Crea automatizaciones en Google Home con Ayúdame a crear

Importante: Algunos dispositivos y funciones aún no son compatibles con Ayúdame a crear. Google agregará compatibilidad con más dispositivos y funciones con el tiempo. Siempre puedes acceder a las funciones compatibles anteriores a través del editor de automatizaciones anterior o el editor de secuencias de comandos.

Con la ayuda de Gemini para Home, Ayúdame a crear facilita la creación de automatizaciones para tu casa. En la app de Google Home, puedes describir la automatización que deseas. Ayúdame a crear generará una automatización para ti y, si es necesario, podrás personalizarla aún más antes de guardarla.

Por ejemplo, puedes escribir o decir “A las 11 p.m., cuando haya alguien en casa, apaga las luces y la TV, cambia la temperatura a 20 °C y anuncia la hora de dormir en todas mis bocinas” y crear una automatización en segundos. Ayúdame a crear también ofrece sugerencias en función de lo que es posible hacer con tus dispositivos. Puedes probar decir “Ayúdame a dormir mejor” o “Ahorrar energía mientras no estoy en casa”.

Las automatizaciones generadas con la función Ayúdame a crear son diferentes de las rutinas personales. Para obtener más información sobre las rutinas personales, consulta Cómo crear y administrar rutinas en Google Home.

Quiénes pueden usar Ayúdame a crear

Importante:

• Necesitas una suscripción a Google Home Premium para usar la función Ayúdame a crear.
• Recibirás la notificación "Presentamos Gemini para Home" cuando la actualización a Gemini para Home esté disponible para tu casa. Presiónala para que se te redireccione a la app de Google Home, luego presiona Comenzar y sigue las indicaciones. Para comenzar a usar Ayúdame a crear, debes confirmar las divulgaciones de Gemini para Home.
• Ayúdame a crear solo está disponible para los administradores de la casa que no sean menores de edad. Obtén más información sobre los niveles de acceso.

Los miembros de las casas con una suscripción a Google Home Premium pueden crear y editar automatizaciones con Ayúdame a crear. Estas automatizaciones pueden afectar a todos los dispositivos y miembros de la casa.

Idiomas y regiones admitidos

País o región	Idiomas compatibles
Australia	Inglés
Canadá	Inglés y francés
Irlanda	Inglés
Nueva Zelanda	Inglés
Reino Unido	Inglés
Estados Unidos	Inglés

Obtén información para habilitar la función Ayúdame a crear.

Cómo usar Ayúdame a crear

Las automatizaciones generadas con Preguntarle a Home, Ayúdame a crear y el editor de automatizaciones mejorado de la app de Google Home tienen 3 componentes:

• Activadores: Le indican a la automatización cuándo comenzar. Una automatización puede tener más de un activador, y cualquiera de ellos puede iniciarla.
• Condiciones: Son restricciones opcionales. Definen cuándo puede comenzar tu automatización. Las condiciones se comprueban cada vez que comienza una automatización.
  Si una automatización tiene varias condiciones, puedes configurarla para que se inicie de 2 maneras:
  • Cualquiera: La automatización se inicia si se cumple alguna de las condiciones seleccionadas.
  • Todas: La automatización se inicia solo si se cumplen todas las condiciones seleccionadas.
• Acciones: Son lo que harán las automatizaciones una vez que se inicie el activador y se cumplan las condiciones.

Importante:

• Asegúrate de que las automatizaciones que crees funcionen correctamente antes de depender de ellas.
• Ayúdame a crear está ampliando sus capacidades. No todos los dispositivos, comportamientos y funciones son compatibles al momento del lanzamiento. Para saber qué se admite actualmente, consulta el artículo sobre activadores, condiciones y acciones compatibles con Ayúdame a crear. 
  • Cámaras compatibles: Ayúdame a crear solo funciona con cámaras Nest configuradas en la app de Google Home o migradas a esa app. Obtén más información para transferir dispositivos a la app de Google Home.

Cómo crear una automatización

1. Abre la app de Google Home .
2. Presiona Agregar Automatizaciones Ayúdame a crear.
3. Describe la automatización que deseas crear en inglés a través de un comando hablado o escrito. También puedes presionar una de las sugerencias y editar la instrucción que genera en el campo de texto.

