Google Pixel Buds 需求條件與規格

使用耳機時，請符合以下條件：

• 任何 Bluetooth® 4.0 以上裝置，包括 Android、iOS、平板電腦和筆記型電腦。
• 如要使用完整功能，必須搭配 Google 帳戶、支援 Google 助理的配對手機 (搭載 Android 6.0 以上版本) 和網際網路連線。

如要與 Google 助理搭配使用，你需要：

• 支援 Google 助理的 Android 裝置 (該裝置必須符合連結文章列出的所有其他需求條件)
• 最新版 Google app
• Google 帳戶
• 連上網際網路

如要與 Google 翻譯搭配使用，你需要：

• 支援 Google 助理的 Android 裝置 (該裝置必須符合連結文章列出的所有需求條件)
• 最新版 Google app
• 最新版 Google 翻譯應用程式
• 連上網際網路

必須符合上述所有的 Google 助理使用條件，才能透過 Google 助理啟動 Google 翻譯。

Google Pixel Buds Pro 規格

類別	規格
顏色1	迷霧灰 石墨黑 香茅綠 珊瑚紅 海灣藍 陶瓷米
抗汗抗水2	耳機符合 IPX4 防水等級 充電盒符合 IPX2 防水等級
無線技術	Bluetooth® 5.0
音訊	獨家設計的 11 公釐動態揚聲器單體 主動降噪 環境音模式 音量等化器 主動緩解耳內壓力 低延遲遊戲模式 (適用於 Pixel 8 以上機型及 Android 14 以上版本) 超寬頻技術 (適用於 Pixel 8 以上機型及 Android 14 以上版本)
語音	三個麥克風 語音加速計 防風網罩
感應器	左右兩側耳機： 適用於音樂、通話和 Google 助理控制功能的電容式觸控 (輕觸與滑動) 感應器 紅外線鄰近感應器，可透過入耳偵測功能自動播放及暫停音訊 動作偵測加速計和陀螺儀 充電盒： 可偵測充電盒開關狀態的霍爾效應感應器
無線充電盒	USB-C® 充電埠 通過 Qi 認證 你可以使用通過 Qi 認證的充電器 (由其他零售商另售)，替 Pixel Buds (第 2 代) 和 Pixel Buds Pro 充電盒無線充電。 獲得 Qi 認證的充電器均通過 Wireless Power Consortium (WPC) 制定的無線充電安全標準測試。例如以下通過 Qi 認證的充電器：Pixel Stand、Belkin 和 mophie 充電墊。 如要確認無線充電器是否通過 Qi 認證，請查看充電器上有沒有 Qi 標誌。你也可以參閱充電器隨附的使用手冊。 重要事項： 只有 Pixel Buds (第 2 代) 和 Pixel Buds Pro 充電盒可以無線充電。 請務必使用通過 Qi 認證的無線充電器。 使用不相容的充電配件可能會導致起火、觸電、人身傷害，或是裝置和配件損壞。
電池3		開啟主動降噪功能	關閉主動降噪功能
	耳機搭配充電盒	20 小時	31 小時
	耳機不搭配充電盒	7 小時	11 小時
	耳機在充電盒中充電 5 分鐘後，聆聽時間最長可達 1 小時，通話時間最長可達 50 分鐘。
尺寸	耳機 (單一耳機)：22.33 x 22.03 x 23.72 公釐 (出廠時已預先套上中型耳塞套) 無線充電盒：25 x 50 x 63.2 公釐
重量	耳機 (單一耳機)：6.2 公克 (含中型耳塞套) 無線充電盒：62.4 公克 (含耳機)
包裝內容物	耳機 無線充電盒 3 種尺寸的耳塞套：小型、中型 (已套在耳機上)、大型 快速入門指南 安全、保固和法規指南

