إعداد اختبار مفتوح أو مغلق أو داخلي

 

ملاحظة مُهمّة: على المطوِّرين الذين لديهم حسابات شخصية تم إنشاؤها بعد 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 استيفاء متطلبات اختبار محدّدة ليتمكّنوا من إتاحة تطبيقاتهم على Google Play. لمعرفة مزيد من المعلومات، يمكنك الاطّلاع على مقالة مركز المساعدة هذه.

باستخدام Play Console، يمكنك اختبار تطبيقك ضِمن مجموعات محدّدة أو إتاحة الاختبار لمستخدمي Google Play.

يتيح لك اختبار تطبيقك معالجة أي مشاكل فنية أو متعلّقة بتجربة المستخدم بأقل تأثير ممكن في هذه التجربة، ما يسمح لك بإطلاق أفضل إصدار للتطبيق على Google Play.

قبل البدء

• متطلبات البريد الإلكتروني: يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب على Google‏ (‎@gmail.com) أو حساب على Google Workspace للانضمام إلى اختبار.
• التغييرات في تحقيق الربح من التطبيق: في حال إجراء تغييرات على أسعار تطبيقك، سيؤثِّر هذا في الإصدارات الحالية والمستقبلية له على جميع قنوات الإصدار.
• التغييرات في مدى توفُّر تطبيقك في البلدان: في حال إجراء أي تغييرات على البلدان والمناطق التي يتم توزيع تطبيقك فيها، سيؤثِّر هذا في إصدارات تطبيقك الحالية والمستقبلية على جميع قنوات الإصدار.
  • ملاحظة: يمكن تطبيق بعض الاستثناءات المتعلقة بتحقيق الربح ومدى التوفّر في البلدان على الاختبارات الداخلية. وللاطّلاع على التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى القسم المعني في صفحة إعداد اختبار داخلي.
• إطلاق التطبيق:
  • يجب اختبار تطبيقك قبل طرْحه للإصدار العلني.
  • بعد نشر اختبار مفتوح أو مغلق أو داخلي للمرّة الأولى، قد تستغرِق إتاحة الرابط للمختبِرين بضع ساعات. وقد لا تتوفّر أي تغييرات إضافية للمختبِرين إلا بعد عدة ساعات من نشرها.
• إضافة مؤسسات إلى الاختبار:
  • كي تتمكّن من إضافة مختبِرين تابعين لمؤسسة تستخدِم Google Play للأعمال، انتقِل إلى علامة التبويب Google Play للأعمال في صفحة الإعدادات المتقدّمة على تطبيقك (الإعداد > الإعدادات المتقدّمة)، ثم ضَع علامة في المربّع بجانب "تفعيل".
  • إذا كان تطبيقك خاصًا، يجب أيضًا إضافة المؤسسة المرتبطة باختبارك إلى القائمة المستهدَفة.
• المراجعات: لن تؤثِّر ملاحظات المختبِرين في التقييم العلني لتطبيقك.
• التطبيقات المدفوعة: في حال اختبار تطبيق مدفوع باستخدام اختبار مفتوح أو مغلق، سيكون على المختبِرين شراء ذلك التطبيق. أمّا إذا كنت تختبِر تطبيقًا مدفوعًا باستخدام اختبار داخلي، فيمكن للمختبرين تثبيت تطبيقك مجانًا.

أوجه الاختلاف بين الاختبار الداخلي والمغلق والمفتوح

يمكنك إطلاق تطبيقك على مسارات الاختبار الثلاثة قبل طرْحه للإصدار العلني. وتساعدك كل مرحلة من مراحل الاختبار في جمع الملاحظات اللازمة لإجراء تحسينات على تطبيقك طوال فترة تطويره.

الاختبار الداخلي: يمكنك إنشاء إصدار خاص بالاختبار الداخلي لتوزيع تطبيقك سريعًا على ما يصل إلى 100 مختبِر لإجراء اختبارات مبدئية لضمان الجودة. وننصحك بإجراء اختبار داخلي قبل طرْح التطبيق على مسارات الاختبار المغلق أو المفتوح. وإذا لزم الأمر، يمكنك إجراء اختبارات داخلية بالتزامن مع الاختبارات المغلقة والمفتوحة لإصدارات مختلفة من تطبيقك. كما يمكنك بدء اختبار داخلي قبل الانتهاء من إعداد تطبيقك.

• ملاحظة: يمكنك أيضًا استخدام الاختبار الداخلي لاختبار التطبيقات التي لم يكتمل إعدادها (بإمكانك الاطّلاع على القسم الاختبار الداخلي: إدارة ما يصل إلى 100 مختبِر الوارد أدناه).

