Menerjemahkan percakapan dengan mode penerjemah

Anda dapat meminta Asisten Google untuk menerjemahkan percakapan Anda dengan seseorang yang tidak berbicara bahasa Anda.

Bahasa yang dapat Anda gunakan untuk mulai menggunakan mode penerjemah bergantung pada perangkat Anda. Setelah Anda memulai mode penerjemah, Anda dapat meminta Asisten Google untuk menerjemahkan antara lebih banyak bahasa.

Perangkat yang dapat Anda gunakan

  • Semua speaker Google Home
  • Sejumlah speaker yang dilengkapi Asisten Google
  • Semua Smart Display
  • Smart Clock
  • Ponsel dan tablet

Bahasa yang dapat Anda terjemahkan

Bahasa mode penerjemah: Ponsel & tablet

Anda dapat meminta Asisten Google untuk menerjemahkan ke salah satu bahasa berikut:

  • Arab
  • Bengali
  • Bulgaria
  • Burma
  • Kamboja (juga disebut Khmer)
  • Katalan
  • Ceko
  • Denmark
  • Bahasa Belanda
  • Inggris
  • Estonia
  • Filipina (Tagalog)
  • Finlandia
  • Bahasa Prancis
  • Bahasa Jerman
  • Yunani
  • Gujarati
  • Hindi
  • Bahasa Hungaria
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Italia
  • Jepang
  • Jawa
  • Kannada
  • Korea
  • Latvia
  • Malayalam
  • Marathi
  • Nepali
  • Mandarin
  • Bahasa Norwegia
  • Bahasa Polandia
  • Bahasa Portugis
  • Bahasa Rumania
  • Rusia
  • Serbia
  • Sinhala
  • Slovakia
  • Spanyol
  • Arab
  • Swedia
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Bahasa Turki
  • Ukraina
  • Urdu
  • Vietnam
Bahasa mode penerjemah: Speaker, Layar Smart & Smart Clock

Anda dapat meminta Asisten Google untuk menerjemahkan ke salah satu bahasa berikut:

  • Arab
  • Bulgaria
  • Katalan
  • Ceko
  • Denmark
  • Bahasa Belanda
  • Inggris
  • Filipina (Tagalog)
  • Finlandia
  • Bahasa Prancis
  • Bahasa Jerman
  • Yunani
  • Hindi
  • Bahasa Hungaria
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Italia
  • Jepang
  • Korea
  • Mandarin
  • Bahasa Norwegia
  • Bahasa Polandia
  • Bahasa Portugis
  • Bahasa Rumania
  • Rusia
  • Serbia
  • Slovakia
  • Spanyol
  • Swedia
  • Thai
  • Bahasa Turki
  • Ukraina
  • Vietnam

Menerjemahkan percakapan

  1. Ucapkan "Ok Google..."
  2. Ucapkan sebuah perintah, seperti:
    • "...Jadilah penerjemah bahasa Italia saya"
    • "...Terjemahkan dari bahasa Polandia ke bahasa Belanda"
    • "...Penerjemah bahasa China"
    • "...Aktifkan mode penerjemah"
  3. Jika Anda belum mengidentifikasi bahasa, pilih bahasa yang ingin digunakan.
  4. Saat Anda mendengar nadanya, mulailah berbicara dalam bahasa apa pun. Anda tidak harus berganti-ganti bahasa agar mode penafsiran berfungsi.

Pada Smart Display, Anda berdua akan melihat dan mendengar percakapan yang diterjemahkan.

Untuk berhenti menggunakan mode penerjemah, ucapkan perintah seperti:

  • "Hentikan"
  • "Berhenti"
  • "Keluar"

DI Layar Smart, Anda juga dapat menggeser dari kiri ke kanan untuk menghentikan mode penerjemah.

Memperbaiki masalah dengan mode penafsiran

Tidak dapat memulai mode penerjemah

Langkah 1: Periksa perintah mana yang Anda gunakan

Pastikan Anda menggunakan salah satu perintah yang tercantum di atas untuk memulai mode penerjemah.

Perintah-perintah ini tidak akan memulai mode penafsiran:

  • Bicara [bahasa].
  • Kamu bisa bicara [bahasa]?
  • Terjemahkan [bahasa].

Langkah 2: Periksa perangkat Anda

Mode penafsiran tidak akan berfungsi dengan beberapa speaker yang tidak dibuat oleh Google. Periksa dengan pembuat perangkat Anda untuk mengetahui apakah mode penafsiran berfungsi pada perangkat Anda.

Penerjemah tidak mengerti Anda

Langkah 1: Tunggu nada

Anda akan mendengar sebuah nada setelah terjemahan diucapkan. Jika Anda berbicara sebelum nada, perangkat Anda mungkin tidak mendengar semua yang Anda katakan.

Langkah 2: Pastikan perangkat dapat mendengar Anda

Jangan berada terlalu jauh dari perangkat Anda dan batasi jumlah percakapan lain di dekat Anda.

Penerjemah tidak menerjemahkan apa yang Anda katakan

Langkah 1: Bicaralah dengan jelas

Lafalkan kata-kata Anda dengan jelas dan batasi kebisingan sehingga perangkat Anda dapat menentukan bahasa yang sedang Anda gunakan.

Langkah 2: Periksa pengucapan Anda

Jika Anda menerjemahkan antara dua bahasa yang menggunakan kata yang sama, perangkat Anda mungkin tidak dapat menentukan bahasa yang Anda gunakan.

Misalnya, jika Anda ingin menerjemahkan kata "bueno" dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris tetapi Anda bicara dengan aksen bahasa Inggris, perangkat Anda mungkin menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol. Dalam hal ini, Anda akan mendengar kata Spanyol - "bueno" - daripada kata bahasa Inggris yang diharapkan, "bagus."

Penerjemah tidak dapat dinonaktifkan

Coba salah satu perintah menghentikan yang tercantum di atas, menggunakan bahasa Inggris atau bahasa yang Anda terjemahkan.

Jika perangkat Anda menerjemahkan perintah berhenti Anda alih-alih berhenti, cobalah perintah lain.

Apakah ini membantu?
Bagaimana cara meningkatkannya?

Perlu bantuan lain?

Coba langkah-langkah selanjutnya berikut:

Telusuri
Hapus penelusuran
Tutup penelusuran
Aplikasi Google
Menu utama
Pusat Bantuan Penelusuran
true
1633396
false