   Instrucciones de ejemplo:

   • “Enciende las luces a las 7 a.m. todas las mañanas”.
   • “Apaga las luces cuando no haya nadie en la casa”.
   • “Avisa a todos cuando sea la hora de cenar a través de la bocina”.
   • “Traba todas las puertas cuando no haya nadie en casa”.
   • “Por la noche, traba todas las puertas”.
   • “Todas las noches, a la hora de dormir, atenúa todas las luces al 40%”.
   • “Al atardecer de cada día, envía una notificación con un recordatorio para trabar las puertas y cerrar las ventanas”.
   • “Establece una hora para meditar”.

   Si no puedes generar una automatización útil, usa una instrucción más específica.

4. Presiona Crear y espera a que aparezca la descripción general breve de la automatización.
5. Una vez que aparezca la descripción general de la automatización, puedes calificarla.
   • Para volver, presiona Solicitar nuevamente.
   • Para revisar y guardar la automatización, presiona Continuar.
6. Edita el título, la descripción, los activadores, las condiciones y las acciones de la automatización generada.
   • Presiona Guardar o Listo para confirmar los cambios y volver a la descripción general de la automatización.
7. Presiona Guardar para aplicar los comportamientos y crear tu automatización.
   • Una vez que guardes la automatización, podrás activarla o desactivarla.
   • Puedes revisar y editar tus automatizaciones guardadas en la pestaña Automatizaciones en cualquier momento.

Nota: Las automatizaciones con errores se pueden guardar como automatizaciones inactivas. No se pueden activar hasta que se corrijan todos los errores. Para verificar y comprender los errores, consulta el artículo para solucionar problemas de las automatizaciones de Ayúdame a crear.

Cómo editar una automatización existente creada con Ayúdame a crear

Importante:

• Una automatización requiere al menos un activador y una acción para que sea válida.
• Si una automatización tiene varias condiciones, puedes iniciar una acción cuando se cumplan todas las condiciones o cuando se cumpla al menos una.
• Para saber qué comportamientos se admiten, consulta el artículo sobre activadores, condiciones y acciones compatibles con Ayúdame a crear.

1. Abre la app de Google Home .
2. Presiona Automatizaciones .
3. Selecciona la automatización que creaste con la función Ayúdame a crear y que quieres editar.
4. Agrega o edita el título y la descripción.
   1. Presiona el nombre de la automatización o Menú .
   2. Ingresa el nombre y la descripción en los campos designados.

Nota: Tus automatizaciones deben tener nombres únicos. Si el nombre ya está en uso, la app agregará automáticamente un número al final del nombre para crear uno único.

5. Busca el activador, la condición o la acción que quieras agregar, editar o quitar.
   • Agrega un comportamiento nuevo: Presiona Agregar junto al tipo de comportamiento que deseas crear.
   • Edita un comportamiento existente: Presiona su tarjeta. También puedes cambiar los dispositivos vinculados a cada comportamiento.
   • Quita un comportamiento existente: Desliza el dedo hacia la izquierda sobre la tarjeta o selecciónala, y presiona Borrar .
6. Presiona Guardar o Listo para confirmar los cambios y volver a la descripción general de la automatización. Para evitar posibles errores y conflictos en tu automatización, revisa cada comportamiento antes de guardar los cambios.
7. Presiona Guardar para aplicar los cambios o selecciona Atrás para volver a la pantalla anterior.
   • Para descartar los cambios, presiona Descartar.

Nota: Las automatizaciones con errores se pueden guardar como automatizaciones inactivas. Solo se pueden activar cuando se corrigen todos los errores. Para verificar y comprender los errores, consulta el artículo para solucionar problemas de las automatizaciones de Ayúdame a crear.

Cómo cambiar el orden de una acción

Solo puedes cambiar el orden de las acciones que comienzan en una secuencia. Las acciones que se inician de forma simultánea se pueden reordenar en la app, pero se iniciarán a la misma hora independientemente del orden.

1. Mantén presionado el comportamiento que quieras mover.
2. Arrástralo a la posición que quieras.
3. Suelta para colocar el comportamiento.

Pasos para solucionar problemas

Importante: Es posible que experimentes un problema conocido que no se haya resuelto. Obtén más información sobre los problemas conocidos.