الاختبار المغلق: يمكنك إنشاء إصدار خاص بالاختبار المغلق من أجل اختبار نُسخ الإصدار التجريبي من تطبيقك من خلال مجموعة أكبر من المختبِرين، وذلك لجمع ملاحظات أقرب إلى تحقيق الهدف المطلوب. وبعد اختبار هذه النُسخ من خلال مجموعة من الزملاء أو المستخدمين الأقل عددًا والموثوق بهم، يمكنك توسيع النطاق ليتضمّن اختبارًا مفتوحًا. في صفحة الاختبار المغلق، سيتوفّر مسار اختبار مغلق لاستخدامه في اختبارك المغلق الأوّلي. وإذا لزم الأمر، يمكنك أيضًا إنشاء مسارات اختبار مغلق إضافية وتسميتها.

إذا كنت تختبِر تطبيقًا حاليًا سبَقَ نشره، لن يتلقّى سوى المستخدمين في مجموعة الاختبار تحديثًا للإصدار المغلق.

الاختبار المفتوح: يمكنك إنشاء إصدار لإجراء اختبار مفتوح عليه مع مجموعة كبيرة من المستخدمين وعرضه على Google Play. وفي حال إجراء اختبار مفتوح، يمكن لأي شخص الانضمام إلى برنامج الاختبار وإرسال ملاحظات خاصة إليك بشأن التطبيق. قبل تحديد هذا الخيار، تأكَّد من أنّ تطبيقك وبطاقة بيانات المتجر جاهزان لعرضهما على Google Play.

تصغير الكل توسيع الكل

نصائح

طريقة البدء

ننصحك بالبدء باختبار داخلي، ثم توسيع النطاق إلى مجموعة صغيرة من المشتركين في الاختبار المغلق. وعلى المطوِّرين الذين لديهم حسابات شخصية تم إنشاؤها بعد 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 استيفاء متطلبات اختبار محدّدة ليتمكّنوا من إتاحة تطبيقاتهم على Google Play، واستخدام ميزة "التسجيل المُسبَق". لمعرفة مزيد من المعلومات، يمكنك الاطّلاع على مقالة مركز المساعدة هذه.

لماذا يجب إجراء اختبار داخلي؟

عند إنشاء اختبار داخلي، يمكنك طرْح تطبيقك للمختبِرين الداخليِّين على الفور. ويمكن أن يساعدك ذلك في تحديد المشاكل وتلقّي الملاحظات في مرحلة مبكّرة أثناء تطوير التطبيق. ويتميّز الاختبار الداخلي بالمزايا التالية:

• السرعة: يمكنك توزيع التطبيقات من خلال مسار الاختبار الداخلي على نحوٍ أسرع بكثير من المسارات المفتوحة أو المغلقة. وعند نشر مجموعة حزمات تطبيق Android جديدة على مسار الاختبار الداخلي، ستكون متاحة للمختبِرين خلال دقائق.
  • ملاحظة: إذا كنت بصدد نشر تطبيق للمرّة الأولى، سيكون متاحًا للمختبِرين الداخليِّين على الفور، ولكن سيحمل اسمًا مؤقتًا ويتضمّن معلومات مؤقتة عن بطاقة بيانات المتجر لمدة تصل إلى 48 ساعة.
• المرونة: يمكنك تعديل الاختبارات الداخلية لتتوافق مع مراحل الاختبار المختلفة، مثل إجراءات ضمان الجودة وتصحيح الأخطاء في مرحلة ما بعد الإطلاق.
• الأمان: باستخدام مسار الاختبار الداخلي، يتم توزيع الإصدار التجريبي من تطبيقك على المستخدمين بأمان من خلال "متجر Google Play".

هل يمكنني إجراء اختبارات متعددة للتطبيق في الوقت نفسه؟

إذا كنت تريد إجراء اختبارات متعددة للتطبيق نفسه، يجب مراعاة ما يلي:

• يمكنك في أي وقت إجراء عدة اختبارات مغلقة واختبار مفتوح واحد.
• لن يكون المستخدم المشترِك في الاختبار الداخلي لتطبيقك مؤهَّلاً للاشتراك في اختبار مفتوح أو مغلق. ولكي يتمكّن المستخدم من الحصول على إذن الانضمام إلى اختبار مفتوح أو مغلق، عليه أولاً إيقاف مرحلة الاختبار الداخلي، ثم الاشتراك في مرحلة الاختبار المفتوح أو المغلق.

