اپنا Google Play ڈویلپر اکاؤنٹ بنانے کے بعد، آپ ایپس بنا سکتے ہیں اور Play کونسول کا استعمال کر کے انہیں سیٹ اپ کر سکتے ہیں۔
اپنی ایپ تخلیق کریں
- Play کونسول کھولیں۔
- تمام ایپس > ایپ تخلیق کریں کو منتخب کریں۔
- ایک ڈیفالٹ زبان منتخب کریں اور اپنی ایپ کا نام شامل کریں جیسا آپ اسے Google Play پر دیکھنا چاہتے ہیں۔ آپ اسے بعد میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
- واضح کریں کہ آیا آپ کی ایپلیکیشن ایک ایپ ہے یا گیم۔ آپ اسے بعد میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
- واضح کریں کہ آیا آپ کی درخواست مفت ہے یا بامعاوضہ ہے۔
- ایک ای میل پتہ شامل کریں جسے Play اسٹور کے صارفین اس ایپلیکیشن کے بارے میں آپ سے رابطہ کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
- "اعلانات" سیکشن میں:
- "ڈویلپر پروگرام کی پالیسیاں" اور "امریکی برآمدگی قوانین" کے اعلانات کو تسلیم کریں۔
- Play ایپ سائننگ کی سروس کی شرائط کو قبول کریں۔
- ایپ تخلیق کریں کو منتخب کریں۔
اپنی ایپ سیٹ اپ کریں۔
اپنی ایپ تخلیق کرنے کے بعد، آپ اسے سیٹ اپ کرنا شروع کر سکتے ہیں۔ آپ کی ایپ کا ڈیش بورڈ آپ کی ایپ کو Google Play پر دستیاب کرانے کے لیے تمام اہم ترین مراحل کے ذریعے آپ کی رہنمائی کرے گا۔
آپ اپنی ایپ کے مواد کے بارے میں تفصیلات فراہم کر کے اور اپنے Google Play اسٹور کے صفحہ کے لیے معلومات درج کر کے شروعات کریں گے۔ اس کے بعد، آپ ایپ ریلیز پر جا سکتے ہیں؛ یہ قبل از ریلیز مینجمنٹ، ٹیسٹنگ اور پروموشن کے ذریعے آپ کی رہنمائی کرتا ہے تاکہ قبل از ریلیز کا جوش اور واقفیت پیدا کی جا سکے۔ آخری مرحلہ آپ کی ایپ کو Google Play پر لانچ کرنا ہے اور ساتھ ہی اسے اربوں صارفین کے لیے دستیاب کرانا ہے۔
13 نومبر 2023 کے بعد تخلیق کئے گئے ذاتی اکاؤنٹس والے ڈویلپرز کو Google Play پر اپنی ایپ دستیاب کروانے سے پہلے مخصوص جانچ کے تقاضوں کو پورا کرنا ہوگا۔ مزید جاننے کے لیے یہ ہیلپ سینٹر کا مضمون پڑھیں۔
اپنی ایپ کو سیٹ اپ کرنا شروع کرنے کے لیے، دائیں مینو پر ڈیش بورڈ کو منتخب کریں۔ اگلے مراحل کے لیے، ایپ ڈیش بورڈ پر اپنی ایپ سیٹ اپ کریں پر جائیں۔
اپنی ایپ اور ایپ بنڈلز کا نظم کریں
Google Play APKs تیار کرنے اور ڈیلیور کرنے کے لیے Android ایپ بنڈلز کا استعمال کرتا ہے جو ہر آلہ کی کنفیگریشن کے لیے آپٹمائز ہوتے ہیں، صارفین کو زیادہ موثر ایپس فراہم کرتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کو آلے کی مختلف قسم کی کنفیگریشنز کے لیے بہترین APKs کو سپورٹ کرنے کے لیے صرف ایک ایپ بنڈل بنانے، دستخط کرنے اور اپ لوڈ کرنے کی ضرورت ہے۔ پھر Google Play آپ کے لیے آپ کی ایپ کی تقسیم APKs کا نظم کرتا ہے اور اسے پیش کرتا ہے۔
