Comprendre les voyants de recharge des Google Pixel Buds

Que signifient les voyants de l'étui de recharge pour Pixel Buds ?

Google Pixel Buds Pro 2 et Google Pixel Buds 2a

Le voyant LED des Pixel Buds Pro 2 et des Pixel Buds 2a indique l'état de charge des écouteurs ou de l'étui, selon que celui-ci est ouvert ou fermé :

Voyants d'état de l'étui de recharge pour Pixel Buds Pro 2 et Pixel Buds 2a

Voyant d'état des écouteurs (étui ouvert) : pour vérifier rapidement le niveau de charge des Pixel Buds lorsqu'ils se trouvent dans l'étui de recharge, ouvrez le couvercle.

Blanc fixe	Les Pixel Buds sont complètement chargés.
Blanc clignotant lentement (chaque clignotement dure deux secondes)	Au moins l'un des deux écouteurs est en charge. La batterie de l'étui est chargée à plus de 20 %.
Orange clignotant	Les Pixel Buds ne sont pas complètement déchargés, mais l'étui de recharge a moins de 20 % de batterie.
Blanc clignotant rapidement (chaque clignotement dure une seconde)	Les Pixel Buds sont en mode association. Si vous appuyez de manière prolongée sur le bouton d'association pendant trois secondes lors de la configuration avec un nouvel appareil, le mode association démarre automatiquement.
Blanc et orange clignotant	Rétablissement de la configuration d'usine en cours.

Voyant d'état de l'étui (étui fermé) : le voyant situé à l'avant de l'étui de recharge fermé indique le niveau de charge de l'étui de recharge des Pixel Buds, lorsqu'il est branché ou que le couvercle a été récemment fermé. Si aucun voyant ne s'allume lorsque vous effectuez ces actions, cela signifie que le niveau de charge est insuffisant pour recharger les écouteurs.

Blanc fixe	Branché (chargeur filaire ou sans fil) : la batterie de l'étui de recharge est pleine. Non branché : la batterie de l'étui est chargée à plus de 20 %.
Orange fixe	Débranché : la batterie de l'étui de recharge est chargée à moins de 20 % (les écouteurs peuvent être rechargés une fois, mais pas complètement).
Orange clignotant lentement	L'étui de recharge pour Pixel Buds est en charge et le niveau de charge est inférieur à 20 % (les écouteurs peuvent être rechargés une fois, mais pas complètement).
Blanc clignotant lentement (chaque clignotement dure deux secondes)	Branché (chargeur filaire ou sans fil) : la batterie de l'étui de recharge est en charge.
Orange clignotant rapidement	L'association ou le rétablissement de la configuration d'usine a échoué.

Google Pixel Buds Pro

Le voyant LED des Pixel Buds Pro indique l'état des écouteurs ou de l'étui, selon que celui-ci est ouvert ou fermé :

Voyants d'état de l'étui de recharge pour Pixel Buds Pro

Voyant d'état des écouteurs (étui ouvert) : pour vérifier rapidement le niveau de charge des Pixel Buds lorsqu'ils se trouvent dans l'étui de recharge, ouvrez le couvercle.

Blanc fixe	Les Pixel Buds sont complètement chargés.
Orange fixe	Au moins l'un des deux écouteurs est en charge.
Blanc clignotant	Les Pixel Buds sont en mode association. Si vous appuyez de manière prolongée sur le bouton d'association pendant trois secondes durant la configuration avec un nouvel appareil, le mode association démarre automatiquement.
Blanc et orange clignotant	Les Pixel Buds tentent de s'associer, mais l'un d'entre eux n'est pas correctement inséré dans l'étui de recharge. Essayez de fermer le couvercle et de le rouvrir pour aligner les écouteurs.
Orange clignotant	Les Pixel Buds ne sont pas complètement déchargés, mais l'étui de recharge a moins de 20 % de batterie.

Voyant d'état de l'étui (étui fermé) : le voyant situé à l'avant de l'étui de recharge fermé indique le niveau de charge de l'étui de recharge des Pixel Buds Pro, lorsqu'il est branché ou que le couvercle a été récemment fermé. Si aucun voyant ne s'allume lorsque vous effectuez ces actions, cela signifie que le niveau de charge est insuffisant pour recharger les écouteurs.

Blanc fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est pleine ou peut charger complètement les écouteurs au moins une fois.
Orange clignotant	Le niveau de charge de l'étui de recharge pour Pixel Buds est inférieur à 20 % (les écouteurs peuvent être rechargés une fois, mais pas complètement).
Orange fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est en charge.

Google Pixel Buds A

Le voyant LED des Pixel Buds A-Series (également appelés Pixel Buds A) indique l'état des écouteurs ou de l'étui, selon qu'il est ouvert ou fermé :

Voyants d'état de l'étui de recharge pour Pixel Buds A

Voyant d'état des écouteurs (étui ouvert) : pour vérifier rapidement le niveau de charge des Pixel Buds lorsqu'ils se trouvent dans l'étui de recharge, ouvrez le couvercle.

