Aprenda os controlos dos Google Pixel Buds

Os Google Pixel Buds permitem-lhe controlar conteúdos multimédia, gerir as chamadas ou ativar o Assistente Google em qualquer lugar, com apenas alguns gestos simples. Pode fazer todos os gestos com qualquer um dos auriculares. Também pode desativar os controlos de toque por completo.

How To Use Touch Controls Google Pixel Buds Pro | Google Pixel Buds Pro

Controlos de toque

Tocar

• Reproduzir/pausar conteúdo multimédia
• Atender chamada
• Apenas Pixel Buds Pro: saia do modo de Deteção de conversas

Tocar duas vezes

• Faixa seguinte
• Terminar/rejeitar uma chamada
• Para o Assistente Google

Tocar três vezes

• Faixa anterior

Deslizar rapidamente para a frente

• Aumentar o volume (não está disponível nos Pixel Buds A-Series)

  Também pode controlar o volume dizendo "OK Google, aumenta o volume".

Deslizar rapidamente para trás

• Diminuir o volume (não está disponível nos Pixel Buds A-Series)

  Também pode controlar o volume dizendo "OK Google, diminui o volume".

Tocar sem soltar (requer o Android 6.0 ou superior)

Desativar ou ativar o Cancelamento ativo de ruído (apenas nos Google Pixel Buds Pro)

• Alterne entre o Cancelamento ativo de ruído (CAR) e o Modo som ambiente. Este gesto está configurado para alternar entre os modos de CAR por predefinição, mas pode personalizar o gesto na app Pixel Buds para ativar o Assistente Google.

Usar o Assistente Google

• Nos Google Pixel Buds Pro (configurados para o Assistente), Google Pixel Buds e Pixel Buds A-Series:
  • Ouvir as notificações (solte após o sinal sonoro)
  • Ativar o Assistente Google (fale enquanto toca sem soltar)

Ativar o Assistente Google nos Pixel Buds Pro

A forma como ativa o Assistente Google depende de como configurou os auriculares esquerdo e direito dos Pixel Buds Pro.

Se o auricular ESQUERDO estiver configurado para:	E o auricular DIREITO estiver configurado para:	Para ativar o Assistente Google:
Controlo de ruído	Controlo de ruído	Use a palavra de ativação ("OK Google")
Controlo de ruído	Assistente	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular DIREITO
Assistente	Controlo de ruído	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular ESQUERDO
Assistente	Assistente	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular ESQUERDO ou DIREITO

É bom saber:

• Tem de configurar pelo menos um dos auriculares usados para o Assistente se quiser receber notificações faladas do Assistente. Segue-se um exemplo de uma notificação falada: "Tem uma mensagem de [nome do contacto]".
• Quando tocar sem soltar num dos auriculares dos Google Pixel Buds, aguarde por um sinal sonoro e, depois, fale com o Assistente Google. Também pode dizer "OK Google" para falar com o Assistente Google sem tocar nos auriculares.
• O Assistente Google nos Google Pixel Buds só está disponível no Android e requer um dispositivo Android 6.0 ou superior com o Assistente, uma Conta Google e uma ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas de dados. Consulte os requisitos mínimos.

Desative os controlos de toque

Se preferir não usar os controlos de toque dos seus auriculares, pode desativá-los. Quando desativa os controlos de toque, os Pixel Buds não respondem a nenhum toque, mas pode dizer "OK Google" para pedir ajuda mãos-livres ao Assistente Google. Pode desativar os controlos de toque no telemóvel ou pedir ao Assistente que o faça.

No telemóvel:

1. Num telemóvel Pixel com o Android 10 ou superior: aceda às Definições do telemóvel Dispositivos ligados Definições dos Pixel Buds .
   Noutros dispositivos Android: abra a app Google Pixel Buds .
2. Toque em Controlos de toque.
3. Desative os controlos de toque.

Através do Assistente:

1. Diga "OK Google, desativa os controlos de toque".

_{O Assistente Google requer um dispositivo compatível que tenha o Android 6.0 ou superior, uma Conta Google e uma ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas de dados. Para saber que idiomas estão disponíveis e quais são os requisitos mínimos, aceda a g.co/pixelbuds/help}

 

Pixel Buds (1.ª geração)

Os Google Pixel Buds permitem-lhe controlar conteúdos multimédia, gerir as chamadas, usar o Assistente ou traduzir idiomas falados em qualquer lugar, com apenas alguns gestos simples. Seguem-se os gestos disponíveis:

O Assistente Google nos Google Pixel Buds só está disponível no Android e requer um dispositivo Android com o Assistente e uma ligação de dados. Podem aplicar-se taxas de dados. Para consultar os requisitos mínimos, aceda aqui. É necessária uma Conta Google para aceder a todas as funcionalidades.
O Google Tradutor nos Google Pixel Buds só está disponível em telemóveis Pixel.
É necessária uma ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas.

Tocar sem soltar

Nota: não tem de esperar por um sinal sonoro. Assim que tocar sem soltar no auricular direito dos Google Pixel Buds, pode falar com o Assistente Google.

	Tocar
	Tocar duas vezes Para personalizar o gesto Tocar duas vezes: Associe os Pixel Buds (1.ª geração) ao seu telemóvel. Prima sem soltar o botão central no telemóvel para ativar o Assistente Google. Toque em Personalizar Tocar duas vezes. Selecione Verificar notificações ou Faixa seguinte. Nota: se selecionar Faixa seguinte, vai desativar a função de notificações faladas.
	Tocar três vezes
	Deslizar rapidamente para trás

Nota: todos os gestos são feitos com o auricular direito.

Faça o gesto com um dedo para executar comandos

Para executar esta ação…	Faça este gesto
Atender chamada	Toque no auricular direito
Terminar chamada	Toque sem soltar no auricular direito
Ignorar chamada	Toque sem soltar no auricular direito
Ouvir ou pausar multimédia	Toque no auricular direito
Aumentar volume	Deslize rapidamente para a frente no auricular direito
Diminuir volume	Deslize rapidamente para trás no auricular direito
Invocar Assistente Google	Toque sem soltar no auricular direito
Confirmar a sua escolha com o Assistente Google	Toque no auricular direito
Parar Assistente Google	Toque duas vezes no auricular direito
Ouvir notificações com o Assistente Google	Toque duas vezes no auricular direito
Ativar/suspender Pixel Buds	Toque três vezes no auricular direito