إشعار

You can now request help from the Help page in your Play Console account.  If you don't have access to Play Console, ask your account admin for an invite.

معلومات عن ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" على Google Play

ملاحظة مهمّة: يجب توفّر واجهات برمجة تطبيقات لنظام فوترة بديل، وذلك لتزويد المستخدمين في الأسواق المؤهَّلة بنظام فوترة بديل بحلول الموعد النهائي لنقل البيانات الموضّح أدناه.

في العام الماضي، بدأنا استكشاف خيارات الفوترة الموسّعة على Google Play من خلال البرنامج التجريبي لميزة الفوترة حسب اختيار المستخدم، والذي يسمح للمطوِّرين المؤهَّلين بتزويد المستخدمين في أسواق محدّدة بنظام فوترة إضافي يتم استخدامه إلى جانب نظام الفوترة في Google Play. ويتيح لنا هذا التشغيل التجريبي جمع إحصاءات من المطوّرين والمستخدمين حول الصعوبات المرتبطة بإتاحة ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" في الأسواق المختلفة حول العالم.

في إطار التوسّع والتطوّر المستمرين اللذين يشهدهما برنامج التشغيل التجريبي، بدأنا في تزويد المطوّرين بالعديد من البرامج لإتاحة أنظمة الفوترة البديل، ما يسمح للمستخدمين باختيار نظام الفوترة الذي يناسبهم. ولكل برنامج معايير أهلية محدّدة استنادًا إلى المتطلبات الإقليمية. في ما يلي دليل لتحديد البرامج التي يمكنك التسجيل فيها استنادًا إلى الموقع الجغرافي الذي تريد إتاحة ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" فيه.

Illustrative example of the user experience for user choice billing

مثال توضيحي لتجربة المستخدم مع ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم"

استكشاف برامج "الفوترة حسب اختيار المستخدم"

استكشِف البرامج الواردة أدناه التي تتباين حسب مدى توفّرها في منطقة معيّنة والمتطلبات الإقليمية لهذه المنطقة. يمكنك تسجيل تطبيقك في أكثر من برنامج واحد. وإذا كانت منطقة معيّنة تتضمَّن خيارات برامج متعددة، فلا يمكن تسجيل تطبيقك إلا في برنامج واحد لكل منطقة في المرة الواحدة. ويمكنه التبديل بين البرامج إذا لزم الأمر.

"الفوترة حسب اختيار المستخدم": هذا الخيار متوفّر في أكثر من 35 بلدًا مؤهَّلاً، بما في ذلك المنطقة الاقتصادية الأوروبية

بالنسبة إلى المطوّرين المهتمّين بتوفير ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" للمقيمين في البلدان التالية:

أستراليا وإندونيسيا والبرازيل وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة واليابان والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (ألمانيا وأيرلندا وأيسلندا وإسبانيا وإستونيا وإيطاليا والبرتغال والدنمارك والسويد والنرويج والنمسا واليونان وبلجيكا وبلغاريا وبولندا وجمهورية التشيك ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وفرنسا وفنلندا وقبرص وكرواتيا ولاتفيا ولوكسمبورغ وليتوانيا وليختنشتاين ومالطا وهنغاريا وهولندا)

ملخّص التشغيل التجريبي:

  • أهلية التطبيق:
    • أن يكون تطبيقًا أو لعبةً على جميع الأجهزة بأشكالها المختلفة، وأن يوفّر ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" للمقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية؛ أو
    • أن يكون تطبيقًا أو لعبةً على الأجهزة الجوّالة أو الأجهزة اللوحية، وأن يكون مستخدموه مقيمين في اليابان؛ أو
    • أن يكون تطبيقًا للأجهزة الجوّالة أو الأجهزة اللوحية، وغير مخصَّص للألعاب، ويستهدف المستخدمين في جميع المواقع الجغرافية الأخرى المذكورة أعلاه.
  • رسوم الخدمة: يتم تخفيضها بنسبة %4 للمعاملات التي يتم من خلالها استخدام نظام فوترة بديل.
  • التوافق مع واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل: نعم، يمكن للمطوّرين المشاركين في البرنامج إعداد تقارير المعاملات بشكل آلي من خلال اتّباع دليل الدمج.
ملاحظة مهمة: اعتبارًا من 13 آذار (مارس) 2024، على المطوّرين الذين يوفّرون نظام فوترة بديلاً أن يستخدموا واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل. اطّلِع على التفاصيل الموضّحة في صفحة البرنامج التجريبي أو صفحة البرنامج المتوفّر في المنطقة الاقتصادية الأوروبية. للبدء، يمكنك الانتقال إلى دليل دمج واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل.

