現金轉帳是指把費用轉帳給 Google,為 Google Ads 帳戶增值。要瞭解如何設定並辦理現金轉帳、付款後會怎樣,以及轉帳處理時間太長時應如何處理,請參閱下方指示。
現金轉帳
設定如要設定現金轉帳或以現金轉帳付款,請按照下列步驟操作:
請在銀行轉帳表格填上您專用的參考編號,以供處理付款。參考編號是用來找出要存入現金轉帳付款的 Google Ads 帳戶,作用就像指紋一樣,方便我們識別您的款項。
如果表格的「附註」或「參考編號」欄位沒有足夠空間填寫整個編號,請在「姓名」欄位中將編號加在姓名前面,或直接以編號取代姓名 (參考編號列於 Google Ads 帳戶所產生的轉帳資料表格,與 Google Ads「客戶 ID」不同)。每次付款都必須產生新的參考編號,如果您重複使用參考編號,我們就無法處理您的款項。
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。注意:如看不到現金轉帳選項,請按一下 [新增付款方法] 連結,然後選取 [現金轉帳]。
- 按一下 [繼續] 進入付款程序。
- 輸入您打算轉帳到 Google Ads 帳戶的金額。請注意,您的所在地區和所使用的貨幣可能會設有最低金額限制。按一下 [核對金額]。
- 確認付款資料正確無誤之後,請按一下 [確認款項] 按鈕,以產生轉帳資料表格。表格列出現金轉帳時所需的一切資料,並會按所在地需要,提供專用的參考編號。
- 請列印該表格,或記下所提供的資料。
- 依照表格上的指示進行現金轉帳。不同銀行有不同的轉帳程序,詳情請向您的銀行查詢。
收到現金轉帳後,我們會以電郵通知您。如果您的廣告已經停止運作,或這是您第一次付款,廣告通常會隨即開始放送。如果您更新了餘額,廣告亦會繼續放送。
處理時間:二至五個工作天 (視乎所在地區而定),現金轉帳實際所需的時間取決於許多因素,包括當地銀行的轉帳程序。
提示
- 參考編號與您的客戶 ID 不同。
- 即使您沒有轉帳付款,也可以產生最多 5 個參考編號。之後,您需要先使用其中一個參考編號,才能產生新的編號。
- 請勿重複使用參考編號,否則我們將無法處理您的款項。
- 進行現金轉帳前,請先向您的銀行查詢,瞭解銀行的處理程序以及會否收取任何費用 (Google 不會將銀行手續費退還給您)。
- 必須在轉帳時填入參考編號;此編號的作用就像指紋一樣,方便我們識別您的款項並存入您的帳戶。
- 如果您的銀行轉帳表格沒有可填寫參考編號的空間,請將編號加在您的姓名欄位的前方,或以參考編號來代替您的姓名。
- 「Google」可能不會顯示在您的受款銀行名稱中。由於我們與 Arvato Finance Services (AFS) 合作處理您的款項,因此您可能會看到帳戶持有人的名稱顯示為此公司。
- 如果您的帳戶採用手動付款,您的廣告將會在款項用盡時停止放送,因此請定期查看餘額。我們會在您的餘額即將用完及完全用盡時,透過電郵向您發出通知。
如果您擔心現金轉帳的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳兩星期後仍未顯示於帳戶中,請與我們聯絡。傳送此聯絡表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。若要進一步瞭解有效付款證明的資料,請按一下下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡月結單上的所有機密資料,尤其是整個銀行帳號或信用卡號碼中間的 8 位數字,以策安全。
這種情況有時亦會發生,所以不用擔心。如果您忘記註明參考編號,請按照下列步驟來協助我們為您對帳:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除這筆轉帳金額。如果沒有,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的帳號必須與付款指示正本 (現金轉帳時產生的可列印表格,上面附有參考編號) 中列出的帳號完全相同。
- 使用這份表格聯絡我們,並確定所提供的付款證明無法被修改。
處理時間:我們收妥您的付款後,就會立即處理。如果您發現忘記註明參考編號,請在 10 天後與支援部聯絡。沒有參考編號的現金轉帳交易可能需要 30 天才能處理完畢。找出這筆款項後,我們會存入您的帳戶並與您聯絡。如希望廣告在此期間能夠放送,您或可使用信用卡付款。
現金轉帳
如要設定現金轉帳或以現金轉帳付款,請按照下列步驟操作:
請在銀行轉帳表格填上您專用的參考編號,以供處理付款。參考編號是用來找出要存入現金轉帳付款的 Google Ads 帳戶,作用就像指紋一樣,方便我們識別您的款項。
