Créer et gérer des groupes d'enceintes dans l'application Google Home

Associez des enceintes et écrans Google Nest ou Google Home, des appareils de streaming Google et des Google Pixel Tablet pour diffuser le même contenu multimédia dans toute la maison.

Vous pouvez créer des groupes d'enceintes prédéfinis en sélectionnant celles que vous utilisez souvent, ou utiliser le lecteur petit format pour ajouter des enceintes, en supprimer ou basculer d'une enceinte vers une autre pendant la lecture d'un contenu multimédia.

Appareils compatibles

  • Google Home
  • Google Nest Mini (2e génération)
  • Google Home Mini (1re génération)
  • Google Home Max
  • Google Nest Audio
  • Écrans Google Nest Hub
  • Point d'accès Google Nest Wifi
  • Google Pixel Tablet (en mode Hub uniquement)
  • Google TV Streamer (4K)
  • Chromecast avec Google TV
  • Chromecast
  • Chromecast Ultra
  • Chromecast Audio
  • Enceintes et téléviseurs fonctionnant avec Google Cast

Remarque : Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Chromecast (1re génération).

Créer, modifier et supprimer des groupes d'enceintes prédéfinis

Remarque : La création d'un groupe d'enceintes n'est possible que sur un téléphone ou une tablette. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans le navigateur Chrome. Cependant, vous pouvez toujours caster du contenu vers un groupe depuis Chrome.

Créer un groupe d'enceintes
  1. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette sont connectés au même réseau Wi-Fi ou au même compte Google que votre enceinte, votre écran, vos appareils de streaming Google ou votre Pixel Tablet.

  2. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  3. Appuyez sur Paramètres .puis Appareils, groupes et pièces puis Groupes d'enceintes puis Créer un groupe d'enceintes.

    Remarque : Vous pouvez également appuyer sur Paramètres puis Ajouter Icône Ajouter puis Groupe d'enceintes.

  4. Appuyez sur chaque appareil à ajouter au groupe. Une coche Check s'affiche à côté de chaque appareil sélectionné.
  5. Appuyez sur Suivant, puis saisissez le nom de votre groupe.
  6. Appuyez sur Enregistrer.
Modifier un groupe d'enceintes
  1. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette sont connectés au même réseau Wi-Fi ou au même compte Google que votre enceinte, votre écran, vos appareils de streaming Google ou votre Pixel Tablet.

  2. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  3. Appuyez sur Paramètres . Appareils, groupes et pièces Groupes d'enceintes.
  4. Sélectionnez le groupe à modifier appuyez sur Sélectionner des appareils.
  5. Appuyez sur chaque appareil à ajouter ou supprimer. Une coche Check s'affiche pour tous les appareils du groupe.
  6. Appuyez sur Enregistrer.

Important : Si vous modifiez le groupe avec lequel vous êtes en train de diffuser des contenus multimédias, la lecture groupée s'interrompt, et la diffusion s'arrête sur tous les appareils audio du groupe. Pour reprendre la diffusion, vous devez retourner dans l'application compatible Cast ou prononcer une commande vocale.

Remarque : Vous ne pouvez ajouter une Pixel Tablet à un groupe d'enceintes que lorsqu'elle est connectée à la station de recharge avec haut-parleur.

Supprimer un groupe d'enceintes
  1. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette sont connectés au même réseau Wi-Fi ou au même compte Google que votre enceinte, votre écran, vos appareils de streaming Google ou votre Pixel Tablet.

  2. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  3. Appuyez sur Paramètres . Appareils, groupes et pièces Groupes d'enceintes.
  4. Sélectionnez le groupe à supprimer.
  5. Appuyez sur Supprimer le groupe Retirer ou Supprimer.

Important : Si vous supprimez le groupe avec lequel vous êtes en train de diffuser des contenus multimédias, la lecture groupée s'interrompt, et la diffusion s'arrête sur tous les appareils audio du groupe.

