إنشاء المحتوى الترويجي

Note: Promotional content is available for apps that meet our eligibility criteria for premium growth tools.

يمكن إنشاء المحتوى الترويجي في أي وقت، ولكن يجب إرساله خلال 60 يومًا من تاريخ بدء الحدث. قد تستغرق الموافقة على الحدث ما يصل إلى أربعة أيام، لذا يُرجى إرسال الحدث قبل أربعة أيام على الأقل من تاريخ البدء لضمان نشره في الموعد المحدَّد.

ملاحظة: على المشاركين في برنامج "شركاء Google Play للألعاب" إرسال محتوى ترويجي قبل 14 يومًا على الأقل من تاريخ بدء الحدث للاستفادة من الملاحظات والآراء عن جودة المحتوى.

لإنشاء حدث محتوى ترويجي، اتّبِع الخطوات التالية:

1. انتقِل إلى صفحة المحتوى الترويجي (النمو > التوفُّر في المتجر > المحتوى الترويجي).

2. انقر على إنشاء حدث.

3. أضِف المعلومات التالية:

• اسم الحدث: هو اسم داخلي للحدث لا يتم عرضه إلا في Play Console.
• نوع الحدث: اختَر نوع الحدث (يمكنك الاطّلاع على مقالة أنواع المحتوى الترويجي).
• نوع العرض: إذا كان المحتوى الترويجي عبارة عن عرض ترويجي، حدِّد نوع العرض. يسمح هذا الإجراء بظهور العروض الترويجية بشكل صحيح على Google Play، ويساعد فريق المراجعة لدينا على تقييمها بسرعة، ويتيح للمستخدمين الاطّلاع على أنواع مشابهة من العروض.
  • ملاحظة: من المهم اختيار نوع العرض الترويجي الذي يتطابق مع ما سيراه المستخدمون ويحصلون عليه في تطبيقك. في ما يلي الأنواع المتاحة:
    • الخصومات: العروض التي تمنح المستخدمين خصمًا على سلعة واحدة أو أكثر، أو مقابل تنفيذ إجراء معيّن. على سبيل المثال، "خصم %10 على الجواهر" أو "خصم بقيمة 5 دولار أمريكي عند إنفاق 25 دولار أمريكي" أو "خصم %15 على جميع السلع داخل المتجر".
    • القيمة المضافة: العروض التي تمنح سلعًا مجانية مع مزايا أخرى أو تزيد من القيمة الإجمالية. على سبيل المثال، "اشترِ 1 واحصل على 1 مجانًا" أو "احصل على 60 عملة معدنية بسعر 40" أو "احصل على كعك مجانًا مع اللاتيه" أو "احصل على حزمة المبتدئين مقابل 4.99 دولار أمريكي، والتي تبلغ قيمتها عادةً 20 دولار أمريكي".
    • السلع التي تبلغ قيمتها 0 دولار أمريكي أو المكافآت المجانية: العروض التي تمنح المستخدمين سلعة بقيمة 0 دولار أمريكي مقابل تنفيذ إجراء. على سبيل المثال، "تسابَق في بطولة هذا الأسبوع واحصل على 100 جوهرة مقابل 0 دولار أمريكي" أو "شحن مجاني لهذا الأسبوع فقط" أو "احصل على سلعة إضافية إذا فتحت اللعبة اليوم".
    • فترات الاشتراك التجريبية: فترات تجريبية مجانية أو بسعر مخفَّض على أحد الاشتراكات. على سبيل المثال، "خصم %50 على أول شهرَين".
• البُلدان أو المناطق: بلد أو منطقة واحدة أو أكثر سيظهر فيها هذا الحدث
• تاريخا البدء والانتهاء ووقتهما: تاريخَي ووقتَي البدء والانتهاء للحدث، ويمكن أن تبلغ مدة الحدث أربعة أسابيع كحدّ أقصى. يُرجى مراعاة ما يلي:
  • يمكن ضبط العروض مع عدم تحديد وقت انتهاء. ويمكن الاستفادة من ذلك حالات توفير عروض عادية لنوع محدَّد من المستخدمين، مثل عرض جديد للمبتدئين. سيؤدي ضبط هذا الخيار إلى تحديد أهلية الاستفادة من العرض تلقائيًا للمستخدمين الجُدد فقط. ونخطّط لتقديم المزيد من معايير الأهلية في المستقبل، مثل حالة المشترين والوقت منذ آخر تفاعل والمستخدمين الذين أوقفوا استخدام التطبيقات.
  • تبلغ مدة التحديثات الرئيسية 28 يومًا، بينما تبلغ مدة إشعارات التسجيل المُسبَق أسبوعًا واحدًا.
  • معاينة الحدث: اختَر ما إذا كنت تريد عرض الحدث على Google Play قبل وقت البدء أم لا، وحدِّد التاريخ والوقت. يتم تحديد خيار معاينة الأحداث تلقائيًا، لذا تأكَّد من تغيير الاختيار إذا كنت لا تريد عرض الحدث قبل تاريخ البدء. حينها لا يمكنك معاينة العروض.
• التحكّم في جمهور العرض: بالنسبة إلى المحتوى الترويجي لنوع العرض، يمكنك اختيار ما إذا كان يجب أن يكون مؤهَّلاً للظهور للجميع في البُلدان أو المناطق التي اختَرتها أو للمستخدمين الجدد. ويضمن ذلك ألّا يقترح Google Play العروض سوى للمستخدمين الذين يمكنهم الاستفادة منها. 
• طلب العرض: ستظهر أحداثك تلقائيًا في بطاقة بيانات المتجر. قد تظهر أيضًا الأحداث التي تتوافق مع إرشادات الجودة في الأماكن ذات نطاق الظهور الواسع في Google Play، بما في ذلك الصفحة الرئيسية ونتائج البحث. ويمكنك إنشاء أي عدد يحلو لك من الأحداث كل ربع سنة بدون طلب عرضها.
  
  بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن تطلب عرض الحدث لإعلام Google بأنّك تريد عرض هذا الحدث بشكل أكثر بروزًا.  يمكنك إجراء ذلك لعدد محدود من المرّات كل ربع سنة: 
  • ‫4 مرات لأي نوع من الأحداث التي تستهدف الجميع في البُلدان التي اخترتها
  • مرّتان لأحداث نوع العرض التي تستهدف مستخدمين جدد
    
    ملاحظة مهمة: الأحداث التي تطلب أن يتم عرضها يجب أن يتم إرسالها قبل 14 يومًا على الأقل من تاريخ بدء الحدث

الأحداث التي تطلب أن يتم عرضها بشكل بارز تزداد فرص بروزها في مساحات العرض الرئيسية، مثل أعلى الصفحات الرئيسية وفي نتائج البحث، وفي المستقبل يمكن أن تظهر أيضًا على المزيد من صفحات Google Play وغير ذلك. يؤدي هذا إلى حدوث زيادة جذرية في فرص ظهور هذه الأحداث وبروزها بقيمة أفضل. 

4. قدِّم النصوص وأصول الرسومات الخاصة بالحدث على النحو التالي:

• الجملة الترويجية (مطلوبة): تأكَّد من أنّ الجملة الترويجية تقدّم وصفًا وافيًا خاصًا بالحدث. لا تستخدِم جملة ترويجية عامة يمكن إعادة استخدامها لأحداث أو تطبيقات أخرى. إذا كنت بصدد إنشاء عرض ترويجي، يُرجي تضمين المنتجات المخفَّضة ومقدار التخفيض. على سبيل المثال: "تخفيضات بمناسبة موسم الأعياد، احصل على خصم بنسبة %25 عند إنفاق أكثر من 50 دولار أمريكي"، أو "جرِّب طريق المحور الجديد في نهاية هذا الأسبوع واحصل على سيارتك الأسطورية الحصرية"، أو "اشترِ أي 4 كتب بسعر 3".
• الوصف (مطلوب): لا تكرِّر نص الجملة الترويجية في وصف الحدث، لأنّه سيتم عرضه بجانب الجملة الترويجية في Google Play. احرص على أن يكون الوصف ذا صلة بالحدث. إذا كنت بصدد إنشاء عرض ترويجي، يجب تضمين أي قيود أو شروط ذات صلة، مثل الأهلية أو إجمالي عدد العروض أو عدد العروض لكل مستخدم أو كيفية الاستفادة من العرض. يجب أن يكون الوصف معبّرًا قدر الإمكان ليفهمه الجميع بما في ذلك المستخدمين الذين قد لا يعرفون تطبيقك أو لعبتك. راجِع المقالة متطلّبات الوصف.
• الصورة الأساسية (مطلوبة): تأكَّد من أن صورتك ذات صلة بالحدث وتساعد المستخدمين في تصوُّره. لا تدرِج أي نصوص في الصور (بما في ذلك شعارات العلامات التجارية أو الشعارات المكتوبة أو أسماء التطبيقات أو الألعاب) ولا تضمِّن عناصر مرئية مُهمّة في المواضع غير الظاهرة. راجِع المقالة متطلّبات الصورة.
• الصورة المربّعة (مطلوبة): لعرضها ضمن مساحات العرض والقوائم المختلفة في Google Play. راجِع المقالة متطلّبات الصورة.