Google Pixel Buds A-Series 規格

類別	規格
顏色1	就是白 深橄欖綠 石墨黑 淺海藍
抗汗抗水2	IPX4 防水等級 (僅限耳機)
無線技術	Bluetooth® 5.0
音訊	獨家設計的 12 公釐動態揚聲器單體 被動降噪4 環境感知氣孔，用於降低耳內壓力，並讓使用者能夠感知周遭環境
語音	雙麥克風 (採用波束成形技術)
感應器	電容式觸控感應器，用於播放音樂、撥打電話，以及對 Google 助理下達指令 單 IR 鄰近感應器，讓裝置可透過入耳偵測功能自動播放及暫停音訊
充電盒	USB-C® 充電埠 霍爾效應感應器，用於偵測充電盒是否開啟
電池3	單獨使用耳機：聆聽時間最長可達 5 小時，通話時間最長可達 2.5 小時 耳機搭配充電盒：如果搭配充電盒使用，音訊聆聽時間最長可達 24 小時，通話時間最長可達 12 小時 耳機在充電盒中充電 15 分鐘後，聆聽時間最長可達 3 小時，通話時間最長可達 1.5 小時
尺寸	耳機 (單一耳機)：20.7 x 29.3 x 17.5 公釐 (0.81 x 1.15 x 0.69 吋) 無線充電盒：63 x 47 x 25 公釐 (2.48 x 1.85 x 0.98 吋)
重量	耳機 (單一耳機)：5.06 克 充電盒：不含耳機 42.8 克，含耳機 52.9 克
包裝內容物	耳機 充電盒 3 種尺寸的耳塞套：小型、中型 (已套在耳機上)、大型 USB-C® 轉 USB-A 充電線 快速入門指南

Google Pixel Buds 規格

類別	規格
顏色1	就是白 深灰色 薄荷綠 如此橘
抗汗抗水2	IPX4 防水等級
無線技術	Bluetooth® 5.0
音訊	獨家設計的 12 公釐動態揚聲器單體 被動降噪4 環境感知氣孔，用於降低耳內壓力，並讓使用者能夠感知周遭環境
語音	雙麥克風 (採用波束成形技術) 語音偵測加速計
感應器	電容式觸控感應器，用於播放音樂、撥打電話，以及對 Google 助理下達指令 雙紅外線鄰近感應器，用於入耳偵測以便自動播放及暫停音訊 動作偵測加速計和陀螺儀
無線充電盒	USB-C® 充電埠 通過 Qi 認證 霍爾效應感應器，用於偵測充電盒是否開啟 你可以使用通過 Qi 認證的充電器 (由其他零售商另售)，替 Pixel Buds (第 2 代) 和 Pixel Buds Pro 充電盒無線充電。 獲得 Qi 認證的充電器均通過 Wireless Power Consortium (WPC) 制定的無線充電安全標準測試。例如以下通過 Qi 認證的充電器：Pixel Stand、Belkin 和 mophie 充電墊。 如要確認無線充電器是否通過 Qi 認證，請查看充電器上有沒有 Qi 標誌。你也可以參閱充電器隨附的使用手冊。 重要事項： 只有 Pixel Buds (第 2 代) 和 Pixel Buds Pro 充電盒可以無線充電。 請務必使用通過 Qi 認證的無線充電器。 使用不相容的充電配件可能會導致起火、觸電、人身傷害，或是裝置和配件損壞。
電池3	單獨使用耳機：聆聽時間最長可達 5 小時，通話時間最長可達 2.5 小時 耳機搭配無線充電盒：聆聽時間最長可達 24 小時，通話時間最長可達 12 小時 耳機在無線充電盒中充電 10 分鐘後，聆聽時間最長可達 2 小時，通話時間最長可達 1 小時
尺寸	耳機 (單一耳機)：20.5 x 19.5 x 18.2 公釐 (不含耳塞套和弧形穩定器) 無線充電盒：63 x 47 x 25 公釐
重量	耳機 (單一耳機)：5.3 公克 無線充電盒：不含耳機 56.1 公克，含耳機 66.7 公克
包裝內容物	耳機 無線充電盒 3 種尺寸的耳塞套：小型、中型 (已套在耳機上)、大型 USB-C® 轉 USB-A 充電線 快速入門指南

Pixel Buds (第 1 代)

如要將 Pixel Buds 做為耳機使用，配對裝置必須具備支援 Bluetooth® 功能，且符合以下條件：

• 搭載 Android 5.0 以上版本
• 搭載 iOS 10.0 以上版本
• 支援藍牙 4.0

如要與 Google 助理搭配使用，你必須具備：

• 支援 Google 助理的 Android 裝置 (且須符合連結文章中的其他所有條件)
• 最新版 Google 應用程式
• Android 6.0 以上版本
• Google 帳戶
• 數據連線