انتقِل إلى صفحة التشغيل التجريبي للاطّلاع على التفاصيل الكاملة حول الأهلية والمتطلبات وكيفية البدء.

ملاحظة مهمة: يمكن أيضًا للمطوّرين توفير نظام فوترة بديل للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بدون أن يختار المستخدمون ذلك. وهذا يعني أنّه يمكن للمطوّرين المؤهّلين المشاركين في البرنامج توفير نظام فوترة بديل مستقل بدون إتاحة استخدام نظام الفوترة في Google Play. جدير بالذكر أنّ متطلبات البرنامج الخاص بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية تختلف عن البرنامج التجريبي لميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم". اطّلِع على التفاصيل الكاملة من خلال زيارة صفحة البرنامج المتوفّر في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

الفوترة حسب اختيار المستخدم: كوريا الجنوبية

بالنسبة إلى المطوّرين المهتمين بتوفير خيار "الفوترة حسب اختيار المستخدم" للمستخدمين في كوريا الجنوبية:

ملخّص البرنامج:
  • أهلية التطبيق: يجب أن يكون تطبيقًا للأجهزة الجوّالة والأجهزة اللوحية، سواء كان مخصّصًا للألعاب أم لا، وأن يكون مستخدموه مقيمين في كوريا الجنوبية.
  • رسوم الخدمة: يتم تخفيضها بنسبة 4% للمعاملات التي يتم من خلالها استخدام نظام فوترة بديل.
  • التوافق مع واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل: نعم، يمكن للمطوّرين المشاركين في البرنامج إعداد تقارير المعاملات والفواتير بشكل آلي من خلال اتّباع دليل الدمج.
ملاحظة مهمة: اعتبارًا من 2 آب (أغسطس) 2023، على المطوّرين الذين يوفّرون نظام فوترة بديلاً للمستخدمين في كوريا الجنوبية استخدام واجهات برمجة تطبيقات لنظام الفوترة البديل. اطّلِع على التفاصيل الموضّحة في صفحة البرنامج. للبدء، يمكنك الانتقال إلى دليل دمج واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل.

اطّلِع على التفاصيل الكاملة حول الأهلية والمتطلبات وكيفية البدء من خلال الانتقال إلى صفحة البرنامج الخاص بميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" في كوريا الجنوبية.

الفوترة حسب اختيار المستخدم: الهند

بالنسبة إلى المطوّرين المهتمين بتوفير خيار "الفوترة حسب اختيار المستخدم" للمستخدمين في الهند:

ملخّص البرنامج:

  • أهلية التطبيق: يجب أن يكون تطبيقًا للأجهزة الجوّالة والأجهزة اللوحية، سواء كان مخصّصًا للألعاب أم لا، وأن يكون مستخدموه مقيمين في الهند.
  • رسوم الخدمة: يتم تخفيضها بنسبة 4% للمعاملات التي يتم من خلالها استخدام نظام فوترة بديل.
  • التوافق مع واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل: نعم، يمكن للمطوّرين المشاركين في البرنامج إعداد تقارير المعاملات والفواتير بشكل آلي من خلال اتّباع دليل الدمج.

اطّلِع على التفاصيل الكاملة حول الأهلية والمتطلبات وكيفية البدء من خلال الانتقال إلى صفحة البرنامج الخاص بميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" في الهند.

ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" في الولايات المتحدة
بالنسبة إلى المطوّرين المهتمين بتوفير ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" أو نظام فوترة بديل للمستخدمين في الولايات المتحدة:
ملخّص البرنامج:
  • أهلية التطبيق: يجب أن يتوافق التطبيق مع الأجهزة الجوّالة والأجهزة اللوحية، سواء كان مخصّصًا للألعاب أو لا، وأن يكون مستخدموه مقيمين في الولايات المتحدة.
  • رسوم الخدمة: تختلف حسب البرنامج.
  • التوافق مع واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل: نعم، يمكن للمطوّرين المشاركين في البرنامج إعداد تقارير المعاملات والفواتير بشكل آلي من خلال اتّباع دليل التكامل.
للاطّلاع على التفاصيل الكاملة حول الأهلية والمتطلبات وكيفية البدء، يمكنك الانتقال إلى البرنامج التجريبي لميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" أو برنامج نظام الفوترة البديل.

الخطوات المتوقّع اتخاذها عند عملية الإعداد

للانضمام إلى أيّ من برامج "الفوترة حسب اختيار المستخدم"، يجب الموافقة على بنود الخدمة للبرامج السارية وتقديم المعلومات اللازمة لإكمال عملية الإعداد. في ما يلي مزيد من التفاصيل.

الخطوة 1: مراجعة المتطلبات

يُرجى مراجعة متطلبات كل برنامج في صفحته المخصصة لمعرفة ما إذا كانت تطبيقاتك تستوفي معايير الأهلية.

الخطوة 2: إكمال خطوات الإعداد على Play Console

افتح Play Console وانتقِل إلى صفحة نظام الفوترة البديل (الإعدادات > نظام الفوترة البديل) واتّبِع أي خطوات إعداد مطلوبة للتسجيل في البرامج السارية (على سبيل المثال، الموافقة على بنود الخدمة السارية وإعداد ملف الدفع على النحو المطلوب).

الخطوة 3: إكمال عملية الإعداد والانضمام إلى البرنامج

بعد إكمال جميع خطوات عملية الإعداد السارية، ستصلك رسالة إلكترونية من Google Play تؤكّد اكتمال العملية. ستتضمّن هذه الرسالة الإلكترونية أيضًا تعليمات حول كيفية تسجيل تطبيقاتك واستخدام واجهات برمجة التطبيقات والالتزام بمتطلبات البرنامج.

الموعد النهائي لنقل بيانات واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل

يجب توفّر واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل، وذلك لتزويد المستخدمين في أي سوق مؤهَّل بنظام فوترة بديل بحلول الموعد النهائي لنقل البيانات (تاريخ الإيقاف النهائي للتسجيل اليدوي في نظام فوترة بديل). للبدء، يُرجى الانتقال إلى صفحة البرنامج للاطّلاع على مزيد من المعلومات حول الدمج مع واجهات برمجة التطبيقات لنظام الفوترة البديل ومتطلبات عملية نقل البيانات.

ميزة "الفوترة حسب اختيار المستخدم" للمستخدمين في: واجهات برمجة التطبيقات المتاحة تاريخ الإيقاف النهائي للتسجيل اليدوي
كوريا الجنوبية ‫6 أبريل 2023 ‫2 أغسطس 2023
الهند ‫14 نوفمبر 2023 يتم الإعلان عنه لاحقًا
المنطقة الاقتصادية الأوروبية وأستراليا والبرازيل وإندونيسيا واليابان وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة ‫14 نوفمبر 2023 ‫13 مارس 2024

 

استخدام نظام الفوترة البديل فقط (أي بدون منح المستخدم حرية الاختيار)
للمستخدمين في:
واجهات برمجة التطبيقات المتاحة تاريخ الإيقاف النهائي للتسجيل اليدوي
المنطقة الاقتصادية الأوروبية ‫14 نوفمبر 2023 ‫13 مارس 2024

هل كان ذلك مفيدًا؟

كيف يمكننا تحسينها؟

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

جرِّب الخطوات التالية:

بحث
محو البحث
إغلاق البحث
القائمة الرئيسية
797923052322036742
true
مركز مساعدة البحث
false
true
true
true
true
true
92637
false
false
false
false
false