Ak chcete používať zariadenia a služby spoločnosti Nest, musíte prijať (1) Zmluvné podmienky spoločnosti Google a (2) tieto Dodatočné zmluvné podmienky spoločnosti Nest.
Oba tieto dokumenty si pozorne prečítajte. Spolu sa nazývajú „Zmluvné podmienky“. Stanovujú, čo môžete od nás očakávať pri používaní našich služieb a čo očakávame my od vás.
Ak sú tieto Dodatočné zmluvné podmienky v rozpore so Zmluvnými podmienkami spoločnosti Google, služby Nest sa budú riadiť týmito Dodatočnými zmluvnými podmienkami.
„Zariadenia a služby spoločnosti Nest“ na účely týchto Dodatočných zmluvných podmienok zahrnujú:
- nasledujúce hardvérové zariadenia a funkcie so značkou Nest (spoločne nazývané „Zariadenia Nest“): termostaty Nest, kamery Nest Cam, všetky inteligentné displeje so značkou Nest, ktoré zahrnujú funkciu Nest Cam, videozvončeky Nest, bezpečnostné systémy Nest, zámky do dverí Nest a signalizácie dymu a oxidu uhoľnatého Nest;
- Nest Aware (alebo podobnú službu prepojenej domácnosti ponúkanú spoločnosťou Google Nest) a služby, ktoré poskytujeme v spojení so zariadeniami spoločnosti Nest, ako sú webové a mobilné aplikácie Nest a aplikácia Google Home, ale iba vtedy, keď pomocou nich spravujete tieto zariadenia a služby spoločnosti Nest, a ďalšie služby prepojenej domácnosti, ktoré poskytujeme a sú vytvorené špeciálne pre tieto zariadenia (vrátane akýchkoľvek odoberaných služieb, ako sú energetické programy), avšak s výnimkou služieb spoločnosti Google (ako sú Asistent Google, YouTube, Mapy Google, Google Duo a podobné), ktoré je možné používať so zariadeniami spoločnosti Nest aj ďalšími výrobkami alebo zariadeniami od spoločnosti Google.
Požadovaný vek
Zariadenia a služby spoločnosti Nest môžu používať iba osoby od 13 rokov (alebo v minimálne takom veku, aký sa vyžaduje vo vašej krajine na používanie zariadení a služieb spoločnosti Nest bez súhlasu rodičov). Toto vekové obmedzenie však neobmedzuje vaše používanie účtu Google spravovaného aplikáciou Family Link s akýmikoľvek zariadeniami a službami spoločnosti Nest tam, kde to máte inak povolené.
Používanie služieb Nest
Služby spoločnosti Nest. Keď používate účet Google so zariadeniami a službami spoločnosti Nest: (i) spoločnosť Google vám poskytne zariadenia a služby spoločnosti Nest, ale na poskytovanie niektorých alebo všetkých zariadení a služieb spoločnosti Google môže ako poskytovateľov služieb zapojiť spoločnosť Nest Labs, Inc. a ďalšie spriaznené subjekty či spoločnosti, ktoré ich budú poskytovať v mene spoločnosti Google a v súlade s jej pokynmi; a (ii) v rozsahu, v akom vyjadríte súhlas s akýmikoľvek zmluvnými podmienkami programov partnerov tretej strany zahŕňajúcimi zariadenia a služby spoločnosti Nest (ako sú energetické programy), budú všetky zmienky Zmluvných podmienok spoločnosti Nest v rámci zmluvných podmienok týchto programov znamenať tieto Zmluvné podmienky, pričom všetky zmienky Pravidiel ochrany súkromia spoločnosti Nest budú znamenať Pravidlá ochrany súkromia spoločnosti Google.
Zákonné záruky. Z legislatívy v niektorých jurisdikciách môžu vyplývať záruky, podmienky alebo záväzky, ktoré spotrebiteľom môžu na základe príslušných zákonov poskytovať určité práva. V niektorých jurisdikciách nemôžu byť tieto ustanovenia vylúčené, obmedzené ani pozmenené, s výnimkou obmedzeného rozsahu, a tieto zmluvné podmienky musia byť chápané v súlade s týmito zákonnými ustanoveniami.