ایپ فائلز کے لیے پیکیج کے نام منفرد اور مستقل ہیں اس لیے براہ کرم ان کو احتیاط سے نام دیں۔ پیکیج کے نام مستقبل میں حذف یا دوبارہ استعمال نہیں کیے جا سکتے ہیں۔
آپ کی ریلیز کی تین میں سے ایک صورتحال ہو سکتی ہے:
- ڈرافٹ: APKs جو ابھی تک صارفین کو پیش نہیں کیے گئے ہیں
- فعال: APKs فی الحال صارفین کو پیش کیے جا رہے ہیں
- آرکائیو کردہ: APKs جو کبھی فعال تھے لیکن اب صارفین کو پیش نہیں کیے جا رہے ہیں
اپنے ایپ بنڈلز اور APKs کو دیکھنے کے لیے:
- Play کونسول کھولیں اور ایپ بنڈل ایکسپلورر کے صفحہ (جانچ کریں اور ریلیز کریں > ایپ بنڈل ایکسپلورر)۔
- ایپ بنڈل ایکسپلورر صفحہ، صفحہ کے اوپری بائیں جانب ایک ورژن کا فلٹر پیش کرتا ہے، جسے آپ مختلف آلات پر اپنی ایپ کے APKs کے مختلف ورژنز اور کنفیگریشنز کو دریافت کرنے کے لیے تین ٹیبز (تصیلات، ڈاؤن لوڈز اور ڈیلیوری) کے ساتھ استعمال کر سکتے ہیں۔
- نوٹ: یہ ورژن فلٹر Play کونسول کے پرانے ورژن پر موجود "آرٹیفیکٹ لائبریری" کے فنکشن کے لحاظ سے مساوی ہے۔
اپنے آرٹیفیکٹس کا نظم کرنے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، ایپ بنڈل ایکسپلورر کے ساتھ ایپ ورژنز کا معائنہ کریں پر جائیں۔
Google Play پر ایپس کی سائز کی حد ہوتی ہے، جو تمام تعاون یافتہ آلات پر ڈاؤن لوڈ کے وقت آپ کے APKs کے زیادہ سے زیادہ کمپریسڈ سائز پر مبنی ہوتی ہے۔
آپ کے ایک ایپ بنڈل کو اپ لوڈ کرنے کے بعد، آپ کی ایپ کا ڈاؤن لوڈ سائز کیا ہوگا اس کا اندازہ لگانے کے لیے Play کونسول gzip کا استعمال کرتا ہے۔ Google Play بہترین ممکنہ جدید ترین کمپریشن ٹولز کا استعمال کرتا ہے جس کا مطلب ہے کہ صارف کا اصل ڈاؤن لوڈ سائز اکثر اس تخمینے سے چھوٹا ہوگا جو آپ Play کونسول میں دیکھتے ہیں۔
زیادہ سے زیادہ سائز کی حدیں درجہ ذیل ہیں:
- 200MB: ایپ بنڈلز سے تیار کردہ ایک آلہ کے لیے APKs کا زیادہ سے زیادہ کمپریسڈ ڈاؤن لوڈ سائز۔ ایپ بنڈل خود اس سائز سے کئی گنا بڑا ہو سکتا ہے۔
- 100MB: APKs کے ساتھ شائع کردہ ایپس کے لیے APK کا زیادہ سے زیادہ کمپریسڈ ڈاؤن لوڈ سائز (صرف اگست 2021 سے پہلے تخلیق کردہ ایپس پر قابل اطلاق ہے)۔
Android کا تقاضہ ہے کہ سبھی ایپس کے انسٹال ہونے سے پہلے ان پر ایک سرٹیفکیٹ کے ساتھ ڈیجیٹل طور پر دستخط کیا جائے۔ مزید معلومات کے لیے، Android ڈیولپرز سائٹ پر جائیں۔ جب آپ اپنی پہلی ریلیز بناتے ہیں تو آپ یہ فیصلہ کرنے کے لیے Play ایپ سائننگ کو کنفیگر کر سکتے ہیں کہ آیا آپ کی ایپ کو Google سے تیار کردہ ایپ سائننگ کلید استعمال کرنی چاہیے یا آپ کی منتخب کردہ ایپ سائننگ کلید۔
ہر ایپ بنڈل اور APK کا مینی فیسٹ فائل میں ایک versionCode ہے جو آپ کی ایپ کے ہر اپ ڈیٹ کے ساتھ بڑھتا ہے۔
Play کونسول پر اپنی ایپ اپ لوڈ کرنے کے لیے، versionCode کے لیے سب سے بڑی ممکنہ قیمت 2100000000 ہے۔ اگر آپ کی ایپ کا versionCode اس قیمت سے زیادہ ہے تو Play کونسول آپ کو نیا ایپ بنڈل جمع کرانے سے روکے گا۔
