Nastavení Google Pixel Watch

How to set up your Google Pixel Watch

Co potřebujete, abyste mohli začít

Abyste mohli začít s nastavením, budete potřebovat:

• Google Pixel Watch, Google Pixel Watch 2 nebo Google Pixel Watch 3.

• Nabíjecí kabel, který jste k hodinkám dostali.
• Účet Google.
  Důležité: Pokud chcete na Pixel Watch používat účet Google Workspace, musíte vypnout možnost Správa zařízení. Jak spravovat tato nastavení účtu Google Workspace
• Kompatibilní telefon s Androidem aktualizovaný na:
  • Pixel Watch: verzi 8.0 nebo novější¹
  • Pixel Watch 2: verzi 9.0 nebo novější
  • Pixel Watch 3: verzi 10.0 nebo novější
• Telefon musí být připojený k internetu přes Wi-Fi nebo LTE.
• Nejnovější verzi aplikace Google Pixel Watch .

  Poznámka: Pokud aplikaci Google Pixel Watch v Obchodu Google Play nemůžete najít, zkontrolujte, jestli se adresa uvedená u vašeho účtu Obchodu Google Play nachází v podporované zemi nebo oblasti.

• Doporučujeme vám stáhnout si a spárovat mobilní aplikaci Fitbit, abyste ji mohli nastavit na Google Pixel Watch a sledovat s ní aktivitu a spánek.

Nastavení Google Pixel Watch

1. Než začnete

• Hodinky i telefon plně nabijte.
• Na telefonu zapněte Bluetooth a nastavení polohy.
• Připojte k hodinkám vybraný pásek a upravte jeho velikost tak, aby vám dobře seděl.

2. Zapnutí Pixel Watch

Podržením bočního tlačítka po dobu přibližně tří sekund Google Pixel Watch zapnete.

3. Spárování hodinek s telefonem

Podržte hodinky u kompatibilního telefonu se systémem Android 8.0 nebo novějším a zapnutým Bluetooth. Na obrazovce by se měla zobrazit zpráva, že můžete začít s párováním.

Postupujte podle pokynů na obrazovce aplikace a výběrem volby Google Pixel Watch párování zahajte.

V aplikaci i na hodinkách se zobrazí párovací kód, který by se měl shodovat.

• Pokud se kódy shodují: Na telefonu klepněte na Spárovat. Spustí se proces párování, což může několik minut trvat.
• Pokud se kódy neshodují: Restartujte hodinky a zkuste to znovu. Pokud se kódy neshodují ani potom, postupujte podle pokynů v článku Odstraňování problémů s nastavením Pixel Watch a párováním telefonu.

4. Stažení a instalace aplikace Google Pixel Watch

Pokud jste si aplikaci Google Pixel Watch ještě nestáhli, zobrazí se výzva k instalaci nejnovější verze aplikace z Obchodu Google Play.

5. Udělení oprávnění hodinkám

Vyberte, které aplikace (např. Kalendář nebo Gmail) chcete s hodinkami propojit.

6. Připojení účtu Google

1. Otevřete aplikaci Google Pixel Watch .
2. Abyste mohli pokračovat v nastavování, bude potřeba si založit účet Google nebo se přihlásit pod stávajícím účtem.
3. Na Google Pixel Watch se ke svému účtu Google přihlaste.

7. Nastavení aplikace Fitbit a sledování aktivity a spánku

Nastavte na Google Pixel Watch aplikaci Fitbit a začněte pomocí ní sledovat svou aktivitu a spánek.

8. Aktivace LTE (jen na Google Pixel Watch s LTE)

Pokud jste si koupili Google Pixel Watch s LTE, nastavte na Google Pixel Watch mobilní tarif od operátora.

9. Zapnutí dalších možností

Pokyny na obrazovce vás provedou nastavením nebo připojením těchto funkcí:

• Google Pay
• Asistent Google
• Personalizovaný kód PIN nebo gesto k odemknutí obrazovky
• Další aplikace z Obchodu Google Play dostupné pro Google Pixel Watch

Poznámka: Během nastavování můžete trojitým stisknutím bočního tlačítka vedle korunky zapnout zkratku funkce TalkBack pro převod textu na řeč.

