Come si utilizza Health Connect con l'app Google Health?

Google Health si sincronizza con Health Connect per consentirti di condividere i dati tra l'app Google Health e altri servizi e applicazioni di terze parti collegati a Health Connect. Questo collegamento ti aiuta a raggruppare tutti i tuoi dati sul fitness e sulla salute in Google Health, anche se utilizzi altre app per la salute sul tuo dispositivo Android.

Informazioni su Health Connect

Health Connect memorizza in modo sicuro i tuoi dati sul fitness e sulla salute sul tuo smartphone Android e ti lascia il controllo delle app a cui può accedere. Una volta collegate l'app Google Health e Health Connect, puoi controllare i dati di altre app collegate a Health Connect nell'app Google Health e condividere i dati di Google Health con queste altre app. I dati di altre app collegate a Health Connect sincronizzati con l'app Google Health vengono memorizzati nel tuo account e potrebbero essere utilizzati per calcolare le tue metriche Google Health.

Collega l'app Google Health a Health Connect

Prima di iniziare:

• Ti occorre uno smartphone Android con sistema operativo Android 9 o versioni superiori. Per gli iPhone, scopri come effettuare il collegamento all'app Salute di Apple.
• Devi accedere all'app Google Health utilizzando un Account Google per adulti. Scopri come spostare il tuo account Fitbit su un Account Google.

Per configurare Health Connect:

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni  App partner.
3. Nella sezione "Aggiungi connessioni", tocca Sincronizza le tue app per la salute preferite Configura.
4. Controlla le informazioni sullo schermo e tocca Accetta.
5. Tocca i dati che vuoi sincronizzare Continua.
6. Se hai scelto di condividere dati della tua storia clinica con Google Health, vedrai l'opzione Consenti tutto, Consenti per determinati elementi o Non consentire. Seleziona se vuoi che Google Health acceda alla tua storia clinica.
7. Se hai scelto di condividere i dati su fitness e benessere, vedrai l'opzione Consenti tutto, Consenti per determinati elementi o Non consentire. Seleziona i dati a cui vuoi concedere l'accesso.
8. Nella sezione "Consentire l'accesso aggiuntivo per la salute?" ti viene chiesto se vuoi che Google Health acceda ai dati storici e ai dati in background. Seleziona i tipi di dati che vuoi condividere e tocca Consenti.
   Suggerimento: in questo modo, Google Health rimarrà sincronizzato con le altre app e potrai usufruire di un'esperienza più completa.
9. Una volta concesse le autorizzazioni, viene visualizzata una pagina di conferma con il messaggio "Google Health è in fase di sincronizzazione". Tocca Fine.

L'app Google Health inizierà a sincronizzare prima i dati più recenti da Health Connect.

Per verificare se la sincronizzazione è riuscita:

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
3. Nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci Health Connect.
   • Se viene visualizzato il messaggio "Ultima sincronizzazione: adesso", "Ultima sincronizzazione 1 minuto fa" o "Ultima sincronizzazione alle XX:XX", significa che la sincronizzazione è andata a buon fine.
   • Se viene visualizzato il messaggio "Sincronizzazione in corso…", significa che la sincronizzazione dei dati tra Google e Health Connect è in corso.

Se trovi altro, consulta la sezione Risolvi i problemi di sincronizzazione dei dati di Health Connect di seguito.

Gestisci le autorizzazioni relative ai dati di Health Connect

Puoi controllare a quali tipi di dati può accedere l'app Google Health nell'app Google Health e in Health Connect. Scopri come gestire le app collegate in Health Connect.

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
   • Qui vengono visualizzate tutte le app collegate all'app Google Health.
3. Nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci Health Connect.
4. Nella schermata "Health Connect", nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci dati e accesso.
   • Si aprono le impostazioni di Health Connect sullo smartphone.
5. Nella sezione "Le tue app per la salute", tocca Salute.
   • Se non è presente, tocca Visualizza altre app per la salute Salute.

