Corrija erros e problemas do Editor do Google Ads

Quando usar o Editor do Google Ads, pode encontrar uma mensagem de erro ou um problema. Este glossário descreve o significado das mensagens de erro mais comuns, explica como corrigi-las e fornece links para recursos úteis.

Erro fatal

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer quando o Editor recebeu uma resposta inesperada da API. Isto normalmente ocorre quando tenta usar uma funcionalidade que foi descontinuada no Google Ads ou uma funcionalidade beta que não está disponível para a conta na qual está a fazer alterações.

Por exemplo, este erro pode ser causado por tentar carregar recursos de mensagens, os quais já não são suportados.

Como corrigir: remova a funcionalidade descontinuada, como os recursos de mensagens, e tente carregar novamente.

O Editor do Google Ads recebeu uma resposta inesperada do nosso servidor e não a consegue processar corretamente. Isto normalmente acontece quando se tenta publicar algo que foi descontinuado ou já não é suportado. Siga o link abaixo.

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer quando o Editor recebe uma resposta inesperada da API. Isto normalmente ocorre quando tenta usar uma funcionalidade que foi descontinuada no Google Ads ou uma funcionalidade beta que não está disponível para a conta na qual está a fazer alterações.

Por exemplo, este erro pode ser causado por tentar carregar recursos de mensagens, os quais já não são suportados.

Como corrigir: remova a funcionalidade descontinuada e tente carregar novamente.

Error: google_ads_editor.exe has encountered a problem and needs to close

What it means: This error message may appear when you upgrade to a new version of Google Ads Editor on Windows.

How to fix: Take the steps below to resolve the issue:

  1. Uninstall all copies of Google Google Ads Editor.
  2. Select Start > Settings > Control Panel > Add or Remove Programs.
  3. Remove all copies of Google Google Ads Editor.
  4. Reinstall Google Ads Editor.
  5. Go to the Google Ads Editor download page.
  6. Click Download Google Ads Editor for your operating system.

Problema: a campanha ou o grupo de anúncios removido não é visível no Editor do Google Ads

O que significa: este problema pode aparecer se faltar uma campanha ou um grupo de anúncios no Editor do Google Ads.

Como corrigir: verifique as definições de campanhas e grupos de anúncios que foram removidos ou terminaram. Siga os passos abaixo de acordo com a versão do Editor do Google Ads.

Editor do Google Ads 11.0 e mais recente:

  1. Aceda ao menu Ferramentas > Definições (Windows) ou Editor do Google Ads > Preferências (Mac) e, em seguida, confirme se fez as seguintes seleções no separador Transferir e visualizar:
  2. Marque a caixa junto a "Transferir campanhas e grupos de anúncios removidos".
  3. Desmarque as caixas junto a "Ocultar todos os itens removidos", "Ocultar campanhas removidas" e "Ocultar grupos de anúncios removidos".

Erro: 407

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer devido à autenticação do proxy.

Como corrigir: para ver ou alterar as definições do proxy no Editor do Google Ads, selecione Ferramentas > Definições (Windows) ou Editor do Google Ads > Preferências (Mac).

Erro: 502 ou DEADLINE_EXCEEDED

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer como resultado de um problema de rede temporário.

Como corrigir: a solução mais comum é voltar a tentar a operação mais tarde. Se o erro persistir, contacte-nos.

Erro: Falha ao iniciar sessão

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer caso se tenha inscrito recentemente na validação em dois passos. Poderá ver a seguinte mensagem quando iniciar sessão na sua conta no Editor do Google Ads:

Falha ao iniciar sessão. O nome de utilizador ou a palavra-passe que introduziu não está correto.

Como corrigir: para aceder à sua conta, tem de configurar uma palavra-passe específica da aplicação, além do nome de utilizador e da palavra-passe da sua conta do Google Ads.

Erro: erro inesperado da API

Se receber esta mensagem de erro, contacte-nos.

Se ativou o registo de diagnóstico, inclua os ficheiros de registo quando nos contactar.

