指定語言的運作方式

如果與溝通對象語言不通,可能很難將訊息表達清楚。同樣地,當您透過 Google Ads 打廣告時,會希望廣告向看得懂的客戶放送。

透過指定語言功能,您可以在潛在客戶使用 Google 產品和第三方網站時,根據他們可理解的語言鎖定他們放送廣告。

選擇指定語言

使用指定語言功能,您便可選擇目標潛在客戶所使用的語言。這樣一來,當客戶使用 Google 產品 (例如 Google 搜尋或 Gmail) 或瀏覽 Google 多媒體廣告聯播網網站或應用程式時,系統就會以該語言向他們放送廣告。請注意,Google 不會翻譯廣告或關鍵字。

在搜尋聯播網上指定語言

Google Ads 在搜尋聯播網上可指定單一語言、多種語言或所有語言。指定語言後,當使用者查詢內容與關鍵字相符,且 Google 認為使用者至少瞭解其中一種指定語言時,就能帶出您的廣告。

我們建議您指定所有語言。指定所有語言後,您便可接觸可能會以多種語言進行搜尋的多語使用者。

Google Ads 如何偵測語言

在搜尋聯播網上

Google Ads 會透過多種信號判斷使用者瞭解哪種語言,然後嘗試以這種語言放送最合適的廣告。這些信號包括查詢語言、使用者設定,以及由機器學習演算法得出的其他語言信號。

範例

佩佩看得懂英文和西班牙文。雖然她把行動瀏覽器介面設為西班牙文,但她在 Google 上的其他活動明顯透露出她也看得懂英文;舉例來說,她有許多搜尋都使用英文,例如「buy shoes online」(網購鞋子)。因此,當關鍵字比對成功時,她就會看到指定英文或西班牙文的廣告。

在多媒體廣告聯播網上

在 Google 多媒體廣告聯播網上,Google Ads 會偵測並觀察使用者正在瀏覽或最近瀏覽過的網頁或應用程式使用哪種語言,藉此決定該顯示哪些廣告;也就是說,系統會偵測使用者過去或目前瀏覽的網頁或應用程式使用哪種語言。

範例

假設小瑪曾在 Google 多媒體廣告聯播網上逛過幾個中文烹飪網誌,那麼以中文使用者為指定目標的廣告活動就會向她顯示廣告。受瀏覽記錄的影響,就算她在多媒體廣告聯播網上閱讀其他英文網誌,還是有可能會看到中文廣告。

這篇文章實用嗎?
我們應如何改進呢?