通过 Google Pixel Buds 进行翻译

无论是在国外问路,还是与使用各种不同语言的亲友联系,只要将 Pixel Buds 与 Pixel 或搭载 Android 6.0 及更高版本的手机搭配使用,就可以更轻松地进行翻译。当您想要与他人交谈时,可以使用对话模式。要想听懂和理解对方说的话,您可以使用语音转写模式,这样就能直接通过耳机听到对方所说内容的翻译结果,同时还可以在手机上查看转写内容。

如要与 Google 翻译搭配使用,您必须拥有:

所有针对 Google 助理进行了优化的头戴式耳机和 Android 手机都支持 Google 翻译。Google Pixel Buds 必须搭配 Android 设备才能使用 Google 助理,而且该设备必须内置 Google 助理、搭载 Android 6.0 或更高版本、登录了 Google 账号并连接到互联网。您可能需要支付数据流量费用。如要了解最低要求,请访问 https://g.co/pixelbuds/help

与他人交谈

How To Translate with Google Pixel Buds Pro | Google Pixel Buds Pro

借助手机上的 Google 翻译应用,Google Pixel Buds 可以翻译以下语言之间的对话:

阿非利卡语

英语

日语

塞尔维亚语

阿拉伯语

芬兰语

高棉语

僧伽罗语

亚美尼亚语

法语

韩语

斯洛伐克语

孟加拉语

德语

拉脱维亚语

西班牙语

加泰罗尼亚语

希腊语

尼泊尔语

斯瓦希里语

中文

(仅限普通话)

印地语

挪威语

瑞典语

克罗地亚语

匈牙利语

波兰语

泰米尔语

捷克语

冰岛语

葡萄牙语

泰语

丹麦语

印度尼西亚语

罗马尼亚语

土耳其语

荷兰语

意大利语

俄语

越南语

第 1 步:选择语言

使用 Google 助理:通过 Google Pixel Buds 让 Google 助理帮助翻译

注意:必须使用 Google 账号。

  1. 佩戴 Google Pixel Buds 时,轻触并按住任意一侧耳机或说出“Hey Google”,即可调用 Google 助理。
  2. 让 Google 助理帮助进行口译。例如,您可以说“帮我翻译成西班牙语”。

Google 翻译会随即启动并进入对话模式,在您的默认语言和您要求的语言之间进行翻译。

不使用 Google 助理:选择语言

  1. 打开 Google 翻译 翻译应用
  2. 在左下角,选择您所使用的语言。
  3. 在右下角,选择对方所使用的语言。
  4. 点按“对话”图标 对话

第 2 步:开始对话

  1. 轻触并按住任意一侧耳机。
  2. 开始以耳机图标下方列出的语言说话。
  3. 说完后,将手指从耳机上松开。

然后,手机即可将您说的话翻译为您选择的语言并朗读出来。

第 3 步:收听回复

  1. 在 Google 翻译中,点按右侧的麦克风图标 语音
  2. 让对方开始说话。

对方说完后,系统会将其回复翻译成您的语言,并通过 Google Pixel Buds 播放给您听。

使用转写模式聆听其他语言的内容

借助手机上的 Google 翻译应用,系统可以将您听到的语言持续翻译出来,您不但能通过 Pixel Buds 听到译文,还可以在手机上查看转写内容,以便了解对方讲话内容的大意。

Pixel Buds 的转写模式目前支持将英语翻译为法语德语意大利语西班牙语

使用 Google 助理

第 1 步:通过 Google Pixel Buds 让 Google 助理帮助转写语音内容

注意:您必须拥有 Google 账号才能使用此步骤中列出的所有功能。

  1. 佩戴 Google Pixel Buds 时,轻触并按住任意一侧耳机或说出“Hey Google”,即可启动 Google 助理。
  2. 让 Google 助理帮助您听懂外语。例如,您可以说“Ayúdame a entender inglés”。如需了解详情,请参阅通过 Google Pixel Buds 向 Google 助理获取帮助

Google 翻译会随即启动,并进入转写模式来聆听您要求翻译的语言(英语),然后将其翻译成您的默认语言(法语、德语、意大利语或西班牙语)。

让 Google 助理启动转写模式的指令

法语:Hey Google, aide-moi à comprendre l'anglais.

德语:Hey Google, hilf mir, Englisch zu verstehen.

意大利语:Hey Google, aiutami a capire l'inglese.

西班牙语:Hey Google, ayúdame a entender inglés.

