Spill TV-serier og filmer med Google-høyttaleren eller -skjermen din og Chromecast

Spill og kontrollér TV-serier og filmer på en hvilken som helst TV med Chromecast eller Chromecast innebygd – ved bare å bruke stemmen. 

For øyeblikket er det bare mulig å spille TV-serier og filmer fra disse partnerne på TV-en via Google Nest- eller Google Home-høyttalere eller -skjermer. Du kan imidlertid spille YouTube-videoer på TV-en ved hjelp av Google Nest- eller Home-enheter

Partnere med støtte for tale

Merk: Det er ikke sikkert at alle disse partnerne er tilgjengelige i alle områder. Du kan kontakte dem for å finne ut om de er tilgjengelige der du bor.

Partner Støttede innholdstyper Krever tilknytning til en partnerapp
Slik gjør du det.
Netflix TV-serier og filmer Ja
Merk: Du kan ikke spille Netflix-innhold på Google Nest Hub, men du kan bruke Nest Hub til å starte Netflix-innhold på andre enheter som støttes – akkurat som med Google Home.
Hulu TV-serier og filmer fra basisabonnementet Ja
CW [CWTV] TV-serier og filmer Nei
CBS [CBS All Access] TV-programmer Ja

HBO NOW

TV-serier og filmer Ja
YouTube TV Direktesendte TV-kanaler, TV-serier, filmer og sport Nei
Sling TV Direktesendte TV-kanaler, TV-serier, filmer og sport Ja
Viki TV-serier og filmer Ja
Crackle TV-serier og filmer Nei. Du kan se gratis innhold uten å logge på.
Red Bull TV-programmer og filmer Nei
STARZ TV-serier og filmer

Ja

Merk: Casting med stemmen via høyttalere og skjermer støttes for øyeblikket bare for brukere som har et direkte kundeforhold med STARZ. Pålogging med kabelabonnement støttes ikke. 

Google Play Film og TV TV-serier og filmer

Nei, innhold fra Google Play Film og TV er automatisk tilgjengelig når du konfigurerer høyttaleren eller skjermen. 

Trinn 1. Tilknytt TV-er med Google Home-appen

På disse Cast-enhetene kan du spille TV-serier og filmer ved å bruke talekommandoer på høyttaleren eller skjermen:

  1. Chromecast
  2. TV-er med Chromecast innebygd
  3. Android TV
    Merk: Du må konfigurere Google-assistenten på Android TV

Viktig: Det kan hende at enkelte smart-TV-er ser ut til å støtte Cast-teknologien (fordi de har funksjonalitet som ligner på casting) uten at de faktisk gjør det. Her ser du hvilke smart-TV-er som har støtte for Cast-teknologien.   

Knytt TV-er til høyttaleren eller skjermen

Tilknytt en enhet

Merk: Trinnene nedenfor er valgfrie. Hvis du har flere Chromecast-enheter og TV-er, kan du følge disse trinnene for å knytte sammen alle enhetene dine og velge en TV du vil bruke som standard når du spiller videoer fra høyttaleren eller skjermen din.

  1. Sørg for at Chromecasten eller den Chromecast-kompatible TV-en din er konfigurert og koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som mobilenheten/nettbrettet og høyttaleren/skjermen.
  2. Åpne Google Home-appen Google Home app.
  3. Øverst til høyre trykker du på kontoen din.
  4. Bekreft at Google-kontoen du ser, er den som er knyttet til Google Home- eller Google Nest-enheten din. For å bytte konto, trykk på en annen konto eller Legg til en annen konto.
  5. Gå tilbake til startskjermen, og trykk på Innstillinger .
  6. Rull ned til «Google Assistent-tjenester», og trykk på Flere innstillinger.
  7. Trykk på Enheter   Legg til …
  8. Google Home-appen søker etter andre enheter på det samme Wi-Fi-nettverket som høyttaleren eller skjermen. Merk: Det kan hende du ser en liste over enheter som ikke har støtte for tale. Det er for øyeblikket ikke mulig å knytte slike enheter til høyttaleren eller skjermen, men de gjøres snart tilgjengelige.
  9. For å legge til en enhet, trykk på avmerkingsboksen ved siden av navnet på én eller flere enheter. Trykk på Legg til.
  10. Du ser andre enheter som er tilknyttet, i «TV-er og høyttalere»-delen av Google Home-appen Google Home app.

