Uygulamaların belirli ülkelerde/bölgelerde dağıtımıyla ilgili şartlar

Uygulamanızı belirli ülkelerde veya bölgelerde dağıtmak için düzenleyici kurumların kurallarına uymanız, bunun için de ek şartları yerine getirmeniz gerekebilir.

Not: Bu, uygulamalarınızı Google Play'de yayınlamaya ilişkin yasal şartların ayrıntılı bir listesi değildir. Size referans olması için sağlanan bu şartlar, uygulamanızın yasa ile veya Google Play politikalarıyla uyumlu olup olmadığının belirlenmesinde tek başına kullanılmamalıdır.

Uygulamaların Brezilya'da dağıtımıyla ilgili gereksinimler (yalnızca satıcılar)

Brezilya'da satış yapan satıcıların, Brezilya'daki satışlardan ödeme alabilmek için işletmeleri ve şirket yetkilileri hakkında belirli bilgileri sağlaması gerekmektedir.

Önemli: Bu satıcı doğrulama gereksinimleri, Brezilya'da yerleşik ve kayıtlı satıcılar dahil olmak üzere dünya genelinde tüm satıcılar ve Brezilya'da Google Play'de yapılan tüm satışlarla (uygulama satışları, uygulama içi satın almalar vb.) ilgilidir.

Gereksinimler

Brezilya'da Google Play'de satış yapan satıcıların aşağıdaki iş bilgileri ve dokümanları sağlamaları gerekir:

Ad
Adres
İntifa hakkı sahipleri: İşletme hisselerinin veya oy haklarının %25'inden fazlasına sahip ya da bunlar üzerinde kontrol sahibi olan kişiler. Tüzel kişiniz başka bir tüzel kişinin yan kuruluşuysa nihai intifa sahipleri ana şirketin bünyesindeki kişilerdir.
Yöneticiler: Şirketin veya şirketin Google Play ile ilgili operasyonlarının yönetiminde idari kontrole veya yüksek düzeyde etkiye sahip olan kişiler.
Yetkili temsilciler: Yasal açıdan tüzel kişi adına hareket etme yetkisine ve sorumluluğuna sahip kişiler.
Adres doğrulama: İşletme adres kanıtını gösteren dokümanlar.
Diğer bilgiler: Doğum tarihi veya fotoğraflı kimlik gibi ek bilgiler sağlamanız da gerekebilir.
Brezilya'da yerleşik işletmeler ayrıca şu bilgileri göndermelidir:
- CPF (Cadastro de Pessoas Físicas): Bireysel vergi mükellefi kayıt kimliği
- CNPJ (Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica): Brezilya'daki şirketlere verilen vergi kimlik numarası

Bilgileri sağlama şekli

Bu yönetmelik şartlarına tabiyseniz konu satırında, "Google Hesabınızla İlgili Önemli Bilgiler" yazan bir e-posta göndererek sizinle iletişime geçip sağlamanız gereken bilgileri isteriz. Ayrıca hem Play Console'da hem de payments.google.com'da gerekli bilgileri sağlamanızı isteyen bir banner yer alır.

Daha fazla bilgi

Daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa aşağıdaki Brezilya SSS bölümüne gidin.

Uygulamaların AB'de dağıtımıyla ilgili şartlar

Avrupa Birliği'nde (AB) uygulama dağıtıyorsanız lütfen kullanıcılara uyrukları, ikamet yerleri veya kuruluşlarıyla nedeniyle ayrımcılık yapacak şekilde haksız coğrafi engelleme uygulamayın ((AB) 2018/302 sayılı Coğrafi Engelleme Yönetmeliği'ne göz atın). Örneğin, hizmetin ana özelliği, telif hakkıyla korunan çalışmalara ya da korunan diğer konulara erişim ve kullanım sağlanması olmadığı sürece, bir uygulama diğer geçerli yasalara tabi olacak şekilde AB genelinde erişilebilir olmalıdır. Daha fazla bilgi için Avrupa Komisyonu'nun web sitesini ziyaret edin.