如要與 Google 翻譯搭配使用，你必須具備：

• 搭載 Google 助理的 Android 手機
• 最新版 Google 翻譯應用程式 (如需支援的語言清單，請參閱「透過 Google Pixel Buds 進行翻譯」一文)
• 最新版 Google 應用程式

必須符合上述所有的 Google 助理使用條件，才能透過 Google 助理啟動 Google 翻譯。

Google Pixel Buds (第 1 代) 規格

類別	規格
顏色	純粹黑 就是白 幾分藍
尺寸	耳機長度：20.4 公釐 (0.8 吋) 耳機寬度：20.4 公釐 (0.8 吋) 耳機高度：20.5 公釐 (0.8 吋) 充電盒長度：66.2 公釐 (2.6 吋) 充電盒寬度：65.5 公釐 (2.6 吋) 充電盒高度：28.6 公釐 (1.1 吋)
重量	耳機：14 公克 (0.5 盎司) 充電盒：含耳機 57 公克 (2.0 盎司)，不含耳機 43 公克 (1.5 盎司)
無線技術	Bluetooth®
連接埠和接孔	支援 USB-C 充電
電池	Pixel Buds：120 mAh 充電盒：620 mAh
電池續航力	充電一次，音訊聆聽時間最長可達 5 小時。 充電盒可為 Pixel Buds 充電多次，因此音訊聆聽時間最長可達 24 小時，讓你隨時隨地都能盡情暢聽。
感應器	麥克風 加速計 電容式觸控板
快速配對	Android Nougat 以上版本 執行 Google 助理的條件 有效數據連線 啟用藍牙和鄰近分享功能 注意：同一部手機無法與多副 Pixel Buds 連線。 實際顏色可能不同或隨時間改變。 Google Pixel Buds 的電池效能統計數據為約略值，並取決於聆聽時間、音效控制操作和其他因素，實際結果可能有所出入。充電盒必須充飽電。本測試使用已連線至 Pixel 2 手機的 Pixel Buds (兩者皆為試產版本)，測試時間為 2017 年 9 月。 總聆聽時間為約略值，計算方式如下：首次使用充滿電力的 Google Pixel Buds (充電盒也充滿電)，直到 Google Pixel Buds 的電量耗盡需要充電，計算兩者間隔的時間。實際結果可能會有差異。Google Pixel Buds 電池效能測試使用已連線至 Pixel 2 手機的 Pixel Buds (兩者皆為試產版本)，測試時間為 2017 年 9 月。 左右耳機之間的線材用於供電及傳輸音訊訊號，請勿剪斷。如果剪斷線材，保固將會失效。

¹實際顏色可能不同或隨時間改變。部分地區可能不提供某些顏色。

²Pixel Buds (僅限耳機) 的設計在製造時均符合 IEC 60529 標準的 IPX4 防水等級。Pixel Buds Pro (充電盒) 則符合 IPX2 等級。抗水功能並非永久狀態；裝置經正常使用而耗損、維修、拆解或受到其他損害後，可能會降低抗水程度。耳機和充電盒接觸任何液體後，請務必擦乾。

³所有聆聽時間長度均為約略值，量測時使用試產的軟硬體播放音樂或通話，且 Pixel Buds Pro、Pixel Buds、Pixel Buds A-Series 和充電盒均已充飽電，並停用其他功能。Pixel Buds Pro、Pixel Buds 和 Pixel Buds A-Series 的電池電力耗盡時，可以使用充電盒充電。估算的充電時間為約略值。如有使用其他功能，則會降低電池續航力。電池續航力取決於裝置、啟用的功能、使用情況、周遭環境和其他多項因素，因此，實際電池續航力可能較低。

⁴通話品質取決於訊號強度、周遭環境、網路流量和其他多項因素，實際結果可能會有差異。

_{Google、Pixel、Android 及相關標誌和符號，均為 Google LLC 的商標。
USB-C^® 是 USB 應用廠商論壇 (USB Implementers Forum) 的註冊商標。
Bluetooth® 文字商標和標誌是 Bluetooth SIG, Inc. 擁有的註冊商標。
IOS 是 Cisco 在美國和其他國家/地區的商標或註冊商標，且經過授權使用。}