Automatické aktualizácie softvéru. Priebežne môžeme vyvíjať opravy chýb, aktualizácie, inovácie a ďalšie úpravy na zlepšenie výkonnosti zariadení a služieb spoločnosti Nest. Môžu byť automaticky inštalované bez ďalšieho upozornenia alebo povolení z vašej strany. Súhlasíte s prijímaním týchto automatických aktualizácií. Ak tieto aktualizácie nechcete, mali by ste zariadenia a služby spoločnosti Nest prestať používať.
V niektorých regiónoch (ako je Európsky hospodársky priestor), v ktorých to vyžaduje zákon, môžete mať prístup k nastaveniu umožňujúcemu zablokovať v zariadení určité aktualizácie. Dôrazne však odporúčame, aby ste zariadeniu povolili dostávať všetky aktualizácie, aby ste zaistili optimálne fungovanie výrobku alebo služby spoločnosti Nest. Ak sa stanoví, že aktualizácia odstráni závažný právny alebo bezpečnostný nedostatok či nedostatok zabezpečenia, môže byť dokončená bez ohľadu na vaše nastavenia aktualizácií.
Služby tretích strán. Zariadenia a služby spoločnosti Nest vám môžu umožniť prístup k webovým stránkam, aplikáciám, obsahu, výrobkom a ďalším službám vrátane profesionálneho monitoringu (ako je definované nižšie) alebo vám ich môžu umožniť používať či s nimi priamo interagovať. Upozorňujeme, že ak použijete služby tretích strán, vaše používanie týchto služieb bude v náležitých prípadoch okrem týchto Zmluvných podmienok riadené vlastnými zmluvnými podmienkami a pravidlami ochrany súkromia týchto strán.
Niektoré obmedzenia vzťahujúce sa na používanie Zariadení a Služieb spoločnosti Nest. Zariadenia a služby spoločnosti Nest nie sú certifikované na vysielanie záchranárov, pokiaľ nie sú výslovne schválené a certifikované na centrálne monitorovanie profesionálnou monitorovacou spoločnosťou (výlučne schválené a certifikované zariadenia a služby spoločnosti Nest, takzvané „Zariadenia spoločnosti Nest vhodné na profesionálny monitoring“). GOOGLE V PRÍPADE NÚDZE ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NEVYŠLE SLUŽBY INTEGROVANÉHO ZÁCHRANNÉHO SYSTÉMU DO VAŠEJ DOMÁCNOSTI. Google v maximálnom rozsahu povolenom príslušnými zákonmi (ale s výhradou ustanovení týkajúcich sa „Zákonných záruk“ uvedených vyššie) neposkytuje žiadnu záruku ani vyhlásenie, že používanie zariadení a služieb spoločnosti Nest (vrátane akýchkoľvek Zariadení Nest vhodných na profesionálny monitoring alebo akýchkoľvek monitorovacích služieb tretích strán používaných v spojení so zariadeniami a službami spoločnosti Nest) zvýši bezpečnosť.
Centrálne monitorovanie pre Zariadenia spoločnosti Nest vhodné na profesionálny monitoring. Poskytovatelia profesionálneho centrálneho monitorovania tretej strany („Poskytovatelia monitoringu“) môžu sprístupniť služby, ktoré poskytujú profesionálny monitoring a súvisiace upozornenia v tiesni a vysielajú zložky integrovaného záchranného systému („Profesionálny monitoring“) v spojení so Zariadeniami spoločnosti Nest vhodnými na profesionálny monitoring. Ak si zaregistrujete plán profesionálneho monitoringu, na účely poskytovania Profesionálneho monitoringu uzatvoríte zmluvný vzťah priamo s Poskytovateľom monitorovania (a nie so spoločnosťou Google). Poskytovateľ monitorovania a spoločnosť Google sú nezávislé spoločnosti a neexistuje medzi nimi žiadne partnerstvo ani vzťah agentúry či subdodávateľa. PROFESIONÁLNY MONITORING JE NAVRHNUTÝ VÝLUČNE PRE ZARIADENIA SPOLOČNOSTI NEST VHODNÉ NA PROFESIONÁLNY MONITORING. NEPOUŽÍVAJTE HO SO ŽIADNYMI INÝMI ZARIADENIAMI A SLUŽBAMI SPOLOČNOSTI NEST, KTORÉ NIE SÚ VHODNÉ NA PROFESIONÁLNY MONITORING.