Uygulamalarınızın kullanılabildiği ülkeleri/bölgeleri inceleme

Uygulamanızın kullanıma sunulduğu ülkeleri ve bölgeleri inceleyip nasıl değişiklik yapabileceğiniz aşağıda açıklanmıştır:

Play Console'u açıp uygulamanızı seçin ve Üretim sayfasına gidin.
"Sürüm kontrol paneli" bölümünde, uygulamanızın en son sürümünün seçildiğinden emin olun.
Ülkeler/bölgeler sekmesini seçin.
Kullanıma sunulan ülkeler listenizi inceleyin. Uygulamanızın kullanıma sunulduğu ülkeler ve bölgelerde değişiklik yapmanız gerekiyorsa Ülke/bölge kaldır veya Ülke/bölge ekle'yi tıklayın.

Uygulamaların Japonya'da dağıtımıyla ilgili şartlar

Google Play'de uygulama dağıtan geliştiricilerin Japon yasalarına uymak için Play Console üzerinden ek bilgiler sağlamaları gerekebilir.

Şartlar

Siz veya işletmeniz Japonya'da ücretli uygulamalar dağıtıyor ya da tüketicilere uygulama içi satın alma olanağı sunuyorsanız Tokuteishotorihiki-ho (Ticari İşlemler Yasası) uyarınca tüketicilere bazı bilgiler sağlamanız gerekir. İşletme sahibinin adı, telefon numarası ve fiziksel adresi buna dahildir.

31 Ağustos 2023'ten önce oluşturulan geliştirici hesapları

Play Console geliştirici hesabınızı 31 Ağustos 2023'ten önce oluşturduysanız gerekli bilgileri Play Console'da aşağıdaki sayfalar üzerinden ekleyebilirsiniz:

Hesap ayrıntıları: İşletme sahibinin adı ve telefon numarası.
Geliştirici sayfası: İşletme sahibinin fiziksel adresi.

Not: Alternatif olarak, gerekli bilgileri içeren bir web sitesinin adresini mağaza girişinize ekleyebilirsiniz.

Play Console'da gerekli hesap bilgilerini ekleme

Gerekli hesap bilgilerinizi Play Console'da nereye ekleyeceğiniz aşağıda anlatılmıştır:

Play Console'u açıp Hesap ayrıntıları sayfasına gidin.
Gerekli iletişim bilgilerini girin.
Kaydet'i tıklayın.
Geliştirici sayfasına gidin.
Gerekli bilgileri yazın.
Kaydet'i tıklayın.

Not: Daha fazla bilgi için Tüketici İşleri Bürosu'nun sitesini ziyaret edin.

31 Ağustos 2023'ten sonra oluşturulan geliştirici hesapları

Play Console geliştirici hesabınızı 31 Ağustos 2023'ten sonra oluşturduysanız bu bilgiler, geliştirici hesabı oluşturulurken seçilen Google ödeme profilinden alınır. Gerekirse ilgili Google ödeme profilini güncelleyerek bu bilgileri yönetebilirsiniz.

Ayrıca uygulamalarını Japonya'da dağıtanların, Japonya'da geçerli olan tüm yasalara (örneğin, Ödeme Hizmetleri Yasası) uyması zorunludur. Ödeme Hizmetleri Yasası tarafından zorunlu kılınan bilgileri göndermediyseniz veya kaydettirmediyseniz Mali Hizmetler Dairesinin web sitesini (Japonca/İngilizce) inceleyin. Oyun geliştiricisiyseniz Mali Hizmetler Dairesinin sağladığı ek bilgileri inceleyin. Reşit olmayanların iptal hakları Japonya'da Medeni Kanun tarafından geniş ölçekte güvence altına alındığından bu kişiler için uygulama kullanımına yönelik gerekli önlemleri aldığınızdan emin olun.

Uygulamaların Kore'de dağıtımıyla ilgili şartlar

Tüm geliştiriciler için şartlar

Kore Oyun Derecelendirme ve Yönetim Komitesi (GRAC): Oyunlar

Kore GRAC, Kore'deki bir oyun inceleme ve lisanslama yetkili kurumudur. Kore yasalarına göre 18 yaşın altındakiler için uygun olmayan oyunlar yalnızca GRAC tarafından bir derecelendirme sertifikası verildiyse yayınlanabilir.

