Aprenda os controlos dos Google Pixel Buds

Com apenas alguns gestos simples, os Google Pixel Buds permitem-lhe controlar conteúdos multimédia, gerir as chamadas ou ativar o Gemini. Nos Pixel Buds Pro 2, Pixel Buds Pro, Pixel Buds 2a e Pixel Buds A-Series, todos os gestos podem ser feitos com qualquer um dos auriculares. Também pode desativar os controlos de toque por completo.

How To Use Touch Controls Google Pixel Buds Pro | Google Pixel Buds Pro

Gesto	Pixel Buds Pro 2	Pixel Buds Pro	Pixel Buds 2a	Pixel Buds A-Series
Tocar, tocar duas vezes ou tocar três vezes	Sim	Sim	Sim	Sim
Deslizar (volume)	Sim	Sim	Não	Não
Gestos com a cabeça (acenar ou abanar a cabeça)	Sim	Não	Não	Não
Prima sem soltar	Sim	Sim	Sim	Sim

Gestos com a cabeça (apenas Pixel Buds Pro 2)

	Acene com a cabeça para cima e para baixo Atender chamada Dica: se ativar as notificações faladas, também pode responder a uma mensagem de texto com um aceno da cabeça. As respostas de texto só estão disponíveis em inglês.
	Abanar a cabeça da esquerda para a direita Recusar chamada Dica: se ativar as notificações faladas, também pode ignorar a resposta a uma mensagem de texto abanando a cabeça.

Controlos de toque

Tocar

• Reproduzir/pausar conteúdo multimédia
• Atender chamada
• Apenas Pixel Buds Pro: sair do modo de Deteção de Conversas

Tocar duas vezes

• Faixa seguinte
• Terminar/rejeitar uma chamada
• Parar o Gemini

Tocar três vezes

• Faixa anterior

Deslizar para a frente (apenas Pixel Buds Pro e Pixel Buds Pro 2)

• Aumentar o volume (não está disponível nos Pixel Buds A-Series e Pixel Buds 2a)
• Também pode controlar o volume dizendo "OK Google, aumenta o volume".

Deslizar para trás (apenas Pixel Buds Pro e Pixel Buds Pro 2)

• Diminuir o volume (não está disponível nos Pixel Buds A-Series e Pixel Buds 2a)
• Também pode controlar o volume dizendo "OK Google, diminui o volume".

Premir sem soltar (requer o Android 6.0 ou superior)

Desativar ou ativar o Cancelamento ativo de ruído

• Alternar entre o Cancelamento ativo de ruído (CAR) e o modo Transparência. Este gesto está configurado para alternar entre os modos de controlo de ruído por predefinição, mas pode personalizá-lo na app Pixel Buds para ativar o Gemini.

Dica: também pode mudar para o Áudio adaptável nos Pixel Buds Pro 2.

Usar Gemini

• Nos Google Pixel Buds Pro (configurados para o assistente digital), Google Pixel Buds e Pixel Buds A-Series:
  • Ouvir as notificações (solte após o sinal sonoro)
  • Ativar o Gemini (fale enquanto toca sem soltar)

Ative o Gemini

A forma como ativa o Gemini depende de como configurou os auriculares esquerdo e direito dos Pixel Buds Pro.

Se o auricular ESQUERDO estiver configurado para:	E o auricular DIREITO estiver configurado para:	Para ativar o Gemini:
Controlo de ruído	Controlo de ruído	Use a palavra de ativação ("OK Google")
Controlo de ruído	Gemini	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular DIREITO
Gemini	Controlo de ruído	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular ESQUERDO
Gemini	Gemini	Use a palavra de ativação ("OK Google") ou toque sem soltar no auricular ESQUERDO ou DIREITO

Dica:

• Tem de configurar pelo menos um dos auriculares usados para o assistente digital se quiser receber notificações faladas do assistente digital. Segue-se um exemplo de uma notificação falada: "Tem uma mensagem de [nome do contacto]".
• Quando tocar sem soltar num dos auriculares dos Google Pixel Buds, aguarde por um sinal sonoro e, depois, fale com o Gemini. Também pode dizer "OK Google" para falar com o Gemini sem tocar nos auriculares.
• O Gemini nos Google Pixel Buds só está disponível no Android e requer um dispositivo Android 6.0 ou superior com um assistente digital, uma Conta Google e uma ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas de dados. Consulte os requisitos mínimos.

