Nahranie aplikácie

Po registrácii účtu vývojára Google Play môžete nahrávať aplikácie do služby Google Play pomocou konzoly Play Console.

Tip: Pri zostavovaní aplikácie použite formát zverejňovania odporúčaný službou Google Play nazývaný Android App Bundle.

Vytvorenie aplikácie

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte Všetky aplikácie Všetky aplikácie > Vytvoriť aplikáciu.
  3. Vyberte predvolený jazyk a uveďte názov aplikácie. Názov aplikácie zadajte presne tak, ako sa má zobrazovať v službe Google Play.
  4. Vytvorte záznam v obchode aplikácie, vyplňte dotazník na hodnotenie obsahunastavte ceny a distribúciu.

Príprava aplikácie na testovanie alebo produkciu

Ak chcete aplikáciu pripraviť na testovanie alebo produkciu, musíte pripraviť a zaviesť vydania v príslušnom kanáli.

Vydanie je kombinácia jedného alebo viacerých artefaktov zostavy, ktoré pripravíte ešte pred vydaním aplikácie alebo aktualizácie pre používateľov.

Správa súborov APK

Názov vyberajte opatrne, pretože názvy balíkov pre súbory aplikácií sú jedinečné a trvalé. Názvy balíkov sa nedajú odstrániť ani opätovne použiť v budúcnosti.

Ako nájsť súbory APK

Postup zobrazenia súborov APK aplikácie:

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte požadovanú aplikáciu.
  3. Vyberte položky Správa vydania > Knižnica artefaktov. Zobrazí sa zoznam konceptov aplikácie, ako aj aktívne a archivované súbory APK.
    • Koncept: Súbory APK, ktoré zatiaľ nie sú sprístupnené používateľom
    • Aktívne: Súbory APK, ktoré sú momentálne sprístupnené používateľom
    • Archivované: Súbory APK, ktoré boli aktívne, ale už nie sú sprístupnené používateľom

Limit obmedzujúci veľkosť

Aplikácie v službe Google Play majú limit obmedzujúci ich veľkosť, ktorý je založený na komprimovanej veľkosti súboru APK v čase sťahovania.

Po nahraní súboru APK použije služba Play Console nástroj gzip na odhad veľkosti súboru vašej aplikácie na stiahnutie. Keď si používatelia aplikáciu stiahnu, je možné, že v dôsledku použitia pokročilých komprimovacích nástrojov v službe Google Play bude skutočná veľkosť súboru aplikácie na stiahnutie menšia ako odhad zobrazený v službe Google Console.

Podľa toho, na aké verzie Androidu je súbor APK zacielený, je maximálna veľkosť:

  • 100 MB – pre súbory APK zacielené na Android 2.3 alebo vyšší (rozhranie API úrovne 9 až 10 a 14 alebo vyššej)
  • 50 MB – pre súbory APK zacielené na Android 2.2 alebo nižší (rozhranie API úrovne 8 alebo nižšej)

Ak v jednom súbore APK nemôžete podporovať všetky zariadenia, môžete do daného záznamu aplikácie nahrať viacero súborov APK, pričom každý z nich bude zacielený na inú konfiguráciu zariadenia.

Tip: Používatelia, ktorí chcú inštalovať súbory APK s veľkosťou 100 MB, musia používať aplikáciu Obchod Play verzie 5.2 alebo vyššej.

Podpísanie aplikácie

Android povoľuje inštaláciu aplikácií iba vtedy, ak boli digitálne podpísané pomocou certifikátu. Ďalšie informácie nájdete na webe Android Developers.

  • Ak sa zobrazí hlásenie, že váš súbor APK je podpísaný pomocou nezabezpečeného certifikátu a že dĺžka kľúča musí byť najmenej 1 024 bitov, postupujte podľa pokynov na ručné podpísanie aplikácie.
  • Dôležité: Zaregistrujte si podpisovanie aplikácií v službe Google Play alebo uložte svoje úložisko kľúčov na bezpečné miesto. V prípade straty úložiska kľúčov musíte aplikáciu zverejniť s novým názvom balíka a novým kľúčom. Ak to potrebujete urobiť, mali by ste tiež zrušiť zverejnenie pôvodnej aplikácie a aktualizovať jej popis.
Požiadavky na verziu súboru APK pre službu Play Console

Všetky súbory APK majú v súbore s manifestom parameter versionCode, ktorý sa zvyšuje pri každej aktualizácii príslušnej aplikácie.