10. Kontrola, jestli máte aktuální nastavení systému Pixel Watch

Pokud jste hodinky během nastavování neaktualizovali, můžete si nastavení systému aktualizovat teď.
Poznámka: Hodinky se musejí nabíjet a být připojené k 2,4GHz Wi-Fi routeru.

Pixel Watch 2: Aktualizace přes Wi-Fi vám zabere 15–20 minut. Aktualizace přes Bluetooth může trvat výrazně déle (až hodinu). Možná budete muset hodinky odemknout a zkontrolovat, jestli už nastavení doběhlo do konce.

1. Na Google Pixel Watch přejeďte prstem dolů klepněte na Nastavení .
2. Klepněte na Systém Aktualizace systému. Google Pixel Watch vyhledají dostupné aktualizace.

11. Dokončení nastavení

Nastavení Pixel Watch dokončíte podle zbývajících pokynů na obrazovce.

Tip: Až se vaše zařízení a hodinky úspěšně propojí, zobrazí se v aplikaci Google Pixel Watch stav „Připojeno“. Pokud zařízení a hodinky propojené nebudou, bude se na obrazovce hodinek ukazovat stav „Odpojeno“.

Odstraňování problémů s nastavením a párováním

Přečtěte si, jak můžete odstranit případné problémy s nastavením a párováním hodinek a telefonu.

Nejdřív zkontrolujte pár věcí:

• Telefon musí být připojený k internetu přes Wi-Fi nebo LTE
• K odemykání hodinek a přihlašování k účtu používejte správný PIN nebo heslo

Pixel Watch nejdou spárovat s telefonem

Na telefonu

1. Otevřete aplikaci Google Pixel Watch Systém Resetovat a zrušit párování Resetovat (ale nevymazat eSIM).
2. Přejděte do Nastavení Připojená zařízení u všech uvedených hodinek zvolte možnost Zapomenout.

Na hodinkách

1. Až se na hodinkách zobrazí párovací animace, znovu je přibližte k telefonu a zkuste proces párování zopakovat.

Spárování Pixel Watch se pořád nedaří

1. Podívejte se na video o nastavení Pixel Watch a zkontrolujte, jestli jste provedli všechny popsané kroky.
2. Zkontrolujte, jestli je baterie Pixel Watch plně nabitá.
3. Přesvědčte se, že na telefonu máte zapnutý Bluetooth. Připojení přes Bluetooth na telefonu Pixel
4. Zkontrolujte, jestli máte nastavenou polohu. Správa nastavení polohy na telefonu Pixel
5. Dejte hodinky k telefonu. Aby rychlé párování fungovalo, nesmí být telefon od Pixel Watch dál než 0,5 m.
6. Zkontrolujte, jestli je telefon připojený k Wi-Fi nebo mobilní síti.

Poznámka: Pokud jste vyzkoušeli všechny uvedené kroky a Pixel Watch se vám s telefonem ani tak nedaří spárovat, zkuste problém vyřešit resetováním hodinek do továrního nastavení.

Aplikace Pixel Watch ukazuje, že hodinky nejsou připojené

Na telefonu

1. Aplikaci Google Pixel Watch odinstalujte .
2. Přejděte do Nastavení Připojená zařízení u všech uvedených hodinek zvolte možnost Zapomenout.

Na hodinkách

1. Podržte korunku po dobu pěti sekund, dokud se nezobrazí nabídka vypínače Restartovat.
2. Až se hodinky restartují, znovu přiložte telefon a hodinky k sobě a zkuste je spárovat.

Poznámka: Pokud se nabídka vypínače nezobrazí, můžete vynutit úplný reset. Stačí po dobu 20 sekund podržet boční tlačítko současně s korunkou.

_{Fungují s většinou telefonů s Androidem 10.0 a novějším. Vyžadují účet Google a přístup k internetu. Některé funkce vyžadují placené předplatné. Technické údaje a specifikace zařízení najdete na g.co/pixelwatch/specs.}