Si usas Asistente de Google en una bocina o pantalla Google Nest o Google Home, puedes recibir información en tu teléfono, además de obtener más detalles acerca de un tema en particular, como instrucciones para llegar a un sitio, información sobre el tráfico y tablas de posiciones en deportes.
Por el momento, esta función está disponible en Alemania, Australia, Canadá, EE.UU., India, Japón, Reino Unido y Singapur.
Nota: Si está habilitada la función Bienestar digital, es posible que Tiempo de descanso, Filtros o No interrumpir la restrinjan o bloqueen.
Paso 1: Comienza a usar la app del Asistente de Google
Descarga y configura la app de Asistente de Google. Si ya la has usado, continúa con el próximo paso.
Paso 2: Asegúrate de acceder a la misma Cuenta de Google en el teléfono y la bocina o pantalla.
En tu dispositivo Android
Presiona Configuración 
Cuentas
asegúrate de que aparezca tu Cuenta de Google. De lo contrario, presiona Agregar cuenta.
Con la app de Google Home
- Abre la app de Google Home
.
- En la parte superior derecha, presiona tu cuenta.
Verifica que la Cuenta de Google que se muestra sea la que está vinculada a tu dispositivo de Google. Si es la correcta, presiona
para cerrar la ventana de la cuenta. Para cambiar de cuenta, presiona el ícono de menú desplegable
y, luego, selecciona una diferente o elige la opción Agregar otra cuenta.
Paso 3: Activa las notificaciones
- Asegúrate de que el dispositivo móvil o la tablet estén conectados a la misma red Wi-Fi o vinculados a la misma cuenta que la bocina o pantalla.
- Abre la app de Google Home
.
- Mantén presionada la tarjeta de tu dispositivo.
- En la esquina superior derecha, presiona Configuración
Reconocimiento y uso compartido
- Para activar las notificaciones, primero habilita Permitir resultados personales.
- Desplázate hacia abajo y elige cómo quieres que aparezcan tus resultados personales.
- Para activar las notificaciones, presiona Mostrar de forma proactiva. Si quieres desactivarlas, presiona No mostrar de forma proactiva.
Reconocimiento y uso compartido Paso 4: Configura Voice Match en una bocina o pantalla
Si eres la única persona que usa el dispositivo, puedes omitir este paso. Si varias personas usan la bocina o pantalla, cada una debe configurar Voice Match para obtener información en su teléfono.
Si no configuran Voice Match, no podrán enviar información a sus teléfonos.
- Abre la app de Google Home
- Presiona Configuración
- En la app, se mostrarán todos los dispositivos compatibles con Voice Match. Presiona un dispositivo para habilitar o inhabilitar Voice Match.
- Si no tienes ningún dispositivo con Voice Match habilitado, presiona Comenzar y sigue los pasos en la app.
- Para activar Voice Match automáticamente en dispositivos nuevos de la misma casa, activa Dispositivos que agregues más tarde.
Paso 5: Envía información al teléfono
Una vez que Asistente de Google responda tu consulta inicial, di "Hey Google, envía esta información a mi teléfono".
Nota: Si le pides algo en la bocina o pantalla que tu teléfono o una pantalla podrían resolver mejor (como instrucciones para llegar a un lugar, información sobre el tráfico y resultados de un deporte), el Asistente enviará automáticamente la información a ese dispositivo.
Funciones admitidas
Puedes enviar a tu teléfono información sobre las siguientes funciones:
Información del calendario
-
Di: "Hey Google, ¿qué eventos hay en mi agenda?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Lista de compras
-
Di: "Hey Google, ¿qué hay en mi lista de compras?". y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Información meteorológica
- Di: "Hey Google, ¿cómo estará el tiempo en París la próxima semana?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Resultados y horarios de deportes
-
Di: "Hey Google, ¿cómo terminó el partido de Boca Juniors?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Películas
- Di: "Hey Google, ¿qué películas están dando en cines cercanos?". y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Listas
- Di: "Hey Google, ¿qué atracciones hay en San Francisco?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Imágenes y fotos
- Di: "Hey Google, fotos de Elvis Presley" y, luego, "Envíalas a mi teléfono".
Traducciones
- Di "Hey Google, ¿cómo se dice 'hola' en japonés?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Información financiera
-
Di: "Hey Google, precio de las acciones de Google" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Cómo llegar a un lugar
- Di: "Hey Google, ¿cómo llego a Starbucks?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Tráfico
- Di: "Hey Google, ¿cuánto demoraré en mi viaje diario?" y, luego, "Envía la información a mi teléfono".
Paso 6: Obtén información en el teléfono
Si activaste Asistente y las notificaciones, recibirás una notificación en tu teléfono. Para obtener más información, presiónala. Si ya no necesitas la notificación ni la información, desliza el dedo para descartarlas.
Nota: Las notificaciones no leídas permanecen en el teléfono por 24 horas.
Cómo solucionar problemas
Si no recibes información en tu teléfono, prueba los siguientes pasos:
- Asegúrate de haber activado Asistente.
- Asegúrate de haber solicitado información sobre una función compatible. La música, las alarmas y los temporizadores no pueden enviarse al teléfono.
- Asegúrate de acceder a la misma Cuenta de Google en el teléfono y la bocina o pantalla.
- Asegúrate de que las notificaciones estén activadas.
- Si varias personas usan la bocina o pantalla, asegúrate de vincular tu Cuenta de Google y tu voz. Si Asistente no reconoce tu voz, no podrá enviar información al teléfono.