Povolenia a registrácia služby Profesionálny monitoring. Niektoré miestne samosprávy požadujú na používanie zariadení a služieb spoločnosti Nest na profesionálny monitoring povolenie alebo registráciu. Bez požadovaného povolenia alebo registrácie nemusia pracovníci zasahujúci v prípade núdze reagovať na žiadosti od Poskytovateľa monitorovania alebo môžete niesť zodpovednosť za pokuty či iné sankcie. Nesiete výhradnú zodpovednosť za získanie všetkých potrebných povolení a registrácií na používanie Profesionálneho monitoringu so zariadeniami a službami spoločnosti Nest a za všetky spojené pokuty a sankcie, ktoré môžu vzniknúť.
Prerušenia služby; bez nároku na vrátenie peňazí. Zariadenia a služby spoločnosti Nest môžu byť bez predchádzajúceho upozornenia dočasne pozastavené z bezpečnostných dôvodov alebo z dôvodu zlyhania systémov, údržby a opráv, prípadne za iných okolností. V maximálnom rozsahu povolenom príslušnými zákonmi (ale s výhradou ustanovení týkajúcich sa „Zákonných záruk“ uvedených vyššie) nebudete mať v prípade týchto dočasných pozastavení nárok na vrátenie peňazí.
Systémové požiadavky. Zariadenia a služby spoločnosti Nest nemusia vo vašej domácnosti pracovať správne bez účtu Google a funkčnej siete Wi‑Fi, ktorá má spoľahlivé a dostatočne rýchle internetové pripojenie. Na používanie niektorých alebo všetkých zariadení a služieb spoločnosti Nest, napríklad mobilného zariadenia s aplikáciou Nest alebo Google Home, môžu byť potrebné aj ďalšie systémové prvky. Nesiete zodpovednosť za zaistenie všetkých požadovaných systémových prvkov aj ich kompatibilitu a správnu konfiguráciu. Google môže bez predchádzajúceho upozornenia, ale v súlade s nastaveniami vášho zariadenia, aktivovať vo vašom zariadení rozhranie Bluetooth na sprostredkovanie správnej prevádzky zariadení a služieb spoločnosti Nest a umožnenie určitých funkcií (ako je vzdialené stíšenie signalizácie dymu alebo oxidu uhoľnatého v zariadení Nest Protect).
Záloha mobilného zariadenia v prípade výpadku siete Wi‑Fi. V prípade akéhokoľvek prerušenia služby domácej siete Wi-Fi alebo internetového pripojenia môžu byť zariadenia a služby spoločnosti Nest vrátane vzdialených upozornení aplikácie a kamery nespoľahlivé alebo nedostupné. Najmä v prípade Profesionálneho monitoringu to znamená, že Poskytovateľ monitorovania nemusí prijímať poplachové signály, a preto nemusí dôjsť k vyslaniu záchranných zložiek. Môžete mať možnosť vybrať si záložný paušál pre mobilné zariadenie („Záloha mobilného zariadenia“), ktorý vám pomôže zlepšiť pripojenie v prípade akéhokoľvek prerušenia domáceho internetového pripojenia a znížiť pravdepodobnosť prerušenia prevádzky zariadení a služieb spoločnosti Nest.
Úspory energie a iné výhody. Pokiaľ to výslovne „nezaručíme“, Google negarantuje ani nesľubuje žiadnu konkrétnu úroveň úspor energie ani iné výhody vyplývajúce z používania zariadení a služieb spoločnosti Nest. Skutočné úspory energie a iné výhody sa môžu líšiť v závislosti od faktorov, o ktorých Google nemusí vedieť alebo ich mať pod kontrolou. Beriete na vedomie, že žiadne odporúčania ani promá poskytnuté Googlom v súvislosti so zariadeniami a službami spoločnosti Nest (vrátane tých, ktoré sú jedinečné pre vašu domácnosť na základe informácií, ktoré máme k dispozícii) nie sú zárukou skutočných úspor.
