Как массово добавлять цены (для разных языков)

В этом руководстве вы найдете инструкции о том, как массово добавлять цены в объявления на разных языках.

Ниже приводятся коды языков и валют, которые вам следует указать, а также переведенные названия типов расширений, классификаторов цены и единиц цены.

Перед началом работы

Ознакомьтесь со статьей Как массово добавлять и изменять цены.

Язык

Добавьте один из следующих кодов в столбец "Язык" таблицы:

Код Язык

en

Английский

es

Испанский

es-419

Испанский (Латинская Америка)

fr

Французский

it

Итальянский

ja

Японский

nl

Нидерландский

pl

Польский

pt-br

Португальский (Бразилия)

pt-pt

Португальский (Португалия)

ru

Русский

de

Немецкий

sv

Шведский

Тип цены

Укажите тип цены в объявлении на вашем языке. 

en de fr es

Brands

Marken

Marques

Marcas

Events

Veranstaltungen

Événements

Eventos

Locations

Standorte

Lieux

Ubicaciones geográficas

Neighborhoods

Stadtteile

Quartiers

Barrios

Product categories

Produktkategorien

Catégories de produits

Categorías de producto

Product tiers

Produktvarianten

Niveaux de produits

Gamas de producto

Service categories

Dienstleistungskategorien

Catégories de services

Categorías de servicio

Service tiers

Dienstleistungsvarianten

Niveaux de services

Gamas de servicio

Services

Dienstleistungen

Services

Servicios

 

es-419 it ja pt-br

Marcas

Brand

ブランド

Marcas

Eventos

Eventi

イベント

Eventos

Lugares

Località

地域

Locais

Barrios

Quartieri

周辺地域

Vizinhanças

Categorías de producto

Categorie di prodotti

商品のカテゴリ

Categorias de produto

Niveles de producto

Livelli di prodotto

商品のバリエーション

Níveis de produto

Categorías de servicio

Categorie di servizi

サービスのカテゴリ

Categorias de serviço

Niveles de servicio

Livelli di servizio

サービスのバリエーション

Níveis de serviço

Servicios

Servizi

サービス

Serviços

 
pt-pt nl ru pl sv

Marcas

Merken

Бренды

Marki

Varumärken

Eventos

Evenementen

События

Wydarzenia

Händelser

Localizações

Locaties

Места

Lokalizacje

Platser

Vizinhanças

Buurten

Районы

Okolice

Områden

Categorias de produto

Productcategorieën

Категории товаров

Kategorie produktów

Produktkategorier

Níveis de produto

Productniveaus

Виды товаров

Typy produktów

Produktnivåer

Categorias de serviços

Servicecategorieën

Категории услуг

Kategorie usług

Tjänstekategorier

Níveis de serviços

Serviceniveaus

Виды услуг

Typy usług

Tjänstenivåer

Serviços

Services

Услуги

Usługi

Tjänster

Классификатор цены

Оставьте это поле пустым, если не хотите показывать в объявлении классификатор цены. В противном случае введите значение на вашем языке.

Язык Классификатор "От" Классификатор "До" Классификатор "Сред."

en

From

Up to

Average

de

Ab

Bis

Durchschnitt

fr

Dès

Max

Prix moyen

es

Desde

Hasta

Media

es-419

Desde

Hasta

Promedio

it

Da

Fino a

In media

ja

最低

最高

平均

pt-br

A partir de

Até

Em média

pt-pt

Desde

Até

Em média

nl

Vanaf

Tot

Gemiddeld

ru

От

До

В среднем

pl

Od

Do

Średnio

sv

Från

Till

I genomsnitt

Коды валют

Коды валюты используются в столбце Item price (Цена товара). Укажите цену с двумя знаками после запятой и код валюты (например, 34,99 EUR). Если в выбранном языке для обозначения десятичных дробей используется точка, а не запятая, ставьте точку (например, 34.99 USD).

Код Валюта

ARS

Аргентинский песо

AUD

Австралийский доллар

BOB

Боливийский боливиано

BRL

Бразильский реал

CAD

Канадский доллар

CHF

Швейцарский франк

CLP

Чилийское песо

COP

Колумбийское песо

EUR

Евро

GBP

Фунт стерлингов

HKD

Гонконгский доллар

INR

Индийская рупия

JPY

Японская йена

MXN

Мексиканское песо

NZD

Новозеландский доллар

PEN

Перуанский соль

PHP

Филиппинское песо

PLN

Польский злотый

RUB

Российский рубль

SEK

Шведская крона

SGD

Сингапурский доллар

USD

Доллар США

VEF

Венесуэльский боливар

ZAR

Южноафриканский рэнд

Единица цены

Оставьте это поле пустым, если не хотите показывать в объявлении единицу цены. В противном случае введите значение на вашем языке.

Язык "В час" "В день" "В ночь" "В неделю" "В месяц" "В год"

en

Per Hour

Per Day

Per Night

Per Week

Per Month

Per Year

de

Pro Stunde

Pro Tag

Pro Nacht

Pro Woche

Pro Monat

Pro Jahr

fr

par heure

par jour

par nuit

par semaine

par mois

par an

es

A la hora

Al día

A la noche

A la semana

Al mes

Al año

es-419

Por hora

Por día

A la noche

Por semana

Por mes

Por año

it

All'ora

Al giorno

Per notte

Alla settimana

Al mese

All'anno

ja

1 時間

1 日

一泊

1 週間

1 か月

1 年

pt-br

Por hora

Por dia

Por noite

Por semana

Por mês

Por ano

pt-pt

Por hora

Por dia

Por noite

Por semana

Por mês

Por ano

nl

Per uur

Per dag

Per nacht

Per week

Per maand

Per jaar

ru

в час

в день

в ночь

в неделю

в месяц

в год

pl

za godzinę

dziennie

co noc

tygodniowo

miesięcznie

rocznie

sv

Per timme

Per dag

Per natt

Per vecka

Per månad

Per år

Эта информация оказалась полезной?
Как можно улучшить эту статью?