Desative os controlos de toque

Se preferir não usar os controlos de toque dos seus auriculares, pode desativá-los.

Quando desativa os controlos de toque, os Pixel Buds não respondem a nenhum toque. No entanto, ainda pode receber ajuda mãos-livres do Gemini dizendo "OK Google". Pode desativar os controlos de toque a partir do telemóvel ou pedir ao Gemini que o faça.

A partir do telemóvel:

1. Num telemóvel Pixel com o Android 10 ou superior: Aceda a Definições Dispositivos ligados Definições dos Pixel Buds .
   Noutros dispositivos Android: abra a app Google Pixel Buds .
2. Toque em Controlos de toque.
3. Desative os controlos de toque.

Faça chamadas telefónicas com os Google Pixel Buds

Com os Google Pixel Buds, pode fazer e gerir chamadas telefónicas facilmente em qualquer lugar. Se tiver um Pixel 7 ou mais recente, ative as Chamadas nítidas para melhorar a voz do outro interlocutor. No Pixel 8 ou Pixel 8 Pro, esta opção está ativada por predefinição. A banda superlarga Bluetooth faz com que ambos as pessoas na chamada tenham um som mais natural.

Atenda uma chamada telefónica

Toque em qualquer um dos auriculares

Termine uma chamada

Toque duas vezes em qualquer um dos auriculares

Ignore uma chamada recebida

Toque duas vezes em qualquer um dos auriculares

Faça uma chamada telefónica com o Assistente

Requer um dispositivo Android com o Assistente.
 

1. Para falar com o Assistente, prima sem soltar um dos auriculares ou diga "OK Google".
2. Diga ao Assistente Google a quem quer ligar dos seus Contactos. Por exemplo: "Liga à mãe"

É feito um redirecionamento para o seu telemóvel para ativar as autorizações de contacto, caso ainda não o tenha feito.

Depois de dizer ao Assistente a quem quer ligar, este confirma o pedido (por exemplo, "A ligar à mãe") e começa a ligar para o contacto escolhido.

A utilização dos Pixel Buds como auscultadores com microfone integrado requer um dispositivo associado compatível com Bluetooth®. Para mais informações sobre os requisitos mínimos de SO e hardware, aceda a g.co/pixelbuds/help. É necessária uma ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas. O Assistente Google nos Pixel Buds está disponível apenas no Android e requer um dispositivo Android com o Assistente, uma Conta Google e ligação à Internet. Podem aplicar-se taxas de dados.

Melhore a qualidade das chamadas com as Chamadas nítidas

Importante: esta funcionalidade aplica-se apenas à série de telemóveis Pixel 11.

Torne a sua voz clara para a pessoa com quem está a falar, mesmo que esteja num local ruidoso, como uma rua movimentada ou um transporte público. Isto garante que a pessoa do outro lado não ouve nada além da sua voz.

Esta funcionalidade é executada em segundo plano. Quando esta funcionalidade está ativada:

• Pode haver um breve atraso de cerca de 1 a 2 segundos enquanto a funcionalidade é ativada ou desativada nos Pixel Buds.
• A sua voz pode parecer um pouco abafada, uma vez que a funcionalidade está a filtrar o ruído de fundo.
• Usa um pouco mais de bateria, o que pode reduzir a autonomia da bateria dos auriculares em cerca de 10 minutos.

Desative ou reative o som do microfone durante uma chamada

1. Abra a app Google Pixel Buds .
2. Toque em Controlos e gestos Toque para desativar e reativar o som.
3. Pode tocar em qualquer um dos Pixel Buds para desativar ou reativar o som do microfone durante uma chamada telefónica.

Dicas:

• O toque único para desativar/reativar o som só funciona com a app Pixel e o Google Meet, e, atualmente, não é compatível com apps de terceiros.
• Tocar para atender uma segunda chamada coloca a primeira chamada em espera e pode alterar se o som está ativado ou desativado.
• Por vezes, os controlos de toque podem ser acionados acidentalmente por cabelo molhado ou quando ajusta o encaixe dos auriculares.

^{Google, Pixel, o logótipo G e as marcas e os logótipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC.}

^{A marca nominativa e o logótipo Bluetooth® são marcas comerciais registadas propriedade da Bluetooth SIG, Inc.}