Inštalácia, testovanie a používanie. Nesiete zodpovednosť za inštaláciu a používanie zariadení a služieb spoločnosti Nest podľa príslušného návodu a pokynov. Ak nie je zariadenie správne nainštalované alebo je toto zariadenie alebo akýkoľvek jeho senzor mimo dosahu rozpoznávania či zakrytý stenami, nábytkom, osobným vlastníctvom alebo inými objektmi, môže dôjsť k falošným poplachom či výpadkom rozpoznávania. Nesiete zodpovednosť za testovanie zariadení a služieb spoločnosti Nest po inštalácii s cieľom zistiť, či zariadenia a služby spoločnosti Nest (a všetky súvisiace senzory, komponenty a periférie) fungujú a komunikujú tak, ako boli navrhnuté a určené, ale aj za následné pravidelné testovanie a údržbu zariadení a služieb spoločnosti Nest po inštalácii.
Pravidelne kontrolujte batérie. Nesiete zodpovednosť za výmenu batérií zariadení a služieb spoločnosti Nest, keď je to potrebné. AK JE POTREBNÁ VÝMENA BATÉRIÍ, ZARIADENIA A SLUŽBY SPOLOČNOSTI NEST NEMUSIA FUNGOVAŤ SPRÁVNE. PRAVIDELNE ICH KONTROLUJTE.
Detektory dymu a oxidu uhoľnatého. SPOLOČNOSŤ GOOGLE NEZARUČUJE ANI NEVYHLASUJE, ŽE DETEKTORY DYMU ALEBO OXIDU UHOĽNATÉHO VYRÁBANÉ ČI PREDÁVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE PREDSTAVUJÚ SYSTÉM HLÁSIČOV POŽIARU ALEBO SPĹŇAJÚ POŽIADAVKY AKÉHOKOĽVEK NARIADENIA, ŠTÁTNEHO ČI MIESTNEHO PRÁVNEHO PREDPISU, KÓDEXU, VYHLÁŠKY, PRÁVOMOCNÉHO ÚRADU ALEBO PRIEMYSELNEJ NORMY, AKO JE NFPA 72. NESIETE VÝHRADNÚ ZODPOVEDNOSŤ ZA DODRŽIAVANIE POŽIADAVIEK VŠETKÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV A PRIEMYSELNÝCH NORIEM, KTORÉ SA MÔŽU VZŤAHOVAŤ NA INŠTALÁCIU, POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU AKÝCHKOĽVEK DETEKTOROV DYMU ČI OXIDU UHOĽNATÉHO.
Normy pre inteligentné zariadenia. Zariadenia a služby spoločnosti Nest môžu pomocou rôznych otvorených alebo bežne dostupných noriem či prostriedkov komunikovať a pracovať s pripojenými zariadeniami, ktoré sú podobne používané inými systémami alebo službami, ktoré nevyrobila spoločnosť Google, vrátane zariadení s rozhraním Bluetooth a zariadení Wi‑Fi či IP. Služby tretích strán, ktoré spoločnosť Google neoznačila ako kompatibilné so zariadeniami a službami spoločnosti Net, s nimi nemusia správne fungovať. Súhlasíte s používaním iba takých služieb tretích strán, ktoré spoločnosť Google označila ako kompatibilné so zariadeniami a službami spoločnosti Nest.
Tiesňové volanie (iba Spojené štáty).
- Opis služby tiesňového volania. V závislosti od miesta a zakúpeného odberu môžu odberatelia odberu Nest Aware v Spojených štátoch volať na tiesňovú linku v aplikácii Google Home („Používatelia tiesňového volania“). Tiesňová linka sa líši v závislosti od vašej polohy. Keď Používateľ tiesňového volania zavolá na tiesňovú linku, Google poskytne operátorom integrovaného záchranného systému jeho telefónne číslo a adresu, ktorú tento používateľ poskytol Googlu v rámci procesu nastavenia funkcie tiesňového volania.
