Rating konten untuk aplikasi & game

Dengan menggunakan sistem rating kami, Anda dapat mengomunikasikan rating konten yang familier dan relevan secara lokal kepada pengguna dan membantu meningkatkan interaksi aplikasi dengan menargetkan pemirsa yang tepat untuk konten.

Agar aplikasi tidak dicantumkan sebagai “Tanpa Rating,” login ke Konsol Play dan isi kuesioner untuk setiap aplikasi sesegera mungkin. Aplikasi yang “Tanpa Rating” dapat dihapus dari Google Play.

Catatan: Semua aplikasi dan game di Google Play harus mengikuti Kebijakan Program Developer Google Play

Rating

Guna menerima rating untuk setiap aplikasi dan game Anda, isi kuesioner rating di Konsol Play tentang sifat konten aplikasi dan terima rating konten dari beberapa otoritas rating. Rating aplikasi yang ditampilkan di Google Play ditentukan oleh respons kuesioner Anda.

Anda bertanggung jawab untuk menyelesaikan kuesioner rating konten untuk:

  • Aplikasi baru yang dikirimkan di Konsol Play
  • Aplikasi yang ada yang aktif di Google Play
  • Semua update aplikasi apabila ada perubahan terhadap konten atau fitur aplikasi yang akan memengaruhi respons kuesioner

Agar pengguna mendapatkan manfaatnya, developer harus menggunakan rating yang diberikan ketika mengiklankan aplikasi mereka di tiap daerah, sesuai dengan panduan tampilan.

Rating aplikasi tidak ditujukan untuk mencerminkan pemirsa yang diinginkan. Rating tersebut dimaksudkan untuk membantu pelanggan, khususnya orang tua, mengidentifikasi kemungkinan adanya konten yang tidak pantas dalam aplikasi.

Semua ikon rating dilindungi merek dagang dari tiap otoritas rating dan penyalahgunaan rating ini dapat menyebabkan tindakan hukum. Informasi selengkapnya tentang penggunaan ikon rating dapat ditemukan di situs web otoritas rating masing-masing.

Penting: Pastikan Anda memberikan respons yang akurat pada kuesioner rating konten. Salah merepresentasikan konten aplikasi dapat menyebabkan penghapusan atau penangguhan.

Mengisi kuesioner rating aplikasi

  1. Login ke Konsol Play.
  2. Pilih aplikasi.
  3. Pada menu sebelah kiri, klik Keberadaan toko Rating Konten.
  4. Tinjau informasi tentang kuesioner dan ketikkan alamat email Anda.
    • Alamat email akan digunakan untuk berkorespondensi dengan IARC.
  5. Klik Lanjutkan.
  6. Pilih kategori.
  7. Lengkapi kuesioner.
    • Untuk mengubah respons setelah menyelesaikan bagian, klik Edit.
    • Jika Anda mulai mengisi kuesioner dan ingin menyelesaikanya nanti, klik Simpan draf. Tiap aplikasi dapat memiliki satu draf kuesioner pada waktu yang sama.
  8. Klik Kalkulasi rating aplikasi.
  9. Pada halaman ringkasan rating, klik Terapkan rating ke aplikasi saya.

Setelah menerapkan rating ke aplikasi, Anda dapat meninjau rating dan kuesioner di halaman Rating Konten. Jika ingin mengisi kembali kuesioner untuk aplikasi, klik Mulai kuesioner baru di halaman Rating Konten.

Informasi tambahan

Aplikasi Anda dapat memeroleh rating yang berbeda di wilayah yang berbeda. Karena standar rating dapat berbeda menurut wilayah, tiap otoritas rating menggunakan logikanya sendiri saat memberi rating pada aplikasi.

Otoritas rating yang berpartisipasi dalam IARC dapat mengubah rating aplikasi Anda setelah meninjaunya. Jika rating aplikasi Anda diganti oleh otoritas rating dan Anda ingin memperbarui respons, Anda harus melengkapi kuesioner lagi.