Erro: a publicação fará com que exceda os limites da conta


O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer se precisar de pesquisar manualmente itens que excedam os limites da conta do Google Ads. Se receber esta mensagem, verifique as contagens em cada separador no Editor do Google Ads.

Por exemplo, a contagem no separador "Campanhas" pode indicar "Campanhas selecionadas: 5 de 500". Pode usar estas contagens para localizar os itens que excedem os limites.

Como corrigir: para examinar os ficheiros de registo do Editor do Google Ads e receber informações mais detalhadas, siga os passos abaixo.

  1. Ative o registo de diagnóstico para o Editor do Google Ads.
  2. Experimente publicar as alterações novamente para que os registos de diagnóstico possam captar as informações de publicação.
  3. Localize o ficheiro de registo de diagnóstico na seguinte pasta do seu computador, em que [username] corresponde ao seu nome de utilizador:
    • Windows XP: C:\Documents and Settings\[username]\Local Settings\Application Data\Google\Google Ads-Editor\Profiles
      • Se a pasta Profiles não estiver visível, abra o Explorador do Windows e selecione Ferramentas > Opções de pastas > Ver. Selecione Mostrar ficheiros e pastas ocultos.
    • Windows Vista, Windows 7 ou Windows 8: C:\Users\[username]\AppData\Local\Google\Google-Google Ads-Editor\Profiles
    • Mac: ~/Library/Application Support/Google-Google Ads-Editor/Profiles
      • Se a pasta Library não estiver visível, prima Comando+Shift+G e escreva ~/Library. Clique em Ir.
  4. Abra o ficheiro com o nome network_log_n.log, em que n corresponde a um número de 1 a 5.
  5. Procure a seguinte expressão no ficheiro: EntityCountLimitExceeded. Esta expressão identifica o local na conta em que o limite foi excedido. Se tiver:
    • Um nome de grupo de anúncios: o erro ocorreu ao nível do grupo de anúncios.
    • Um nome de campanha: o erro ocorreu ao nível da campanha.
    • ID de cliente: o erro ocorreu ao nível da conta.
  6. Depois de identificar a localização na conta onde ocorreu o erro de limite da conta, faça as alterações necessárias e repita a publicação.
  7. Se voltar a ver um erro de limite da conta, repita os passos 3-6. O Editor do Google Ads deixa de publicar com cada erro de limite da conta. Se mais de uma campanha ou um grupo de anúncios exceder os limites, o registo de diagnóstico só mostrará um de cada vez.

Se não conseguir determinar a causa do erro de limite da conta, contacte-nos e forneça as seguintes informações:

  1. Quando o erro ocorreu, quais eram as alterações que estava a tentar fazer?
  2. Qual o número de campanhas e anúncios existentes na conta?
  3. Quantas alterações estava a tentar efetuar quando o erro ocorreu?
  4. Anexe um ficheiro exportado da sua conta para que possamos reproduzir e identificar o problema.
    1. Para exportar a sua conta, aceda ao menu Conta > Exportar > Exportar a conta completa.

Problema: um item recém-adicionado não é visível após Obter alterações recentes (modo básico)

O que significa: este problema pode aparecer se adicionar um item na sua conta do Google Ads online (como uma nova palavra-chave ou um novo anúncio) que pode não ser imediatamente visível quando usa a opção Obter alterações recentes > Básico (mais rápido).

Como corrigir: conclua uma das seguintes ações abaixo para ver o item no Editor do Google Ads:

  • Aguarde alguns minutos e tente novamente.
  • Escolha Obter alterações recentes > Mais dados (mais lento).

Problema: não é possível aceitar os Termos de Utilização (Mac)

O que significa: este problema pode aparecer quando instala o Editor do Google Ads pela primeira vez num Mac. Pode ocorrer um problema técnico que impede a aceitação dos Termos de Utilização.

Como corrigir: resolva o problema com os passos abaixo.

