Hea tava teie poekirje jaoks

Teie rakenduse või mängu poekirje on esimene asi, mida kasutaja näeb, kui ta sirvib või otsib Google Plays endale järgmist toredat rakendust või mängu.

Kvaliteetsed ja eeskirjadele vastavad poekirjed aitavad saavutada kasutaja usalduse, mis toob kasu tervele Google Play arendajate kogukonnale. Selles artiklis käsitletakse mõningaid Google Play poekirjete eeskirjadega seotud levinud probleeme ja häid tavasid. See ei anna meie eeskirjadest ammendavat ülevaadet. Täielikku loendit vaadake Google Play arendaja eeskirjade keskusest.

Juhised nõuetele vastavate rakenduse kirjelduste ja elementide loomiseks

Rakenduse kirjeldused
Rakenduse pealkiri
Funktsioonigraafika, ikoon ja video
Ekraanipildid

Juhised seonduvate eeskirjade nõuete täitmiseks

Petlik käitumine
Esinemine kellegi teisena
Piiratud sisu

Sagedasemad rikkumised ja nende lahendamise toimingud

Juhised nõuetele vastavate rakenduse kirjelduste ja elementide loomiseks

Kui olete oma rakenduse või mängu Google Play Console’i üles laadinud, on aeg luua köitev poekirje. Kasutajad loevad teie poekirjet, et saada teie rakenduse või mängu kohta teavet ja otsustada, kas nad soovivad seda proovida. Hästi kirjutatud kirjeldused, mis sisaldavad väärtuslikku teavet, on suureks abiks nii teie rakenduse kui ka kogu platvormi kasutajatele. Vaadake poekirjete ja reklaami eeskirjade videot, et saada ülevaade probleemidest, mida peaksite kirjelduse loomisel vältima.

Rakenduse kirjeldused

Teie rakenduse kirjeldus peab rakenduse sisu ja funktsioone täpselt kirjeldama.
Tõstke esile oma rakenduse suurepäraseid omadusi. Lisage huvitavaid fakte, mis aitavad kasutajatel mõista, miks on teie rakendus eriline.
Rakenduse kirjeldus olgu lakooniline ja sirgjooneline. Kasutajad ei pruugi lugeda rohkem kui paari esimest lauset.
Kasutajate usalduse võitmiseks esitage mis tahes tootesoovituste või tsitaatide korral nimeline või selge allikas. Ärge lisage rakenduse kirjeldusse täpsustamata ega anonüümsetelt kasutajatelt pärit tunnustussõnu.
Sisestage tekst lühikirjelduse ja täieliku kirjelduse väljadele. Igal tekstiväljal on loendur, mis aitab jääda tähemärgipiirangu piiresse.

Täieliku kirjelduse korral on lubatud kasutada kuni 4000 tähemärki. Lühikirjeldus peaks teie rakenduse või mängu sõnumi edasi andma 80 või vähema tähemärgiga.
Tehke lühikirjelduses kasutajatele kokkuvõte oma rakenduse suurimatest eelistest.
Ärge korrake lühikirjeldust täielikus kirjelduses.
Teie poekirje peaks olema sobilik üldisele vaatajaskonnale.
Vältige roppusi, vulgaarsust või muud sellist keelekasutust, mis on sellele vaatajaskonnale sobimatu.
Vältige liiga pikka ja üksikasjalikku kirjeldust, vormindusvigu ja sõnakordusi.
- Ärge kasutage kirjelduses selliseid kordusi ega üksikasju nagu järgmises näites:
  - autode võidusõit, autosõit, võidusõiduautod, autovõidusõidud, võidusõidurada, sõitmine, sõit, võidusõit, autod, sõidukid, ralliautod, rekad
Ärge kasutage rakenduse kirjelduses sõnu ega fraase, mis võivad jätta kasutajale eksliku mulje, et teie rakendus on seotud kellegi teisega või mõne muu rakendusega.
Ärge lisage eksitavaid ega asjakohatuid viiteid muudele rakendustele või toodetele.
Teie rakenduse poekirjes ei tohi olla vägivalla kirjeldusi ega graafilisi kujutisi ning ühegi isiku ega looma vastu suunatud vägivallaähvardusi.
Teie poekirje ei tohiks sisaldada teksti, mis viitab toote edukusele või asetusele poes, nagu näiteks „Aasta parim rakendus“, „Nr 1“, „20XX. aasta parim mäng“, „Populaarne“, auhinnaikoonid jne. Samuti ei tohiks teie pildid ega tekst viidata hinnale ega kampaaniateabele, nagu näiteks „allahindlus 10%“, „50 € ostuboonust“, „ilma rahata üksnes piiratud aja jooksul“ jne.
Pidage meeles, et metaandmete eeskirjad ja muud meie eeskirjad kehtivad kõigi teie Google Play poekirje tõlgete kohta.

