معلومات عن سياسة VpnService في Google Play

VpnService هي فئة أساسية تتيح للتطبيقات إنشاء وتطوير شبكات VPN الخاصة بها. وإذا كان تطبيقك يتطلّب استخدام فئة VpnService، عليك إرسال نموذج البيان المتوفّر الآن في Play Console، وذلك بحلول 31 آب (أغسطس) 2023 لتجنّب المزيد من إجراءات التنفيذ.

تستعرض هذه المقالة نظرة عامة على سياسة VpnService، وسياسة الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات والحصول على موافقة المستخدمين، ومعاينة للأسئلة المتعلّقة ببيان الإفصاح. وهي ليست بديلاً عن نص السياسة ذاتها. عليك قراءة السياسة بأكملها للتأكّد من فهم نصوصها والالتزام بها. على جميع التطبيقات التي تستخدم VpnService إكمال نموذج البيان لتجنُّب انتهاك السياسة والتعرّض لإجراءات تنفيذية محتملة.

استخدام فئة VpnService

يمكن للتطبيقات الاتصال بخادم بعيد من خلال إنشاء اتصال نفَقي آمن على مستوى الجهاز، وذلك بشرط أن تستخدم فئة VpnService وأن تكون وظيفتها الأساسية توفير شبكة VPN. وتشمل الاستثناءات التطبيقات التي تتطلّب خادمًا بعيدًا لتنفيذ الوظائف الأساسية، مثل:

  • التطبيقات الإدارية وأدوات رقابة الأهل
  • أداة لتتبُّع استخدام التطبيقات
  • تطبيقات أمان الأجهزة (مثل مكافحة الفيروسات وإدارة الأجهزة الجوّالة وجدار الحماية)
  • الأدوات ذات الصلة بالشبكة (مثل أدوات الوصول عن بُعد)
  • تطبيقات تصفُّح الويب
  • تطبيقات تابعة لمشغِّل شبكة الجوّال تتطلّب وظيفة VPN لتوفير خدمات الاتصال الهاتفي أو إمكانية الاتصال

لا يمكن استخدام فئة VpnService لتنفيذ ما يلي:

  • جمع بيانات المستخدمين الشخصية والحساسة بدون عرض بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات والحصول على موافقة المستخدمين
  • إعادة توجيه زيارات المستخدمين من تطبيقات أخرى على الجهاز أو التلاعب بهذه الزيارات بغرض تحقيق الربح (على سبيل المثال، إعادة توجيه زيارات الإعلانات من خلال بلد آخر غير بلد المستخدِم)

على التطبيقات التي تستخدم فئة VpnService تنفيذ ما يلي:

سياسات الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات والحصول على موافقة المستخدمين

على التطبيقات المؤهَّلة لاستخدام فئة VpnService الالتزام بسياسات بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات والحصول على موافقة المستخدمين في سياسة بيانات المستخدمين على Google Play، وذلك في حال وصولها إلى بيانات المستخدمين الشخصية والحسّاسة أو جمعها. ويجب أن تتضمّن هذه التطبيقات بيان إفصاح واضحًا عن التعامل مع البيانات يستوفي الشروط التالية:

  • يجب أن يظهر داخل التطبيق نفسه، وليس في وصف التطبيق أو على موقع إلكتروني فقط.
  • يجب أن يظهر أثناء الاستخدام العادي للتطبيق وألّا يطلب من المستخدم الانتقال إلى قائمة أخرى أو الإعدادات.
  • يجب أن يشير إلى البيانات التي يتم الوصول إليها أو جمعها من خلال واجهة VpnService API.
  • يجب أن يوضِّح طريقة استخدام البيانات و/أو مشاركتها.
  • يجب أن يشترط على المستخدِم اتخاذ إجراء تأكيدي على الموافقة (مثل النقر للقبول أو وضع علامة في مربّع اختيار).
  • لا يمكن الاكتفاء بعرضه ضِمن سياسة الخصوصية أو بنود الخدمة فقط.
  • لا يمكن تضمينه مع بيانات الإفصاح الأخرى ذات الصلة بجمع البيانات الشخصية أو الحسّاسة، إذ يجب أن يكون هذا البيان منفصلاً ويوضّح سبب طلب التطبيق لواجهة VpnService API وأي حالات استخدام محتملة.
ملاحظة مهمة: في حال تغيير طريقة تطبيقك في استخدام واجهة برمجة التطبيقات هذه، يجب إرسال النموذج مرة أخرى مع تضمين المعلومات المعدَّلة والدقيقة، لأنّ استخدام هذه الواجهات بطريقة مخادِعة أو غير معروفة قد يؤدي إلى تعليق التطبيق و/أو إغلاق حسابك كمطوّر.