  1. Inicie o Editor do Google Ads e reveja os Termos de Utilização. Uma vez que não pode clicar em Aceitar, clique em Cancelar para fechar o Editor do Google Ads.
  2. Encontre o seguinte ficheiro no seu diretório inicial: Library/Application Support/Google Ads-Editor/Profiles/[eight-character-string].default/localstore.rdf
  3. Abra o ficheiro com um editor de texto e localize a seguinte linha: <RDF:Description RDF:about="chrome://ape/content/ape.xul">
  4. Uma vez localizada essa linha de texto, substitua-a pelas três linhas seguintes:
  • <RDF:Description RDF:about="chrome://ape/content/ape.xul#ape-main-window" termsversion="1" />
  • <RDF:Description RDF:about="chrome://ape/content/ape.xul">
  • <NC:persist RDF:resource="chrome://ape/content/ape.xul#ape-main-window"/>

Nota: não se esqueça de introduzir as linhas exatamente como indicado acima.

Quando completar os passos acima, conclua o processo com os passos abaixo:

  1. Guarde o ficheiro localstore.rdf e saia do editor de texto.
  2. Reinicie o Editor do Google Ads. Pode usar a aplicação sem necessidade de voltar a rever os Termos de Utilização.

Problema: a transferir conta ou alterações recentes lentamente


O que significa: este problema pode aparecer devido a uma nova funcionalidade no Editor do Google Ads que lhe permite selecionar entidades para tornar as transferências mais rápidas. Transfira a versão mais recente do Editor do Google Ads.

Como corrigir: se o Editor do Google Ads demorar mais tempo do que o habitual a transferir contas ou alterações recentes, consulte a lista abaixo para ver as causas possíveis.

  • Está a usar a versão mais recente do Editor do Google Ads? Pode atualizar para a versão mais recente para ajudar a corrigir este problema. Para começar, verifique qual é a versão que está a usar e, em seguida, visite a página de transferência do Editor do Google Ads para obter a versão mais recente.
  • O seu computador tem uma ligação à Internet lenta? Para determinar se o problema está relacionado com o computador usado, transfira a conta noutro computador ou peça a um colega para transferir a conta de outra localização.
  • Está a tentar transferir demasiados itens? Se a sua conta for muito grande, pode alterar as definições de transferência. Por exemplo, pode desmarcar determinadas campanhas ou optar por não transferir itens removidos e terminados ou recursos e tipos de anúncios específicos.
  • Tem uma conta muito grande? Se for o caso, altere o modo de transferência do Editor do Google Ads e tente transferir novamente.

Erro de rede através da ligação ao Google Ads a partir do Editor do Google Ads

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer se estiver a tentar aceder ao Google Ads sem uma ligação à Internet funcional ou se a configuração da rede exigir a utilização de um proxy HTTP para estabelecer ligação à Internet.

Como corrigir: para definir um proxy no Editor do Google Ads, selecione Ferramentas > Definições (Windows) ou Editor do Google Ads > Preferências (Mac). O Editor do Google Ads suporta a autenticação de proxy básica e de resumo.

Erro: problema de comunicação (publicação)

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer como resultado de um período de utilização intensa da rede.

Como corrigir: experimente publicar as alterações novamente mais tarde. Se continuar a receber esta mensagem, contacte-nos.

Problema: conta listada duas vezes no Editor do Google Ads

O que significa: este problema pode ocorrer se encontrar 2 cópias de uma conta do Google Ads na lista de contas do Editor do Google Ads. Em alguns casos, as 2 contas podem ter sido transferidas com credenciais diferentes (nome de utilizador e palavra-passe).

Por exemplo, se uma conta tiver vários gestores de conta a usar o mesmo computador, as credenciais de cada gestor podem aparecer no Editor do Google Ads.

Como corrigir: para remover duplicados desnecessários, siga estes passos de acordo com a sua versão do Editor do Google Ads.