第 2 步:开始听译文

  1. 您可以通过 Google Pixel Buds 听译文,也可以在手机上查看转写的翻译内容。系统只会在每句话翻译完后读出译文。

不使用 Google 助理

第 1 步:选择您的语言

  1. 打开 Google 翻译 翻译应用
  2. 点按“转写”图标 转录
  3. 在左下角,选择要听到的语言(支持的语言:英语)。
  4. 在右下角,选择要将对方所说内容翻译成的语言(支持的语言:法语、德语、意大利语或西班牙语)。

第 2 步:开始听译文

  1. 您可以通过 Google Pixel Buds 听译文,也可以在手机上查看转写的翻译内容。系统只会在每句话翻译完后读出译文。

提示

如果要让转写功能实现最佳效果,请在安静的环境中每次只让一个人说话。在其他情况下,应用仍会尽可能提供讲话内容的大意。

排查问题

  • 靠近音频来源
  • 音频来源可能声音过小、语速过快或内容难以理解。如有可以的话,请让讲话者提高音量、放慢语速或吐字更清晰
  • 开启/关闭麦克风
  • 检查输入/输出语言是否设置正确
  • 检查 WLAN 连接

需要拥有内置 Google 助理且搭载 Android 6.0 或更高版本的设备、Google 账号和互联网连接。您可能需要支付数据流量费用。翻译可能会有延迟。如需了解可用的语言,请前往 g.co/pixelbuds/help

 

Pixel Buds (2017)

借助 Google Pixel Buds,即使语言不通,也能轻松与他人对话。

所需条件:

  • 安装了 Google 助理的 Android 手机
  • 当前连接到您手机的 Google Pixel Buds
  • 最新版本的 Google 翻译应用
  • 最新版本的 Google 应用
所有针对 Google 助理进行了优化的头戴式耳机和 Android 手机都支持 Google 翻译。
Google Pixel Buds 必须搭配 Android 设备才能使用 Google 助理,而且该设备必须针对 Google 助理进行了优化且有数据连接。如要了解最低要求,请访问 https://g.co/pixelbuds/help

不使用 Google 助理进行翻译

第 1 步:选择您的语言

  1. 打开 Google 翻译应用
  2. 在左上角,选择对 Pixel Buds 说话时使用的语言。
  3. 在右上角,选择对方向手机说出回复时使用的语言。
  4. 点按卡片中央的麦克风图标,即可进入对话模式。

第 2 步:开始对话

  1. 轻触并按住右侧耳机。
  2. 开始以耳机图标下方列出的语言说话。
  3. 说完后,将手指从右侧耳机上松开。

然后,您的手机会将您说的话翻译成您选择的语言,以便对方能听懂。

第 3 步:收听回复

  1. 用手指按住 Google 翻译应用中的麦克风图标 点击或触摸麦克风以在游览中录制音频
  2. 听到提示音后,让对方使用麦克风图标下方列出的语言说出回复。
  3. 对方回复完毕后,将手指从麦克风图标 点击或触摸麦克风以在游览中录制音频 上松开。

对方说完后,系统会将其回复翻译成您的语言,并通过 Google Pixel Buds 播放给您听。

使用 Google 助理进行翻译

第 1 步:通过 Google Pixel Buds 让 Google 助理帮助进行翻译

注意:您必须拥有 Google 账号才能使用此步骤中列出的所有功能。

  1. 佩戴 Google Pixel Buds 时,轻触并按住右侧耳机,即可调用 Google 助理。
  2. 让 Google 助理帮助进行口译。例如,您可以说“帮我翻译成西班牙语”。

Google 翻译会启动并进入对话模式,可以在您的默认语言和您要求的语言之间进行翻译。

第 2 步:开始对话

  1. 轻触并按住右侧耳机。
  2. 开始以耳机图标下方列出的语言说话。
  3. 说完后,将手指从右侧耳机上松开。

然后,您的手机会将您说的话翻译成您选择的语言,以便对方能听懂。

第 3 步:收听回复

  1. 用手指按住 Google 翻译应用中的麦克风图标 点击或触摸麦克风以在游览中录制音频
  2. 听到提示音后,让对方使用麦克风图标下方列出的语言说出回复。
  3. 对方回复完毕后,将手指从麦克风图标 点击或触摸麦克风以在游览中录制音频 上松开。

对方说完后,系统会将其回复翻译成您的语言,并通过 Google Pixel Buds 播放给您听。

该内容对您有帮助吗?

您有什么改进建议?
搜索
清除搜索内容
关闭搜索框
Google 应用
主菜单
8524234107568631370
true
搜索支持中心
true
true
true
true
true
5035777