Catatan: Rating terkalkulasi yang ditampilkan mungkin bukan rating yang ditampilkan kepada pengguna di Google Play. Update dan pengiriman aplikasi dapat ditolak karena salah merepresentasikan konten aplikasi Anda. Respons kuesioner dapat digunakan untuk memberikan rating untuk wilayah tertentu seperti yang diwajibkan oleh hukum setempat.

Banding rating

Jika merasa keberatan dengan rating aplikasi yang telah diberikan oleh otoritas rating IARC yang berpartisipasi, Anda berhak mengajukan banding secara langsung menggunakan link di email sertifikat Anda. Jika ada pertanyaan lain tentang IARC yang tidak terkait dengan banding, Anda dapat menghubungi mereka di situs webnya.

Cara penggunaan rating

  • Menginformasikan kepada konsumen, terutama orang tua, mengenai potensi konten tidak pantas dalam aplikasi.
  • Memblokir atau memfilter konten Anda di wilayah tertentu atau untuk pengguna tertentu jika diwajibkan oleh undang-undang.
  • Mengevaluasi kelayakan aplikasi Anda untuk program developer khusus.

Otoritas rating & deskripsi

ESRB - Amerika
Rating Deskripsi
E SIAPA SAJA

Konten biasanya sesuai untuk semua usia. Dapat berisi kartun minimalis, fantasi, atau kekerasan ringan, dan/atau sedikit penggunaan bahasa kasar ringan.

E10 SIAPA SAJA 10+

Konten biasanya sesuai untuk usia 10 tahun ke atas. Dapat berisi lebih banyak kartun, fantasi, atau kekerasan ringan, bahasa kasar ringan, dan/atau tema menjurus minimalis.

T REMAJA

Konten biasanya sesuai untuk usia 13 tahun ke atas. Dapat berisi kekerasan, tema menjurus, humor kasar, sedikit darah, simulasi perjudian, dan/atau sedikit penggunaan bahasa kasar berat.

P DEWASA

Konten biasanya sesuai untuk usia 17 tahun ke atas. Dapat berisi kekerasan intens, darah dan gumpalan darah, konten seksual, dan/atau bahasa kasar berat.

AO KHUSUS DEWASA

Konten khusus dewasa untuk usia 18 tahun ke atas. Dapat berisi adegan kekerasan intens berkepanjangan, konten seksual grafis, dan/atau perjudian dengan mata uang sebenarnya.

Pelajari lebih lanjut di situs web ESRB

Lokasi

Antigua dan Barbuda, Argentina, Bahama, Barbados, Belize, Bolivia, Kanada, Cile, Kolombia, Kosta Rika, Kuba, Dominika, Republik Dominika, Ekuador, El Salvador, Grinlandia, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaika, Meksiko, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts dan Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent dan Grenadines, Suriname, Trinidad dan Tobago, Amerika Serikat, Uruguay, dan Venezuela

PEGI - Eropa & Timur Tengah
Rating Deskripsi
3 PEGI 3

Konten aplikasi dengan rating ini dianggap sesuai untuk semua kelompok usia. Beberapa kekerasan dalam konteks komikal (umumnya bentuk kekerasan kartun seperti Bugs Bunny atau Tom & Jerry) dapat diterima. Seorang anak seharusnya tidak dapat mengaitkan karakter pada tayangan dengan karakter di kehidupan nyata, konten harus benar-benar fantasi. Aplikasi tidak boleh berisi suara atau gambar yang dapat menakuti anak kecil. Tidak boleh ada kata-kata yang tidak pantas.

7 PEGI 7

Aplikasi apa pun yang umumnya diberi rating 3 namun berisi adegan atau suara yang dapat menakuti anak dapat dikelompokkan ke dalam kategori ini. Hanya kekerasan ringan di aplikasi PEGI 7 yang diperbolehkan, misalnya kekerasan tersirat, tidak mendetail, atau tidak nyata.

