Fazer upload de um app

Depois de fazer sua inscrição para uma conta de desenvolvedor do Google Play, você poderá criar apps com o Play Console.

Criar um app

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione Todos os apps All applications > Criar app.
  3. No menu suspenso, selecione um idioma padrão e adicione um título ao app. Digite o nome do app como você quer que ele apareça no Google Play.
  4. Crie os Detalhes do app, preencha o questionário de classificação do conteúdo e configure o preço e a distribuição.

Preparar o app para testes ou produção

Para preparar seu app para testes ou produção, é necessário preparar e lançar versões para uma faixa específica.

Cada versão é uma combinação de um ou mais artefatos preparados antes do lançamento de um app ou de uma atualização para os usuários.

Gerenciar arquivos de APK

Os nomes dos pacotes para arquivos de app são exclusivos e permanentes. Por isso, escolha-os de maneira sensata. Não será possível excluir nem reutilizar os nomes dos pacotes no futuro.

Encontrar seus arquivos APK

Para ver os APKs do seu app:

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione um app.
  3. Selecione Gerenciamento da versão > Biblioteca de artefatos. Você verá uma lista com os APKs do app que estão ativos, arquivados e em rascunho.
    • Rascunho: APKs que ainda não foram veiculados aos usuários
    • Ativos: APKs que estão sendo veiculados aos usuários
    • Arquivados: APKs que já foram ativos, mas que não são mais veiculados aos usuários

Tamanhos de arquivos APK

Os arquivos APK têm um tamanho de arquivo máximo com base na versão do Android compatível com seu APK. Se não for possível ter compatibilidade com todos os dispositivos usando um único APK, faça o upload de vários APKs com os mesmos detalhes do app que segmentam configurações de dispositivos diferentes.

  • 100 MB: APKs destinados ao Android 2.3 e posterior (nível de API 9-10 e 14 ou superior)
  • 50 MB: APKs destinados ao Android 2.2 e anterior (nível de API 8 ou inferior)

Dica: os usuários precisam usar a Play Store na versão 5.2 ou posterior para instalar APKs de 100 MB.

Assinar o app

O Android exige que todos os apps sejam assinados digitalmente com um certificado antes que possam ser instalados. Para mais informações, acesse o site dos Desenvolvedores do Android.

  • Se for exibida uma mensagem informando que o APK é assinado com um certificado não seguro e que o tamanho da chave precisa ser de pelo menos 1.024 bits, siga as instruções para assinar seu app manualmente.
  • Importante: inscreva-se na Assinatura de apps do Google Play ou mantenha seu armazenamento de chaves em um local seguro. Caso o perca, você precisará publicar o app com um novo nome de pacote e uma nova chave. Se tiver que fazer isso, você também deverá cancelar a publicação do app original e atualizar a descrição dele.
Requisitos de versão do APK para o Play Console

Todo APK tem um versionCode no arquivo de manifesto. O número desse código aumenta a cada atualização do app.

Para fazer upload do seu app no Play Console, o maior valor possível de versionCode é 200000000. Se o versionCode do seu APK estiver acima desse valor, o Play Console impedirá o envio de novos APKs.

Ao selecionar o versionCode do APK, tenha em mente que será preciso aumentar o versionCode a cada atualização sem ultrapassar o valor máximo.

Observação: para ver mais informações sobre como gerenciar versões do APK, acesse o site dos desenvolvedores Android. É importante observar que o MAXINT do Android é diferente dos requisitos de upload do Play Console.

Requisitos de nível desejado da API para o Play Console

Todo APK tem um targetSdkVersion no arquivo de manifesto, também conhecido como o nível desejado da API. Essa versão informa como seu app é executado em diferentes versões do Android.

Configurar o app para segmentar níveis de API recentes garante que os usuários terão melhorias na segurança e no desempenho. Ao mesmo tempo, o app poderá ser executado em versões mais antigas do Android (até a minSdkVersion).