Rakenduse pealkiri

Teie rakenduse pealkiri peab rakenduse sisu ja funktsioone täpselt kirjeldama.
Teie rakenduse pealkiri, ikoon ja arendaja nimi on kasutajate jaoks eriti kasulikud, sest nende abil saavad nad otsida teie rakendust ning hankida lisateavet.
Pealkiri olgu ainulaadne ja juurdepääsetav ka puuetega inimestele, vältige levinud termineid.
Teie rakenduse pealkiri tohib sisaldada kuni 30 tähemärki.
Vältige roppu ja vulgaarselt keelekasutust. Teie poekirje peaks olema sobilik üldisele vaatajaskonnale.
Veenduge, et pealkiri ja arendaja nimi ei eksitaks kasutajat ega suunaks teda kogemata valet rakendust alla laadima.
Ärge viidake eksitavalt seosele mõne muu ettevõtte, arendaja, juriidilise isiku ega organisatsiooniga.
Ärge kasutage tekstielemente eripakkumiste reklaamimiseks. Sellised sõnad nagu „ilma rahata“ ja „ei sisalda reklaame“ reklaamivad eripakkumisi ega kuulu rakenduse pealkirja või arendajate nimede juurde.
Teie poekirje ei tohiks sisaldada teksti, mis viitab toote edukusele või asetusele poes, nagu näiteks „Aasta parim rakendus“, „Nr 1“, „20XX. aasta parim mäng“, „Populaarne“, auhinnaikoonid jne. Samuti ei tohiks teie pildid ega tekst viidata hinnale ega kampaaniateabele, nagu näiteks „allahindlus 10%“, „50 € ostuboonust“, „ilma rahata üksnes piiratud aja jooksul“ jne.
Ärge kasutage läbivaid suurtähti, välja arvatud juhul, kui teie bränd neid kasutab. Ärge kasutage emotikone ega erimärkide järjendeid, mis pole teie rakenduse korral asjakohased.
- Näiteks ärge tehke nii.
  - Rakenduse pealkiri: Crane: REISIPLAANIJA!! 🌞
Pidage meeles, et metaandmete eeskirjad ja muud meie eeskirjad kehtivad kõigi teie Google Play poekirje tõlgete kohta.

Funktsioonigraafika, ikoon ja video

Vältige rakenduse ikoonidel, reklaampiltidel või videotes esile tõstetud ja detailselt kujutatud vägivalda. Sisu peab olema sobilik üldisele vaatajaskonnale.
Teie rakenduse poekirjes ei tohi olla vägivalla graafilisi kujutisi ning ühegi isiku ega looma vastu suunatud vägivallaähvardusi.
Seksuaalse alatooniga sisuga pildid või videod on sobimatud.
Ärge kasutage ikoone, mis võivad kasutajaid eksitada või suunata neid kogemata valet rakendust alla laadima, näiteks ikoone, mis sarnanevad olemasolevate toodete või teenuste ikoonidega. Samuti ärge kasutage ettevõtte logo, mis võib tekitada arvamuse, et tegemist on ettevõtte ametliku rakendusega. Vältige mis tahes ikoone, mis võivad jätta eksliku mulje seotusest mõne muu ettevõtte, arendaja, juriidilise isiku või organisatsiooniga.
Kasutage kogu oma poekirjegraafikas ühesuguseid või üksteist täiendavaid elemente, kujundusi ja värviteemasid, et jätta kasutajatele süsteemne mulje.
Kasutage võimalikult vähe teksti.
Vältige roppu ja vulgaarselt keelekasutust.
Ärge lisage pilte ega teksti, mis viitab toote edukusele või asetusele poes, nagu näiteks „Aasta parim rakendus“, „Nr 1“, „20XX. aasta parim mäng“, „Populaarne“, auhinnaikoonid jne. Samuti ei tohiks teie pildid ega tekst viidata hinnale ega kampaaniateabele, nagu näiteks „allahindlus 10%“, „50 € ostuboonust“, „ilma rahata üksnes piiratud aja jooksul“ jne.
Järgige kujundamisel mõõtkava ja seadke tähtsad elemendid graafika keskossa, et teie poekirje näeks hea välja eri suurusega ekraanidel.
Võiksite lisada YouTube’i video treileri, et tekitada kasutajates huvi teie kõige põnevamate funktsioonide vastu.
Vaadake enne uue graafika üleslaadimist üle intellektuaalse omandi ja kellegi teisena esinemise eeskirjad.
Pidage meeles, et metaandmete eeskirjad ja muud meie eeskirjad kehtivad kõigi teie Google Play poekirje tõlgete kohta.