12 PEGI 12

Game atau aplikasi yang menampilkan kekerasan yang sedikit bersifat grafis terhadap karakter fantasi, atau kekerasan nongrafis terhadap karakter yang mirip manusia atau hewan, termasuk ke dalam kategori ini, begitu juga dengan ketelanjangan yang sedikit bersifat grafis serta simulasi perjudian. Kata-kata apa pun yang dianggap tidak pantas dalam kategori ini harus bersifat ringan dan bukan ungkapan yang berisi seks.

16 PEGI 16

Jika penggambaran kekerasan atau aktivitas seksual sama seperti yang dapat terjadi di dunia nyata, aplikasi atau game masuk ke dalam rating ini. Bahasa tidak senonoh yang kuat, dorongan menggunakan tembakau atau obat-obatan, dan penggambaran aktivitas kriminal, termasuk dalam konten aplikasi yang diberi rating 16.

18 PEGI 18

Klasifikasi dewasa akan berlaku jika tingkat kekerasan mencapai tahap penggambaran kekerasan yang bersifat kasar dan/atau berisi elemen dengan jenis kekerasan khusus (pembunuhan tanpa tujuan, kekerasan terhadap karakter tak berdaya, atau kekerasan seksual). Kategori ini juga meliputi konten seksual, diskriminasi, atau pujian terhadap penggunaan obat-obatan terlarang.

Direkomendasikan dengan bimbingan orang tua DISARANKAN DENGAN BIMBINGAN ORANG TUA

Aplikasi tidak selalu memiliki konten yang telah ditetapkan yang dapat diklasifikasikan terlebih dahulu. Aplikasi tertentu berfungsi sebagai portal (misalnya untuk melakukan streaming konten), menawarkan berbagai macam konten yang dapat dipilih oleh konsumen. Untuk aplikasi ini, kami menggunakan ikon bimbingan orang tua, mengingatkan orang tua bahwa aplikasi mungkin memberikan akses ke konten yang tidak sesuai untuk anak, meskipun konten lain yang disesuaikan dengan usia mungkin tersedia, bergantung pada pilihan pengguna.

Pelajari lebih lanjut di situs web PEGI

Lokasi

Austria-Denmark, Belgia, Bulgaria, Siprus, Republik Cheska, Estonia, Finlandia, Prancis, Yunani, Hongaria, Islandia, Irlandia, Israel, Italia, Latvia, Lituania, Luksemburg, Malta, Belanda, Norwegia, Polandia, Portugal, Rumania, Republik Slowakia, Slovenia, Spanyol, Swedia, Swiss, dan Inggris Raya

Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) - Jerman
Rating Deskripsi
0 Semua usia

Aplikasi tanpa batasan usia menampilkan konten tanpa relevansi perlindungan terhadap anak-anak dan remaja. Aplikasi tersebut dapat langsung ditujukan pada anak-anak dan pemuda, juga pada penonton dewasa. Misalnya, program utilitas, katalog produk, atau alat aplikasi termasuk dalam kategori ini serta jaringan sosial tempat semua konten yang dibuat pengguna benar-benar ditinjau, difilter, atau dikelola.

6 USK: Usia 6 tahun ke atas

Aplikasi dalam kategori ini dapat berisi unsur yang mungkin tidak sesuai untuk anak-anak prasekolah. Aplikasi tersebut terkadang dapat menampilkan momen yang menakutkan, sedikit umpatan ringan, atau sindiran erotis halus. Jika citra kekerasan hadir, citra kekerasan tetap abstrak dan tidak ditentukan untuk keseluruhan produk. Game dalam kategori usia ini masih dapat dikategorikan sebagai ramah keluarga namun melibatkan aspek yang lebih menarik dan kompetitif.

12 USK: Usia 12 tahun ke atas

Aplikasi dalam kategori ini dapat memiliki efek yang merusak terhadap anak-anak usia muda melalui penyertaan unsur menakutkan, efek kejut, beberapa bahasa eksplisit, konten seksual, atau citra kekerasan berkala. Game dalam kategori ini dapat menampilkan lebih banyak keunggulan kompetitif dan permainan game yang ramai. Harap diingat bahwa, pada umumnya, jaringan sosial atau konten yang dibuat pengguna mungkin berkontribusi terhadap relevansi perlindungan usia muda.