Yetişkin oyunları için Kore Oyun Endüstrisi Tanıtım Yasası kapsamındaki derecelendirmeye ve diğer ifşa şartlarına uymanız beklenir. Oyunlarınız GRAC tarafından yetişkin (18+) içeriği olarak kabul edilmediyse bu özel şartı yerine getirmek için sizin yapmanız gereken bir işlem yoktur.

GRAC'nin oyunların 18 yaşından küçükler için uygun olup olmadığını belirlerken incelediği içerik kategorileri şunlardır:

Cinsellik
Şiddet
Suç ve uyuşturucu
Uygunsuz dil
Kumar

Kumar ve kumarhane stili oyunlar

Simüle edilmiş kumar işlevselliğine sahip oyunlar, 18 yaşından küçükler için uygunsuz olarak kabul edilir.

Oyununuzda kumar veya kumarhane stili öğeler varsa oyununuzun Kore'de dağıtılabilmesi amacıyla öncelikle GRAC'den bir derecelendirme sertifikası için istekte bulunmanız gerekir.

Oyununuzun Kore'de dağıtımından önce GRAC'den bir derecelendirme sertifikası almazsanız oyununuz, Kore'de dağıtım için uygun bulunmayabilir veya Google Play'den kaldırılabilir.

Daha fazla bilgi için GRAC sitesini ziyaret edin.

Kore Cinsiyet Eşitliği ve Aile Bakanlığı (MOGEF): Yaş doğrulaması

MOGEF, Kore'de cinsiyet eşitliği, aile ve gençlikle ilgili içerik düzenlemelerini ve politikalarını izleyen ve uygulayan bir devlet kurumudur. Kore Gençlerin Korunması Yasası kapsamında, MOGEF'nin "gençler için zararlı" olduğunu belirttiği herhangi bir uygulamanın veya içeriğin sağlayıcısının erişkinlere uygun içeriğe erişim sağlamadan önce kullanıcıların yaşını ve gerçek adını doğrulaması gerekir.

Uygulamalarınızda "gençler için zararlı" olarak kabul edilen içeriğe sahipseniz Kore Gençlerin Korunması Yasası kapsamında şart koşulan derecelendirme ve diğer ifşa şartlarına uymanız beklenir.

Google Play'de, "gençler için zararlı" olduğu belirtilen uygulamalara veya içeriğe erişim sağlanmadan önce kullanıcıların yaşını ve gerçek adını doğrulamasını gerektiren Kore'deki yaş doğrulama sistemini benimsedik.

Uygulamanız Google Play geliştirici politikalarıyla uyumlu olmasına rağmen MOGEF tarafından "gençler için zararlı" bulunursa, Koreli kullanıcılar en az 19 yaşında olduklarını doğrulayabildikleri takdirde uygulamanıza erişebilirler. Uygulamanızın veya içeriğinizin Kore yasaları uyarınca yasa dışı bir erişkinlik düzeyine sahip olduğu tanımlanırsa uygulamanız veya içeriğiniz Kore'de dağıtım için uygun bulunmaz ve Google Play'den kaldırılır.

Daha fazla bilgi için MOGEF sitesini ziyaret edin.

Kore İletişim Komisyonu (KCC): Konum istekleri

KCC, Kore'de yayın ve telekomünikasyonla ilgili düzenlemeleri ve politikaları izleyen ve uygulayan bir devlet kurumudur. Kore Konum Bilgilerinin Korunması ve Kullanımı Yasası kapsamında, konuma dayalı hizmetler için Koreli kullanıcılardan konum bilgisi toplayan geliştiricilerin KCC'den bir lisans alması gerekmektedir.

Konuma dayalı hizmetler sağlamak için konum bilgilerini alıyorsanız veya kullanıyorsanız hizmetin ayrıntılarını KCC'ye bildirmeniz gerekir. Bildirilecek ayrıntılar konum hizmetleriyle ilgili şartları ve koşulları, konum bilgilerinin toplanması ve kullanılmasıyla ilgili ayrıntıları ve ilgili iş ve hizmetlere ilişkin ücretleri içerir.

Kore yasaları uyarınca, konum bilgilerini toplarken veya konuma dayalı hizmetleri sağlarken Koreli kullanıcıların onayının alınması bir geliştirici olarak sizin sorumluluğunuzdadır.