A partir das datas listadas abaixo, o Play Console exigirá que os uploads do APK segmentem ao menos o Android 8.0 (nível 26 da API):

Data Requisito
1º de agosto de 2018 Apps novos precisam segmentar ao menos o Android 8.0 (nível 26 da API)
1º de novembro de 2018 Atualizações de app precisam segmentar ao menos o Android 8.0 (nível 26 da API)
 

Após esses requisitos entrarem em vigor, o Play Console impedirá o envio de novos APKs por meio de níveis desejados de API mais antigos.

Dica: para receber orientações técnicas sobre como alterar o nível desejado da API do seu app para cumprir esses requisitos, consulte o guia de migração.

Configurar os Detalhes do app

Os Detalhes do app são exibidos no Google Play e incluem informações que ajudam os usuários a saber mais sobre seu app. O conteúdo dessa página é compartilhado entre as faixas, incluindo as faixas de testes.

Detalhes do produto
  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione Todos os apps All applications.
  3. Selecione um app e preencha os campos em "Detalhes do produto".
Campo Descrição Limite de caracteres Observações
Título É o nome do seu app no Google Play. Limite de 50 caracteres É possível acrescentar um título traduzido por idioma.
Breve descrição O primeiro texto visto pelos usuários na página de detalhes do seu app na Play Store. Limite de 80 caracteres. Os usuários podem expandir esse texto para visualizar a descrição completa do app.
Descrição completa A descrição do app no Google Play. Limite de 4.000 caracteres.  

Observação: O uso repetitivo ou irrelevante de palavras-chave no título e na descrição completa ou promocional do app pode resultar em uma experiência do usuário insatisfatória e na suspensão do app no Google Play. Consulte as diretrizes completas nas Políticas do programa para desenvolvedores do Google Play.

Recursos gráficos

Saiba mais sobre como adicionar recursos gráficos, capturas de tela e vídeos ao seu app.

Idiomas e traduções

Adicionar e gerenciar traduções

Quando você fizer o upload de um app, o idioma padrão será o inglês (Estados Unidos, en-US). Adicione traduções das informações do seu app, juntamente com capturas de tela e outros recursos gráficos traduzidos.

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione Todos os apps All applications.
  3. Selecione um app e veja os idiomas listados em "Detalhes do produto".
  4. Para adicionar novos idiomas, selecione Gerenciar traduções > Comprar traduções ou Adicionar seu próprio texto traduzido.
Veja os idiomas disponíveis

Você pode fornecer suas próprias traduções para os seguintes idiomas:

  • Africâner – af
  • Amárico – am
  • Árabe – ar
  • Armênio – hy-AM
  • Azerbaijano – az-AZ
  • Basco – eu-ES
  • Bielorrusso – be
  • Bengali – bn-BD
  • Búlgaro – bg
  • Birmanês – my-MM
  • Catalão – ca
  • Chinês (Hong Kong) – zh-HK
  • Chinês (simplificado) – zh-CN
  • Chinês (Tradicional) – zh-TW
  • Croata – hr
  • Tcheco – cs-CZ
  • Dinamarquês – da-DK
  • Holandês – nl-NL
  • Inglês – en-AU
  • Inglês – en-CA
  • Inglês – en-IN
  • Inglês – en-SG
  • Inglês (Reino Unido) – en-GB
  • Inglês (Estados Unidos) – en-US
  • Estoniano – et
  • Filipino – fil
  • Finlandês – fi-FI
  • Francês – fr-FR
  • Francês (Canadá) – fr-CA
  • Galego – gl-ES
  • Georgiano – ka-GE
  • Alemão – de-DE
  • Grego – el-GR
  • Hebraico – iw-IL
  • Hindi – hi-IN
  • Húngaro – hu-HU
  • Islandês – is-IS
  • Indonésio – id
  • Italiano – it-IT
  • Japonês – ja-JP
  • Canarês – kn-IN
  • Khmer – km-KH
  • Coreano (Coreia do Sul) – ko-KR
  • Quirguiz – ky-KG
  • Laosiano – lo-LA
  • Letão – lv
  • Lituano – lt
  • Macedônio – mk-MK
  • Malaio – ms
  • Malaiala – ml-IN
  • Marata – mr-IN
  • Mongol – mn-MN
  • Nepalês – ne-NP
  • Norueguês – no-NO
  • Persa – fa
  • Polonês – pl-PL
  • Português (Brasil) – pt-BR
  • Português (Portugal) – pt-PT
  • Romeno – ro
  • Romanche – rm
  • Russo – ru-RU
  • Sérvio – sr
  • Cingalês – si-LK
  • Eslovaco – sk
  • Esloveno – sl
  • Espanhol (América Latina) – es-419
  • Espanhol (Espanha) – es-ES
  • Espanhol (Estados Unidos) – es-US
  • Suaíli – sw
  • Sueco – sv-SE
  • Tâmil – ta-IN
  • Telugo – te-IN
  • Tailandês – th
  • Turco – tr-TR
  • Ucraniano – uk
  • Vietnamita – vi
  • Zulu – zu

