Vous pouvez modifier la langue de l'Assistant Google ou ajouter une langue supplémentaire pour parler à l'Assistant dans deux langues. Les modifications apportées à la langue de l'Assistant ont une incidence sur tous les appareils Google Nest et Home associés à votre compte, mais leur mise en application peut prendre jusqu'à 24 heures.
Remarque : Certains appareils pourraient ne pas prendre en charge toutes les langues dans toutes les régions.
Modifier la langue de l'Assistant Google
Avant de modifier la langue de l'Assistant Google, assurez-vous que votre tablette ou votre appareil mobile est connecté au même réseau Wi-Fi ou associé au même compte que votre haut-parleur ou votre écran.
Pour modifier la langue :
- Sur votre appareil mobile, ouvrez l'application Google Home .
- Dans la partie supérieure droite de l'écran, touchez votre compte Paramètres de l'Assistant Langues.
- Touchez votre langue actuelle choisissez une nouvelle langue.
Ajouter une deuxième langue à l'Assistant Google
Si vous ajoutez une deuxième langue à l'Assistant Google, il peut reconnaître l'une ou l'autre des langues que vous avez choisies. Avant de modifier la langue de l'Assistant Google, assurez-vous que votre tablette ou votre appareil mobile est connecté au même réseau Wi-Fi ou associé au même compte que votre haut-parleur ou votre écran.
Pour ajouter une deuxième langue à l'Assistant :
- Sur votre appareil mobile, ouvrez l'application Google Home .
- Dans la partie supérieure droite de l'écran, touchez votre compte Paramètres de l'Assistant Langues Ajouter une langue.
- Choisissez une autre langue.
Parler à l'Assistant Google dans l'une ou l'autre des langues
Il est facile de parler à l'Assistant lorsque vous avez choisi plusieurs langues. Lorsque vous dites « Ok Google » suivi d'une commande vocale, l'Assistant vous répond dans la langue que vous utilisez après que vous avez dit « Ok Google ».
L'Assistant Google ne peut pas reconnaître plus d'une langue dans une même phrase. Par exemple, « Ok Google, règle une minuterie pour drei Minuten ».
Remarque : Vous pouvez également modifier la voix de l'Assistant Google. Cette fonctionnalité est proposée aux États-Unis uniquement.
Langues que vous pouvez utiliser
L'Assistant Google est proposé sur chaque appareil dans les langues suivantes :
Haut-parleurs
Les haut-parleurs Google Nest comprennent le Google Home, le Google Nest Mini (2ᵉ génération), le Google Home Mini (1ʳᵉ génération), le Google Home Max et le Google Nest Audio.
Pays ou région | Langues compatibles |
Argentine | Espagnol |
Australie | Anglais |
Autriche | Allemand, français |
Belgique | Allemand, anglais, français, néerlandais |
Brésil | Portugais |
Canada | Anglais, français |
Chili | Espagnol |
Colombie | Espagnol |
Danemark | Danois |
France | Français |
Allemagne | Allemand |
Hong Kong | Anglais |
Inde | Anglais, hindi |
Indonésie | Indonésien |
Irlande | Anglais |
Israël | Anglais |
Italie | Espagnol, italien |
Japon | Japonais |
Malaisie | Anglais |
Mexique | Espagnol |
Pays-Bas | Néerlandais |
Nouvelle-Zélande | Anglais |
Norvège | Norvégien |
Pérou | Espagnol |
Philippines | Anglais |
Corée du Sud | Coréen |
Singapour | Anglais |
Afrique du Sud | Anglais |
Espagne | Espagnol, italien |
Suède | Suédois |
Suisse | Allemand, français et italien |
Taïwan | Mandarin (TW) |
Thaïlande | Thaï |
Royaume-Uni | Anglais |
États-Unis | Anglais, espagnol |
Écrans
Remarque : Les langues proposées affichées dans l'application Google Home peuvent ne pas être les langues offertes pour votre écran.
Google Nest Hub
Pays ou région | Langues compatibles |
Australie | Anglais |
Autriche | Allemand |
Belgique | Français, néerlandais |
Canada | Anglais, français |
Danemark | Danois |
France | Français |
Allemagne | Allemand |
Inde | Anglais |
Irlande | Anglais |
Italie | Italien |
Japon | Japonais |
Mexique | Espagnol |
Pays-Bas | Néerlandais |
Norvège | Norvégien |
Corée du Sud | Coréen |
Espagne | Espagnol |
Suède | Suédois |
Suisse | Allemand, français et italien |
Royaume-Uni | Anglais |
États-Unis | Anglais |
Google Nest Hub (2ᵉ génération)
Pays ou région | Langues compatibles |
Australie | Anglais |
Autriche | Allemand |
Belgique | Allemand, français et néerlandais |
Canada | Anglais, français |
Danemark | Danois |
France | Français |
Allemagne | Allemand |
Inde | Anglais |
Irlande | Anglais |
Italie | Italien |
Japon | Japonais |
Pays-Bas | Néerlandais |
Nouvelle-Zélande | Anglais |
Norvège | Norvégien |
Corée du Sud | Coréen |
Espagne | Espagnol |
Suède | Suédois |
Suisse | Allemand, français et italien |
Taïwan | Mandarin (TW) |
Royaume-Uni | Anglais |
États-Unis | Anglais, espagnol |