Ekraanipildid

Kui lisate nii horisontaal- kui ka vertikaalsuunalisi ekraanipilte, mis hõlmavad kõiki toetatud seadmeplatvorme, võite jõuda laiema potentsiaalse kasutajabaasini.
Tõstke rakendusesisese kasutuskeskkonna ekraanipiltide abil esile parimad funktsioonid, mis teevad teie rakenduse eriliseks.
Kasutage ekraanipiltidel tutvustustekste, kui need on rakenduse või mängu põhiomaduste edasiandmiseks või loo jutustamiseks vältimatult vajalikud. Kuid teksti peaks olema võimalikult vähe.
Esitage teksti sisaldavate ekraanipiltide korral eraldi ekraanipildid ja reklaamvideod iga keele jaoks, mida te toetate.
Vältige roppu ja vulgaarselt keelekasutust. Teie poekirje peaks olema sobilik üldisele vaatajaskonnale.
Ärge lisage pilte ega teksti, mis viitavad toote edukusele või asetusele poes, nagu näiteks „Aasta parim rakendus“, „Nr 1“, „20XX. aasta parim mäng“, „Populaarne“, ning tekst ei tohiks viidata hinnale ega kampaaniateabele, nagu näiteks „allahindlus 10%“, „50 € ostuboonust“, „ilma rahata üksnes piiratud aja jooksul“ jne.
Pidage meeles, et metaandmete eeskirjad ja muud meie eeskirjad kehtivad kõigi teie Google Play poekirje tõlgete kohta.

Juhised seonduvate eeskirjade nõuete täitmiseks

Et Google Play oleks ka edaspidi usaldusväärne rakenduste ja mängude allikas, pidage poekirje ja rakenduse loomisel meeles järgmisi eeskirjajuhiseid.

Petlik käitumine

Tehke kõik selleks, et teie rakenduse kirjeldus ei sisaldaks vääraid ega eksitavaid andmeid või väiteid, sealhulgas järgmisi.
- Funktsioonide kohta valeandmete või ebaselgete kirjelduste esitamine
- Valeandmete esitamine praeguse oleku või toimivuse kohta Google Plays
- Eksitav või potentsiaalselt kahjulik tervisega seotud funktsioon
- Funktsioon, mida on võimatu kasutada
Valige rakenduse tüüp ja kategooria, mis esindavad teie rakenduse põhiotstarvet kõige paremini. Ärge liigitage oma rakendust valesti.
Ärge esitage oma rakenduse kohta valeandmeid graafika abil, mis ei kujuta rakenduse funktsioone täpselt ega selgelt.
Ärge väitke võimatu funktsiooni olemasolu ei „vembuna“ ega „meelelahutuslikul eesmärgil“ vms. Sellise väite esitamine ei vabasta teie rakendust meie eeskirjade täitmise kohustusest.
Ärge kasutage ega kujutage graafikal kontrollimata või päriselt olemasolevaid telefoninumbreid, kontaktandmeid, aadresse ega selliste eraisikute ega juriidiliste isikute isiku tuvastamist võimaldavat teavet, kes pole selleks nõusolekut andnud.
Lisateabe saamiseks vaadake üle petliku käitumise ning kasutajate hinnangute, arvustuste ja installimiste eeskirjad.