16 USK: Usia 16 tahun ke atas

Beberapa tampilan kekerasan yang didesain secara realistis, akumulasi unsur kejut dan horor, bahasa eksplisit konsisten, atau aplikasi dengan fokus erotis atau seksual dirangkum dalam kategori ini. Game sering menampilkan pertempuran bersenjata, cerita bertingkat, dan misi militer. Genre dalam kategorisasi ini juga mencakup petualangan aksi, game strategi militer, dan tembak-menembak orang pertama.

18 USK: Usia 18 tahun ke atas

Di antara aspek lain, seperti ditampilkannya penggunaan narkoba yang tidak diragukan, kekerasan realistis dan eksplisit adalah alasan paling umum untuk klasifikasi 18+ dari aplikasi ini. Game dalam kategori usia ini hampir selalu melibatkan konsep game kekerasan yang menonjol di sebagian besar tujuan permainan.

Pelajari lebih lanjut tentang situs web USK

Australian Classification Board (ACB) - Australia

Catatan: Rating Australian Classification Board hanya dikeluarkan untuk game.

Rating Deskripsi
G Umum (General - G)

Konten berdampak ringan.

Klasifikasi G cocok untuk semua orang. Produk G dapat berisi elemen yang dapat diklasifikasikan seperti bahasa dan tema yang berdampak ringan. Namun, beberapa game komputer yang diklasifikasikan ke G dapat berisi konten yang tidak menarik bagi anak-anak.

PG Bimbingan Orang Tua (Parental Guidance - PG)

Konten berdampak ringan.

Dampak game komputer yang diklasifikasikan ke PG/Bimbingan Orang Tua tidak boleh lebih dari ringan, namun dapat berisi konten yang membingungkan dan menjengkelkan anak-anak dan mungkin memerlukan bimbingan atau orang tua dan wali. Produk tersebut dapat berisi unsur yang dapat diklasifikasikan seperti bahasa dan tema yang berdampak ringan. Tidak disarankan untuk dilihat atau dimainkan oleh orang dengan usia di bawah 15 tahun tanpa bimbingan dari orang tua atau wali.

P Dewasa (Mature - M)

Konten tersebut berdampak sedang.

Game komputer yang diklasifikasikan ke M (Dewasa) berisi konten berdampak sedang dan disarankan untuk remaja berusia 15 tahun ke atas. Secara hukum, anak-anak di bawah 15 tahun dapat mengakses materi ini karena merupakan kategori dengan bimbingan. Namun, game komputer yang diklasifikasikan ke M dapat mengandung berisi unsur yang dapat diklasifikasikan seperti kekerasan dan ketelanjangan dampak sedang yang tidak dianjurkan untuk anak di bawah 15 tahun. Orang tua dan wali harus mencari tahu selengkapnya tentang konten khusus game komputer, sebelum memutuskan apakah materi tersebut cocok untuk anak mereka.

MA15 Dibatasi

Konten yang berdampak kuat.

Materi yang diklasifikasikan ke MA 15+ berisi konten berdampak kuat untuk orang yang berusia 15 tahun ke atas. Produk ini dapat berisi unsur yang dapat diklasifikasikan seperti adegan seks dan penggunaan narkoba yang berdampak kuat.

Seseorang dapat diminta untuk menunjukkan bukti usia mereka sebelum menggunakan atau membeli game komputer MA 15+. Anak-anak di bawah 15 tahun tidak dapat menonton, membeli, atau menyewa materi yang diklasifikasikan ke MA 15+ secara legal kecuali mereka berada di bawah pengawasan orang tua atau wali dewasa.

Wali harus orang dewasa yang berperan sebagai kontrol orang tua atas seseorang dengan usia di bawah 15 tahun. Wali harus berusia 18 tahun ke atas.
R18 Dibatasi

Konten yang berdampak kuat.

