اطلاع

You can now request help from the Help page in your Play Console account.  If you don't have access to Play Console, ask your account admin for an invite.

‫AccessibilityService API کا استعمال

‫Google Play ایپلی کیشنز کی ایک وسیع رینج کے لیے AccessibilityService API کے استعمال کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، صرف وہ سروسز جو معذور لوگوں کو ان کے آلے تک رسائی حاصل کرنے یا بصورت دیگر ان کی معذوری سے پیدا ہونے والے چیلنجز پر قابو پانے میں مدد کرنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں وہ یہ اعلان کرنے کی اہل ہیں کہ وہ ایکسیسبیلٹی ٹولز ہیں۔ ایسا سروس میٹا ڈیٹا فائل میں isAccessibilityTool کے وصف کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے۔

‫isAccessibilityTool کا اعلان کرنے والی ایپس ذیل میں بیان کردہ نمایاں افشاء اور منظوری کے تقاضے سے مستثنیٰ ہیں۔ مزید برآں، AccessibilityService API کا استعمال کرتے ہوئے Android 12 کو ہدف بنانے والی تمام ایپس کو اجازتوں کے اقرار نامے کے فارم کو مکمل کرنے اور 3 نومبر 2021 سے Google Play سے منظوری حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔

آٹومیشن کے لیے Accessibility API استعمال کرنے والی ایپس کے لیے رہنمائی

آٹومیشن کے مقاصد کے لیے Accessibility API استعمال کرنے والی ایپس کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ صارف کی جانب سے کی جانے والی تمام کارروائیاں ایک محدود اور واضح طور پر سمجھ میں آنے والے مقصد کے لیے ہیں۔ ایکسیسبیلٹی API کا کوئی بھی استعمال جو کسی ایپ کو خود مختار طور پر کارروائیوں یا فیصلوں کو شروع کرنے، پلان کرنے اور ان پر عمل کرنے کے قابل بناتا ہے سختی سے ممنوع ہے۔ یہ تعیینی، اصول پر مبنی آٹومیشن کو منع نہیں کرتا ہے، جہاں رویہ ایک جامد، انسان کے متعین کردہ اسکرپٹ کی پیروی کرتا ہے (مثال کے طور پر، "اگر محرک X ہوتا ہے تو کارروائی Y انجام دیں")۔

نوٹ: isAccessibilityTool="true" پرچم کے ذریعے شناخت کردہ تصدیق شدہ ایکسیسبیلٹی ٹولز اس ممانعت سے مستثنیٰ ہیں اور خود مختار فعالیت کے لیے Accessibility API کا استعمال کر سکتے ہیں، بشرطیکہ یہ فعالیت معذور افراد کی مدد کرنے کی ایپ کے بنیادی مقصد کے لیے ہو۔

ان ٹولز کو Play کی دیگر تمام پالیسیوں کی تعمیل کرنی چاہیے، بشمول (لیکن ان تک محدود نہیں) صارف کے ڈیٹا، میلوئیر، آلہ اور نیٹ ورک کا بیجا استعمال اور فریب دہ رویہ کی پالیسیاں۔

کون سی ایپس ایکسیسبیلٹی ٹول ہو سکتی ہیں؟

وہ ایپس جو معذور لوگوں کی مدد کے لیے بنائی گئی ہیں ان میں شامل ہیں:

  • اسکرین ریڈرز، جو بصارت سے محروم لوگوں کی مدد کرتے ہیں
  • سوئچ پر مبنی ان پٹ سسٹمز جو موٹر کی خرابیوں والے لوگوں کی مدد کرتے ہیں
  • آواز پر مبنی ان پٹ سسٹمز جو موٹر کی خرابیوں والے لوگوں کی مدد کرتے ہیں
  • بریل پر مبنی رسائی کے سسٹمز جو بصری اور سماعت دونوں سے محروم لوگوں کی مدد کرتے ہیں

معذوری والے دیگر صارفین کی مدد کرنے والے ٹولز جیسے علمی کمزوری یا متعدد معذوریاں، بھی اہل ہوں گے۔