  1. Aceda ao menu Conta > Abrir.
  2. Selecione as entradas desnecessárias.
  3. Clique em Remover.

As campanhas de uma conta não são removidas do Editor do Google Ads enquanto, pelo menos, uma entrada referente à conta permanecer na lista. Se remover a última entrada, as campanhas serão removidas juntamente com as alterações não publicadas e terá de transferir a conta novamente.

Erro: problema de comunicação (transferência)

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer quando o Editor do Google Ads está a transferir uma conta muito grande e o servidor do Google Ads interrompe a transferência antes de estar concluída.

Se não tiver uma conta muito grande, este erro poderá simplesmente ser o resultado de uma rede ocupada. Tente transferir a sua conta novamente mais tarde. Se continuar a receber este erro após aguardar algumas horas, contacte-nos.

Como corrigir: se tiver uma conta muito grande, pode forçar a conclusão da transferência alterando o modo de transferência no Editor do Google Ads. Siga os passos abaixo.

Para Windows:

  1. Selecione Iniciar > Executar e, em seguida, escreva cmd.
  2. Prima Enter.
  3. Introduza o seguinte comando:
    cd "C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\Google\Google Google Ads Editor"
  4. Prima Enter.
  5. Introduza o seguinte comando: start google ads_editor.exe -dlMaxRequests
  6. Prima Enter.
  7. Reinicie a transferência da conta.

Para Mac:

  1. Abra o Terminal.
  2. Introduza o seguinte comando: open -a 'Google Ads Editor' --args -dlthreads 1
  3. Reinicie a transferência da conta.

Problema: o Editor do Google Ads aparece cortado no ecrã

O que significa: este problema pode aparecer quando o lado do Editor do Google Ads é cortado no ecrã do computador.

Como corrigir: experimente os métodos abaixo para resolver o problema.

  • Ajuste a resolução do ecrã. Se a resolução estiver definida para 1024 por 768 píxeis ou menos, experimente utilizar uma resolução superior, tal como 1600 por 1200, 1600 por 900, 1280 por 1024 ou 1152 por 864 píxeis.
  • Feche a árvore de contas. Pode ocultar a vista de árvore quando não a estiver a utilizar ao clicar duas vezes na barra de divisão entre a vista de árvore e a vista de dados. Para mostrar novamente a vista de árvore, clique duas vezes na barra de divisão junto à vista de dados. Também pode clicar e arrastar a barra de divisão para aumentar ou diminuir a vista de árvore.
  • Reduza os painéis de edição na parte inferior dos separadores.

Problema: não é possível publicar itens (sem mensagem de erro)

Se este problema continuar a ocorrer, contacte-nos.

Se ativou o registo de diagnóstico, inclua os ficheiros de registo quando nos contactar.

Problema: carateres não ingleses importados incorretamente

O que significa: este problema pode aparecer se não tiver guardado os ficheiros CSV no formato correto.

Como corrigir: recomendamos que guarde o ficheiro no editor de folhas de cálculo com a codificação de texto Unicode UTF-16.

Erro: script malicioso

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer quando instala o Editor do Google Ads se o seu computador usar o software Norton Antivirus.

Como corrigir: pode concluir a instalação em segurança escolhendo "Permitir esta atividade uma vez" ou "Permitir todo o script uma vez" no menu pendente.

Nota: se o Norton AntiVirus estiver configurado para parar toda a atividade de scripts, não é apresentado o aviso e a instalação não é concluída. Neste caso, terá de alterar as opções de Bloqueio de script do Norton AntiVirus e tentar novamente a instalação.

Erro: versão desatualizada do Editor do Google Ads em execução

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada se não tiver transferido a versão mais recente do Editor do Google Ads.

Como corrigir: saiba como atualizar para a versão mais recente.

Erro: obter alterações recentes recomendado

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada se estiver a tentar publicar uma versão desatualizada da sua conta. Se tentar publicar alterações para um item eliminado da conta, o Editor do Google Ads continua a publicar todas as alterações passíveis de publicação e, em seguida, pergunta-lhe o que quer fazer acerca das restantes edições.