الخطوة 1: إعداد تفاصيل الاختبار

اختيار طريقة اختبار

الاختبار الداخلي: إدارة ما يصل إلى 100 مختبِر

يمكنك إنشاء قائمة بالمختبِرين الداخليِّين حسب عنوان البريد الإلكتروني. ويمكن أن يضم الاختبار الداخلي ما يصل إلى 100 مختبِر لكل تطبيق.

عند إعداد اختبار داخلي، يجب مراعاة ما يلي:

• التوزيع على مستوى البلدان: يمكنك إضافة مستخدمين من أي موقع جغرافي إلى الاختبار الداخلي. وإذا كان أحد المختبِرين الداخليِّين في بلد لا يتوفّر فيه الإصدار العلني أو إصدار الاختبار المفتوح أو المغلق لتطبيقك، سيظل بإمكان المستخدم تثبيت تطبيق الاختبار الداخلي.
• الدفع: يمكن لمختبِري التطبيقات المدفوعة تثبيت الإصدار الخاص بالاختبار الداخلي مجانًا. وعليهم الدفع مقابل عمليات الشراء داخل التطبيق ما لم تتم إضافتهم أيضًا إلى قائمة المختبِرين المرخَّصين.
• قواعد استبعاد الأجهزة: لا تنطبق قواعد استبعاد الأجهزة على المختبِرين الداخليِّين.

• مراجعات السياسة والأمان: قد لا تخضع الاختبارات الداخلية لسياسة Play أو مراجعات الأمان المعتادة. وتُستثنى التطبيقات النشطة على مسارات الاختبار الداخلي من إدراجها في قسم "أمان البيانات" في Google Play.
• مجموعات Google: يمكنك استخدام "مجموعات Google" لإدارة المستخدمين المؤهَّلين للانضمام إلى الاختبار الداخلي. ولن يغير ذلك الحد المسموح به وهو 100 مختبِر. سيَشغَل أول 100 مستخدم مؤهَّل من "مجموعة Google" الأماكن المتاحة عند تثبيتهم للتطبيق. بعد بلوغ الحدّ الأقصى، لن يتمكّن أيّ مستخدم آخر من الانضمام إلى الاختبار الداخلي، حتى إذا كان عضوًا في "مجموعة Google". إذا قام أحد المختبِرين بإلغاء تثبيت التطبيق، فسيصبح مكانه متاحًا مرة أخرى.

بدء اختبار داخلي

أنشئ قائمة تضم عناوين البريد الإلكتروني للمختبِرين عبر اتّباع الخطوات التالية:

إذا سبق لك إنشاء قائمة عناوين بريد إلكتروني، انتقِل مباشرةً إلى تعليمات "إضافة مختبِرين".

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار الداخلي (الاختبار > الاختبار الداخلي).
2. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
3. ضِمن علامة التبويب "المختبِرون"، اختَر إنشاء قائمة عناوين بريد إلكتروني.
4. أدخِل اسم القائمة. ويمكنك استخدام القائمة نفسها للاختبارات المستقبلية في أيّ من تطبيقاتك.
5. أضِف عناوين البريد الإلكتروني مفصولة بفواصل أو انقر على تحميل ملف CSV. في حال استخدام ملف بتنسيق CSV.، ضَع كل عنوان بريد إلكتروني على سطر منفصل بدون أي فواصل. يُرجى مراعاة ما يلي:
   • في حال تحميل ملف بتنسيق CSV.، سيتم استبدال أي عناوين بريد إلكتروني أضفتها. 
   • لا تقبل Play Console ملفات ‎.CSV المتوفّرة بتنسيق UTF-8 with BOM.
6. انقر على حفظ التغييرات، ثم على إنشاء.

إضافة مختبِرين

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار الداخلي (الاختبار > الاختبار الداخلي).
2. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
3. في جدول "المختبِرون"، اختَر قوائم المستخدمين الذين تريد إتاحة اختبار الإصدار لهم.
   • لاستخدام إحدى "مجموعات Google" بدلاً من قائمة عناوين بريد إلكتروني، اختَر مجموعات Google وأدخِل عناوين البريد الإلكتروني للمشترِكين في "مجموعة Google" التي تستخدِم التنسيق: [e-mail].
4. قدِّم عنوان URL مخصّصًا لتلقّي الملاحظات أو عنوان بريد إلكتروني لجمعها من المختبِرين. ستظهر قناة تلقّي الملاحظات على تطبيقك للمستخدمين في صفحة اشتراك المختبِرين.
5. انسخ الرابط القابل للمشاركة لإتاحة الإصدار للمختبِرين.
6. انقر على حفظ التغييرات.