ٹولز کو ان کے بنیادی مقصد کے طور پر معذور لوگوں کی مدد کرنی چاہیے۔ مثال کے طور پر، ایک عام اسسٹنٹ جو صوتی طور پر فعال ہے، جو ایک صارف کی بڑی آبادی کو ہدف بناتا ہے لیکن کچھ حالات میں موٹر کی خرابی والے صارفین کی مدد کرتا ہے، ایکسیسبیلٹی ٹول کے طور پر اہل نہیں ہوگا۔ ایکسیسبیلٹی ٹولز کے زیادہ تر ڈویلپرز اپنے صارف سے متعلق تحقیق کا زیادہ تر حصہ ان پیچیدہ چیلنجز کو سمجھنے میں صرف کرتے ہیں جن کا سامنا معذوروں کے ایک مخصوص سیٹ کے ساتھ اپنے آلات استعمال کرتے وقت کرتے ہیں اور ان چیلنجز سے نمٹنے کے لیے حل تیار کرتے ہیں۔ ‫Google Play اسٹور کے ایکسیسبیلٹی ٹول کی تفصیل پڑھتے وقت یہ واضح ہونا چاہیے کہ وہ صارفین کون ہیں اور ایپ ان کو درپیش چیلنجز سے نمٹنے میں کس طرح مدد کرتی ہے۔

ایپس کی دوسری مثالیں جو ایکسیسبیلٹی ٹولز نہیں ہیں وہ ہیں: اینٹی وائرس سافٹ ویئر، آٹومیشن ٹولز، اسسٹنٹس، مانیٹرنگ ایپس، کلینر، پاس ورڈ مینیجر اور لانچرز۔

نمایاں افشاء اور منظوری کے تقاضے

ایسی ایپس جو IsAccessibilityTool کے وصف کے لیے اہل نہیں ہیں انہیں Google Play کے صارف کے ڈیٹا کی پالیسی میں بیان کردہ نمایاں افشاء اور منظوری کے تقاضوں کو پورا کرنا چاہیے۔ ان ایپس میں ایک نمایاں افشاء شامل ہونا چاہیے کہ:

  • ایپ کے اندر ہی ہونا چاہیے، صرف ایپ کی تفصیل یا ویب سائٹ پر نہیں ہونا چاہیے؛
  • ایپ کے عام استعمال میں ظاہر ہونا چاہیے اور صارف کو مینو یا ترتیبات کے ذریعے نیویگیٹ کرنے کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے؛
  • ‫AccessibilityService API کے ذریعے حاصل کردہ یا جمع کیے جانے والے ڈیٹا کی وضاحت کرنا ضروری ہے؛
  • یہ بتانا ضروری ہے کہ ڈیٹا کا استعمال کیسے ہوگا اور/یا اس کا اشتراک کیسے کیا جائے گا؛
  • منظوری دینے کے لیے صارف کی مثبت کارروائی کی ضرورت ہوگی (مثال کے طور پر، قبول کرنے کے لیے تھپتھپائیں، یا چیک باکس پر نشان لگائیں)؛
  • صرف رازداری کی پالیسی یا سروس کی شرائط میں نہیں رکھا جا سکتا؛ اور
  • ذاتی یا حساس ڈیٹا اکٹھا کرنے سے متعلق دیگر افشاء کے ساتھ شامل نہیں کیا جا سکتا۔ یہ ایک الگ افشاء ہونا چاہیے جو اس بات کی نشاندہی کرے کہ ایپ کو AccessibilityService API اور کسی بھی ممکنہ استعمال کے معاملات کی ضرورت کیوں ہے۔

اہم: اگر آپ تبدیل کرتے ہیں کہ آپ کی ایپ اس API کو کس طرح استعمال کرتی ہے تو آپ کو اپ ڈیٹ اور درست معلومات کے ساتھ دوبارہ فارم جمع کرانا ہوگا۔ ان APIs کے گمراہ کن اور غیر اعلانیہ استعمال کے نتیجے میں آپ کی ایپ کی معطلی اور/یا آپ کے ڈویلپر اکاؤنٹ کو ختم کیا جا سکتا ہے۔

ایکسیسبیلٹی سروسز کا اعلان

‫3 نومبر 2021 سے، وہ ایپس جو API لیول 31 کو ہدف بناتی ہیں اور جن میں AccessibilityService شامل ہوتی ہےانہیں Play کونسول میں نئے پالیسی ڈیکلریشن کو مکمل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ ہم اس API کے استعمال کو مسدود نہیں کر رہے ہیں لیکن ہمیں کسی بھی ایسی ایپ کے لیے API کے استعمال کے نمایاں افشاء کی ضرورت ہوگی جو ایکسیسبیلٹی ٹول نہیں ہے۔ ایکسیسبیلٹی ٹولز ایسی ایپس ہیں جن کا بنیادی مقصد معذور صارفین کی مدد کرنا ہے۔

