالجة المركزية (CPU) أو وحدة معالجة الرسومات.
لمزيد من المعلومات حول فرص التحسين، يمكنك الانتقال إلى مقالة التعرّف أكثر على أداة Android Performance Tuner.
فهم صفحات التفاصيل (طُرز الأجهزة فقط)
تفاصيل المشكلة
تساعدك صفحة تفاصيل المشكلة في التعرّف أكثر على الأجهزة السيئة الأداء في مستوى جودة معيّن، واتخاذ القرار المناسب. يمكن أن تساعدك في تحديد مشاكل المَعلَمات أو الأجهزة في مستويات الجودة:
|
المشكلة |
كيفية تحديدها |
الخطوة التالية المُقترَحة |
|
مستوى الجودة كله غير جيد. |
معظم طُرز الأجهزة أو جميعها ضمن مستوى جودة معيَّن سيئة الأداء. (صفحة نظرة عامة أو تفاصيل مشكلة الجهاز) |
يجب تحسين مستوى الجودة. غيِّر مَعلَمات الدقّة لمستوى الجودة أو أزِلها بالكامل واربط جميع الأجهزة بمستوى جودة جديد (أدنى). |
|
بعض طُرُز الأجهزة في مستوى جودة عالٍ للغاية. |
مجموعة فرعية من طُرز الأجهزة (وليست المجموعة كلها) في مستوى جودة معيَّن سيئة الأداء. (صفحة نظرة عامة أو تفاصيل مشكلة الجهاز) |
في النهاية، قد يلزم خفض مستوى الجودة لطُرُز الأجهزة هذه. يُرجى التوغّل أكثر لفهم أفضل طريقة لتحسين الأداء. |
|
يمكن حصر المشكلة في مواصفات أجهزة معيّنة. |
هناك ارتباط قوي بين بعض المواصفات والمشاكل. (صفحة تفاصيل مشكلة الجهاز) |
يجب تحسين مستوى مواصفات الأجهزة. مثال: اختبِر وحدة معالجة رسومات معيّنة، وانقِل جميع الأجهزة التي تحتوي على وحدة معالجة رسومات معيّنة إلى مستوى جودة أقل بدرجة واحدة. |
|
لا يمكن بسهولة حصر المشكلة على مواصفات معيّنة. |
ما مِن ارتباط واضح بين بعض المواصفات والمشاكل. (صفحة تفاصيل مشكلة الجهاز) |
يجب تحسين مستوى طُرز الأجهزة. |
تتضمّن صفحة تفاصيل المشكلة ثلاثة أقسام:
- ملخّص
- جدول تقسيم مواصفات الأجهزة
- جدول تقسيم طُرز الأجهزة
يجب أن تتطابق البيانات المعروضة في ملخّص المشكلة مع البيانات المتعلّقة بمستوى الجودة هذا في صفحة نظرة عامة ضمن جدول مشاكل طُرز الأجهزة.
إذا توفّر العديد من طُرز الأجهزة السيئة الأداء، قد يكون من الصعب تحديد مشاكل طُرز الأجهزة وحلّها، لذا يساعدك جدول تقسيم مواصفات الجهاز في معرفة ما إذا كانت هناك فرص تحسين على مستوى مواصفات الجهاز. يعرض الجدول توزيع الأجهزة السيئة الأداء حسب سمات الأجهزة المختلفة.
- التأثير: هو المساهمة النسبية للأجهزة في تلك المواصفات ذات اللقطات البطيئة مقارنةً بإجمالي عدد اللقطات البطيئة من الأجهزة السيئة الأداء في مستوى الجودة هذا. كلما زاد العدد، ازدادت اللقطات البطيئة المرتبطة بهذه الأجهزة.
- اللقطات البطيئة (%): تصف مستوى أداء مواصفات الأجهزة إجمالاً في مستوى الجودة هذا.
- اللقطات البطيئة (%) مقارنةً بمتوسّط مستوى الجودة: يقارن هذا المقياس بين نسبة اللقطات البطيئة وإجمالي نسبة اللقطات البطيئة على هذا المستوى. إذا تفوّقت مواصفة على هذه القيمة، سيظهر شريط أخضر على اليمين. إذا تأخرت مواصفة عن هذه القيمة، سيظهر شريط أحمر على اليسار.
ملاحظة مهمّة: يجب عدم استخدام عمود "التأثير" وحده لتحديد الأولوية على مستوى المواصفات. حتى إذا ساهمت مواصفة جهاز في ظهور الكثير من اللقطات البطيئة (تأثير كبير)، لا تعد هذه معلومات كافية لاستنتاج أنّ أداء المواصفة نفسها سيئ، بلا معرفة إجمالي عدد اللقطات في هذه المواصفة. تجيب مقاييس اللقطات البطيئة عن هذا السؤال. أمثلة:
- إذا كان لإحدى المواصفات تأثير كبير، لكنّها لا تؤدي بشكل أسوأ بكثير من مستوى الجودة ككل (انخفاض نسبة اللقطات البطيئة)، من غير المرجّح أن تكون هناك فرصة لتحسين المواصفة.
- في المقابل، إذا كان أداء إحدى المواصفات سيئًا (ارتفاع نسبة اللقطات البطيئة)، قد يكون من المنطقي تحسين أداء هذه المواصفة مباشرةً حتى لو لم يكن لها أكبر تأثير.
يسرد هذا الجدول جميع الأجهزة السيئة الأداء في مستوى الجودة هذا. يمكن تنزيل المعلومات الواردة في هذا الجدول. تتضمّن مجموعة البيانات التي يتم تنزيلها بيانات وصفية إضافية للأجهزة لا يتم عرضها في واجهة المستخدم.
- الجلسات المتأثرة: هي عدد جميع الجلسات على هذا الجهاز في مستوى الجودة هذا. يسجِّل هذا العدد جميع الجلسات بغض النظر عن عدد اللقطات البطيئة التي تحتوي عليها. من الممكن أن يحتوي عدد صغير من الجلسات على جميع اللقطات البطيئة.
- اللقطات البطيئة (%): تعرض نسبة اللقطات التي كانت بطيئة في طراز الجهاز هذا ومستوى الجودة هذا. ووفقًا لتعريف طراز الجهاز السيئ الأداء، تبلغ هذه النسبة %10 على الأقل.
- وقت عرض اللقطة: يظهر لكل طراز جهاز، بالإضافة إلى مدة استخدام وحدة معالجة الرسومات إذا كنت تستخدم محرّك لعبة متوافقًا. يتيح لك ذلك معرفة مقدار بطء طراز الجهاز هذا عند بلوغ نسبة %90، وما إذا كان السبب الأساسي هو قيود وحدة المعالجة المركزية أو وحدة معالجة الرسومات.