Materi R 18+ secara hukum dibatasi untuk orang dewasa. Materi tersebut dapat berisi unsur yang dapat diklasifikasikan seperti adegan seks dan penggunaan narkoba yang berdampak kuat. Beberapa materi yang diklasifikasikan ke R 18+ dapat menyinggung sebagian komunitas orang dewasa. Seseorang dapat diminta untuk menunjukkan bukti usia mereka sebelum menggunakan atau membeli game komputer R18+.

Pelajari lebih lanjut tentang situs web ACB

Classificação Indicativa (ClassInd) - Brasil
Rating Deskripsi
K Semua usia

Konten tidak berbahaya bagi anak-anak segala usia. Dapat berisi konten dengan pengaruh yang sangat rendah, misalnya kekerasan kartun.

10 Rating 10+

Beberapa konten dengan pengaruh sangat rendah, khususnya bagi anak-anak berusia muda. Konten dapat berisi umpatan menyinggung ringan, senjata, pertarungan tanpa darah, adegan menyeramkan, rujukan tembakau/alkohol, dan penggunaan medis atas obat-obatan terlarang.

12 Rating 12+

Konten dengan pengaruh rendah. Konten dapat berisi umpatan, dialog/rujukan seksual, luka, pendarahan, dan konsumsi tembakau/alkohol.

14 Rating 14+

Konten dengan dampak menengah. Konten dapat berisi kematian, penampilan erotis, ketelanjangan, dan kesimpulan akan konsumsi obat-obatan terlarang.

16 Rating 16+

Konten dengan dampak menengah. Konten dapat berisi kekerasan yang sering muncul, gumpalan darah, mutilasi, penyiksaan, hubungan seksual, dan konsumsi obat-obatan terlarang.

18 Rating 18+

Konten dengan dampak tinggi. Konten dapat berisi perilaku sadis, kekejaman, dorongan atau pujian terhadap obat-obatan/kekerasan, dan hubungan seksual eksplisit.

Pelajari lebih lanjut di situs web ClassInd

GRAC - Korea Selatan

Catatan: Rating GRAC hanya dikeluarkan untuk game. Aplikasi menggunakan sistem rating konten terpisah.

Rating Deskripsi
Untuk semua

Judul yang diberi rating SEMUA memiliki konten yang mungkin cocok untuk semua usia.

Rating 12+

Judul yang diberi rating 12+ memiliki konten yang mungkin cocok untuk usia 12 tahun ke atas.

Rating 15+

Judul yang diberi rating 15+ memiliki konten yang mungkin cocok untuk usia 15 tahun ke atas.

Rating 18+

Judul yang diberi rating 18+ memiliki konten yang mungkin cocok untuk usia 18 tahun ke atas.

Pelajari lebih lanjut di situs GRAC

 

Di negara dan wilayah yang tidak diwakili oleh otoritas rating yang berpartisipasi, rating terpisah akan menyarankan kesesuaian usia aplikasi atau game.

IARC Umum
Rating Deskripsi
3

Rating 3+

Cocok untuk semua kelompok umur. Beberapa kekerasan dalam konteks komikal atau fantasi dapat diterima. Bahasa buruk tidak diizinkan.

7

Rating 7+

Dapat berisi beberapa adegan atau suara yang menakutkan bagi anak-anak. Kekerasan ringan (tersirat atau tidak realistis) diizinkan.

12

Rating 12+

Kekerasan yang melibatkan karakter fantasi dan/atau kekerasan non-grafis yang melibatkan karakter seperti manusia atau hewan diizinkan. Ketelanjangan non-grafis, bahasa kasar ringan, dan simulasi perjudian juga diizinkan, namun kata kasar seksual tidak diizinkan.

16

Rating 16+

Kekerasan realistis, aktivitas seksual, makian, penggunaan tembakau dan obat-obatan, serta penggambaran aktivitas kriminal diizinkan.

18

Rating 18+

Kekerasan grafis, termasuk penggambaran dengan sedikit motif dan/atau diarahkan ke karakter yang tidak berdaya, dan kekerasan seksual diizinkan. Juga meliputi konten seksual grafis, tindakan diskriminasi dan/atau pujian terhadap penggunaan obat-obatan terlarang.