• الفيديو (يُنصح به بشدة): يجب أن يكون هذا الفيديو علنيًا على YouTube مع إيقاف ميزة تحقيق الربح من خلاله. راجِع المقالة متطلّبات الفيديو.
  من الأسباب الشائعة لرفض الأحداث والعروض من قِبل فريق المراجعة هو الإدخال بلغة خاطئة. تأكَّد من إدخال الجملة الترويجية والوصف باللغات الصحيحة.

   

  ملاحظة: اللغة التلقائية هي اللغة التي حدَّدها المطوِّر عند إنشاء التطبيق.

5. إجراء مقترَح: يمكنك أيضًا أقلمة الحدث إلى لغات مختلفة لتتمكّن من الوصول إلى المستخدمين في بُلدان مختلفة، كما هو الحال في بطاقات بيانات المتجر المخصَّصة. انقر على إدارة الترجمات > إدارة الترجمات الخاصة بك واختَر اللغات الإضافية التي تريد توفيرها للحدث.

ملاحظة: ستستخدم اللغات الأخرى تلقائيًا أصول الرسومات التي حمّلتها في الخطوة 6. يمكنك تقديم أصول رسومات خاصة بلغة محلية يدويًا عن طريق اختيار لغة وتحميل أصول الرسومات المطلوبة لكل لغة.

6. انقر على إرسال الحدث لنشره على Google Play. يمكنك النقر على الحفظ كمسودة لحفظ عملك بدون إرساله إلى Google Play.

ملاحظة مُهمّة: لا يمكنك تعديل الحدث بعد إرساله، لذا تحقّق جيدًا من عملك قبل الإرسال.

عرض الأحداث

تحتوي صفحة المحتوى الترويجي على عدّة جداول توفّر نظرة عامة على جميع أحداثك لتتمكّن من الاطّلاع سريعًا على حالات الأحداث والمعلومات الأساسية، مثل البُلدان وتاريخَي البدء والانتهاء ومستوى الأولوية، بالإضافة إلى ما يلي:

• أحداث المحتوى الترويجي: يحتوي هذا القسم على المسودّات والأحداث المنشورة
• جدول الأحداث المرفوضة: يحتوي على الأحداث التي تمت مراجعتها ورفضها
  • إذا تم رفض الحدث، ستتلقّى إشعار الرفض وسببه في Play Console.
• الأحداث السابقة: يحتوي على أحداث منتهية الصلاحية أو مُلغاة

نسخ حدث

لتسهيل إنشاء أحداث مشابهة، يمكنك نسخ المعلومات من أحداث سابقة.

شرط أساسي: راجِع المقالة إرشادات جودة المحتوى للتأكُّد من أنّ هذا الحدث يختلف بشكل كافٍ عن الحدث الأصلي. لا يمكن أن تكون لديك أحداث متطابقة أو متشابهة بدرجة كبيرة مع بعضها الآخر ويتم نشرها في الوقت نفسه.

لنسخ حدث محتوى ترويجي، اتّبِع الخطوات التالية:

1. انتقِل إلى صفحة المحتوى الترويجي (النمو > التوفُّر في المتجر > المحتوى الترويجي).
2. انقر على نسخ إلى حدث جديد في الصفحة الرئيسية.
3. سيتم بعد ذلك إنشاء نسخة من الحدث. يمكنك تعديل التفاصيل التي تريد تغييرها (تم توضيح هذه التفاصيل في القسم السابق إنشاء المحتوى الترويجي).