اختبار التطبيقات التي لم يكتمل إعدادها

يمكنك أيضًا إنشاء إصدار للاختبار الداخلي في حال عدم اكتمال إعداد تطبيقك. بعد توفُّر حزمة تطبيق صالحة، يمكنك توزيعها سريعًا على عدد محدود من المختبِرين. وفي حال كنت تريد اختبار تطبيق لم يتم إعداده بالكامل، يجب مراعاة ما يلي:

• سيظهر للمستخدمين اسم مؤقت للتطبيق على Google Play قبل مراجعته للمرّة الأولى. ويمكنك العثور على الاسم المؤقت لتطبيقك ضِمن ملخّص التطبيق في لوحة البيانات الخاصة به.
• بعد تحميل أحد العناصر، يصبح اسم حزمة هذا التطبيق ثابتًا ولا يمكن تغييره.

الاختبار المغلق: إدارة المختبِرين حسب عنوان البريد الإلكتروني أو "مجموعات Google"

من خلال الاختبار المغلق، يمكنك إنشاء قائمة بالمختبِرين حسب عنوان البريد الإلكتروني. وبإمكانك إنشاء 200 قائمة إجمالاً، ويمكن أن تضم كل قائمة ما يصل إلى 2,000 مستخدم. يمكنك كذلك إنشاء ما يصل إلى 50 قائمة لكل مسار.

أدخِل المعلومات المطلوبة لإعداد الإصدار الخاص بالاختبار الداخلي، واحفظ التغييرات، ثم انقر على مراجعة إصدار التطبيق.

بدء اختبار مغلق

أنشئ قائمة تضم عناوين البريد الإلكتروني للمختبِرين عبر اتّباع الخطوات التالية:

إذا كنت قد أنشأت قائمة المختبِرين من قبل، انتقِل إلى تعليمات "إضافة مختبِرين".

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار المغلق (الاختبار > الاختبار المغلق).
2. اختَر إدارة المسار.
3. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
4. ضِمن علامة التبويب "المختبِرون"، اختَر إنشاء قائمة عناوين بريد إلكتروني.
5. أدخِل اسم القائمة. ويمكنك استخدام القائمة نفسها للاختبارات المستقبلية في أيّ من تطبيقاتك.
6. أضِف عناوين البريد الإلكتروني مفصولة بفواصل أو انقر على تحميل ملف CSV. يُرجى مراعاة ما يلي:
   • في حال تحميل ملف بتنسيق CSV.، سيتم استبدال أي عناوين بريد إلكتروني أضفتها. 
   • لا تقبل Play Console ملفات ‎.CSV المتوفّرة بتنسيق UTF-8 with BOM.
7. انقر على حفظ التغييرات، ثم على إنشاء.

إضافة مختبِرين

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار المغلق (الاختبار > الاختبار المغلق).
2. اختَر إدارة المسار.
3. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
4. في قسم "المختبِرون"، يمكنك إضافة المختبِرين من خلال عناوين البريد الإلكتروني أو "مجموعات Google":
   • البريد الإلكتروني: يتم اختيار البريد الإلكتروني تلقائيًا. إذا كنت تريد استخدام البريد الإلكتروني، ما عليك سوى اختيار قوائم المستخدمين التي تريد استخدامها في اختبار الإصدار.
   • مجموعات Google: اختَر مجموعات Google وأدخِل عناوين البريد الإلكتروني للمشترِكين في "مجموعة Google" التي تستخدِم الصيغة [e-mail]. ويُرجى العِلم بأنّه لن يتمكّن من الاشتراك في الاختبار سوى أعضاء "مجموعات Google" التي تنضم إليها.

     • ملاحظة: للتعرّف على كيفية إدارة "مجموعات Google"، انتقِل إلى مركز مساعدة مشرفي G Suite.

5. قدِّم عنوان URL مخصّصًا لتلقّي الملاحظات أو عنوان بريد إلكتروني لجمعها من المختبِرين. ستظهر قناة تلقّي الملاحظات على تطبيقك للمستخدمين في صفحة اشتراك المختبِرين.

6. انسخ الرابط القابل للمشاركة لإتاحة الإصدار للمختبِرين.

7. انقر على حفظ التغييرات.