Ak chcete nahrať aplikáciu do služby Play Console, najvyššia povolená hodnota parametra versionCode je 2100000000. Ak hodnota parametra versionCode súboru APK tento limit prekročí, služba Play Console vám zabráni v odoslaní nového súboru APK.

Pri výbere parametra versionCode súboru APK pamätajte na to, že parameter versionCode musíte pri každej aktualizácii zvyšovať tak, aby ste neprekročili maximálnu povolenú hodnotu.

Poznámka: Ďalšie informácie o určovaní verzie súborov APK nájdete na webe Android Developers. Upozorňujeme, že požiadavky na parameter MAXINT pre Android sú odlišné od požiadaviek na nahrávanie súborov do služby Play Console.

Požiadavky týkajúce sa zacielenia na úroveň rozhrania API pre službu Play Console

Všetky súbory APK majú v súbore s manifestom parameter targetSdkVersion (takzvanú cieľovú úroveň rozhrania API), ktorý informuje, ako sa vaša aplikácia spúšťa v rôznych verziách Androidu.

Konfiguráciou zacielenia aplikácie na aktuálnu úroveň rozhrania API zaistíte, že používatelia budú môcť využiť výrazné zlepšenie zabezpečenia a výkonu, pričom aplikácia sa bude dať stále spúšťať v starších verziách Androidu (až po verziu minSdkVersion).

Súbor APK, ktorý chcete nahrať, musí spĺňať požiadavky týkajúce sa zacielenia na úroveň rozhrania API služby Google Play. Nižšie sú uvedené aktuálne úrovne, na ktoré musíte aplikácie v súčasnosti, ako i v budúcnosti, zacieliť.

Požiadavka na úroveň rozhrania API Dátum začatia
Android 8.0 (rozhranie API, úroveň 26)
  • 1. augusta 2018: vyžaduje sa pre nové aplikácie
  • 1. novembra 2018: vyžaduje sa pre aktualizácie aplikácií
Android 9 (rozhranie API, úroveň 28)
  • 1. augusta 2019: vyžaduje sa pre nové aplikácie
  • 1. novembra 2019: vyžaduje sa pre aktualizácie aplikácií
 

Keď začnú tieto požiadavky platiť, služba Play Console vám neumožní odosielať nové súbory APK používajúce staršie zacielené úrovne rozhrania API.

Tip: Technické rady, ako zmeniť cieľovú úroveň rozhrania API aplikácie, aby spĺňala tieto požiadavky, nájdete v sprievodcovi migráciou.

Nastavenie záznamu v obchode

Záznam v obchode aplikácie sa zobrazuje v službe Google Play a obsahuje podrobnosti, ktoré pomáhajú používateľom dozvedieť sa viac o aplikácii. Záznam v obchode je zdieľaný v kanáloch vrátane testovacích kanálov.

Podrobnosti o produkte
  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte Všetky aplikácie Všetky aplikácie.
  3. Vyberte požadovanú aplikáciu a vyplňte polia v časti Podrobnosti o produkte.
Pole Popis Povolený počet znakov Poznámky
Názov Názov vašej aplikácie v službe Google Play. Maximálne 50 znakov Môžete pridať jeden preložený názov pre každý jazyk.
Krátky popis Prvý text, ktorý používatelia uvidia, keď sa pozrú na stránku s podrobnosťami o vašej aplikácii v Obchode Play. Maximálne 80 znakov Používatelia môžu tento text rozbaliť a zobraziť si úplný popis vašej aplikácie.
Celý popis Popis vašej aplikácie v službe Google Play. Maximálne 4 000 znakov  

Poznámka: Opakované alebo irelevantné použitie kľúčových slov v názve aplikácie, popise alebo propagačnom popise vytvára zlý používateľský dojem a môže viesť k pozastaveniu aplikácie v službe Google Play. Prečítajte si úplné pokyny v pravidlách programu Google Play pre vývojárov.