ان ایپس کے لیے اعلان جو ایکسیسبیلٹی ٹولز ہیں

اگر آپ نے اپنی سروس کی میٹا ڈیٹا فائل میں isAccessibilityTool=true سیٹ کر کے اپنی ایپ کو ایک ایکسیسبیلٹی ٹول قرار دیا ہے تو آپ کو ہمیں اس بارے میں بتانا ہوگا کہ آپ کی ایپ کس طرح ایکسیسبیلٹی کی ضرورت کو پورا کرتی ہے۔

یہاں اعلان کے سوالات کا ایک پیش منظر ہے:

  1. اپنی ایپ میں ایک بنیادی خصوصیت کی وضاحت کریں جسے AccessibilityServices API کے اجازت یافتہ استعمال کی ضرورت ہو۔
  2. آپ کی ایپ کس قسم کی معذوری پیش کرتی ہے؟ لاگو ہونے والے سبھی اختیارات کو منتخب کریں۔
    • موٹر
    • بصارت
    • سماعت
    • علمی یا سیکھنا
    • دیگر
  3. آپ کی ایپ کے ہدف والے صارفین کون ہیں؟
  4. آپ کی ایپ کا جائزہ لینے میں ہماری مدد کرنے کے لیے، ایک مختصر ویڈیو کا لنک فراہم کریں جو آپ کی ایپ کو کھولے جانے، ایکسیسبیلٹی سروسز کو فعال کیے جانے اور ایکسیسبیلٹی سروسز کے استعمال کو دکھاتا ہے۔ اگر یوزر انٹرفیس سے یہ واضح نہیں ہے کہ آپ کی ایپ میں ایکسیسبیلٹی سروسز کس طرح استعمال کی جا رہی ہیں تو وضاحت کرنے میں مدد کے لیے ایک وائس اوور یا کیپشن فراہم کریں۔

ان ایپس کے لیے اعلان جو ایکسیسبیلٹی ٹولز نہیں ہیں

اگر آپ نے اپنی ایپ کو ایکسیسبیلٹی ٹول قرار نہیں دیا ہے لیکن AccessibilityService API استعمال کرتے ہیں، یعنی آپ نے اپنی ایکسیسبیلٹی سروس کی میٹا ڈیٹا فائل میں isAccessibilityTool فلیگ سیٹ نہیں کیا ہے تو آپ کو Play کونسول میں ایکسیسبیلٹی ڈیکلریشن مکمل کرنے کی ضرورت ہوگی۔

یہاں اعلان کے سوالات کا ایک پیش منظر ہے:

  1. آپ کی ایپ کو ایکسیسبیلٹی سروس API استعمال کرنے کی ضرورت کیوں ہے؟ لاگو ہونے والے سبھی اختیارات کو منتخب کریں۔
    • ایپ کی فعالیت
    • اینالیٹکس
    • ڈیولپر سے مواصلات
    • دھوکے سے بچاؤ، سیکیورٹی اور تعمیل
    • تشہیر یا مارکیٹنگ
    • ذاتی نوعیت سازی
    • اکاؤنٹ کا نظم و نسق
  2. کیا آپ رسائی کی صلاحیتوں کا استعمال کرتے ہوئے ذاتی یا حساس ڈیٹا کی جمع آوری اور/یا ان کا اشتراک کرتے ہیں؟
    • ہاں
    • نہیں

نوٹ: ڈیٹا کی جمع آوری اور ڈیٹا کے اشتراک کے بارے میں مزید جانیں۔

[اگر جواب ہاں میں ہے تو 2۔]