Utiliser et contrôler des groupes d'enceintes prédéfinis

Utilisez une commande vocale pour lancer la lecture de contenus multimédias sur un groupe d'enceintes. Contrôlez ensuite ces contenus dans l'application Google Home, par commande vocale ou à l'aide de commandes tactiles sur votre appareil.

Remarque : Les boutons de volume de votre téléphone et de votre tablette ne permettent pas de régler le volume de votre groupe d'enceintes.

Contrôler des groupes d'enceintes dans l'application Google Home
  1. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette sont connectés au même réseau Wi-Fi ou au même compte Google que votre enceinte, votre écran, vos appareils de streaming Google ou votre Pixel Tablet.

  2. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  3. Appuyez sur Favoris ..
  4. Utilisez ou appuyez sur le lecteur petit format pour effectuer les actions suivantes :
    • Modifier un groupe ou des appareils Cast
    • Régler le volume
    • Contrôler la lecture
Contrôler des groupes d'enceintes par commande vocale

Important lors de la lecture groupée :

  • Les commandes de volume permettent seulement de régler le volume de l'appareil auquel vous avez adressé la commande vocale.
  • Assurez-vous que tous les appareils du groupe sont allumés et connectés au réseau Wi-Fi.

Pour…

Dites "Ok Google" ou "Hey Google", puis :

Diffuser de la musique en énonçant le nom du groupe

"Mets de la musique rock sur [nom du groupe]"

Contrôler la musique à l'aide des commandes de base

"Mets en pause"
"Reprends"
"Arrête"
"Mets le titre suivant"

Régler le volume d'un appareil appartenant à un groupe d'enceintes

"Plus fort"
"Règle le volume à 40 %"

Depuis l'appareil Google

Remarque : Les commandes tactiles d'un appareil ne permettent de régler que le volume de celui-ci, et non celui du groupe d'enceintes.

Enceintes intelligentes Google

Important : Les commandes tactiles de l'enceinte permettent uniquement de régler le volume des contenus multimédias et de votre assistant vocal. Pour régler le volume des alarmes et des minuteurs, utilisez l'application Google Home ou le menu Réglages rapides de votre écran connecté.

Google Nest Audio Google Nest Audio
Action Image

Mettre en pause, reprendre ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia

Appuyez au centre de votre Nest Audio.

zone tactile

Augmenter le volume

Appuyez sur le côté droit de votre Nest Audio.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 5 %.

emplacement de la commande tactile pour augmenter le volume

Baisser le volume

Appuyez sur le côté gauche de votre Nest Audio.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 5 %.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de votre assistant vocal est à 5 %.
emplacement de la commande tactile pour réduire le volume
Point d'accès Nest Wifi Point d'accès Google Nest Wifi
Action Image

Mettre en pause, reprendre ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia

Appuyez au centre du point d'accès Nest Wifi.

Appui au centre de Nest Wifi

Augmenter le volume

Appuyez sur le côté droit du point d'accès Nest Wifi.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

Volume+ sur le point d'accès Nest Wifi

Baisser le volume

Appuyez sur le côté gauche du point d'accès Nest Wifi.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de votre assistant vocal est à 5 %.
Volume- sur le point d'accès Nest Wifi
Google Nest Mini Google Nest Mini (2e génération)
L'enceinte Google Nest Mini (2e génération) est dotée d'une fente à l'arrière pour passer la vis du support mural. Si votre appareil ne présente pas cette caractéristique, il s'agit d'une enceinte Google Home Mini (1re génération).

Pour inverser les commandes droite et gauche :

  1. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  2. Appuyez sur Maison puis Tous les appareils , puis appuyez de manière prolongée sur la tuile de votre Nest Mini.
  3. Appuyez sur Paramètres puis Audio puis Inverser les commandes de contrôle de l'appareil.
Action Image

Mettre en pause, reprendre ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia

Appuyez au centre de votre Nest Mini.