Grafické prvky

Prečítajte si o pridávaní grafických prvkov, snímok obrazovky a videí pre vašu aplikáciu.

Jazyky a preklady

Pridanie a správa prekladov

Pri nahrávaní aplikácie je predvoleným jazykom americká angličtina (en-us). Môžete pridať preklady informácií o vašej aplikácii spolu s lokalizovanými snímkami obrazovky a ďalšími grafickými prvkami.

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte Všetky aplikácie Všetky aplikácie.
  3. Vyberte požadovanú aplikáciu a prezrite si jazyky uvedené v časti Podrobnosti o produkte.
  4. Ak chcete pridať nové jazyky, vyberte položky Spravovať preklady > Kúpiť preklady alebo Pridať vlastný preložený text.
Zobrazenie dostupných jazykov

Môžete poskytnúť vlastné preklady nasledujúcich jazykov:

  • Afrikánčina – af
  • Amharčina – am
  • Arabičina – ar
  • Arménčina – hy-AM
  • Azerbajdžančina – az-AZ
  • Baskičtina – eu-ES
  • Bieloruština – be
  • Bengálčina – bn-BD
  • Bulharčina – bg
  • Barmčina – my-MM
  • Katalánčina– ca
  • Čínština (Hongkong) – zh-HK
  • Čínština (zjednodušená) – zh-CN
  • Čínština (tradičná) – zh-TW
  • Chorvátčina – hr
  • Čeština – cs-CZ
  • Dánčina – da-DK
  • Holandčina – nl-NL
  • Angličtina – en-AU
  • Angličtina – en-CA
  • Angličtina – en-IN
  • Angličtina – en-SG
  • Angličtina (Spojené kráľovstvo) – en-GB
  • Angličtina (USA) – en-US
  • Estónčina – et
  • Filipínčina – fil
  • Fínčina – fi-FI
  • Francúzština – fr-FR
  • Francúzština (Kanada) – fr-CA
  • Galícijčina – gl-ES
  • Gruzínčina – ka-GE
  • Nemčina – de-DE
  • Gréčtina – el-GR
  • Hebrejčina – iw-IL
  • Hindčina – hi-IN
  • Maďarčina – hu-HU
  • Islandčina – is-IS
  • Indonézština – id
  • Taliančina – it-IT
  • Japončina – ja-JP
  • Kannadčina – kn-IN
  • Khmérčina – km-KH
  • Kórejčina (Južná Kórea) – ko-KR
  • Kirgizština – ky-KG
  • Laoština – lo-LA
  • Lotyština – lv
  • Litovčina – lt
  • Macedónčina – mk-MK
  • Malajčina – ms
  • Malajámčina – ml-IN
  • Maráthčina – mr-IN
  • Mongolčina – mn-MN
  • Nepálčina – ne-NP
  • Nórčina – no-NO
  • Perzština – fa
  • Poľština – pl-PL
  • Portugalčina (Brazília) – pt-BR
  • Portugalčina (Portugalsko) – pt-PT
  • Rumunčina – ro
  • Rétorománčina – rm
  • Ruština – ru-RU
  • Serbčina – sr
  • Sinhalčina – si-LK
  • Slovenčina – sk
  • Slovinčina – sl
  • Španielčina (Latinská Amerika) – es-419
  • Španielčina (Španielsko) – es-ES
  • Španielčina (USA) – es-US
  • Swahilčina – sw
  • Švédčina – sv-SE
  • Tamilčina – ta-IN
  • Telugčina – te-IN
  • Thajčina – th
  • Turečtina – tr-TR
  • Ukrajinčina – uk
  • Vietnamčina – vi
  • Zuluština – zu

Tip: Ak chcete preložiť popis aplikácie do iných jazykov, môžete použiť službu Google Play App Translation Service.

