上传应用

注册 Google Play 开发者帐号之后,您就可以使用 Play 管理中心将应用上传到 Google Play 了。

提示:创建应用时,请使用 Google Play 推荐的发布格式 Android App Bundle

创建应用

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 依次选择所有应用图标 All applications > 创建应用
  3. 选择默认语言,并为您的应用添加标题。请输入您希望显示在 Google Play 中的应用名称。
  4. 创建应用的商品详情、填写内容分级调查问卷以及设置定价和分发范围

备妥应用,以便发布为测试版或正式版

要备妥应用以便发布为测试版或正式版,您需要做好准备工作并将版本发布到特定轨道。

一个版本可以包含您在向用户发布应用或更新之前所准备的一个或多个版本软件工件。

管理 APK 文件

应用文件包名称是唯一且永久的,因此请谨慎命名。您日后也无法删除或重复使用文件包名称。

查找 APK 文件

要查看应用的 APK,请按以下步骤操作:

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择相应应用。
  3. 依次选择版本管理 > 软件工件库。系统随即会显示应用的草稿 APK、有效 APK 和已归档 APK 列表。
    • 草稿:还未提供给用户的 APK
    • 有效:当前向用户提供的 APK
    • 已归档:曾经有效但已不再向用户提供的 APK

文件大小上限

Google Play 对应用的大小有所限制,判断的依据是 APK 下载时的压缩大小。

Play 管理中心会在您上传 APK 后,使用 gzip 估算应用的下载大小。在用户下载您的应用时,由于 Google Play 使用先进的压缩工具,应用的实际下载大小可能会小于您在 Play 管理中心看到的估算值。

大小限制因 APK 支持的 Android 版本而异:

  • 100MB - 针对 Android 2.3 及以上版本的 APK(API 级别 9-10 及 14 或以上)
  • 50MB - 针对 Android 2.2 及以下版本的 APK(API 级别 8 及以下)

如果单个 APK 无法支持所有设备,那么您可以为同一应用上传多个 APK,以便支持具有不同配置的各种设备。

注意:用户必须运行 5.2 或更高版本的 Play 商店才能安装 100MB 的 APK 文件。

为您的应用签名

Android 系统要求所有应用必须先使用证书进行数字签名,然后才能进行安装。有关详情,请转到 Android 开发者网站

  • 如果系统显示消息,指出您的 APK 使用了不安全的证书进行签名,且密钥大小必须至少为 1024 位,请按照说明手动为您的应用签名
  • 重要提示:请加入 Google Play 应用签名计划或将您的密钥存储区保存到安全的位置。如果丢失了密钥存储区,您必须使用新软件包名称和新密钥发布应用,同时还应取消发布原来的应用并更新说明。
Play 管理中心的 APK 版本要求

每个 APK 在清单文件中都有一个 versionCode,此代码会随着应用的每次更新而递增。

将您的应用上传到 Play 管理中心时,可使用的 versionCode 上限值为 2100000000。如果 APK 的 versionCode 超过此值,则 Play 管理中心将阻止您提交新的 APK。

为您的 APK 选择 versionCode 时,请记得每次更新都要增加 versionCode,但不可超过上限值。

注意:如需详细了解如何管理 APK 版本,请访问 Android 开发者网站。请注意,Android MAXINT 不是 Play 管理中心的上传要求条件。

Play 管理中心的目标 APK 级别要求

每个 APK 在清单文件中都有一个 targetSdkVersion(也称为目标 API 级别),以便用户了解您的应用在不同 Android 版本上的运行情况。

将您的应用配置为使用新近的 API 级别可确保用户享受重大安全性和性能改进的好处,同时仍然允许您的应用在较低版本的 Android(低至 minSdkVersion)上运行。