الاختبار المغلق: إدارة المختبِرين حسب المؤسسة

من خلال الاختبار المغلق، يمكنك اختيار المؤسسة التي يمكنها الوصول إلى مسار اختبار تطبيقك. ويمكن لمشرفي هذه المؤسسات تكليف مستخدمين باختبار إصدارك.

ننصحك بإضافة المختبِرين فقط من خلال Play Console أو من صفحة إعدادات تطبيق Android في "وحدة تحكُّم المشرف في Google". إذا تم اختيار مستخدم للانضمام إلى الاختبار من خلال كلّ من Play Console و"وحدة تحكُّم المشرف"، فسيحصل على أعلى إصدار متاح من بين جميع إصدارات التطبيق.

لإضافة مختبِر، عليك اتّباع الخطوات التالية:

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار المغلق (الاختبار > الاختبار المغلق).
2. اختَر إدارة المسار.
3. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
4. في قسم "إدارة المؤسسات"، اختَر إضافة مؤسسة.
5. أدخِل رقم تعريف واسم المؤسسة التي يمكنها الوصول إلى مسار اختبار تطبيقك.
6. اختَر إضافة.
   • ملاحظة: للتعرّف على طريقة إدارة المؤسسات، انتقِل إلى مركز مساعدة مشرفي Google Workspace.
7. انقر على حفظ التغييرات.

الاختبار المفتوح: إتاحة الإصدار التجريبي من تطبيقك على Google Play

في حال إعداد اختبار مفتوح، يمكن للمستخدمين العثور على الإصدار التجريبي من تطبيقك على Google Play. وقبل تحديد هذا الخيار، تأكَّد من أنّ تطبيقك جاهز لعرضه على Google Play.

• بالنسبة إلى التطبيقات المتاحة للاستخدام قبل إطلاقها (التطبيقات الجديدة التي لم يتم نشرها على قناة الإصدار العلني)، يمكن للمستخدمين العثور على الاختبار المفتوح بالبحث على Google Play. وبعد عثور المستخدمين على بطاقة بيانات تطبيقك على المتجر، يمكنهم تثبيت التطبيق واستخدامه.
• بالنسبة إلى التطبيقات التي يتوفّر لها نسخة حالية في مرحلة الإصدار العلني، يمكن للمستخدمين الاشتراك في الاختبار المفتوح من خلال بطاقة بيانات تطبيقك على المتجر.

يمكنك أيضًا مشاركة رابط عنوان URL على موقع إلكتروني أو عبر رسالة إلكترونية. ويمكن لكل مستخدم يتوفّر لديه هذا الرابط الوصول إلى الاختبار المفتوح.

بدء اختبار مفتوح

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار المفتوح (الاختبار > الاختبار المفتوح).
2. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
3. وسِّع القسم "إدارة المختبِرين". وإذا كان قسم "إدارة المختبِرين" فارغًا، تأكَّد من أنّك حمَّلت حزمة تطبيق.
4. اختَر عدد المختبِرين الذين يمكنهم استخدام تطبيقك:
   • عدد غير محدود: هذا الخيار محدَّد تلقائيًا.
   • عدد محدود: يمكنك ضبط حدّ أقصى (يجب أن يكون العدد 1,000 مختبِر على الأقل).
5. قدِّم عنوان URL مخصّصًا لتلقّي الملاحظات أو عنوان بريد إلكتروني لجمعها من المختبِرين. ستظهر قناة تلقّي الملاحظات على تطبيقك للمستخدمين في صفحة اشتراك المختبِرين.
6. انسخ الرابط القابل للمشاركة لإتاحة الإصدار للمختبِرين.
7. انقر على حفظ التغييرات.

إنشاء مسارات اختبار مغلق إضافية لفِرق التطوير

في بعض الحالات، قد تحتاج إلى مسارات اختبار مغلق إضافية. على سبيل المثال، قد يكون لديك فِرق تطوير مختلفة عليها معالجة الأخطاء في مختلف الميزات. وإذا أنشأ كل فريق مسار الاختبار الخاص به، يمكن للفِرق معالجة أخطاء ميزات مختلفة في الوقت نفسه.

من خلال مسارات الاختبار الإضافية، يمكنك إنشاء قائمة تضم المختبِرين حسب عنوان البريد الإلكتروني أو إدارة المختبِرين حسب "مجموعات Google" المنضمين إليها. وليست هناك حدود لعدد أعضاء هذه المجموعات.