Merk: Hvis du ser feilmeldingen «Feil ved tilknytning av enheten», må du kjøre en tilbakestilling til fabrikkstandard for Chromecast-enheten.

​Fjern tilknytningen til en enhet

  1. Sørg for at mobilenheten eller nettbrettet du bruker, er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som Google Nest- eller Home-enheten din.
  2. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
  3. Trykk på enheten du vil fjerne, på startskjermen.
  4. Trykk på Innstillinger  etterfulgt av Fjern enheten etterfulgt av Fjern.
Talekompatible Cast-enheter for TV-serier og filmer

Disse Cast-enhetene støtter avspilling av TV-serier og filmer ved hjelp av høyttalere eller skjermer:

  1. Chromecast
  2. TV-er med Chromecast innebygd 

Android TV støttes ikke ennå. 

Viktig: Det kan hende at enkelte smart-TV-er ser ut til å støtte Cast-teknologien (fordi de har funksjonalitet som ligner på casting) uten at de faktisk gjør det. Her ser du hvilke smart-TV-er som har støtte for Cast-teknologien.   

Trinn 2. Knytt videoapper til Google-kontoen din 

Dette trinnet er ikke nødvendig for å se innhold fra Google Play Film og TV med den tilknyttede kontoen som ble brukt til å konfigurere høyttaleren eller skjermen. Tilknytt videoapper 
Enkelte videoapper krever at du knytter en appkonto til Google-kontoen din:
  1. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
  2. Øverst til høyre trykker du på kontoen din.
  3. Bekreft at Google-kontoen du ser, er den som er knyttet til Google Home- eller Google Nest-enheten din. For å bytte konto, trykk på en annen konto eller Legg til en annen konto.
  4. Sørg for at mobilenheten eller nettbrettet du bruker, er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som høyttaleren eller skjermen.
  5. Gå tilbake til startskjermen, og gjør dette: Øverst til venstre trykker du på Legg til   Videoer og bilder.

  6. Hvis appen må tilknyttes, trykker du på Tilknytt  Tilknytt konto.
  7. Fullfør påloggingstrinnene. 
    1. Merk: Hvis du bruker Netflix og har en personlig profil i en Netflix-konto, kan du tilknytte den personlige profilen og konfigurere Voice Match for å fortsette avspillingen der du stoppet den.
Fjern tilknytningen til videoapper 
  1. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
  2. Øverst til høyre trykker du på kontoen din.
  3. Bekreft at Google-kontoen du ser, er den som er knyttet til Google Home- eller Google Nest-enheten din. For å bytte konto, trykk på en annen konto eller Legg til en annen konto.
  4. Gå tilbake til startskjermen, og trykk på Innstillinger .
  5. Rull ned til «Google Assistent-tjenester», og trykk på Flere innstillinger.
  6. Trykk på Tjenester   Videoer og bilder.
  7. Gå til «Videoer», og rull til du finner en videoapp du vil bruke.
  8. Trykk på FJERN TILKNYTNINGEN  FJERN TILKNYTNINGEN TIL KONTOEN for å bekrefte at du vil fjerne tilknytningen til kontoen for videoappen fra Google-kontoen din. Nå kan du ikke bruke talekommandoer til å spille innholdet fra videoappen på høyttaleren eller skjermen din lenger. 

Trinn 3. Kontrollér Android TV, TV-serier og filmer med talekommandoer

Her er noen ting du kan si til Google-assistenten på Google Nest- eller Home-enheten din for å spille TV-serier og filmer.

Chromecast

Handling: Si «Ok Google» eller «Hey Google» og deretter
Åpne apper «Åpne YouTube på TV-en» eller «Start Netflix på TV-en»

Se TV-serier, TV-programmer eller filmer
 

Merk: Når du ser TV-serier, startes avspillingen vanligvis der du sluttet forrige gang. For The CW startes avspillingen med den sist sendte episoden.

Du kan foreløpig ikke be om bestemte episoder/sesonger av TV-serier. 