Como corrigir: para resolver a situação, tem as seguintes opções:

  • Obter alterações recentes agora. Se escolher esta opção, as restantes alterações não publicadas tornam-se "adições" para a versão mais recente da conta. Poderá rever as alterações e, em seguida, publicá-las novamente quando estiver pronto(a).
  • Obter alterações recentes e publicar imediatamente. Esta opção executa ambos os passos automaticamente (transferir alterações recentes e publicar edições restantes).
  • Não executar qualquer ação de momento.

Erro: google ads_editor.exe (Ponto de entrada não encontrado)

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer quando executa a nova versão do Editor do Google Ads.

Como corrigir: siga os passos abaixo para resolver o problema:

  1. Use o Explorador de ficheiros do Windows para abrir a pasta de instalação do programa do Editor do Google Ads. Por predefinição, esta pasta está em C:\Program Files\Google\Google Ads Editor\. Se optar por uma pasta diferente, navegue para essa pasta.
  2. Copie sqlite3.dll.
  3. Nessa mesma pasta, deverá encontrar outra pasta identificada como 'xulrunner'. Cole sqlite3.dll nesta última pasta referida.

Agora deve conseguir executar o Editor do Google Ads.

Erro: 129

O que significa: se receber este erro, inicie sessão na sua conta do Google Ads e aceite os Termos de Utilização.

Erro: o Editor do Google Ads deixou de funcionar

O que significa: esta mensagem de erro pode aparecer se estiver a executar o software Microsoft Security Essentials com proteção em tempo real. Isto pode ocorrer se o seu software entrar em conflito com o Editor do Google Ads.

Como corrigir: para evitar este erro, aceda às definições de análise do Security Essentials e exclua o diretório que contém os ficheiros de registo do Editor do Google Ads. Se estiver a usar o Windows XP, pode encontrar os ficheiros de registo do Editor do Google Ads no seguinte diretório:

C:\Documents and Settings\testing\Local Settings\Application Data\Google\Google Ads-Editor\profiles

Também pode excluir o ficheiro de processo adwords_editor:

C:\Program Files\Google\Google Google Ads Editor\google ads_editor.exe

Problema: não é possível iniciar sessão na conta transferida

O que significa: este problema pode aparecer e a caixa de diálogo de início de sessão pode estar desativada se o endereço de email da conta tiver sido alterado desde a última vez que iniciou sessão na conta no Editor do Google Ads.

Como corrigir: para resolver o problema, siga os passos abaixo:

  1. Cancele a caixa de diálogo de início de sessão.
  2. Vá para o menu Conta > Abrir > + Adicionar.
  3. Introduza o novo endereço de email e a palavra-passe.

Agora pode remover em segurança o endereço de email antigo da lista de contas. Selecione a entrada com o endereço de email antigo e, de seguida, clique em Remover.

Erro: repare a instalação atual ou elimine-a

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada quando o computador já tem a versão do Editor do Google Ads que está a tentar instalar.

Como corrigir: para determinar a versão do Editor do Google Ads atualmente instalada no computador, abra o Editor do Google Ads e selecione Ajuda > Acerca do Editor do Google Ads (Windows) ou Editor do Google Ads > Acerca do Editor do Google Ads (Mac).

Problema: conteúdos de coluna incorretos ou inesperados

O que significa: este problema pode aparecer se as colunas do ficheiro CSV não corresponderem às colunas do Editor do Google Ads.

Como corrigir: confirme se as colunas correspondem no primeiro passo da importação do ficheiro CSV.

Erro: não é possível copiar os recursos de estabelecimentos do Google Places

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada se copiar uma campanha que inclua recursos de estabelecimentos do Google Places. Pode receber esta mensagem:

A sua seleção inclui recursos de estabelecimentos do Google Places que não podem ser copiados. Para criar ou atualizar estes recursos, inicie sessão na sua conta do Google Places.