Dica: para traduzir a descrição do seu app, use o Serviço de tradução de apps do Google Play.

Imagens e vídeos traduzidos

Para comercializar seu app em outros idiomas de maneira eficaz, adicione recursos gráficos traduzidos na página Detalhes do app.

Os recursos gráficos traduzidos serão exibidos para os usuários no Google Play se as preferências de idioma corresponderem aos idiomas adicionados.

Traduções automáticas

Se você não adicionar suas próprias traduções, os usuários poderão ver uma tradução automática da sua página "Detalhes do app" na Google Play Store usando o Google Tradutor ou o idioma padrão do seu app.

No caso de traduções automáticas, haverá uma observação explicando que a tradução foi feita automaticamente, além de uma opção para visualizar o idioma padrão do app. No momento, as traduções automáticas não estão disponíveis nos idiomas armênio, romanche, tagalo e zulu.

Categorização

Para selecionar o tipo e a categoria do app:

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione Todos os apps All applications.
  3. Selecione um app.
  4. Em "Categorização", selecione uma categoria e um tipo de app (veja exemplos).
Detalhes do contato

Para adicionar recursos de suporte do app para usuários do Google Play:

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione Todos os apps All applications.
  3. Selecione um app.
  4. Em "Detalhes do contato", adicione seus dados de contato. É possível oferecer vários canais de suporte (site, e-mail ou telefone). No entanto, um e-mail de contato é obrigatório para a publicação de apps no Google Play.

Dica: saiba mais sobre como oferecer suporte aos seus usuários.

Política de privacidade

Adicionar uma política de privacidade aos Detalhes do app proporciona mais transparência sobre a forma como você lida com os dados confidenciais do usuário e do dispositivo.

A política de privacidade e as divulgações no app precisam revelar de maneira detalhada como o app coleta, usa e compartilha dados do usuário, incluindo com quem eles são compartilhados. O Google não fornece orientações jurídicas. Consulte seu próprio representante legal.

  • Para apps que solicitam acesso a permissões ou dados confidenciais (conforme definido nas políticas de dados do usuário): você precisa criar um link para uma política de privacidade nos "Detalhes do app" na loja e no seu app. Verifique se a política de privacidade está disponível em um URL ativo, é aplicável ao app e aborda a privacidade do usuário de maneira específica.
  • Para apps no programa Feito para família: é preciso colocar links para uma política de privacidade nos Detalhes do app e no próprio app, independentemente do acesso do app a permissões ou dados confidenciais. Verifique se a política de privacidade está disponível em um URL ativo, é aplicável ao app e aborda a privacidade do usuário de maneira específica.
  • Para outros apps: não é necessário postar uma política de privacidade.

Adicionar uma política de privacidade aos Detalhes do app

  1. Acesse o Play Console.
  2. Selecione um app.
  3. Selecione Presença na loja > Detalhes do app.
  4. Em "Política de privacidade", insira o URL em que ela está hospedada on-line.
  5. Salve as alterações.

Próximas etapas

Este artigo foi útil para você?
Como podemos melhorá-lo?