Daha fazla bilgi için KCC sitesini ziyaret edin.

Koreli geliştiriciler için gereken ek iletişim bilgileri

Koreli geliştiriciler, Kore yasalarına uymak için Play Console üzerinden ek bilgiler sağlamalıdır.

Şu anda geliştiricilerin bu bilgileri sağlama yöntemi, Play Console geliştirici hesaplarının ne zaman oluşturulduğuna bağlı olarak farklılık göstermektedir. Aşağıda geliştirici hesabınızla eşleşen bölümü genişletip daraltmak için üzerini tıklayın.

31 Ağustos 2023'ten önce oluşturulan geliştirici hesapları

Şartlar

Kore'de yerleşik geliştiricilerin Play Console'da Hesap Ayrıntıları ve Geliştirici hesabı sayfalarına eklemesi gereken ek bilgileri aşağıda bulabilirsiniz. Bu bilgiler, kullanıcıların ürününüzle ilgili soruları size iletebilmesi için gereklidir.

İşletmeler: İletişim adresi ve telefon numarası
Bireyler: İletişim telefon numarası

Not: İşletmeniz veya siz, ücretli veya uygulama içi satın almaları bulunan uygulamalar da dağıtıyorsanız sizinle ilgili şu bilgileri de belirtmeniz gerekir:

İşletme sicil numarası
E-ticaret lisans numarası
E-ticaret lisansını veren kurumun adı

Şartları Hesap Ayrıntıları sayfanıza ve Geliştirici sayfanıza ekleme

Gerekli hesap bilgilerinizi Play Console'da nereye ekleyebileceğinizi burada görebilirsiniz:

Play Console'u açıp Hesap ayrıntıları sayfasına gidin.
Gerekli iletişim bilgilerini girin.
Kaydet'i tıklayın.
Geliştirici sayfasına gidin.
Gerekli bilgileri yazın.
Kaydet'i tıklayın.

Not: Geliştirici sayfasına eklenen bilgiler yalnızca Kore'deki kullanıcılara, uygulamanızın Google Play'deki mağaza girişinde gösterilir.

31 Ağustos 2023'ten sonra oluşturulan geliştirici hesapları

Şartlar

Ücretli uygulamalar veya uygulama içi satın alma işlemleri içeren uygulamalar dağıtan Koreli geliştiriciler için lütfen aşağıdakileri ekleyin:

İşletme sicil numarası
E-ticaret lisans numarası
E-ticaret lisansını veren kurumun adı

Koreli geliştiriciler tarafından oluşturulan tüm kişisel hesaplarda, 31 Ağustos 2023'ten sonra oluşturulan geliştirici hesapları için toplanan bilgilere ek olarak geliştirici telefon numarası da sağlanmalı ve doğrulanmalıdır. Bu bilgi, kullanıcıların uygulamalarla ilgili konularda size ulaşabilmesi için Google Play'de gösterilir.

Geliştirici hesabınızla ilişkili bilgileri güncellemek için:

Play Console'u açıp Geliştirici hesabı'na gidin.
Hakkınızda sayfasına aşağıdaki zorunlu bilgileri girin:
- İşletme sicil numarası
- E-ticaret lisans numarası
- E-ticaret lisansını veren kurumun adı
Kaydet'i tıklayın.
İletişim bilgileriniz sayfasında geliştirici telefon numaranızı girip doğrulayın.
Kaydet'i tıklayın.

Şartlar

Kore'de yaşayan bir geliştiriciyseniz Play Console'daki Hesap Ayrıntıları ve Geliştirici hesabı sayfalarına eklemeniz gereken ek bilgileri burada bulabilirsiniz. Bu bilgiler, kullanıcıların ürününüzle ilgili sorular için sizinle iletişime geçmeleri için gereklidir.

İşletmeler: İletişim adresi ve telefon numarası
Bireyler: İletişim telefon numarası

Not: İşletmeniz veya siz, ücretli veya uygulama içi satın almaları bulunan uygulamalar da dağıtıyorsanız sizinle ilgili şu bilgileri de belirtmeniz gerekir: