Porez po odbitku

Zbog zahtjeva na nekim lokalnim tržištima porez po odbitku može se primijeniti na razvojne programere koji nude aplikacije u Trgovini Google Play i kupnje putem aplikacije izvršene u tim zemljama.

Preporučujemo razvojnim programerima da se posavjetuju s profesionalnim poreznim savjetnikom kako bi razumjeli pojedine porezne posljedice na zahvaćenim tržištima i kako bi dobili smjernice o mogućem utjecaju na poslovanje.

Specifične smjernice za pojedine regije i zemlje

Brazil

Ako nudite kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje su dostupne putem bilo kojeg oblika plaćanja u Brazilu, Google ili njegovi partneri za obradu plaćanja odbijat će cijeli iznos brazilskog zadržanog poreza, odnosno 25% (15% IRRF plus 10% CIDE) cijene naplaćene korisnicima, od isplata vašeg udjela zarade.

Porez po odbitku primjenjiv je samo na razvojne programere koji nisu lokalni, no ako ste razvojni programer iz Brazila i primate isplatu u valuti koja nije brazilski real, porez po odbitku oduzimat će se od isplata vašeg udjela u prihodu. Na račun u brazilskim realima možete prijeći prema uputama navedenim ovdje, a možete i pronaći dodatne pojedinosti o podršci za brazilski real i potrebne poreze.

U okviru usluge razvojnim programerima Google neprestano prati izmjene poreznih propisa i u skladu s tim će izmijeniti svoj pristup i o tome obavijestiti razvojne programere.

Egipat

Ako nudite kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje korisnici u Egiptu plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera Google ili njegovi partneri za obradu plaćanja odbijat će do 20% zadržanog poreza.

Indija

Ako se nalazite u Indiji i nudite kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije, Google će od vašeg prihoda odbiti poreze po odbitku (WHT) za Indiju i uplatiti taj porez indijskoj vladi. Količina poreza po odbitku jednaka je:

  • 1% cijene naplaćene korisnicima (osim indijskog GST-a) od prihoda koji će vam isplatiti Google ako ste Googleu dostavili svoj trajni broj računa (PAN) ili
  • 5% cijene naplaćene korisnicima (osim indijskog GST-a) od prihoda koji će vam isplatiti Google ako Googleu niste dostavili svoj PAN

Da bi primijenio točnu stopu poreza po odbitku, Google je obavezan prikupiti vaš indijski PAN. PAN možete dostaviti Googleu na sljedeći način:

  1. Otvorite Play konzolu, a zatim stranicu Profil za plaćanje (Postavljanje Postavke > Profil za plaćanje).
  2. U odjeljku "Postavke" kliknite Upravljanje postavkama.
  3. Pomaknite se prema dolje do odjeljka "Porezni podaci za Indiju" i kliknite ikonu olovke Ikona olovke/ikona uređivanja.
  4. Unesite ili ažurirajte PAN.
  5. Kliknite Spremi.
Kuvajt

Ako nudite kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje korisnici u Kuvajtu plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera Google i njegovi partneri za obradu plaćanja mogu odbijati do 5% poreza po odbitku.

Mjanmar

Ako u Trgovini Google Play nudite aplikacije i kupnje putem aplikacije koje korisnici u Mjanmaru plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera, Google i njegovi partneri za obradu plaćanja odbijat će do 2,5% poreza po odbitku.

Šri Lanka

Ako nudite kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje korisnici u Šri Lanki plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera Google i njegovi partneri za obradu plaćanja odbijat će do 10% poreza po odbitku.

Tajvan

U skladu s lokalnim tajvanskim poreznim zakonima, Google je obavezan zadržati porez na isplate koje primite, ako predstavljaju vaš prihod od prodaje sadržaja krajnjim korisnicima na Tajvanu putem Trgovine Play. 

To se odnosi na razvojne programere koji nemaju:

  • tajvanski PDV broj (osmeroznamenkasti broj) ili
  • OIB stranog obveznika registriran na Tajvanu.

Ako ne možete navesti tajvanski PDV broj ili poreznu registraciju na Tajvanu, Google je dužan primijeniti i odbiti porez po odbitku od 3% na plaćanja izvršena za sve vaše transakcije s korisnicima na Tajvanu. Osim toga, ako primjenjuje porez po odbitku, Google neće moći dostaviti potvrdu poreza po odbitku koju na vaše ime izdaje tajvanska porezna uprava.

Ako imate pitanja ili vam je potrebna pomoć, možete se obratiti podršci za razvojne programere Google Playa.

Dokumenti o porezu po odbitku

Sljedeći dokumenti o porezu po odbitku dostupni su za preuzimanje na stranici Preuzimanje financijskih izvješća (Preuzimanje izvješća > Financije) na Play konzoli. Morate imati dopuštenje za prikaz financijskih podataka, narudžbi i odgovora na anketne podatke o otkazivanju.

Dokument o porezu po odbitku

Google trenutačno izdaje godišnju poreznu potvrdu o porezu po odbitku u kojoj se navode stope poreza po odbitku i iznosi odbijeni od vaše zarade po državi za kalendarsku godinu. 

Te izjave nisu službeni dokumenti tijela vlasti, a Google ih je pripremio za vas samo u informativne svrhe. Nisu namijenjene za pružanje poreznih, pravnih ili računovodstvenih savjeta niti bi se na njih trebalo pozivati u tom smislu. Konkretne savjete u vezi s informativnom izjavom zatražite od poreznog savjetnika.

Potvrde za porez po odbitku za Indiju (obrazac 16A)

Potvrde poreza po odbitku za Indiju (obrazac 16A) izdaju se kvartalno razvojnim programerima s računom trgovca sa sjedištem u Indiji. Podaci (npr. PAN, službeni naziv vlasnika PAN itd.) koje navedete na profilu za plaćanje moraju biti točni.

Ti će certifikati biti dostupni 15 dana nakon datuma podneska za kvartal. Primjerice, datum podneska za četvrti kvartal 2020. je 31. siječnja 2021., što znači da će certifikati biti dostupni od 15. veljače 2021.

Česta pitanja

Globalna pitanja

Zašto je razvojni programer odgovoran za ta terećenja?

Porez po odbitku porez je na zaradu razvojnog programera od prodaje korisnicima na lokalnim tržištima.

Ako Google ili njegovi partneri za obradu plaćanja oduzmu porez po odbitku za kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje se plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera, hoće li se porez po odbitku prikazati kao stavka retka u mom izvješću? Gdje se to prikazuje?

Da, porez po odbitku prikazivat će se kao stavka retka u izvješću o zaradi razvojnog programera. Porez po odbitku prikazivat će se kao:

  • Transakcije izravne naplate putem mobilnog operatera u Egiptu (EG), Kuvajtu (KW), Mjanmaru (MM) i Šri Lanki (LK): "Porez po odbitku na temelju izravne naplate putem mobilnog operatera" 
  • sve transakcije oblika plaćanja u Brazilu: BRAZIL_IRRF i BRAZIL_CIDE
  • sve transakcije oblika plaćanja na Tajvanu: TAIWAN_WITHHOLDING_TAX_2017_2019, TAIWAN_WITHHOLDING_TAX_2020 i TAIWAN_WITHHOLDING_TAX.
Ako Google ili njegovi partneri za obradu plaćanja oduzmu porez po odbitku za kupnje putem aplikacije Trgovina Google Play i kupnje putem aplikacije koje se plaćaju izravnom naplatom putem mobilnog operatera, hoću li Googleu dugovati povrat poreza u iznosu koji je Google prethodno platio?

Ne.

Mogu li isključiti opciju poreza po odbitku?

Ne. Ti se porezi obračunavaju za vaš prihod od prodaje korisnicima u toj zemlji ili regiji.

Pitanja o certifikatima za SAD i Singapur u odjeljku 3.6 Ugovora o distribuciji za razvojne programere

Zabranjuje li Ugovor o distribuciji za razvojne programere Playa (DDA) razvojnom programeru objavljivanje, distribuciju ili prodaju aplikacije na tržištima u SAD-u i/ili Singapuru?

Ne. Odjeljak 3.6. DDA-a ne zabranjuje prodaju na tim tržištima, bez obzira na to gdje se razvojni programer nalazi ili ima prebivalište u sustavu poreza.

Zahtijeva li ta izmjena DDA-a da obavijestim Google ako planiram objaviti novu igru ili aplikaciju u SAD-u ili Singapuru?

Ne. Članak 3.6. DDA-a ne zahtijeva obavijest jer želite izdati novu igru ili aplikaciju na tržištima u SAD-u i/ili Singapuru.

Zahtijeva li ta promjena DDA-a da obavijestim Google o postojećoj igri ili aplikaciji?

Općenito ne, osim ako vaša igra ili aplikacija nude pretplatu putem aplikacije i podržavate/održavate sadržaj pretplate iz SAD-a ili Singapura te niste porezni rezident zemlje iz koje pružate usluge (npr. vi ili vaši zaposlenici fizički se nalazite u SAD-u ili Singapuru i obavljate aktivnosti potrebne za održavanje/pružanje sadržaja pretplate u jednoj od tih zemalja).

Što znače usluge?

Usluge se obično ne odnose samo na prodaju aplikacije ili igre. Usluge isto tako ne znače ni prodaju proizvoda ponuđenog putem aplikacije, osim ako se proizvod u aplikaciji temelji na pretplati. Prihod koji se razvojnim programerima plaća za pretplate putem aplikacije može se smatrati prihodom od usluga. 

Primjeri usluga koje nudite uključuju one koje obavljate radi ažuriranja ili održavanja sadržaja s obzirom na ponude pretplate. Može uključivati i korisničku podršku u vezi s ažuriranjem ili održavanjem sadržaja pretplate. Usluge općenito ne obuhvaćaju rad na razvoju, izgradnji, prodaji, marketingu ili podršci za igru ili aplikaciju, osim što se odnosi na sadržaj pretplate ponuđen u igri ili aplikaciji.

Što znači pružanje usluga na jednoj od navedenih lokacija?

Ta komponenta DDA-a odnosi se samo na lokaciju aktivnosti vašeg računa razvojnog programera na Playu na održavanju pretplata koje se prodaju putem Google Playa. To ne uključuje zadatke koje je obavio povezani subjekt u SAD-u ili Singapuru ako nije strana u DDA-u.

Ispunjavam uvjete (ili nisam siguran ispunjavam li uvjete) za slanje obavijesti Googleu.  Kako trebam obavijestiti Google i koje podatke trebam navesti?

Pošaljite e-poruku na play-tax-notices@google.com i navedite sljedeće podatke:
1. ime fizičke osobe ili poslovnog subjekta na računu razvojnog programera na Google Playu
2. svoju zemlju poreznog prebivališta
3. razlog obavijesti:

a. pružanje usluge u SAD-u, ali je rezident izvan SAD-a
b. pružanje usluga u Singapuru, ali su rezidenti izvan Singapura
c. pružanje usluga u SAD-u i Singapuru, no rezidenti su izvan obje zemlje
d. drugo – objasnite zašto šaljete obavijest ili zašto smatrate da bi obavijest mogla biti potrebna.

4. Podaci o računu razvojnog programera na Playu:

a. ime
b. ID profila.

Pitanja koja se odnose na Indiju

Što je PAN?

Trajni broj računa (PAN) alfanumerički je identifikator od deset znakova koji izdaje indijska uprava za porez na dohodak. Smatra se identifikacijskim brojem poreznog obveznika u svrhu oporezivanja dohotka odnosno izravnog plaćanja poreza.

Zašto se ime navedeno u obrascu 16A za porez po odbitku razlikuje od imena koje sam naveo Googleu?

Napominjemo da je ime u obrascu 16A za porez po odbitku ime koje je povezano s PAN-om koji ste naveli Googleu, navedeno onako kako je dostupno indijskoj upravi za porez na dohodak. Google ne može izmijeniti ime prikazano na potvrdi, koja se generira na temelju evidencije indijske uprave za porez na dohodak.

Je li to bilo korisno?

Kako to možemo poboljšati?
true
Pretraživanje
Izbriši pretraživanje
Zatvaranje pretraživanja
Glavni izbornik
4661278645707001367
true
Pretraži Centar za pomoć
true
true
true
true
true
92637
false
false