  1. ‫AccessibilityServices API کا استعمال کرتے ہوئے آپ صارف کا کون سے ڈیٹا کی جمع آوری اور/یا ان کا اشتراک کرتے ہیں؟ لاگو ہونے والے سبھی اختیارات کو منتخب کریں۔
    • مقام
      • تخمینی مقام
      • قطعی مقام
    • ذاتی معلومات
      • نام
      • ای میل پتہ
      • ذاتی شناخت کاران
      • پتہ
      • فون نمبر
      • نسل اور نسلی وابستگی
      • سیاسی یا مذہبی عقائد
      • جنسی رجحان یا جنسی شناخت
      • دیگر ذاتی معلومات
    • مالیاتی معلومات
      • کریڈٹ کارڈ، ڈیبٹ کارڈ یا بینک اکاؤنٹ نمبر
      • خریداری کی سرگزشت
      • کریڈٹ کی معلومات
      • دیگر مالیاتی معلومات
    • صحت اور تندرستی
      • صحت کی معلومات
      • تندرستی کی معلومات
    • پیغامات
      • ای میلز
      • ‫SMS یا MMS پیغامات
      • دیگر درون ایپ پیغامات
    • تصاویر یا ویڈیوز
      • تصاویر
      • ویڈیوز
    • آڈیو فائلز
      • صوتی یا ساؤنڈ ریکارڈنگز
      • موسیقی کی فائلز
      • دیگر آڈیو فائلز
    • فائلز اور دستاویزات
      • فائلز اور دستاویزات
    • کیلنڈر
      • کیلنڈر ایونٹس
    • رابطے
      • رابطے
    • ایپ کی سرگرمی
      • ایپ میں تھپتھپاہٹیں اور صفحہ کے مناظر
      • درون ایپ تلاش کی سرگزشت
      • انسٹال کردہ ایپس
      • صارف کا تیار کردہ دیگر مواد
      • دیگر کارروائیاں
    • ویب براؤزنگ
      • ویب براؤزنگ کی سرگزشت
    • ایپ کی معلومات اور کارکردگی
      • ناکامی کے لاگز
      • ڈائیاگناسٹکس
      • دیگر ایپ کی کارکردگی کا ڈیٹا
    • آلہ یا دیگر شناخت کاران
      • آلہ یا دیگر شناخت کاران
  2. آپ کی ایپ کا جائزہ لینے میں ہماری مدد کرنے کے لیے، ایک مختصر ویڈیو کا لنک فراہم کریں جو آپ کی ایپ میں صارفین کو دکھائے جانے والے نمایاں افشاء کو دکھاتا ہے۔

آپ کی ایپ کے نمایاں افشاء کو دکھانے والی ویڈیو کے لیے رہنمائی

اعلان کے حصے کے طور پر آپ جو ویڈیو فراہم کرتے ہیں اس میں درج ذیل چیزیں شامل ہونی چاہئیں:

  1. آلہ پر آپ کی ایپ کا کھلنا۔
  2. ایکسیسبیلٹی کی خاطر نمایاں افشاء اور منظوری کی اسکرین پر جانے کے لیے صارف فلوز۔
    • یقینی بنائیں کہ ویڈیو میں مکمل افشاء شامل ہے۔ اگر اس کے لیے اسکرولنگ کی ضرورت ہے تو یقینی بنائیں کہ آپ آہستہ سے اسکرول کریں تاکہ ویڈیو میں تمام ٹیکسٹ نظر آئے۔
    • ایپ میں نمایاں افشاء کو AccessibilityService_description یا AccessibilityService_htmlDescription کے ساتھ تبدیل نہیں کیا جا سکتا
  3. صارف فلو جب صارف کی منظوریوں، بشمول آپ کی ایپ کو ایکسیسبیلٹی کی اجازت دینا۔
  4. صارف کی طرف سے منظوری نہ ہونے پر صارف فلو، بشمول وہ پروسیس جب صارف نمایاں افشاء اور منظوری کی اسکرین کو دوبارہ متحرک کرتا ہے۔
  5. آپ کی ایپ میں ایک بنیادی خصوصیت جو ایکسیسبیلٹی صلاحیتوں کو استعمال کرتی ہے۔ اگر یوزر انٹرفیس سے یہ واضح نہیں ہے کہ آپ کی ایپ میں ایکسیسبیلٹی سروسز کس طرح استعمال کی جا رہی ہیں تو وضاحت کرنے میں مدد کے لیے ایک وائس اوور یا کیپشن فراہم کریں۔

کیا یہ مفید تھا؟

ہم کس طرح اسے بہتر بنا سکتے ہیں؟
تلاش کریں
تلاش صاف کریں
تلاش بند کریں
اصل مینیو
1045168782019417285
true
امدادی مرکز تلاش کریں
false
true
true
true
true
true
92637
false
false
false
false