إنشاء مسار اختبار إضافي

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار المغلق (الاختبار > الاختبار المغلق).
2. بالقرب من أعلى يسار الصفحة، اختَر إنشاء.
3. أدخِل اسم المسار، مع العِلم بأنّه يتم استخدام عنوان المسار في Play Console وGoogle Play Developer API كاسم له.
4. اختَر إنشاء المسار.
5. اختَر علامة التبويب المختبِرون.
6. في قسم "المختبِرون"، يمكنك إضافة المختبِرين من خلال عناوين البريد الإلكتروني أو "مجموعات Google":
   • البريد الإلكتروني: يتم اختيار البريد الإلكتروني تلقائيًا. إذا كنت تريد استخدام البريد الإلكتروني، ما عليك سوى اختيار قوائم المستخدمين التي تريد استخدامها في اختبار الإصدار.
   • مجموعات Google: اختَر مجموعات Google وأدخِل عناوين البريد الإلكتروني للمشترِكين في "مجموعة Google" التي تستخدِم الصيغة [e-mail]. ويُرجى العِلم بأنّه لن يتمكّن من الاشتراك في الاختبار سوى أعضاء "مجموعات Google" التي تنضم إليها.
     • ملاحظة: للتعرّف على كيفية إدارة "مجموعات Google"، انتقِل إلى مركز مساعدة مشرفي G Suite.
7. قدِّم عنوان URL مخصّصًا لتلقّي الملاحظات أو عنوان بريد إلكتروني لجمعها من المختبِرين. ستظهر قناة تلقّي الملاحظات على تطبيقك للمستخدمين في صفحة اشتراك المختبِرين.
8. انسخ الرابط القابل للمشاركة لإتاحة الإصدار للمختبِرين.
9. انقر على حفظ.

ملاحظات بشأن الاختبار وتوفُّر الميزات خلاله

عند إنشاء مسارات اختبار مغلق إضافية، لا تتوفّر الميزات التالية:

• استهداف المؤسسات المستخدَم في نشر التطبيقات الخاصة
• التوافق مع الأجهزة اللازم لحِزم التطبيقات التي يتم نشرها من خلال مسارات الاختبار الإضافية فقط
• استهداف البلدان
• إتاحة تفاصيل المسار من خلال تطبيق Play Console (سيتم عرض جميع المسارات الإضافية كمسارات اختبار مفتوح)

إدارة المختبِرين لـ "خدمات ألعاب Google Play"

في حال استخدام "خدمات ألعاب Google Play"، تتم مشاركة مجموعات المختبِرين تلقائيًا بين تطبيقك و"خدمات ألعاب Google Play".

بإمكان المختبِرين تجربة التغييرات التي حفظتها في مشاريع ألعابك، مثل الإنجازات وقوائم الصدارة، قبل نشرها للمستخدمين. ويمكنك إدارة المختبِرين بشكل فردي باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الخاص بكل منهم، أو بإمكانك الاستعانة مرّة أخرى بالمختبِرين نفسهم باعتبارهم قنوات الإصدار المحدود الخاصة بتطبيقك.

في خدمات ألعاب Google Play > الإعداد والإدارة > صفحة المختبِرون، يمكنك استخدام مفتاح التحكّم في المختبِرين لتضمين أي مستخدمين مشتركين في اختبار تطبيقك تلقائيًا.

لإضافة مختبِرين فرديِّين لـ "خدمات ألعاب Google Play" يدويًا، عليك اتّباع الخطوات التالية:

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة مختبِرو "خدمات ألعاب Google Play" (خدمات ألعاب Google Play > الإعداد والإدارة > المختبِرون).
2. من القائمة اليمنى، اختَر خدمات ألعاب Google Play > الإعداد والإدارة > المختبِرون.
3. اكتب عناوين البريد الإلكتروني التي تريد إضافتها. ويجب أن تكون عناوين خاصة بحسابات صالحة على Google تم تسجيل الدخول إليها من خلال "خدمات ألعاب Google Play".
4. اختَر إضافة.

بعد موافقة المستخدمين على الانضمام إلى مجموعة اختبار تطبيقك، يمكنهم تسجيل الدخول من خلال "خدمات ألعاب Google Play" والحصول على الإنجازات المنشورة أو في وضع المسودة ونشر مشاركات في قوائم الصدارة المنشورة أو في وضع المسودة.

الخطوة 2: إنشاء إصدار

بعد إعداد تفاصيل اختبار تطبيقك، يمكنك إعداد إصدار وطرْحه.

لمعرفة تفاصيل عن إدارة مدى توفُّر التطبيق في البلدان على مسارات الاختبارات المغلقة والمفتوحة لتطبيقك، انتقِل إلى توزيع إصدارات التطبيق في بلدان معيّنة.