您上传的 APK 需要符合 Google Play 的目标 API 级别要求。应用目前以及未来需要符合的目标 API 级别如下文所示。

API 级别要求 开始日期
Android 8.0(API 级别 26)
  • 2018 年 8 月 1 日:新应用必须符合
  • 2018 年 11 月 1 日:应用更新必须符合
Android 9(API 级别 28)
  • 2019 年 8 月 1 日:新应用必须符合
  • 2019 年 11 月 1 日:应用更新必须符合
 

这些要求生效后,Play 管理中心将阻止您使用较低版本的目标 API 级别提交新的 APK。

提示:要获取有关如何更改您应用的目标 API 级别以符合这些要求的技术建议,请参阅迁移指南

设置商品详情

您应用的商品详情会在 Google Play 上展示,并且其中包含的详细信息有助于用户进一步了解您的应用。商品详情会在各种轨道(包括测试轨道)上分享。

商品详情
  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择所有应用图标 All applications
  3. 选择相应的应用,并填写“商品详情”下方的字段。
字段 说明 字符数限制 备注
标题 应用在 Google Play 上显示的名称。 上限为 50 个字符 您可以为每种语言分别添加一个本地化标题。
简短说明 用户通过 Play 商店应用查看您应用的详情页面时最先看到的文字内容。 上限为 80 个字符 用户可以展开此文本,查看应用的完整说明。
完整说明 应用在 Google Play 上显示的说明。 上限为 4000 个字符  

注意:在应用标题、说明或宣传说明中使用重复或不相关的关键字,不但会造成不愉快的用户体验,而且还会导致应用被 Google Play 封停。请参阅 Google Play 开发者计划政策中的完整准则。

图片资源

详细了解如何为应用添加图片资源、屏幕截图和视频

语言和翻译

添加和管理翻译

上传应用后,应用的默认语言是英语(美国,en-US)。您可以为应用信息添加翻译以及相应语言的屏幕截图和其他图片资源。

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择所有应用图标 All applications
  3. 选择相应应用,然后查看“商品详情”下方列出的语言。
  4. 要添加新语言,请依次选择管理翻译 > 聘请专业翻译机构进行翻译添加您自己的翻译文本
查看支持的语言

您可以自行提供下列语言的翻译:

  • 南非荷兰语 - af
  • 阿姆哈拉语 - am
  • 阿拉伯语 - ar
  • 亚美尼亚语 - hy-AM
  • 阿塞拜疆语 - az-AZ
  • 巴斯克语 - eu-ES
  • 白俄罗斯语 - be
  • 孟加拉语 - bn-BD
  • 保加利亚语 - bg
  • 缅甸语 - my-MM
  • 加泰罗尼亚语 - ca
  • 中文(香港)- zh-HK
  • 中文(简体)- zh-CN
  • 中文(繁体)- zh-TW
  • 克罗地亚语 - hr
  • 捷克语 - cs-CZ
  • 丹麦语 - da-DK
  • 荷兰语 - nl-NL
  • 英语 - en-AU
  • 英语 - en-CA
  • 英语 - en-IN
  • 英语 - en-SG
  • 英语(英国)- en-GB
  • 英语(美国)- en-US
  • 爱沙尼亚语 - et
  • 菲律宾语 - fil
  • 芬兰语 - fi-FI
  • 法语 - fr-FR
  • 法语(加拿大)- fr-CA
  • 加利西亚语 - gl-ES
  • 格鲁吉亚语 - ka-GE
  • 德语 - de-DE
  • 希腊语 - el-GR
  • 希伯来语 - iw-IL
  • 印地语 - hi-IN
  • 匈牙利语 - hu-HU
  • 冰岛语 - is-IS
  • 印度尼西亚语 - id
  • 意大利语 - it-IT
  • 日语 - ja-JP
  • 卡纳达语 - kn-IN
  • 高棉语 - km-KH
  • 朝鲜语(韩国)- ko-KR
  • 吉尔吉斯语 - ky-KG
  • 老挝语 - lo-LA
  • 拉脱维亚语 - lv
  • 立陶宛语 - lt
  • 马其顿语 - mk-MK
  • 马来语 - ms
  • 马拉雅拉姆语 - ml-IN
  • 马拉地语 - mr-IN
  • 蒙古语 - mn-MN
  • 尼泊尔语 - ne-NP
  • 挪威语 - no-NO
  • 波斯语 - fa
  • 波兰语 - pl-PL
  • 葡萄牙语(巴西)- pt-BR
  • 葡萄牙语(葡萄牙)- pt-PT
  • 罗马尼亚语 - ro
  • 罗曼什语 - rm
  • 俄语 - ru-RU
  • 塞尔维亚语 - sr
  • 僧伽罗语 - si-LK
  • 斯洛伐克语 - sk
  • 斯洛文尼亚语 - sl
  • 西班牙语(拉丁美洲)- es-419
  • 西班牙语(西班牙)- es-ES
  • 西班牙语(美国)- es-US
  • 斯瓦希里语 - sw
  • 瑞典语 - sv-SE
  • 泰米尔语 - ta-IN
  • 泰卢固语 - te-IN
  • 泰语 - th
  • 土耳其语 - tr-TR
  • 乌克兰语 - uk
  • 越南语 - vi
  • 祖鲁语 - zu