Como corrigir: pode ignorar esta mensagem com toda a segurança e clicar em OK para continuar. O aviso tem o objetivo de lhe lembrar como funciona a integração entre o Google Places e o Editor do Google Ads. Reveja os detalhes adicionais abaixo.

  • Os recursos manuais têm "Google Ads" na coluna Origem no separador "Recursos de estabelecimentos". Tal como com as palavras-chave ou anúncios, pode copiar, colar, editar e, de alguma forma, manipular recursos manuais.
  • Os recursos do Google Places são obtidos automaticamente da sua conta do Google Places quando associar a conta à sua campanha (na parte inferior do separador "Campanhas"). Não é possível copiar ou editar recursos do Google Places.

O objetivo da mensagem de aviso é indicar que o Editor do Google Ads copia tudo o que está dentro da campanha, exceto os recursos do Google Places. No entanto, a associação de conta do Google Places é copiada para a nova campanha. Partindo do princípio de que mantém a associação da conta do Google Places intacta, os recursos do Google Places serão apresentados na nova campanha após algum tempo.

Depois de clicar em OK, pode colar a campanha.

Quando publicar a campanha, terá de introduzir a palavra-passe do Google Places.

Problema: o anúncio de texto não é visível no Editor do Google Ads

O que significa: este problema pode aparecer se um anúncio de texto não for visível no Editor do Google Ads. Em alguns casos, é possível que o anúncio tenha um recurso de estabelecimento ao nível do anúncio. O Editor do Google Ads não suporta recursos de estabelecimentos ao nível do anúncio, pelo que estes anúncios não são apresentados no Editor do Google Ads.

Como corrigir:

  • Para adicionar, remover ou editar anúncios com recursos de estabelecimentos ao nível do anúncio, use a interface online do Google Ads ou a API Google Ads (API AdWords).
  • Para saber se um anúncio tem um recurso de estabelecimento ao nível do anúncio, inicie sessão na sua conta do Google Ads em e clique no ícone de edição do anúncio. Os anúncios com recursos de estabelecimentos têm uma secção "Morada" abaixo do texto do anúncio.

Erro: o Editor do Google Ads tentou modificar um item que já não

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada se o Editor do Google Ads não tiver a versão mais recente da sua conta do Google Ads.

Como corrigir:

  • Para resolver este problema, transfira a conta completa no menu Conta > Transferência completa.

Problema: o estado de aprovação é diferente no Editor do Google Ads

O que significa: este problema pode aparecer quando as contas do Google Ads e do Editor do Google Ads não correspondem. Quando observar um item no Editor do Google Ads, tenha em atenção que o estado de aprovação poderá ter mudado desde a última vez que transferiu a campanha. Para rever o estado de aprovação mais atualizado, pode sempre iniciar sessão na sua conta do Google Ads.

Como corrigir: se executar a opção Obter alterações recentes, certifique-se de que escolhe Mais dados (mais lento) se quiser incluir informações de aprovação atualizadas.

Erro: o serviço de segmentação de campanhas foi descontinuado

O que significa: esta mensagem de erro pode ser apresentada se estiver a executar uma versão do Editor do Google Ads que já não é suportada.

Como corrigir: saiba como atualizar para a versão mais recente.

Problema: os anúncios foram substituídos por novos anúncios

O que significa: este problema pode aparecer se não tiver escolhido a definição adequada de importação de URLs de anúncios.

Como corrigir: saiba como escolher as definições de importação de URLs de anúncios.

Problema: não é possível editar várias contas simultaneamente

O que significa: este problema pode aparecer se tentar editar mais do que uma conta em simultâneo. Se gerir várias contas do Google Ads, pode transferi-las no Editor do Google Ads e alternar facilmente entre as contas transferidas. No entanto, apenas é possível editar uma conta de cada vez.

Como corrigir: saiba mais acerca da gestão de várias contas.

Pesquisa
Limpar pesquisa
Fechar pesquisa
Google Apps
Menu principal
8135767010173808467
true
Pesquisar no Centro de ajuda
false
true
true
true
true
true
73067
false
false
false