الخطوة 3: مشاركة تطبيقك مع المختبِرين

في حال إجراء اختبار مفتوح أو مغلق، يمكن للمختبِرين العثور على الإصدار التجريبي من تطبيقك على Google Play باستخدام أجهزتهم. وإذا كان الاختبار مغلقًا، سيظل الإصدار التجريبي للتطبيق متوفّرًا للمختبِرين في قائمتك أو مجموعتك فقط.

إذا كنت بصدد إجراء اختبار داخلي أو مغلق قبل إتاحة تطبيقك للاختبار المفتوح أو طرْحه للإصدار العلني، لن يتمكّن المختبِرون من العثور عليه عن طريق البحث على Google Play. وعليك مشاركة عنوان URL الخاص بالتطبيق على "متجر Google Play" مع المختبِرين كي يتمكّنوا من تنزيل تطبيقك.

إذا لم يتمكّن المختبِرون من العثور على تطبيقك على Google Play لأي سبب من الأسباب، يمكنك أيضًا مشاركة رابط إعداد الإصدارات التجريبية معهم. وفي ما يلي بعض الملاحظات بشأن استخدام هذا الرابط:

• لا يظهر رابط إعداد الإصدارات التجريبية إلا عندما يكون التطبيق "منشورًا". ولن يظهر في التطبيقات التي في وضع "المسودة" أو "في انتظار النشر".
• بعد النقر على رابط إعداد الإصدارات التجريبية، سيتلقّى المختبِرون شرحًا لما يعنيه الانضمام إلى المختبِرين ورابطًا للموافقة على المشاركة. ويجب أن يوافق كل مختبِر على المشاركة باستخدام الرابط.
• إذا كنت بصدد إجراء اختبار مغلق من خلال "مجموعة Google"، يجب أن ينضم المستخدمون إلى المجموعة قبل الاشتراك في الاختبار.

الخطوة 4: تلقّي الملاحظات

بعد تثبيت المختبِرين لتطبيقك، سيتم إعلامهم تلقائيًا باستخدام الإصدار المتوفّرة للاختبار خلال بضع دقائق.

لا يمكن للمختبِرين تقديم مراجعات علنية على Google Play عن الإصدار الاختباري لتطبيقك، لذا من المفيد تضمين قناة لتقديم الملاحظات أو إطلاع المستخدمين على كيفية تقديمها لك (من خلال البريد الإلكتروني أو على الموقع الإلكتروني أو منتدى الرسائل).

في حال إجراء اختبار مفتوح أو مغلق، يمكن للمختبِرين أيضًا تقديم الملاحظات الخاصة من خلال Google Play.

الخطوة 5: إنهاء اختبار

لإزالة المستخدمين من مسار اختبار تطبيقك، عليك اتّباع الخطوات التالية:

1. افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة الاختبار الذي تريد إنهاءه:
   • الاختبار المفتوح (الاختبار > الاختبار المفتوح)
   • الاختبار المغلق (الاختبار > الاختبار المغلق)
   • الاختبار الداخلي (الاختبار > الاختبار الداخلي)
2. ابحث عن الاختبار الذي تريد إنهاءه واختَر إدارة المسار.
   • ملاحظة: قد لا تحتاج إلى تنفيذ هذه الخطوة، وذلك بناءً على نوع الاختبار الذي تريد إنهاءه وعدد الاختبارات التي تجريها.
3. انقر على إيقاف المسار مؤقتًا بالقرب من أعلى يسار الصفحة.
4. بعد إنهاء الاختبار، لن يتلقّى المختبِرون تحديثات لتطبيقك، ولكنه سيظل مثبَّتًا على أجهزتهم.

رموز الإصدارات وحالات مسار الاختبار

متطلبات رمز الإصدار

يتلقّى المستخدمون إصدار التطبيق الذي يتميّز بما يلي:

• ذو رمز الإصدار الأعلى المتوافق مع أجهزتهم
• تم نشره على مسار مؤهَّل لتلقّيه

إنّ جميع المستخدمين مؤهَّلون دائمًا للوصول إلى قناة الإصدار العلني. وفي حال نشْر حزمة تطبيق في قناة الإصدار العلني باستخدام رمز إصدار أعلى من المتاح في مسار الاختبار الذي اشترَكَ فيه المستخدم، سيحصل المستخدم على الإصدار العلني.