Blanc fixe	Les Pixel Buds sont complètement chargés.
Orange fixe	Au moins l'un des deux écouteurs est en charge.
Blanc clignotant	Les Pixel Buds sont en mode association. Si vous appuyez de manière prolongée sur le bouton d'association pendant trois secondes durant la configuration avec un nouvel appareil, le mode association démarre automatiquement.
Blanc et orange clignotant	Les Pixel Buds tentent de s'associer, mais l'un d'entre eux n'est pas correctement inséré dans l'étui de recharge. Essayez de fermer le couvercle et de le rouvrir pour aligner les écouteurs.
Orange clignotant	Les Pixel Buds ne sont pas complètement déchargés, mais l'étui de recharge l'est.

Voyant d'état de l'étui (étui fermé) : le voyant situé à l'avant de l'étui de recharge fermé indique le niveau de charge de l'étui de recharge des Pixel Buds A dans les cas suivants :

• Branchée
• Le couvercle a été fermé récemment
• Si vous appuyez sur le bouton à l'arrière de l'étui quand l'étui est fermé

Si aucun voyant ne s'allume lorsque vous effectuez ces actions, cela signifie que le niveau de charge est insuffisant pour recharger les écouteurs.

Blanc fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est pleine ou peut charger complètement les écouteurs au moins une fois.
Orange clignotant	Le niveau de charge de l'étui de recharge pour Pixel Buds est inférieur à 20 % (les écouteurs peuvent être rechargés une fois, mais pas complètement).
Orange fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est en charge.

Google Pixel Buds

L'étui de recharge pour Pixel Buds est doté de deux voyants, un à l'intérieur entre les écouteurs et l'autre à l'extérieur, près du port USB :

Voyants d'état de l'étui de recharge pour Pixel Buds

Voyant d'état des écouteurs (voyant intérieur) : pour vérifier rapidement le niveau de charge des Pixel Buds lorsqu'ils se trouvent dans l'étui de recharge, ouvrez le couvercle.

Blanc fixe	Les Pixel Buds sont complètement chargés.
Orange fixe	Au moins l'un des deux écouteurs est en charge.
Blanc clignotant	Les Pixel Buds sont en mode association. Si vous appuyez de manière prolongée sur le bouton d'association pendant trois secondes durant la configuration, le mode association démarre automatiquement.
Blanc et orange clignotant	Les Pixel Buds tentent de s'associer, mais l'un d'entre eux n'est pas correctement inséré dans l'étui de recharge. Essayez de fermer le couvercle et de le rouvrir pour aligner les écouteurs.
Orange clignotant	Les Pixel Buds ne sont pas complètement déchargés, mais l'étui de recharge l'est.

Voyant d'état de l'étui (voyant extérieur) : le voyant situé à l'extérieur de l'étui à côté du port USB indique le niveau de charge de la batterie de l'étui, lorsqu'il est branché ou lorsque le couvercle est ouvert. Si le voyant est éteint, cela signifie que le niveau de charge est insuffisant pour charger les écouteurs.

Blanc fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est pleine ou peut charger complètement les écouteurs au moins une fois.
Orange clignotant	Le niveau de charge de l'étui de recharge pour Pixel Buds est inférieur à 20 % (les écouteurs peuvent être rechargés une fois, mais pas complètement).
Orange fixe	La batterie de l'étui de recharge pour Pixel Buds est en charge.

Pixel Buds (2017)

Pixel Buds dans leur étui de recharge

1. Pour vérifier rapidement le niveau de charge de vos Pixel Buds lorsqu'ils sont dans leur étui de recharge, appuyez sur le bouton ou ouvrez le couvercle de l'étui.
   
2. Si un voyant vert s'affiche, cela signifie que vos Pixel Buds sont entièrement chargés. Si le voyant est orange, le niveau de charge de vos Pixel Buds est très faible.

Un voyant vert fixe	La batterie des Pixel Buds est entièrement chargée.
Un voyant vert clignotant	Les Pixel Buds sont en cours de chargement.
Un voyant orange clignotant	Le niveau de charge des Pixel Buds est très faible.

Comment vérifier le niveau de charge de l'étui de recharge

1. Si l'étui de recharge est vide, les voyants blancs indiquent son niveau de charge.
2. Si vos Pixel Buds se trouvent dans l'étui de recharge, vous pouvez appuyer sur le bouton de l'étui pour passer de la batterie de vos Pixel Buds à celle de l'étui de recharge.

Trois voyants blancs fixes	La batterie de l'étui est chargée à 75 % ou plus.
Deux voyants blancs fixes	La batterie de l'étui est chargée entre 25 et 75 %.
Un voyant blanc fixe	La batterie de l'étui est chargée entre 25 et 50 %.
Un voyant orange fixe	Le niveau de charge de la batterie est très faible.

¹_{Tous les temps d'écoute indiqués sont approximatifs et ont été mesurés en situation d'écoute musicale, sur du matériel et des logiciels en préproduction, avec des écouteurs Pixel Buds Pro 2 et un étui complètement chargés, sans aucune autre fonctionnalité activée. L'étui permet de recharger les écouteurs Pixel Buds Pro 2. Les délais de recharge sont approximatifs. La batterie peut se décharger plus rapidement en cas d'utilisation d'autres fonctionnalités. L'autonomie de la batterie dépend de l'appareil, des fonctionnalités activées, de l'utilisation, de l'environnement et de nombreux autres facteurs. L'autonomie réelle peut être inférieure.}

_{Google, Pixel, le logo G, ainsi que les logos et marques associés sont des marques de Google LLC.}

_{La marque verbale et le logo Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
USB-C^® est une marque déposée d'USB Implementers Forum.}