- Obmedzenia služby tiesňového volania. Na dostupnosť služby tiesňového volania sa vzťahujú nasledujúce obmedzenia: (i) služba nemusí byť k dispozícii, keď nie je dostupná mobilná služba; (ii) tiesňové volania sa nemusia spojiť s relevantným dispečerom alebo môžu nesprávne zavolať na administratívnu linku príslušného dispečera, ktorá nemusí byť obsluhovaná po skončení pracovného času alebo vyškolenými operátormi tiesňovej linky; (iii) tiesňové volania sa môžu správne spojiť s relevantným dispečerom, ale nemusí dôjsť k prenosu telefónneho čísla alebo polohy Používateľa tiesňového volania; (iv) tiesňové volania uskutočnené počas cestovania môžu byť nasmerované na dispečera spojeného s registrovaným číslom Používateľa tiesňového volania a nie na miestneho dispečera; (v) v niektorých prípadoch sa operátorovi tiesňovej linky nemusí zobraziť telefónne číslo Používateľa tiesňového volania a nebude tak môcť zavolať späť; (vi) nepočujúci, slabo počujúci alebo Používatelia tiesňového volania s poruchou reči by mali namiesto čísla 711 (a ďalších miestnych ekvivalentov) volať miestnu tiesňovú linku priamo textovým telefónom alebo ich kontaktovať inou telekomunikačnou službou určenou pre nich; (vii) ak majú Používatelia tiesňového volania viacero zariadení spojených so svojím účtom, (A) spätné volania dispečera nemusia zvoniť na všetkých spojených zariadeniach; (B) ak Používateľ tiesňového volania zakázal prichádzajúce hovory, dispečer sa mu nemusí dovolať; a (C) ak sa nepodarí zavolať pomocou aplikácie Google Home, Používateľovi tiesňového volania sa môže zobraziť chybové hlásenie a možno bude musieť na tiesňovú linku zavolať alternatívnym spôsobom.
- Záväzky zákazníka. V prípade služieb tiesňového volania zodpovedá Používateľ tiesňového volania za zaistenie toho, že adresa registrovaná v aplikácii Google Home je aktuálna fyzická adresa, na ktorej bude používať funkciu tiesňového volania (poskytnutie neaktuálnej adresy môže spôsobiť kontaktovanie nesprávneho centra integrovaného záchranného systému a oneskorenú odpoveď Používateľovi tiesňového volania).
- Vylúčenie zodpovednosti za tiesňovú linku. V maximálnom rozsahu povolenom zákonom nenesie spoločnosť Google ani žiadny jej spriaznený subjekt na základe Dodatočných zmluvných podmienok žiadnu zodpovednosť (či už zmluvne, prečinom (vrátane nedbalosti) alebo inak) za škody akéhokoľvek typu (vrátane priamych a nepriamych škôd), ktoré vzniknú priamo alebo v spojitosti s používaním alebo pokusom o používanie funkcie tiesňového volania s cieľom získať prístup k tiesňovej linke, okrem iného vrátane akejkoľvek nemožnosti získať prístup k takýmto službám, oneskorenej reakcie centier integrovaného záchranného systému, spôsobu reakcie centier a operátorov integrovaného záchranného systému či nepresnosti informácií poskytovaných tiesňovej linke tretími stranami, ktoré spolupracujú so spoločnosťou Google alebo jej spriaznenými subjektmi na sprostredkovaní prístupu k tiesňovej linke.
- Pravidlá prijateľného používania. Tieto pravidlá prijateľného používania sa vzťahujú na používanie funkcie tiesňového volania v rámci odberu Nest Aware. Pri používaní funkcie tiesňového volania dodržiavajte tieto pravidlá. Keď zistíme možné porušenie pravidiel, môžeme vykonať kontrolu a podniknúť opatrenia vrátane obmedzenia alebo ukončenia odberu Nest Aware pre konkrétnu domácnosť.
Rozpoznávanie zvukov (iba USA).
Funkcia rozpoznávania zvukov Nest Aware dokáže rozpoznať iba zvuky signalizácie (napríklad signalizáciu dymu alebo oxidu uhoľnatého) alebo iné stanovené zvuky (napr. rozbíjanie skla). Reproduktory a obrazovky Google Nest a Home nedokážu rozpoznať prítomnosť rizík (napr. dymu) vo vašej domácnosti.
Odbery zakúpené prostredníctvom Tretej strany
Odber služby Nest Aware si môžete zakúpiť prostredníctvom tretej strany inej ako je spoločnosť Google („Partnera“). Ak to urobíte, tento Partner určuje akýkoľvek poplatok za odber Nest Aware. Mali by ste si prečítať jeho zmluvné podmienky, v ktorých nájdete informácie o cenách, dostupných funkciách Nest Aware, procese zrušenia, ale aj ďalšie podrobnosti súvisiace s odberom.
Upozorňujeme, že funkcie odberu Nest Aware, ktoré máte k dispozícii, sa môžu líšiť v závislosti od Partnera, prostredníctvom ktorého si odber zakúpite. Pre niektoré paušály môžu platiť aj iné podmienky a obmedzenia stanovené Partnerom. Vašu spôsobilosť a pokračovanie prístupu k odberu Nest Aware určuje Partner, od ktorého ste si odber zakúpili, a môže vám ho kedykoľvek pozastaviť alebo zrušiť.