Lokalizované obrázky a videá

Ak chcete efektívnejšie propagovať svoje aplikácie v rôznych jazykoch, môžete na stránku Záznam v obchode danej aplikácie pridať lokalizované grafické podklady.

Lokalizované grafické prvky sa zobrazia tým používateľom, ktorých jazykové predvoľby zodpovedajú pridaným jazykom.

Automatické preklady

Ak nepridáte vlastné preklady, používatelia si môžu zobraziť automatický preklad stránky so záznamom vašej aplikácie v Obchode Google Play pomocou Prekladača Google alebo v predvolenom jazyku aplikácie.

V prípade automatických prekladov sa zobrazí poznámka s vysvetlením, že preklad bol urobený automaticky, a možnosť zobraziť predvolený jazyk aplikácie. Nezabudnite, že automatické preklady nie sú k dispozícii pre arménčinu, rétorománčinu, tagalčinu a zuluštinu.

Kategorizácia

Ak chcete vybrať typ a kategóriu aplikácie, postupujte nasledovne:

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte Všetky aplikácie Všetky aplikácie.
  3. Vyberte požadovanú aplikáciu.
  4. V časti Kategorizácia vyberte typ a kategóriu aplikácie (pozrite si príklady).
Kontaktné údaje

Ak chcete pridať zdroje podpory pre používateľov vašej aplikácie v službe Google Play, postupujte nasledovne:

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte Všetky aplikácie Všetky aplikácie.
  3. Vyberte požadovanú aplikáciu.
  4. V časti Kontaktné informácie zadajte svoje kontaktné údaje. Môžete poskytnúť viacero zdrojov podpory (webové stránky, e-mailovú adresu, telefónne číslo), ale zverejňovanie aplikácií v službe Google Play vyžaduje uvedenie kontaktnej e-mailovej adresy.

Tip: Prečítajte si ďalšie informácie o poskytovaní podpory používateľom.

Pravidlá ochrany súkromia

Pridaním pravidiel ochrany súkromia do záznamu svojej aplikácie v obchode poskytnete používateľom prehľadné informácie o tom, ako spracovávate citlivé údaje o používateľoch a zariadeniach.

Pravidlá ochrany súkromia spoločne s prípadným sprístupnením informácií v aplikácii musia jasne vysvetliť, ako aplikácia zhromažďuje, využíva a zdieľa údaje používateľa vrátane typov spoločností, s ktorými tieto údaje zdieľa. Náležitosti, ktoré je potrebné splniť, vám poskytne váš právny zástupca.

  • Ak aplikácie vyžadujú prístup k citlivým povoleniam alebo údajom (definovaným v pravidlách ochrany údajov používateľa): na stránke Záznam v obchode príslušnej aplikácie aj v danej aplikácii musíte uviesť odkaz na pravidlá ochrany súkromia. Uistite sa, že vaše pravidlá ochrany súkromia sú k dispozícii na aktívnej webovej adrese, že sa týkajú vašej aplikácie a konkrétne upravujú ochranu súkromia používateľov.
  • V prípade aplikácií v programe Designed for Families: Musíte uviesť odkaz na pravidlá ochrany súkromia na stránke záznamu vašej aplikácie v obchode a v aplikácii, a to bez ohľadu na to, či aplikácia pristupujte k citlivým povoleniam alebo údajom. Uistite sa, že vaše pravidlá ochrany súkromia sú k dispozícii na aktívnej webovej adrese, že sa týkajú vašej aplikácie a konkrétne upravujú ochranu súkromia používateľov.

Pridanie pravidiel ochrany súkromia do záznamu v obchode

  1. Prejdite do služby Play Console.
  2. Vyberte požadovanú aplikáciu.
  3. Vyberte
  4. V časti Pravidlá ochrany súkromia zadajte webovú adresu, na ktorej sú hostené online pravidlá ochrany súkromia.
  5. Uložte zmeny.

Ďalšie kroky

Pomohlo vám to?
Ako ju môžeme zlepšiť?