Appui au centre de Google Nest Mini

Augmenter le volume

Appuyez sur le côté droit de votre Nest Mini.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

Volume+ sur Google Nest Mini

Baisser le volume

Appuyez sur le côté gauche de votre Nest Mini.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de votre assistant vocal est à 5 %.
Volume- sur Google Nest Mini
Google Home Max Google Home Max
Action Image

Mettre en pause, reprendre ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia

Positionnement horizontal : appuyez sur la ligne située sur le dessus.

Positionnement vertical : appuyez sur la ligne sur le côté droit.

appuyer sur la ligne verticale
appuyer avec un placement vertical

Augmenter le volume

Positionnement horizontal : faites glisser votre doigt vers la droite, le long de la ligne située sur le dessus.

Positionnement vertical : faites glisser votre doigt vers le haut, le long de la ligne située sur le côté droit.

régler le volume sur Google Home Max
ajustement du volume de façon verticale

Baisser le volume

Positionnement horizontal : faites glisser votre doigt vers la gauche, le long de la ligne située sur le dessus.

Positionnement vertical : faites glisser votre doigt vers le bas, le long de la ligne située sur le côté droit.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de votre assistant vocal est à 5 %.
régler le volume sur Google Home Max
ajustement du volume de façon verticale
Google Home Mini Google Home Mini (1re génération)
Action Image

Mettre en pause, reprendre ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia

Appuyez de manière prolongée sur n'importe quel côté de votre Home Mini.

schéma des gestes sur Google Home Mini

Augmenter le volume

Appuyez sur le côté droit de votre Home Mini.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

augmenter le volume

Baisser le volume

Appuyez de manière prolongée sur le côté gauche de votre Home Mini.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 10 %.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de votre assistant vocal est à 5 %.
réduire le volume
Google Home Google Home
Action Image

Augmenter le volume

Faites glisser votre doigt dans le sens des aiguilles d'une montre sur le dessus.

mouvement circulaire pour augmenter le volume

Baisser le volume

Faites glisser votre doigt dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sur le dessus.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de l'assistant vocal est à 5 %.
mouvement circulaire pour réduire le volume

Lancer votre demande

Appuyez de manière prolongée sur le dessus.

appuyer pour démarrer

Écrans Google Nest

Important : Pour contrôler le volume des alarmes et des minuteurs, utilisez le menu "Réglages rapides". Le bouton de volume et la fiche multimédia permettent uniquement de régler le volume des contenus multimédias et de votre assistant vocal.

Utilisez la fiche du contenu multimédia pour mettre en pause ou reprendre la lecture, lire le titre précédent ou suivant, ou changer les appareils sur lesquels le contenu est diffusé.

Bouton de volume
Action Image

Augmenter le volume

À l'arrière de l'écran Nest, appuyez sur la partie supérieure du bouton de volume.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 5 %.

bouton volume+ sur Nest Hub

Baisser le volume

À l'arrière de l'écran Nest, appuyez sur la partie inférieure du bouton de volume.

La plage de réglage du volume est comprise entre 0 et 100 %. Chaque pression modifie le volume de 5 %.

Lorsque le volume est réglé sur 0 :