اپنے ایپ بنڈل کے لیے VersionCode کا انتخاب کرتے وقت، ذہن میں رکھیں کہ آپ کو ہر اپ ڈیٹ کے لیے versionCode کو بڑھانا ہوگا اور پھر بھی زیادہ سے زیادہ سے نیچے رہنا ہوگا۔
نوٹ: اپنی ایپ کا ورژن بنانے کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، Android ڈیولپرز سائٹ پر جائیں۔ ذہن میں رکھیں کہ Android MAXI Play کونسول اپ لوڈ کے تقاضوں سے مختلف ہے۔
جب آپ ایپ بنڈل اپ لوڈ کرتے ہیں تو اسے Google Play کے ٹارگٹ API لیول کے تقاضوں کو پورا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ وہ لیولز ہیں جن کو ایپس کو فی الحال ہدف بنانے کی ضرورت ہے اور مستقبل میں انہیں ہدف بنانے کی ضرورت ہوگی۔
Android اور Google Play صارفین کو محفوظ اور مامون تجربہ فراہم کرنے کے لیے مطلوبہ ٹارگٹ API لیولز کو سمجھنے کے لیے Google Play ایپس کے لیے ٹارگٹ API لیول کے تقاضوں کو ملاحظہ کریں۔
اپنی سٹور کی صفحہ اور ترتیبات سیٹ اپ کریں
آپ کی ایپ کی اسٹور کا صفحہ Google Play پر ظاہر ہوتا ہے اور اس میں ایسی تفصیلات شامل ہوتی ہیں جو صارفین کو آپ کی ایپ کے بارے میں مزید جاننے میں مدد کرتی ہیں۔ آپ کے اسٹور کا صفحہ سبھی ٹریکس پر اشتراک کیا جاتا ہے، بشمول ٹیسٹنگ ٹریکس۔
پروڈکٹ کی تفصیلات- Play کونسول کھولیں اور مرکزی اسٹور لِسٹنگ کے صفحہ پر جائیں۔
- "ایپ کی تفصیلات" کے تحت فیلڈز کو پُر کریں۔
| فیلڈ | تفصیل | حروف کی تعداد کی حد* | نوٹس |
|---|---|---|---|
| ایپ کا نام | Google Play پر آپ کی ایپ کا نام۔ | 30 حروف کی تعداد کی حد |
آپ فی زبان ایک لوکلائز کردہ نام شامل کر سکتے ہیں۔ |
| مختصر تفصیل | پہلا ٹیکسٹ جو صارفین کو Play اسٹور ایپ پر آپ کی ایپ کے تفصیلی صفحہ کو دیکھنے پر نظر آتا ہے۔ | 80 حروف کی تعداد کی حد | آپ کی ایپ کی مکمل تفصیل دیکھنے کے لیے صارفین اس ٹیکسٹ کو بڑھا سکتے ہیں۔ |
| پوری تفصیل | Google Play پر آپ کی ایپ کی تفصیل۔ | 4000 حروف کی تعداد کی حد |
*حروف کی تعداد کی حدیں پوری چوڑائی اور نصف چوڑائی والے دونوں حروف پر لاگو ہوتی ہیں — اوپر درج نمبرز زیادہ سے زیادہ حدیں ہیں قطع نظر اس کے کہ آپ کس قسم کے حروف استعمال کر رہے ہیں۔
نوٹ: ایپ کے نام، تفصیل یا پروموشنل تفصیل میں کلیدی الفاظ کا بار بار یا غیر متعلقہ استعمال صارف کا ناخوشگوار تجربہ بنا سکتا ہے اور اس کے نتیجے میں Google Play پر ایپ معطل ہو سکتی ہے۔ براہ کرم Google Play ڈویلپر پروگرام کی پالیسیاں میں مکمل گائیڈلائنز دیکھیں۔
اپنی ایپ کو دکھانے کے لیے پیش منظر اثاثے (بشمول ایک مختصر تفصیل، اسکرین شاٹس اور ویڈیوز) شامل کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔
ترجمے شامل کریں اور ان کا نظم کریں