Mensaje de error	Solución de problemas
“No se puede generar una automatización basada en tu instrucción. Prueba otra”. Es posible que Ayúdame a crear no pueda generar la automatización en los siguientes casos: No se puede entender la instrucción. La instrucción no está relacionada con la automatización del hogar. Por ejemplo: “¿Cuántas especies de aves hay?” La instrucción usa lenguaje abusivo.	Para solucionar este problema, presiona Solicitar nuevamente y reformula la instrucción. Proporciona instrucciones claras, con dispositivos y detalles específicos de la automatización que deseas crear.
“No se pudo establecer la conexión. Vuelve a intentarlo”. Este error puede ocurrir debido a factores como tiempos de espera del servidor, problemas de red o solicitudes excesivas.	Antes de volver a intentarlo, asegúrate de tener una conexión a Internet estable o espera un momento para evitar realizar solicitudes frecuentes.
“No se puede generar una automatización a partir de tu instrucción. Es posible que algunas funciones aún no estén disponibles. Prueba otra”. Es posible que la instrucción contenga activadores, condiciones o acciones no compatibles.	Para resolver este error, presiona Solicitar nuevamente y prueba otra instrucción con los comportamientos disponibles actualmente. Consulta el artículo sobre activadores, condiciones y acciones compatibles con Ayúdame a crear.
"Se produjo un error. Vuelve a intentarlo más tarde o borra la automatización y crea una nueva”. Se produjo un error inesperado mientras se procesaba tu solicitud.	Si esto sucede, asegúrate de que la app de Google Home esté actualizada a la versión más reciente.

Nota: Es posible que también veas el mensaje “Esta automatización contiene errores. Continúa para revisar o editar esta automatización” cuando uses Ayúdame a crear.

Este mensaje puede indicar varios problemas, como una automatización generada que quiere usar dispositivos que no tienes o permisos que aún no otorgaste.

Error de automatizaciones	Pasos para solucionar problemas
Falta la dirección: Es posible que las automatizaciones que genera Ayúdame a crear requieran la dirección de tu casa para funcionar.	Cambia o agrega la dirección de la casa de tus dispositivos. Importante: Cuando cambias la dirección de la casa, solo se ven afectados los dispositivos de la casa seleccionada. Puedes editar o borrar esta dirección en cualquier momento. Abre la app de Google Home . En la parte superior, revisa que aparezca el nombre de tu hogar. Presiona tu foto de perfil o inicial Configuración de la casa el nombre de tu casa Dirección de la casa. Presiona Editar y, luego, ingresa la dirección de tu casa. Presiona Siguiente. Arrastra el mapa para que el pin aparezca en tu casa y presiona Listo.
Falta un dispositivo o comportamiento: Es posible que falte un dispositivo o que tengas uno que aún no agregaste a la app de Home.	Verifica que los dispositivos que quieres usar ya estén agregados a la app de Home. De lo contrario, asegúrate de agregarlos y verificar si son compatibles con la automatización que quieres crear. Consulta el artículo sobre activadores, condiciones y acciones compatibles con Ayúdame a crear.
Es posible que se requiera una configuración del dispositivo adicional: Esta advertencia significa que es posible que debas otorgar los permisos necesarios para que tus apps y dispositivos funcionen en conjunto. Ejemplos: Requiere notificación de la app Requiere detección de presencia Requiere Google Home Premium	Asegúrate de haber otorgado los permisos necesarios para controlar tus dispositivos en la app de Google Home. Esto puede incluir completar los pasos de configuración iniciales o habilitar funciones específicas en la configuración de la app. Por ejemplo, es posible que debas configurar rutinas En casa y Ausente, o bien otorgarle permiso a la app de Home para que acceda a tu ubicación y zona horaria.
Requiere una acción o un valor compatibles: Es posible que las automatizaciones de Ayúdame a crear contengan comportamientos o valores que no sean compatibles con las capacidades de tus dispositivos.	Vuelve a verificar la configuración de los activadores, las condiciones y las acciones para asegurarte de que los valores establecidos para cada dispositivo y comportamiento estén dentro del rango admitido. Considera usar otro dispositivo compatible.

Si los problemas persisten, asegúrate de que la app esté actualizada y considera enviar comentarios.

Envía comentarios

Ayúdame a crear se actualiza y mejora con regularidad. Tus comentarios ayudan a mejorar su capacidad para generar automatizaciones más precisas.

Para enviar comentarios sobre Ayúdame a crear:

1. Después de enviar una instrucción a través de Ayúdame a crear, presiona Me gusta o No me gusta para calificar la automatización generada. También puedes calificar las automatizaciones que genera Ayúdame a crear a través de la descripción general de la automatización.
2. Una vez que califiques la automatización generada, aparecerá en la pantalla un formulario de comentarios con una pregunta estándar. Puedes proporcionar comentarios más detallados a través de este formulario o elegir entre las opciones de comentarios rápidos disponibles.
3. Presiona Enviar cuando termines.