لكي يكون المستخدم مؤهَّلاً لتلقّي مسار اختبار، عليه استيفاء الشرطين التاليين:

• أن يكون مُدرَجًا في إعدادات المسار المُدار
• أن يكون قد وافق على الاشتراك في برنامج الاختبار المعني

سيتلقّى المستخدمون المؤهَّلون للاشتراك في مسارات اختبار متعددة رمز أعلى إصدار منشور على تلك المسارات. على سبيل المثال، يكون المستخدمون المشارِكون في الاختبار المفتوح مؤهَّلين للوصول إلى التطبيق على كلّ من قناة الإصدار العلني ومسار الاختبار المفتوح. ويكون المستخدمون المشارِكون في الاختبار المغلق مؤهَّلين للوصول إلى التطبيق على كلّ من قناة الإصدار العلني ومسار الاختبار المغلق. بينما يكون المستخدمون المشارِكون في كلّ من الاختبار المفتوح والمغلق مؤهَّلين للوصول إلى التطبيق على قناة الإصدار العلني ومسارات الاختبار المفتوح والاختبار المغلق.

لا يكون المستخدمون الذين وافقوا على الاشتراك في الاختبار الداخلي مؤهَّلين للاختبار المفتوح والمغلق، حتى إذا تم إدراجهم كمختبِرين. ولن يتلقّى هؤلاء المستخدمون رمز الإصدار الأعلى المنشور على تلك المسارات، وسيتلقّون رمز الإصدار المنشور على مسار الاختبار الداخلي فقط.

لمعرفة مزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على تحديد إصدار تطبيقك.

حالات مسار الاختبار

عند طرْح إصدار تطبيقك، قد تظهر لك رسائل تحقُّق بشأن الحالات التي يتلقّى فيها مستخدمو مسار معيّن تحديثات التطبيق من مسار آخر، وتُعرَف هذه الحالة باسم حالة المسار الاحتياطية.

مصطلحات وحالات المسارات الاحتياطية

• حِزم مشتقة: تشتق هذه الحِزم بعض أو كل إعدادات الجهاز نفسها من حِزم تطبيق أخرى، ويكون لهذه الحِزم المشتقة رمز إصدار أعلى.
• حِزم تمت ترقيتها: هي حِزم تطبيق نشِطة تم إدراجها ضِمن حِزم التطبيق النشِطة في المسار الاحتياطي (على سبيل المثال، تكون جميع حِزم التطبيق النشِطة في مسارات الاختبار المفتوح نشِطة أيضًا في قنوات الإصدار العلني). وقد تظهر لك هذه الحالة عند طرْح الإصدار لأول مرّة على مسار اختبار، ثم نشْر حِزم التطبيق التي تم اختبارها في إصدار أكثر ثباتًا.
• حِزم تم استبدالها: هي حِزم تطبيق نشِطة تم استبدالها تمامًا بحِزم تطبيق نشِطة أخرى وبرموز إصدار أعلى في المسار الاحتياطي. ولا يتم استخدام أيّ من حِزم التطبيق في المسار المعني لإتاحة التطبيق للمستخدمين، إذ سيتم إتاحته لهم جميعًا من خلال حزمة التطبيق المتوفّرة في المسار الاحتياطي. وهذا يعني أنّه تم إيقاف برنامج الاختبار المرتبط بالمسار الذي تم استبدال حِزم التطبيق فيه.
• حِزم مشتقة جزئيًا: هي حِزم تطبيق نشِطة في المسار الاحتياطي تشتق على الأقل إحدى حِزم التطبيق النشِطة في مسار معيّن، وتستخدِم رمز إصدار أعلى. وهذا يعني أنّ بعض المستخدمين في مسارات الاختبار المفتوح سيحصلون على حزمة تطبيق من مسار الاختبار المفتوح، في حين قد يحصل البعض الآخر على حزمة تطبيق من قناة الإصدار العلني. ويرجع ذلك على الأرجح إلى خطأ في تعيين رموز الإصدارات.

محتوى ذو صلة

• تعرَّف على طريقة إصدار تحديثات التطبيقات من خلال عمليات الطرح على مراحل.
• تعرَّف على كيفية الاستفادة إلى أقصى حدّ من الاختبار.
• عند تحميل حزمة تطبيق إلى مسارات الاختبار المغلق أو المفتوح، يمكنك استخدام تقارير الإطلاق التجريبي لتحديد المشاكل على الأجهزة التي تعمل بإصدارات Android المختلفة.
• تعرَّف على مزيد من المعلومات حول مجموعة حزمات تطبيق Android.
• تعرَّف على مزيد من المعلومات حول طريقة اختبار تطبيقك أو لعبتك في أكاديمية Play.