جب آپ کوئی ایپ اپ لوڈ کرتے ہیں تو پہلے سے طے شدہ زبان انگریزی ہوتی ہے انگریزی ( ریاستہائے متحدہ، en-US)۔ آپ درون زبان اسکرین شاٹس اور دیگر گرافک اثاثوں کے ساتھ اپنی ایپ کی معلومات کے ترجمے شامل کر سکتے ہیں۔ طریقہ جاننے کے لیے ترجمہ اور اپنی ایپ کو لوکلائز کریں پر جائیں۔
لوکلائز کردہ تصاویر اور ویڈیوز
اپنی ایپ کو مختلف زبانوں میں زیادہ مؤثر طریقے سے فروخت کرنے کے لیے، آپ اپنی ایپ کے مرکزی اسٹور لِسٹنگ صفحہ میں لوکلائز کردہ گرافک اثاثے شامل کر سکتے ہیں۔
صارفین Google Play پر لوکلائز کردہ گرافک اثاثے دیکھیں گے اگر ان کی زبان کی ترجیحات آپ کی شامل کردہ زبانوں سے مماثل ہیں۔
خودکار ترجمہ
اگر آپ خود اپنے ترجمے شامل نہیں کرتے ہیں تو صارف Google ترجمہ یا آپ کی ایپ کی ڈیفالٹ زبان کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی ایپ کے Google Play اسٹور کے صفحے کے صفحہ کا خودکار ترجمہ دیکھ سکتے ہیں۔
خودکار ترجموں کے لیے، ایپ کی ڈیفالٹ زبان دیکھنے کے اختیار کے ساتھ، ایک نوٹ ہوگا جس میں یہ وضاحت کی جائے گی کہ ترجمہ خودکار طور ہو گیا ہے۔ ذہن میں رکھیں کہ خودکار ترجمے آرمینیائی، رائٹو رومانس، ٹیگالگ اور زولو کے لیے تعاون یافتہ نہیں ہیں۔
آپ ایک زمرہ منتخب کر سکتے ہیں اور Play کونسول میں اپنی ایپس یا گیم میں ٹیگز شامل کر سکتے ہیں۔ زمرہ بندیاں اور ٹیگز صارفین کو Play اسٹور میں انتہائی متعلقہ ایپس تلاش کرنے اور دریافت کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
اپنی ایپ یا گیم کے لیے زمرہ اور ٹیگز منتخب کرنے اور شامل کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔
جب آپ اپنی ایپ کے لیے کوئی ای میل پتہ، ویب سائٹ یا فون نمبر فراہم کرتے ہیں تو آپ کے رابطے کی معلومات آپ کی ایپ کے اسٹور کے صفحے پر موجود صارفین کے لیے دستیاب ہوتی ہے۔
ایک رابطہ ای میل پتہ درکار ہے، لیکن آپ کے صارفین کو بہترین سپورٹ کا تجربہ فراہم کرنے کے لیے، ہم ایک ایسی ویب سائٹ کو شامل کرنے کی بھی پُر زور تجویز کرتے ہیں جہاں صارف آپ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
اپنے سپورٹ کی معلومات شامل کرنے کے لیے:
- Play کونسول کھولیں اور اسٹور کی ترتیبات کے صفحے (صارفین کی تعداد بڑھائیں > اسٹور کی موجودگی > اسٹور کی ترتیبات) پر جائیں
- "رابطے کی تفصیلات" تک نیچے سکرول کریں۔
- اپنا سپورٹ ای میل پتہ (ضروری ہے)، ایک فون نمبر اور ویب سائٹ کا URL شامل کریں۔
تجویز: اپنے صارفین کو سپورٹ فراہم کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔
اگلے مراحل
- اپنی ایپ کو جائزہ کیلئے تیار کریں۔
- ایک زبردست اسٹور کا صفحہ بنانے کے لیے بہترین طریقے دریافت کریں۔
- معیاری یا منظم اشاعت کا استعمال کرتے ہوئے اپنی ایپ شائع کریں۔
- تجربات کے ساتھ اپنے اسٹور کا صفحہ کو بہتر بنائیں۔
متعلقہ مواد
- ایپ کی کامیابی کیلئے اکیڈمی میں اپنی ایپ شائع کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