بيان شبكة VPN

اعتبارًا من 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 2022، إذا كانت التطبيقات تستخدم فئة VpnService، ستتمكّن من إرسال بيان سياسة جديد في Play Console وذلك بناءً على موافقة Google Play.

في ما يلي معاينة لأسئلة البيان:

‫1- هل توفير شبكة VPN هو الوظيفة الأساسية لتطبيقك؟

  • نعم
  • لا

[إذا كانت إجابة السؤال رقم 1 هي لا]

‫2- ما هي الوظيفة المسموح بها التي يوفّرها تطبيقك؟ يُرجى اختيار جميع الإجابات المناسبة:

  • أداة لتتبُّع استخدام التطبيقات
  • تطبيق تابع لمشغِّل شبكة الجوّال يتطلّب وظيفة VPN لتوفير خدمات الاتصال الهاتفي أو إمكانية الاتصال
  • تطبيق لضمان أمان الأجهزة (بما في ذلك برامج مكافحة الفيروسات، وجدار الحماية)
  • التطبيقات الإدارية للمؤسسات
  • الأدوات ذات الصلة بالشبكة (مثل أدوات الوصول عن بُعد)
  • أدوات رقابة الأهل
  • المتصفّحات
  • لا شيء ممّا سبق

ملاحظة: قد يتم رفض التطبيق إذا اخترت فئة لا تطابق الغرض الأساسي منه. ولا يكفي أن يكون التطبيق مصنَّفًا ضمن إحدى هذه الفئات. على التطبيق أيضًا إجراء ما يلي:

  • توثيق استخدامك لفئة VpnService في بطاقة بيانات المتجر على Google Play
  • تشفير البيانات من الجهاز إلى نقطة النهاية للاتصال النفَقي الخاص بشبكة VPN

[إذا كانت إجابة السؤال رقم 2 هي لا شيء ممّا سبق]

‫2 (أ)

لقد أعلنت أنّ الغرض الأساسي لتطبيقك غير مُدرَج في قائمة الوظائف المسموح بها. سيتم رفض التطبيقات التي تستخدم فئة VpnService خارج نطاق الوظائف المسموح بها. إذا كنت بحاجة إلى استخدام VpnService، يُرجى تقديم شرح تفصيلي بشأن توافق وظيفة تطبيقك مع المعايير.

في حال عدم تنفيذ ذلك، عليك إزالة جميع خدمات VPN من جميع العناصر النشطة في جميع قنوات الإصدار المحدود، امتثالاً لسياسة Google Play.

‫3- لمساعدتنا في مراجعة تطبيقك، يُرجى تقديم رابط لفيديو قصير (لا يزيد عن 90 ثانية). يجب أن يوضّح الفيديو التطبيق وهو يُفتَح وشبكة VPN وهي تُستخدَم. وإذا لم تتضح كيفية استخدام شبكة VPN، يُرجى إضافة تعليق صوتي أو شرح في الفيديو. عليك إضافة عنوان URL لفيديو على YouTube أو السحابة الإلكترونية بتنسيق Mp4 أو غيره من تنسيقات الفيديو الرائجة.

‫4 (أ) ما هي البيانات التي تجمعها شبكة VPN في تطبيقك أو تشاركها؟ يُرجى اختيار جميع الإجابات المناسبة: مزيد من المعلومات

  • نعم
  • لا

[إذا كانت إجابة السؤال 4 (أ) هي نعم]