Komunikácia
Nenesieme žiadnu zodpovednosť za akékoľvek automatické filtrovanie, ktoré môžete vy alebo váš poskytovateľ siete používať na e‑mailové upozornenia zariadení a služieb spoločnosti Nest, o ktorých prijímanie ste požiadali.
Sprístupnenia informácií pre obyvateľov Kalifornie
Ak bývate v Kalifornii, môžete podať sťažnosť Oddeleniu pomoci so sťažnosťami Divízie spotrebiteľských služieb Oddelenia pre vzťahy so spotrebiteľmi štátu Kalifornia, a to buď písomnou formou na adresu 400 R Street, Sacramento, CA 95814, USA, alebo telefonicky na čísle (800) 952-5210.
Služby zákazníkom
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa zariadení a služieb spoločnosti Nest, môžete nás kontaktovať. Služby zákazníkom a všetky podpory zákazníka, ktoré sú vám ponúkané alebo poskytované, nepredstavujú linku 112 ani dispečing či poskytovateľa záchranných služieb, ani záchranné riešenie pre ľudí, ktorí sú v ohrození v domácnosti či inom prostredí. NEKONTAKTUJTE SLUŽBY ZÁKAZNÍKOM ANI PODPORU ZÁKAZNÍKA PONÚKANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE V PRÍPADE OHROZENIA ŽIVOTA ALEBO BEZPEČIA, ZDRAVOTNEJ NÚDZE ČI AKEJKOĽVEK INEJ NÚDZOVEJ SITUÁCIE. V TÝCHTO PRÍPADOCH BY STE SA MALI OKAMŽITE OBRÁTIŤ NA POLÍCIU, HASIČOV ALEBO ZDRAVOTNÚ ZÁCHRANNÚ SLUŽBU NA ČÍSLE 112 ALEBO NÁLEŽITEJ LINKE INTEGROVANÉHO ZÁCHRANNÉHO SYSTÉMU.
Vaše zvukové alebo obrazové dáta z kamery Nest Cam
Tento oddiel sa týka videoobsahu, zvukového obsahu a všetkých údajov rozpoznávania tvárí odvodených zo snímok vo videu zaznamenaného zariadeniami Nest Cam, Nest Cam IQ, videozvončekom značky Nest alebo použitím funkcie Nest Cam v inteligentných displejoch značky Nest (funkcie Nest Cam a tieto údaje sú súhrnne nazývané „Zvukové alebo obrazové dáta z kamery Nest Cam“). Všeobecne platí, že na účely príslušných právnych predpisov (napr. nariadenia GDPR) zostávate prevádzkovateľom osobných údajov Zvukových alebo obrazových dát z kamery Nest Cam, Google je vaším sprostredkovateľom osobných údajov a Nest Labs, Inc. je podriadeným sprostredkovateľom Googlu. Pri migrovaní svojho účtu Nest do účtu Google nariaďujete spoločnosti Nest Labs, Inc. sprístupniť Zvukové alebo obrazové údaje z kamery Nest Cam, ktoré vlastní ako váš sprostredkovateľ, a to Googlu, ktorý bude vystupovať ako váš sprostredkovateľ namiesto spoločnosti Nest Labs, Inc.
Vy (a nie spoločnosť Google) nesiete pri používaní zariadení a služieb spoločnosti Nest zodpovednosť za dodržiavanie všetkých príslušných zákonov vrátane zákonov týkajúcich sa videozáznamov, biometrických údajov alebo zvukových nahrávok, ktoré vyžadujú, aby ste v súvislosti so Zvukovými alebo obrazovými dátami z kamery o týchto záležitostiach informovali tretie strany alebo od nich získali súhlas. Zvukové alebo obrazové dáta z kamery Nest Cam nezahrnujú ďalšie údaje o používaní ani metadáta, ktoré nie sú zaznamenané v danom videu, napríklad čas alebo dátum videa, konfiguráciu kamery a ďalšie súvisiace metadáta.