Rating Google Play - Berlaku di Korea Selatan (untuk aplikasi saja)

Sistem rating konten untuk aplikasi (tidak termasuk game) di Korea Selatan didasarkan pada sistem Rating Google Play.

Rating Deskripsi
3

Rating 3+

Secara umum cocok untuk semua pengguna. Perlu diperhatikan bahwa aplikasi dengan rating ini mungkin tidak secara khusus dirancang untuk anak-anak.

7

Rating 7+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 7 tahun. Perlu diperhatikan bahwa aplikasi dengan rating ini mungkin tidak secara khusus dirancang untuk anak-anak.

12

Rating 12+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 12 tahun.

Rating 16+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 16 tahun.

18

Rating 18+

Hanya disarankan untuk pemirsa dewasa. 

Rating Google Play - Berlaku di Rusia

Catatan: Jika Anda belum mengisi kuesioner Rating Konten baru, aplikasi Anda akan dicantumkan sebagai Tanpa Rating.

Rating Deskripsi
3

Rating 3+

Secara umum cocok untuk semua pengguna. Perlu diperhatikan bahwa aplikasi dengan rating ini mungkin tidak secara khusus dirancang untuk anak-anak.

7

Rating 7+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 7 tahun. Perlu diperhatikan bahwa aplikasi dengan rating ini mungkin tidak secara khusus dirancang untuk anak-anak.

12

Rating 12+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 12 tahun.

Rating 16+

Mungkin tidak cocok untuk anak di bawah 16 tahun.

18

Rating 18+

Hanya disarankan untuk pemirsa dewasa. 

Lainnya

Belum diberi rating
Rating Deskripsi
Unrated

Belum diberi rating

Peringatan - konten belum diberi rating. Aplikasi yang belum diberi nilai berpotensi berisi konten yang sesuai untuk pemirsa dewasa saja.

Klasifikasi ditolak

Dalam basis terbatas, otoritas rating dapat "menolak klasifikasi" untuk aplikasi yang didistribusikan di wilayah mereka. Artinya, distribusi aplikasi atau game tersebut tidak diizinkan di wilayah otoritas rating ini.

Jika aplikasi atau game ditolak klasifikasinya di suatu wilayah:

  • IARC akan memberi tahu developer aplikasi tentang keputusan ini lewat email.
  • Sebagai ganti rating dari otoritas rating, Klasifikasi ditolak RC akan ditampilkan di Konsol Play.
  • Google Play akan menghapus aplikasi dan game yang memiliki status "Klasifikasi ditolak" di wilayah yang berlaku saja.

Jika salah satu aplikasi atau game Anda menerima Klasifikasi ditolak dan Anda ingin mengajukan banding, silakan mengajukan banding menggunakan URL yang diberikan di notifikasi email dari IARC.

Rating khusus negara & pedoman

Brasil

Guna membantu memastikan kepatuhan terhadap aturan lokal, Google Play menyertakan rating khusus Brasil di halaman detail aplikasi Anda. Rating khusus Brasil dibuat secara otomatis menggunakan rating konten yang sudah ada pada aplikasi Anda di Konsol Play, dan ditampilkan untuk pengguna di Brasil.

Catatan: Rating konten ClassInd untuk Brasil dihitung menggunakan jawaban pada kuesioner rating konten yang saat ini tidak muncul untuk pengguna akhir.

Berikut cara rating khusus Brasil dibuat menggunakan rating konten Anda yang sudah ada:

Rating Google Play Rating khusus Brasil Deskripsi konten
Semua Umur L Tidak berlaku
Kedewasaan rendah 10 Kekerasan, tindakan kriminal, obat-obatan legal
Kedewasaan sedang 14 Kekerasan, tindakan kriminal, obat-obatan legal, obat-obatan terlarang, bahasa yang tidak pantas, konten seksual
Kedewasaan tinggi 16 Kekerasan ekstrem, tindakan kriminal, konten seksual, praktik hubungan seks, obat-obatan legal, obat-obatan terlarang, bahasa yang tidak pantas
Apakah ini membantu?
Bagaimana cara meningkatkannya?