Esinemine kellegi teisena

Ärge kasutage mõne muu rakenduse pealkirja ega juriidilise isiku nime viisil, mis võib kasutajaid eksitada.
Ärge vihjake seosele mõne muu juriidilise isikuga ega tema heakskiidule, kui selleks puudub alus.
Ärge väitke alusetult, et tegemist on mõne olemasoleva juriidilise isiku ametliku rakendusega.
Ärge kasutage graafikat, mis on olemasolevate toodete või teenuste graafikaga identne või nii sarnane, et see võib kasutajaid eksitada.
Rikkumiste näiteid vaadake kellegi teisena esinemise eeskirjadest.

Piiratud sisu

Veenduge, et teie poekirje ei kirjeldaks, kujutaks ega reklaamiks sobimatut, muu hulgas järgmist sisu.
- Varjamatult seksuaalne sisu
- Lapsi ohustav sisu
- Põhjendamatu vägivald
- Ohtlikud tegevused
- Kiusamine ja ahistamine
- Vaenu õhutamine
- Seadusevastane tegevus
- Ärge avaldage sisu, millel puudub piisav taktitunne looduskatastroofi, jõhkra kuriteo, konflikti, surma või muu traagilise sündmuse suhtes või mis püüab neist kasu lõigata.
- Tagage õigused kõigi elementide puhul, mis pole teie originaallooming.
- Kui teie rakendus ei vasta teatud nõuetele (vt Rahalise panusega hasartmängud, mängud ja võistlused), ärge reklaamige sisu ega teenuseid, mis õhutavad osalema võrguhasartmängudes.
- Pidage meeles, et kogu sisu, mille lisate, peab vastama kõigile Google Play eeskirjakeskuses olevatele eeskirjadele.

Sagedasemad rikkumised ja nende lahendamise toimingud

Anname siin ülevaate levinumatest poekirje kirjeldustes tehtavatest vigadest ja mõnedest headest tavadest, mida võiksite järgida.

Üldised vaatajaskonnad või vanuserühmade sihtimine

Ükskõik, milline on teie rakenduse sisu reiting, teie poekirje peab olema sobiv üldisele vaatajaskonnale. See aitab luua turvalise, süsteemse, usaldusväärse Google Play kasutuskeskkonna. Lisaks sellele peaks teie rakenduse pealkiri, kirjeldus, graafika, ikoonid ja muu visuaalne materjal vastama ka teie sihtvaatajaskonnale. Näiteks kui teie poekirje sisaldab elemente, mis köidavad lapsi, kuid te pole oma sihtvaatajaskonda lisanud alla 13-aastasi lapsi, kaaluge sihtvaatajaskonna muutmist.

Tahtmatu lastes huvi äratamine

Soovime olla kindlad, et rakendused, mille sisu reiting on alla T ja mis pole lastele mõeldud, ei äratakse nende huvi ka tahtmatult.

Kui teie rakendus pole mõeldud lastele, kuid teie kirje sisaldab turunduselemente, mis võivad neile huvi pakkuda (nt lapsi köitev animatsioon või noored tegelased graafikas), võite märkida sihtvaatajaskonnas laste vanuserühmad või need elemendid eemaldada.

Tunnustus anonüümsetelt kasutajatelt

Meie eesmärk on suurendada kasutajate usaldust, seetõttu ei luba me rakenduste kirjeldustes kasutada täpsustamata ega anonüümsete kasutajate tunnustussõnu. Väited, et miski on „parim“ või „nr 1“, ja võrdlus muude rakendustega pole lubatud. Keskenduge kirjelduses pigem rakenduse funktsioonidele ja tõstke esile seda, mille poolest on rakendus ainulaadne.

Korduvad, liigsed või ebaolulised sõnaplokid

Ärge kuhjake rakenduse kirjeldusse sõnadejada, mis pole teie rakenduse või mänguga seotud. Pidage meeles, et sõnaplokist pole kasutajatele abi. Väljenduge selle asemel loomulikult. Esitage napp hästi sõnastatud kirjeldus rakendusest ja sellest, miks see rakendus on eriline. Andke rakendusest või mängust ülevaade igapäevases keelepruugis, mitte märksõnaloendina.

Eksitavad viited

Ärge lisage eksitavaid ega asjakohatuid viiteid muudele rakendustele, toodetele või isikutele. Ärge ka võrrelge oma rakendust või mängu muude rakenduste või mängudega. Keskenduge hoopis sellele, mis on teie rakenduses suurepärast. Soovime, et Google Play kasutajad usaldaksid teie rakendust või mängu ja teaksid, mida väärtuslikku nad saavad, kui selle alla laadivad.