如果表格的「附註」或「參考編號」欄位沒有足夠空間填寫整個編號,請在「姓名」欄位中將編號加在姓名前面,或直接以編號取代姓名 (參考編號列於 Google Ads 帳戶所產生的轉帳資料表格,與 Google Ads「客戶 ID」不同)。每次付款都必須產生新的參考編號,如果您重複使用參考編號,我們就無法處理您的款項。
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。注意:如看不到現金轉帳選項,請按一下 [新增付款方法] 連結,然後選取 [現金轉帳]。
- 按一下 [繼續] 進入付款程序。
- 輸入您打算轉帳到 Google Ads 帳戶的金額。請注意,您的所在地區和所使用的貨幣可能會設有最低金額限制。按一下 [核對金額]。
- 確認付款資料正確無誤之後,請按一下 [確認款項] 按鈕,以產生轉帳資料表格。表格列出現金轉帳時所需的一切資料,並會按所在地需要,提供專用的參考編號。
- 請列印該表格,或記下所提供的資料。
- 依照表格上的指示進行現金轉帳。不同銀行有不同的轉帳程序,詳情請向您的銀行查詢。
收到現金轉帳後,我們會以電郵通知您。如果您的廣告已經停止運作,或這是您第一次付款,廣告通常會隨即開始放送。如果您更新了餘額,廣告亦會繼續放送。
處理時間:二至五個工作天 (視乎所在地區而定),現金轉帳實際所需的時間取決於許多因素,包括當地銀行的轉帳程序。
提示
- 參考編號與您的客戶 ID 不同。
- 即使您沒有轉帳付款,也可以產生最多 5 個參考編號。之後,您需要先使用其中一個參考編號,才能產生新的編號。
- 請勿重複使用參考編號,否則我們將無法處理您的款項。
- 進行現金轉帳前,請先向您的銀行查詢,瞭解銀行的處理程序以及會否收取任何費用 (Google 不會將銀行手續費退還給您)。
- 必須在轉帳時填入參考編號;此編號的作用就像指紋一樣,方便我們識別您的款項並存入您的帳戶。
- 如果您的銀行轉帳表格沒有可填寫參考編號的空間,請將編號加在您的姓名欄位的前方,或以參考編號來代替您的姓名。
- 「Google」可能不會顯示在您的受款銀行名稱中。由於我們與 Arvato Finance Services (AFS) 合作處理您的款項,因此您可能會看到帳戶持有人的名稱顯示為此公司。
- 如果您的帳戶採用手動付款,您的廣告將會在款項用盡時停止放送,因此請定期查看餘額。我們會在您的餘額即將用完及完全用盡時,透過電郵向您發出通知。
如果您擔心現金轉帳的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳兩星期後仍未顯示於帳戶中,請與我們聯絡。傳送此聯絡表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。若要進一步瞭解有效付款證明的資料,請按一下下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡月結單上的所有機密資料,尤其是整個銀行帳號或信用卡號碼中間的 8 位數字,以策安全。
這種情況有時亦會發生,所以不用擔心。如果您忘記註明參考編號,請按照下列步驟來協助我們為您對帳:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除這筆轉帳金額。如果沒有,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的帳號必須與付款指示正本 (現金轉帳時產生的可列印表格,上面附有參考編號) 中列出的帳號完全相同。
- 使用這份表格聯絡我們,並確定所提供的付款證明無法被修改。
處理時間:我們收妥您的付款後,就會立即處理。如果您發現忘記註明參考編號,請在 10 天後與支援部聯絡。沒有參考編號的現金轉帳交易可能需要 30 天才能處理完畢。找出這筆款項後,我們會存入您的帳戶並與您聯絡。如希望廣告在此期間能夠放送,您或可使用信用卡付款。
現金轉帳
設定如要設定現金轉帳或以現金轉帳付款,請按照下列步驟操作:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。注意:如看不到現金轉帳選項,請按一下 [新增付款方法] 連結,然後選取 [現金轉帳]。
- 按一下 [繼續] 進入付款程序。
- 輸入您打算轉帳到 Google Ads 帳戶的金額。請注意,您的所在地區和所使用的貨幣可能會設有最低金額限制。按一下 [核對金額]。
- 確認付款資料正確無誤之後,請按一下 [確認款項] 按鈕,以產生轉帳資料表格。表格列出現金轉帳時所需的一切資料,並會按所在地需要,提供專用的參考編號。
- 請列印該表格,或記下所提供的資料。