استيراد أحداث

يمكنك تحميل الأحداث بشكل مجمّع باستخدام نموذج CSV.

لاستيراد الأحداث، اتّبِع الخطوات التالية:

1. انتقِل إلى صفحة المحتوى الترويجي (النمو > التوفُّر في المتجر > المحتوى الترويجي).
2. انقر على استيراد أحداث.
3. انقر على تنزيل نموذج CSV في صفحة استيراد أحداث.
4. أكمِل النموذج من خلال اتّباع الملاحظات أدناه.
5. عند الانتهاء من ملء النموذج، أفلِت ملف ‎.csv في مربّع التحميل أو انقر على تحميل حدث.

ملاحظة: إذا كنت تريد إجراء تعديلات، يتوفّر لك خيار تنزيل المسودّات فقط. انقر على القائمة المنسدلة تنزيل الأحداث، واختَر ما إذا كان الحدث يحتوي على صور أم لا، ثم اختَر مسودّة التطبيقات. يمكنك بعد ذلك إجراء التعديلات وإعادة تحميل التغييرات. عند إجراء تغييرات باستخدام ملف CSV، تذكّر تقديم event_ID.

ملاحظات لإكمال نموذج CSV

• ‫event_ID: اترك هذا الحقل فارغًا للأحداث الجديدة
• ‫Event_type: يجب أن تكون إحدى القيم التالية: OFFER أو TIME-LIMITED_EVENT أو MAJOR_UPDATE
• ‫Priority: يجب أن تكون إحدى القيمتَين التاليتَين: FEATURING_REQUESTED أو FEATURING_NOT_REQUESTED
• ‫submission_state: يجب أن تكون إحدى القيمتَين التاليتَين: DRAFT أو SUBMITTED
• ‫start_time_utc وend_time_utc: تكون الأوقات بالتوقيت العالمي المنسّق (UTC) ويجب أن تتّبِع التنسيق YYYY-MM-DD HH:MM
• ‫default_language_code: أدخِل رمز اللغة مع الفصل بعلامة ";"
• ‫countries: أدخِل رموز البُلدان مع الفصل بعلامة ";"
• ‫taglines وlong_description: يجب استخدام التنسيق language code=tagline مع الفصل بعلامة ";" لكل لغة.
  • على سبيل المثال: en-US=testUS;en-GB=testGB
• ‫images/video_ids: يمكنك استهداف أصول الرسومات حسب اللغة، تمامًا كما في الجُمل الترويجية. في حال عدم توفّر أصول مترجَمة، ما عليك سوى استخدام default_language_code، وسيتم استخدام الأصول نفسها لكل اللغات الأخرى التي تستهدفها. على سبيل المثال:
  • en-US=testus.jpg;en-GB=testgb.jpg
  • en-US=YeT0t1C_y20;en-GB=r-ERajkMXw0
• ‫user_eligibility: بالنسبة إلى العروض الترويجية، أدخِل إحدى القيمتَين التاليتَين: EVERYONE أو NEW_USERS_ONLY (اترك هذا الحقل فارغًا إذا كان event_type يتضمّن قيمة أخرى غير OFFER)
• ‫preview_opt_in: تكون بإحدى القيمتَين التاليتَين: OPT_IN أو OPT_OUT
• ‫preview_time_utc: يتّبِع التنسيق: YYYY-MM-DD HH:MM
• Event_subtype:
  • إذا كان عرضًا ترويجيًا، يجب أن يكون بإحدى القيم التالية: DISCOUNT أو VALUE_ADD أوFREE_REWARD أو SUBSCRIPTION_TRIAL
  • إذا كان حدثًا لفترة محدودة، يجب أن يكون بإحدى القيم التالية: COMPETITION_CHALLENGE أوREAL-TIME أو SPECIAL
  • إذا كان تحديثًا رئيسيًا، يجب أن يكون بإحدى القيم التالية: FEATURES_&_ANNOUNCEMENTS أو NEW_CONTENT أو PRE_REGISTRATION _UPDATE