‫4 (ب) ما هي البيانات التي تجمعها أو تشاركها باستخدام فئة VpnService؟

  • الموقع الجغرافي
    • الموقع الجغرافي التقريبي
    • الموقع الجغرافي الدقيق
  • المعلومات الشخصية
    • الاسم
    • عنوان البريد الإلكتروني
    • المعرّفات الشخصية
    • العنوان
    • رقم الهاتف
    • العِرق والأصل العِرقي
    • المعتقدات الدينية أو السياسية
    • الميل الجنسي أو الهوية الجنسانية
    • معلومات شخصية أخرى
  • المعلومات المالية
    • بطاقة الائتمان أو بطاقة السحب الآلي أو رقم الحساب المصرفي
    • سجلّ الشراء
    • معلومات الرصيد
    • معلومات مالية أخرى
  • الصحة واللياقة البدنية
    • المعلومات الصحية
    • المعلومات عن اللياقة البدنية
  • الرسائل
    • عناوين البريد الإلكتروني
    • رسائل SMS وMMS
    • الرسائل الأخرى داخل التطبيق
  • الصور أو الفيديوهات
    • الصور
    • الفيديوهات
  • الملفات الصوتية
    • ملفات الصوت أو التسجيلات الصوتية
    • الملفات الموسيقية
    • ملفات صوتية أخرى
  • الملفات والمستندات
    • الملفات والمستندات
  • التقويم
    • الأحداث في التقويم
  • جهات الاتصال
    • جهات الاتصال
  • النشاط على التطبيق
    • مشاهدات الصفحات وعدد النقرات داخل التطبيق
    • سجلّ البحث داخل التطبيق
    • التطبيقات المثبّتة
    • أي محتوى آخر من إنشاء المستخدمين
    • إجراءات أخرى
  • تصفُّح الويب
    • سجلّ تصفُّح الويب
  • معلومات التطبيق وأداؤه
    • سجلّات الأعطال
    • بيانات التشخيص
    • بيانات أخرى عن أداء التطبيق
  • معرّفات الجهاز أو المعرّفات الأخرى
    • معرّفات الجهاز أو المعرّفات الأخرى

‫5- لمساعدتنا في مراجعة تطبيقك، يُرجى تقديم رابط لفيديو قصير (لا يزيد عن 90 ثانية). يجب أن يتضمن الفيديو "بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات" الذي يظهر للمستخدمين في تطبيقك. وعلى هذا البيان توضيح سبب حاجة تطبيقك إلى استخدام فئة VpnService وطريقة استخدامها. وفي حال جمع و/أو مشاركة بيانات المستخدمين الشخصية أو الحسّاسة من خلال فئة VpnService، عليك إبلاغ المستخدمين وتوضيح الغرض من ذلك. عليك إضافة عنوان URL لفيديو على YouTube أو السحابة الإلكترونية بتنسيق Mp4 أو غيره من تنسيقات الفيديو الرائجة.

إرشادات حول الفيديو الذي يعرض بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات في تطبيقك

يجب أن يتضمّن الفيديو الذي تقدّمه كجزء من البيان ما يلي:

  • طريقة فتح التطبيق المثبَّت على الجهاز
  • مسارات المستخدم إلى بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات وشاشة طلب الموافقة على استخدام VpnService
    • يجب أن يتضمّن الفيديو بيان الإفصاح الكامل. وإذا تطلّب الانتقال للأسفل، احرص على الانتقال ببطء إلى أن يظهر كل النص في الفيديو.
  • مسار المستخدم عند موافقته، بما في ذلك منْح تطبيقك إذن استخدام VpnService
  • مسار المستخدم عند عدم موافقته، بما في ذلك عندما يعرض المستخدم بيان الإفصاح الواضح عن التعامل مع البيانات وشاشة الموافقة مجددًا


‫5 (أ) هل يعيد تطبيقك توجيه زيارات المستخدمين من تطبيقات أخرى على الجهاز أو يتلاعب بها بغرض تحقيق الربح؟

  • نعم
  • لا

[إذا كانت إجابة السؤال رقم 5 (أ) هي نعم]

‫5 (ب) لا يفي تطبيقك بمتطلبات الفئات المسموح بها لاستخدام VpnService. إذا كنت تعتقد أنّ حالة الاستخدام لتحقيق الربح تُلبي متطلّبات فئة الاستخدام بما يتوافق مع السياسة، يُرجى توضيح السبب.

ملاحظة: سيتم رفض تطبيقك إذا كان يتلاعب بالإعلانات بشكل يمكن أن يؤثّر في تحقيق الأرباح منها.

هل كان ذلك مفيدًا؟

كيف يمكننا تحسينها؟

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

جرِّب الخطوات التالية:

true
بحث
محو البحث
إغلاق البحث
القائمة الرئيسية
47889154331081927
true
مركز مساعدة البحث
true
true
true
true
true
92637
false
false