V prípadoch, keď sa na spracovanie Zvukových alebo obrazových údajov z kamery Nest Cam vzťahuje nariadenie GDPR alebo Japonský zákon o ochrane osobných údajov, spoločnosť Google:
- bude spracovávať Zvukové alebo obrazové údaje z kamery Nest Cam iba v súlade s vašimi pokynmi, čo zahrnuje poskytovanie funkcií a služieb Nest Cam, o ktoré ste požiadali – pokiaľ to príslušné zákony EÚ či členského štátu EÚ alebo príslušný Japonský zákon nevyžadujú inak. V takom prípade podnikneme kroky, aby sme vás o tejto požiadavke informovali (ak to príslušný zákon nezakazuje na základe dôležitých dôvodov verejného záujmu);
- zaistí, aby pracovníci spoločnosti Google, ktorí majú povolené spracovávať Zvukové alebo obrazové údaje z kamery Nest Cam, zachovávali dôvernosť;
- bude v rozsahu, v akom je to možné, pomáhať s jednotlivými žiadosťami na základe zákona, ktorým musíte vyhovieť (a nemôžete vyhovieť samostatne) alebo s inými povinnosťami dodržiavania zákona stanovenými článkami 32 až 36 nariadenia GDPR alebo príslušného Japonského zákona, pričom budeme v každom prípade zohľadňovať charakter spracovania a informácie, ktoré máme k dispozícii;
- podľa vášho výberu odstráni či vráti Zvukové alebo obrazové údaje z kamery Nest Cam na požiadanie alebo pri zrušení účtu (a odstráni existujúce kópie, pokiaľ príslušný zákon Európskeho hospodárskeho priestoru, Spojeného kráľovstva, Švajčiarska alebo Japonska nevyžadujú, aby ich spoločnosť Google uchovávala);
- vám poskytne kópie relevantných kontrolných prehľadov proti podpisu zmluvy o zachovaní dôvernosti alebo mlčanlivosti od spoločnosti Google, ak o to požiadate písomne a maximálne raz za rok; a
- implementuje príslušné bezpečnostné opatrenia podľa článku 32 nariadenia GDPR alebo príslušného Japonského zákona.
Oprávňujete spoločnosť Google, aby zadávala spracovanie Zvukových alebo obrazových dát z kamery Nest Cam podriadeným sprostredkovateľom, ktorí súhlasia s rovnakými alebo podobnými záväzkami, aké sú uvedené v tomto oddiele. V zozname podriadených sprostredkovateľov sa momentálne nachádza spoločnosť Nest Labs, Inc. so sídlom v Spojených štátoch (za predpokladu, že spoločnosť Nest Labs, Inc. používa služby platformy Google Cloud Platform (ktoré podliehajú týmto zmluvným podmienkam). Na akéhokoľvek nového alebo náhradného podriadeného poskytovateľa upozorníme desať dní vopred uverejnením zmien v týchto Dodatočných zmluvných podmienkach. Počas tohto obdobia upozornenia môžete proti zmene písomne podať námietku. Ak sa nám ju nepodarí vyriešiť do konca obdobia upozornenia, môžete zariadenia a služby spoločnosti Nest prestať používať bez sankcie. Nesiete zodpovednosť za pravidelnú kontrolu aktuálneho znenia týchto Dodatočných zmluvných podmienok.
Predmetom spracovania Zvukových alebo obrazových údajov z kamery Nest Cam spoločnosťou Google je poskytovať funkcie a služby kamery Nest Cam, ktoré požadujete, v závislosti od vašich nastavení a konfigurácií. Spracovanie bude prebiehať po celý čas vášho používania funkcií a služieb kamery Nest Cam. Google bude spracovávať Zvukové alebo obrazové dáta z kamery Nest Cam na účely poskytovania funkcií a služieb kamery Nest Cam vrátane funkcie upozornení na známe tváre. Osobné údaje zahrnujú obrázky, zvuky a údaje rozpoznávania tvárí identifikovateľných osôb vo videách. Do kategórií dotknutých osôb spadajú jednotlivci na mieste, kam používateľ umiestni kameru Nest Cam, a v jeho okolí. Tam, kde platí nariadenie GDPR, je kamera Nest Cam určená výlučne na osobné použitie v domácnosti. Právne predpisy na ochranu údajov a súkromia v mieste vášho bydliska môžu vyžadovať určité ďalšie povinnosti vzťahujúce sa na vás a vaše používanie zariadení a služieb spoločnosti Nest.