Gestionar automatizaciones del hogar inteligente en Google Home

El nuevo editor de automatizaciones ofrece una nueva y mejorada experiencia de configuración de automatizaciones. Te proporciona una mayor flexibilidad y comodidad para controlar tu hogar inteligente con un aspecto renovado. El editor también tiene una nueva sección que incluye condiciones de estado de dispositivo y de presencia para controlar cuándo se ejecuta una automatización. Estas funciones estarán disponibles para los participantes de Vista Previa Pública en EE. UU. que utilicen dispositivos Android. Consulta cómo unirte a Vista Previa Pública.

El nuevo editor de automatizaciones solo está disponible para las rutinas de la casa. Para las rutinas personales, sigue los pasos indicados en el artículo Crear y gestionar rutinas en Google Home. Los demás miembros de la unidad familiar que usen dispositivos Android y se encuentren en Estados Unidos podrán consultar e iniciar las rutinas de la casa que crees con el nuevo editor. También pueden editar esas rutinas en dispositivos Android si se han registrado en Vista Previa Pública.

Importante: Todos los miembros de la unidad familiar pueden comprobar cuándo se ejecutan estas rutinas. Las rutinas están pensadas únicamente para la comodidad de los usuarios y no se deben usar para tareas de seguridad importantes. No crees rutinas que puedan provocar lesiones o daños si no se inician o se detienen. Su correcto funcionamiento depende de la conexión a Internet, la red Wi-Fi y la disponibilidad de los servicios de Google y de terceros que fabrican los dispositivos incluidos en las rutinas. Puede que las rutinas no siempre funcionen. Google no se responsabiliza de los daños ni de las pérdidas que se produzcan como resultado del fallo de alguna rutina.

Cómo usar el nuevo editor de automatizaciones

Importante: Si decides dejar de participar en Vista Previa Pública, podrás seguir consultando e iniciando las rutinas que hayas creado con el nuevo editor, pero no podrás editarlas. Esto también se aplica si vuelves al editor de automatización anterior mientras formas parte de Vista Previa Pública.

Crear una automatización

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Crear  Nueva automatización.
3. Para asignarle un nombre a la rutina, toca Añadir nombre.
4. Para incluir una descripción de la rutina, toca Añadir descripción.
5. Añade los activadores, las condiciones y las acciones que quieras.
6. Toca Guardar.

La nueva configuración de automatizaciones incluye los mismos activadores, condiciones y acciones compatibles que Ayúdame a crear.

Editar una automatización

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Automatizaciones . selecciona la automatización que quieres modificar.
3. Añade o edita el nombre y la descripción de la automatización:
   1. Toca el nombre de la automatización o toca el menú .
   2. Escribe el nombre y la descripción en los campos correspondientes.
   3. Toca Guardar para confirmar los cambios y volver a la vista general de las automatizaciones.
4. Añade activadores, condiciones y acciones:
   1. Toca junto a la sección a la que quieras añadir un elemento.
   2. Selecciona el tipo de activador, condición o acción que quieras añadir.
   3. Haz los ajustes que quieras con las opciones disponibles.
   4. Toca Hecho.
5. Edita activadores, condiciones y acciones:
   1. Toca el activador, la condición o la acción que quieras editar.
   2. Haz los ajustes que quieras con las opciones disponibles.
   3. Toca Hecho.

Consulta más información sobre los activadores y las condiciones.

6. Eliminar activadores, condiciones y acciones:
   1. Toca el activador, la condición o la acción que quieras eliminar.
   2. Toca Eliminar y confirma la eliminación.

Nota: También puedes deslizar el activador, la condición o la acción que quieras eliminar.

7. Para evitar errores y conflictos en tu automatización, revisa cada comportamiento antes de aplicar los cambios.
8. Toca Guardar para aplicar los cambios o selecciona Atrás Descartar para descartarlos.

Eliminar una automatización

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Automatizaciones . Menú Eliminar.
3. Toca Eliminar para confirmar que quieres eliminar la automatización.

Activar o desactivar una automatización

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Automatizaciones . selecciona una automatización.
3. Toca Activar o Desactivar Guardar.

La opción que elijas se resaltará cuando hagas una selección.

Volver al editor de automatizaciones anterior

Dado que aún seguimos integrando todas las funciones en este editor mejorado, puede que algunas no estén disponibles. Estamos trabajando para incorporar todas las funciones actuales en este nuevo editor de automatizaciones. Mientras tanto, puedes seguir los pasos que se indican a continuación para volver al editor anterior, que aún incluye estas funciones:

Importante: Los cambios realizados en la automatización actual se perderán cuando cargues el editor anterior.

1. Abre la aplicación Google Home .
2. Toca Automatizaciones . Crear Unidad familiar.
3. Toca Menú Editor anterior de rutinas de la casa Editor anterior.
4. Confirma que quieres volver al editor anterior.