«Se <Orange is the New Black> <på TV-en>» eller «Se <Orange is the New Black> <fra [partner]> <på TV-en>»
«Se <Stranger Things> <på Chromecast>» eller «Se <Stranger Things> <på [partner]> <på Chromecast>»  «Spill <The Crown> <på TV-en>» eller «Spill <The Crown> <på [partner]> <på TV-en>» 

Spill neste eller forrige episode

Merk: Denne funksjonaliteten støttes ikke for CW (CWTV). Crackle har støtte for «Neste episode», men ikke «Forrige episode».

«Neste episode <på TV-en>»
«Forrige episode <på TV-en>»
Sett på pause / fortsett / stopp «Sett på pause <på TV-en>»
«Fortsett <på TV-en>» «Stopp <på TV-en>»

Hopp tilbake 

«Hopp tilbake <tid> <på TV-en>», «Spol tilbake <tid> <på TV-en>»,  «Hopp tilbake <tid> <på TV-en>»

Slå på undertekster

Slå av undertekster

«Slå på undertekster», «Slå på teksting», «Undertekster på», «Teksting på»

«Slå av undertekster», «Slå av teksting», «Undertekster av», «Teksting av»

Slå på undertekster på <språk>

Merk: Hvilke språk som støttes, avhenger av innholdstjenesten (f.eks. YouTube eller Netflix) og videoinnholdet.

«Slå på undertekster på spansk» 

Slå på dubbing

Merk: Med dubbing endres språket som snakkes i videoen, til språket du velger. 

Merk: Dubbing støttes ikke for Google Play Filmer, CW [CWTV], CBS [CBS All Access], HBO NOW, Viki, Crackle eller STARZ.

«Dubbing på»

«Slå på dubbing»

«Kan du slå på dubbing?»

Bytt dubbet språk

«Bytt språk til <tysk>»

«Bytt til <spansk> språk»

«Slå på dubbing på <fransk>»

«Spill av på <engelsk>»

Android TV

Handling: Si «Ok Google» eller «Hey Google» og deretter dette 

Slå av/på

«Slå på TV-en»

«Slå av TV-en»

Åpne apper «Åpne <YouTube> på TV-en»
Se på Netflix «Spill <Stranger Things> på TV-en»

Kontrollér medier

Merk: Kommandoene Neste/Forrige/Søk støttes bare
for Cast-kompatible apper.

«Spill <på TV-en>»
«Sett på pause <på TV-en>» «Gjenoppta <på TV-en>» «Stopp <på TV-en>»

«Neste episode <på TV-en>»
«Forrige episode <på TV-en>» «Spol 30 sekunder fremover <på TV-en>»

Hvis du bare har én tilknyttet talekompatibel Cast-enhet, trenger du ikke å ta med navnet på den i kommandoer. Du trenger bare å si for eksempel «Ok Google, … <på TV-en>» eller «Ok Google, … <på Chromecasten>».

Tips og triks for å spille innhold på TV-en

Innhold fra Google Play Film og TV som du kan kontrollere med stemmen 

  • Kjøpte og leide filmer
  • Kjøpte TV-episoder og -programmer
  • Innhold som deles via deling med familien
Enkle metoder for å kontrollere innhold med stemmen
Når du starter avspillingen av et TV-program eller en film med stemmen – ved å si noe som «Ok Google, spill Orange is the New Black på TV-en», gjelder alle de neste kontrollkommandoene dine (pause, neste osv.) for den aktuelle TV-en. Du trenger ikke å fortsette å spesifisere hvilken TV det dreier seg om, når avspillingen er i gang. 
Bruk stemmen til å kontrollere innhold du caster fra telefonen eller nettbrettet
 Hvis du har startet en avspilling av en TV-serie eller film på TV-en ved å caste fra telefonen din eller nettbrettet ditt, må du først legge til <på TV-en>. Når du først har gjort det én gang, trenger du ikke å si <på TV-en> igjen. 
Kontrollér TV-en når det spilles medier på Google Nest- eller Home-høyttaleren eller -skjermen din
Når det spilles innhold på høyttaleren eller skjermen din samtidig som på en annen enhet, gjelder alle kontrollkommandoer for høyttaleren eller skjermen – ikke for den andre enheten. For å kontrollere den andre enheten må du alltid si «Ok Google, … <på enheten>».