Passaggi facoltativi:

1. In "Autorizzazioni", puoi selezionare Fitness e benessere, Storia clinica o Accesso aggiuntivo per scegliere quali dati vuoi leggere o scrivere in Health Connect.
2. Nella sezione "Gestisci app", puoi selezionare Visualizza i dati dell'app per vedere quali dati vengono registrati dall'app Google Health oppure Rimuovi l'accesso per questa app per rimuovere le autorizzazioni ed eliminare i dati.

Risolvi i problemi di sincronizzazione dei dati di Health Connect

I dati di Health Connect non vengono aggiornati

Importante: per assicurarti che i dati di Health Connect siano aggiornati, aggiorna l'app Google Health all'ultima versione.

Per controllare l'ultima sincronizzazione di Google Health e Health Connect:

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
3. Nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci Health Connect.
4. Se vuoi sincronizzare i dati manualmente, tocca Sincronizza in alto a destra.

Se vuoi che un determinato tipo di dati venga sincronizzato tra Google Health e un'altra app, controlla quanto segue:

• L'app di terze parti deve essere autorizzata a scrivere quel tipo di dati su Health Connect.
  • Controlla le app di terze parti collegate a Health Connect e assicurati che le relative autorizzazioni siano impostate correttamente come indicato sopra. Scopri come gestire le app collegate in Health Connect.
• Google Health deve essere autorizzato a leggere quel tipo di dati da Health Connect.
• Controlla le autorizzazioni nell'app Health Connect per Google Health.

Se i dati continuano a mancare, nell'app Google Health controlla se Health Connect è ancora collegato. Se vedi i badge "Aggiorna Health Connect" o "Rivedi le tue autorizzazioni", potresti dover seguire i passaggi precedenti per ricollegare Google Health a Health Connect.

Nuove metriche disponibili

Dovrai esaminare e concedere le autorizzazioni per le nuove metriche prima che siano disponibili nell'app Google Health. Puoi identificare i nuovi tipi di dati di Health Connect nell'app Google Health tramite la schermata Connessioni. Quando sono disponibili nuovi tipi di dati, nel riquadro Health Connect viene visualizzato il messaggio "NOVITÀ".

Messaggi di errore durante il collegamento di Google Health a Health Connect

Se il collegamento a Health Connect non va a buon fine, vedrai il messaggio di errore "Si è verificato un problema". In questo caso, devi provare a effettuare il collegamento dopo aver verificato se la connessione a internet funziona o riprovare in un secondo momento.

Messaggio "App disponibili per la sincronizzazione"

"App disponibili per la sincronizzazione" indica che sul tuo dispositivo sono presenti app non collegate che possono essere collegate a Health Connect e poi a Google Health, una volta sincronizzate con Health Connect.

Quando sono disponibili app da sincronizzare, nelle impostazioni di Health Connect viene visualizzato il messaggio "App disponibili per la sincronizzazione".

Per collegare queste app:

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
3. Nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci Health Connect  Configura.
   • Verrà visualizzato un elenco di app di terze parti che puoi collegare a Health Connect.
4. Quando richiesto, rivedi le autorizzazioni dell'app, inclusi i tipi di dati che possono essere sincronizzati in Health Connect.

Come scollegare Health Connect dall'app Google Health

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
3. Nella sezione "Impostazioni", tocca Gestisci Health Connect.
4. Scorri fino in fondo e tocca Disconnetti.
   • Viene visualizzato un messaggio di avviso con il titolo "Disconnettersi da Health Connect?".
5. Leggi il messaggio di avviso e tocca Disconnetti.
   • Viene visualizzato un nuovo messaggio con il titolo "Apri Health Connect per completare la disconnessione".
   • Le autorizzazioni per Google Health verranno mantenute in Health Connect, a meno che non le disattivi.
6. Per rimuovere le autorizzazioni, tocca Apri impostazioni. Si aprirà la pagina delle autorizzazioni di Health Connect.
7. Nella sezione "Le tue app per la salute", tocca Salute.
   •  Se non è presente, tocca Visualizza altre app per la salute Salute.
8. Nella sezione "Gestisci l'app", tocca Rimuovi l'accesso per questa app.
9. Leggi il testo sotto "Rimuovere tutte le autorizzazioni?". Scegli se selezionare la casella per eliminare anche i dati sul fitness e la storia clinica da Google Health in Health Connect.
10. Tocca Rimuovi tutto.