  • Le son du contenu multimédia est coupé.
  • Le volume de l'assistant vocal est à 5 %.
bouton volume- sur Nest Hub
Menu "Réglages rapides"
  1. Pour ouvrir le menu "Réglages rapides", balayez l'écran de bas en haut.
  2. Appuyez sur Volume .
    • Utilisez le curseur de contrôle du volume principal  pour les contenus multimédias et l'Assistant Google.
    • Si nécessaire, appuyez sur Développer  pour ouvrir le curseur de réglage du volume pour les minuteurs et les alarmes .
  3. Pour régler le volume, faites glisser le curseur vers la gauche ou vers la droite.
Fiche de contenu multimédia
  1. Pour trouver la fiche du contenu multimédia, balayez l'écran vers le bas puis appuyez sur Multimédia.
    • Si l'écran affiche le contenu multimédia en cours de lecture, appuyez dessus.
  2. Utilisez les commandes sur la fiche pour suspendre ou reprendre la lecture, ou lire le titre précédent ou suivant.
  3. Pour ouvrir d'autres commandes, appuyez sur [nom à afficher] . La liste des appareils disponibles ainsi qu'un curseur de contrôle du volume s'affichent pour chaque appareil qui diffuse actuellement du contenu.
    • Pour lancer ou arrêter la lecture d'un contenu multimédia sur un appareil, appuyez sur la case d'option à côté de son nom.
    • Pour régler le volume sur un appareil actif, déplacez le curseur vers la gauche ou vers la droite.

Google Pixel Tablet (mode Hub)

Lorsque vous modifiez le volume de votre Pixel Tablet lorsqu'elle se trouve sur la station d'accueil, le volume de la station d'accueil change également.

Bouton de volume
Pour… Appuyez ici sur votre Google Pixel Tablet comme ceci :
Augmenter le volume

Appuyez sur le bouton latéral le plus proche du bouton Marche/Arrêt.

Volume+

Baisser le volume

Appuyez sur le bouton latéral le plus éloigné du bouton Marche/Arrêt.

Volume-

Widget multimédia

Quand des contenus multimédias sont en cours de lecture en mode Hub, vous pouvez contrôler la lecture sur l'écran de verrouillage et l'écran d'accueil par commande tactile. Un widget multimédia contenant des boutons s'affiche automatiquement pour vous permettre de contrôler ce que vous entendez.

Pour faciliter le contrôle tactile, certaines applications multimédias proposent des widgets pour écran d'accueil. Lorsque le widget se trouve sur votre écran d'accueil, vous pouvez contrôler le volume, mettre la lecture en pause, ignorer un titre, un podcast ou une station de radio ou en changer, etc.

Ajouter des enceintes, en supprimer ou basculer vers une autre enceinte pendant la lecture d'un contenu multimédia

Pendant la lecture d'un contenu multimédia, vous pouvez ajouter des enceintes, en supprimer ou basculer d'une enceinte vers une autre sans créer de groupe d'enceintes prédéfini.

  1. Assurez-vous que votre téléphone ou votre tablette sont connectés au même réseau Wi-Fi ou au même compte Google que votre enceinte, votre écran, vos appareils de streaming Google ou votre Pixel Tablet.

  2. Ouvrez l'application Google Home Application Google Home..
  3. Appuyez sur Favoris ..
  4. Dans le lecteur petit format, appuyez sur Caster .
  5. Appuyez sur chaque appareil à ajouter ou supprimer. Tous les appareils sélectionnés sont accompagnés d'une coche Check.

Problèmes de décalage audio

En cas de décalage entre un appareil et le reste du groupe, utilisez le paramètre Correction du décalage de lecture groupée pour cet appareil afin de résoudre le problème.

Résoudre les problèmes liés aux groupes d'enceintes

Assurez-vous que vos enceintes sont à jour et utilisent la version 3.73 du micrologiciel ou ultérieure. Vous devriez ainsi pouvoir configurer des groupes d'enceintes pour les types d'appareils suivants :

  • Nest Audio
  • Nest Mini
  • Google Home Mini
  • Google Home

La lecture ne devrait pas être interrompue pour les groupes d'enceintes avec ces appareils. Si les problèmes persistent avec votre groupe d'enceintes, veuillez supprimer tous les appareils qui ne figurent pas dans la liste ci-dessus, puis réessayer.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?

Comment pouvons-nous l'améliorer ?

Chatter maintenant

Chattez avec un membre de l'équipe Google Nest%2E

Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Applications Google
Menu principal
2756927511893429008
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
true
true
1633396
false
false
false
false