Hvis du vil slutte å spille innhold på høyttaleren eller skjermen ved å si «Ok Google, stopp» og du vil begynne å kontrollere den andre enheten som spiller innhold, må du først si «på [navnet på enheten]» med den neste kommandoen du bruker for den aktuelle enheten. Eksempel: «Ok Google, neste video <på TV-en>».

Andre måter å kontrollere TV-serier og filmer på

Fra Google Home-appen 
  1. Sjekk at mobilenheten eller nettbrettet du bruker, er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som den andre enheten.
  2. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
  3. Trykk på Medier , og sveip for å finne enhetene det spilles noe på.
  4. På denne siden kan du kontrollere den andre enheten, blant annet ved å sette avspillingen på pause, gjenoppta den og stoppe den. 

Løs problemer

Trenger du hjelp? Prøv disse feilsøkingstrinnene
  1. Sørg for at du har tilknyttet enhetene dine på riktig måte:
    1. Sjekk at Cast-enheten har støtte for tale og kjører Cast-versjon 1.32 eller nyere.
    2. Sørg for at du har tilknyttet enhetene via Google Home-appen:
      1. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
      2. Øverst til høyre trykker du på kontoen din.
      3. Bekreft at Google-kontoen du ser, er den som er knyttet til Google Home- eller Google Nest-enheten din. For å bytte konto, trykk på en annen konto eller Legg til en annen konto.

      4. Gå tilbake til startskjermen, og trykk på Innstillinger .
      5. Rull ned til «Google Assistent-tjenester», og trykk på Flere innstillinger.
      6. Velg Enheter. Du ser en liste over alle tilknyttede enheter. 
    3. Sjekk at enhetene har navn som 1) er klare og enkle å uttale og 2) ikke ligner på det du har kalt Google Home-enheten.
  2. Gi navn til høyttaleren eller skjermen og Chromecast-enhetene / enhetene med Chromecast innebygd
    1. Du bør følge disse tipsene når du gir navn til enheter, for å sikre at det er lett å spille av innhold på høyttalerne eller TV-en:

      1. Gi Google Nest- eller Home-enheten og Chromecast-enhetene / Chromecast Audio-enhetene / enhetene med Chromecast innebygd forskjellige navn, og ikke bruk de samme ordene i de ulike navnene. Da blir det lettere for Google Home å forstå kommandoene dine og spille innholdet på riktig enhet.
        1. ​Bra:
          • En Google Nest- eller Home-enhet som kalles «Stuen» 
          • En Chromecast-/Chromecast Audio-enhet som kalles «Familiehøyttaler»
        2. OK:
          • En Google Nest- eller Home-enhet som kalles «Home i stuen»
          • En Chromecast-/Chromecast Audio-enhet som kalles «Høyttaleren i stuen»
      2. Sørg for at det er lett å uttale navnene.
      3. Ikke bruk emojier eller spesialtegn.
      4. Sånn endrer du navn på enhetene dine:
        1. Åpne Google Home-appen Google Home-appen.
        2. Trykk på enheten din etterfulgt av Innstillinger .
        3. Rull ned til «Generelle innstillinger», og trykk på Navn
        4. Slett det nåværende navnet og skriv inn et nytt. Trykk på Lagre.

  3. Sjekk at du har tilknyttet kontoen din hos innholdsleverandøren.
  4. Sjekk at du ikke prøver å spille av noe på Android TV. Det støttes ikke ennå. 
  5. Prøv å ta med navnet på en spesifikk tjenesteleverandør i forespørselen. Eksempel: «Spill <The Crown> <fra Netflix> <på TV-en>».
  6. Hvis du hører en feilmelding som «Jeg kan bare spille av videoer på enheter som bruker Chromecast, eller på Cast-kompatible TV-er», bør du prøve å bytte navn på enhetene dine. 

Relaterte linker

Spill videoer på TV-en med Google Nest- og Home-enheter
Spill lyd på høyttalere og TV-er fra Google Nest- og Home-enheter
Kontrollér begrenset innhold
Hør på radio
Hør på podcaster
Kontrollér volumet for Google Nest- og Home-enheter
Var dette nyttig for deg?
Hvordan kan vi forbedre den?