Dopo aver scollegato le app, se vai a  Connessioni App partner, non troverai Health Connect nella sezione "Aggiungi connessioni". Vedrai invece "Sincronizza le tue app per la salute preferite".

Domande frequenti sui dati di Health Connect

Quali dati di Health Connect vengono sincronizzati con l'app Google Health?

L'app Google Health sincronizza molti tipi di dati sulla salute da Health Connect. Questi tipi di dati includono numero di passi, energia attiva, battito cardiaco e sonno, a seconda delle autorizzazioni concesse.

Categoria	Tipi di dati che Google Health può leggere	Tipi di dati che Google Health può scrivere
Fitness	Passi VO2 max Piani Calorie bruciate durante l'attività fisica Distanza Esercizio fisico Calorie totali bruciate	Passi Velocità Cadenza del passo VO2 max Piani Distanza Dislivello Esercizio fisico Percorso per l'esercizio fisico Calorie totali bruciate
Temperatura	Temperatura corporea	Temperatura corporea
Sonno	Sessione di sonno Fasi del sonno	Sessione di sonno Fasi del sonno
Parametri vitali	Temperatura cutanea Glicemia Battito cardiaco Variabilità del battito cardiaco Saturazione di ossigeno Frequenza respiratoria Battito cardiaco a riposo	Temperatura cutanea Glicemia Battito cardiaco Variabilità del battito cardiaco Frequenza respiratoria Battito cardiaco a riposo
Misurazioni corporee	Peso Percentuale di grasso corporeo	Peso Percentuale di grasso corporeo
Alimentazione	Idratazione Alimentazione (inclusi cibo, tipo di pasto, energia e macro)	Idratazione Alimentazione (inclusi cibo, tipo di pasto, energia e macro)
Benessere mentale	Durata della sessione	N/D
Salute del ciclo	Mestruazioni Flusso Perdite intermestruali Muco cervicale Test di ovulazione Attività sessuale	Mestruazioni Flusso Perdite intermestruali
Storia clinica	Allergie Patologie Risultati di laboratorio Farmaci Dettagli personali Dati del medico Gravidanza Interventi Stile di vita Vaccini Visite Parametri vitali	Allergie Patologie Risultati di laboratorio Farmaci Dettagli personali Dati del medico Gravidanza Interventi Stile di vita Vaccini Visite Parametri vitali

Dove controllare i dati di Health Connect nell'app Google Health

I dati sincronizzati da Health Connect vengono visualizzati e utilizzati nell'app Google Health. Controlla le metriche pertinenti, ad esempio i passi o il battito cardiaco, che incorporano questi dati. Se tocchi una metrica, spesso vengono visualizzate informazioni più dettagliate e dati storici.

Suggerimento: puoi trovare tutti i tuoi dati nella scheda Salute dell'app Google Health.

Se vuoi verificare se un tipo di dati specifico viene sincronizzato con l'app Google Health tramite Health Connect:

1. Vai alla pagina della metrica che ti interessa.
2. In alto a sinistra, tocca Altro Visualizza origini.

Verranno visualizzate tutte le origini da cui provengono i dati di quel tipo, incluse le app di terze parti collegate tramite Health Connect.

Dove posso controllare le app a cui Google Health è collegato tramite Health Connect?

1. Apri l'app Google Health ..
2. In alto a sinistra, tocca Connessioni App partner.
3. Nella sezione "Connesso", trova le app con il testo "tramite Health Connect".

I miei dati di Google Health non vengono visualizzati in un'app collegata tramite Health Connect

Per sincronizzare i dati di Google Health con un'altra app tramite Health Connect, assicurati che:

• Google Health possa scrivere il tipo di dati che vuoi condividere con Health Connect.
• L'app di terze parti sia autorizzata a leggere lo stesso tipo di dati.

Per saperne di più, vai a Gestisci i collegamenti delle app in Health Connect.

Risorse correlate

• Come faccio a utilizzare Salute di Apple con l'app Google Health?
• Informazioni sui dati raccolti da Fitbit per gli utenti di Account Google
• Perché il mio dispositivo Fitbit non si sincronizza?