提示:要将您的应用说明翻译成其他语言,您可以使用 Google Play 应用翻译服务

已本地化的图片和视频

为了更有效地通过不同语言宣传应用,您可以将已本地化的图片资源添加到应用的商品详情页面。

如果用户的语言偏好设置与您添加的语言相匹配,Google Play 将向用户显示已本地化的图片资源。

自动翻译

如果您没有添加自己的翻译,那么用户可以借助 Google 翻译查看应用的 Google Play 商品详情页的自动翻译,也可以直接查看以应用的默认语言显示的此页内容。

系统会在自动翻译上方附加一条备注,说明该翻译是由系统自动完成的,并会提供相应选项,以便用户查看以应用的默认语言显示的信息。请注意,自动翻译尚不支持亚美尼亚语、利托-罗曼语、他加禄语和祖鲁语。

分类

要选择应用类型和类别,请按以下步骤操作:

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择所有应用图标 All applications
  3. 选择相应应用。
  4. 在“分类”下方,选择应用类型和类别(查看示例)。
详细联系信息

要为您的应用添加针对 Google Play 用户的支持资源,请按以下步骤操作:

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择所有应用图标 All applications
  3. 选择相应应用。
  4. 在“详细联系信息”下方添加您的联系信息。您可以提供多种支持渠道(网站、电子邮件、电话);但是要在 Google Play 上发布应用,您必须提供电子邮件联系地址。

提示:详细了解如何为用户提供支持

隐私权政策

在应用的商品详情页面添加隐私权政策,可帮助用户清楚地了解您如何处理敏感的用户数据和设备数据。

隐私权政策(以及任何形式的应用内披露声明)必须完整全面地说明您的应用如何收集、使用和分享用户数据,包括这类数据的分享对象类型。Google 无法为您提供法律方面的建议,如有任何疑问,建议您咨询自己的法律代表。

  • 对于请求获取敏感权限或数据(如用户数据政策所定义)访问权限的应用:您必须在应用的商品详情页面及应用内提供指向隐私权政策的链接。确保您的隐私权政策可通过有效的网址进行查看、适用于您的应用,并且专门针对用户的隐私权做出规定。
  • 对于加入 Designed for Families 计划的应用:您必须在应用的商品详情页面及应用内提供隐私权政策的链接(不管应用访问的是不是敏感的权限或数据)。请确保您的隐私权政策可通过有效的网址进行查看、适用于您的应用,并且专门针对用户的隐私权做出规定。
  • 对于其他应用:您无需发布隐私权政策。

在商品详情页面添加隐私权政策

  1. 转到您的 Play 管理中心
  2. 选择相应应用。
  3. 依次选择商店发布 > 商品详情
  4. 在“隐私权政策”下方,输入在线托管您隐私权政策的网址。
  5. 保存您的更改。

后续步骤

本文是否对您有帮助?
您有什么改进建议?