- 依照表格上的指示進行現金轉帳。不同銀行有不同的轉帳程序,詳情請向您的銀行查詢。
注意事項
請務必將所有銀行轉帳款項轉存入「帳單設定」網頁上所列的收款人帳戶。否則,我們可能無法收到您的款項,或無法把款項存入您的 Google Ads 帳戶。如要找出收款人帳號,請按一下工具圖示 ,並在「帳單」下選擇 [帳單設定],然後查看「收款人帳號」欄位。
收到現金轉帳後,我們會以電郵通知您。如果您的廣告已經停止運作,或這是您第一次付款,廣告通常會隨即開始放送。如果您更新了餘額,廣告亦會繼續放送。
處理時間:二至五個工作天 (視乎所在地區而定),現金轉帳實際所需的時間取決於許多因素,包括當地銀行的轉帳程序。
提示
- 進行現金轉帳前,請先向您的銀行查詢,瞭解銀行的處理程序以及會否收取任何費用 (Google 不會將銀行手續費退還給您)。
- 「Google」可能不會顯示在您的受款銀行名稱中。由於我們與 Arvato Finance Services (AFS) 合作處理您的款項,因此您可能會看到帳戶持有人的名稱顯示為此公司。
- 如果您的帳戶採用手動付款,您的廣告將會在款項用盡時停止放送,因此請定期查看餘額。我們會在您的餘額即將用完及完全用盡時,透過電郵向您發出通知。
如果您擔心現金轉帳的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳兩星期後仍未顯示於帳戶中,請與我們聯絡。傳送此聯絡表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。若要進一步瞭解有效付款證明的資料,請按一下下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳號或信用卡號碼中間的 8 位數字,以策安全。
現金轉帳
現金轉帳是指經由銀行帳戶轉帳,為 Google Ads 帳戶增值。要瞭解如何設定並辦理現金轉帳、付款後會怎樣,以及轉帳處理時間太長時應如何處理,請參閱下方指示。
設定如要設定現金轉帳或以現金轉帳付款,請按照下列步驟操作:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。
- 確保選取 [銀行轉帳],然後按一下 [檢查款項]。
- 系統會列出銀行名稱、專用虛擬銀行帳戶號碼,以及收款人。請列印此網頁上的資料,並攜同到銀行辦理銀行轉帳手續。
您亦可以在網上完成銀行轉帳:請前往銀行網站,然後將款項轉帳到專用虛擬銀行帳號。
注意事項
請務必將所有銀行轉帳款項轉存入「帳單設定」網頁上所列的專用虛擬銀行帳號。否則,我們可能無法收到您的款項,或無法把款項存入您的 Google Ads 帳戶。如要找出專用虛擬銀行帳號,請按一下工具圖示 ,並在「帳單」下選擇 [帳單設定],然後查看「虛擬帳號」欄位。
提示
- 進行現金轉帳前,請先向您的銀行查詢,瞭解銀行處理程序及收費情況 (Google 無法退還銀行手續費)。
- 「Google」可能不會顯示在您的受款銀行名稱中。由於我們與 Arvato Finance Services (AFS) 合作處理您的款項,因此您可能會看到帳戶持有人的名稱顯示為此公司。
- 您的廣告會在款項用盡時停止放送,因此請定期查看餘額。我們會在您的餘額即將用完及完全用盡時,透過電郵向您發出通知。
視乎個別銀行而定,處理轉帳通常需時二至五個工作天。請保留所有付款記錄,直至您看到款項已存入您的 Google Ads 帳戶為止。
收到現金轉帳後,我們會以電郵通知您。如果您的廣告尚未刊登,通常會在這時開始放送。
若款項在辦理轉帳一星期後仍未存入帳戶,請與我們聯絡,我們很樂意為您提供協助。您需要提供以下資料:
- 由銀行發出的付款證明,或列有該筆轉帳的銀行結單副本
- 26 位數字的 Google 銀行帳號 (顯示在 Google Ads 帳戶中的「付款」網頁上)
- 您 Google Ads 帳戶上方所示的 Google Ads 帳戶電郵和「客戶 ID」
如何附上有效的付款證明
有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須包含下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易
- 付款金額和貨幣
- 收款人
- 選用銀行的名稱
請塗去銀行結單上的所有敏感資料,尤其是銀行帳戶號碼,以策安全。
使用 Giropay 進行銀行轉帳
使用 GiroPay 進行銀行轉帳時,您必須在銀行網站上付款,而您的 Google Ads 帳戶餘額通常會在幾個小時內更新。
使用條件如要使用這種付款方法,您必須擁有屬於 GiroPay 網絡的銀行帳戶。此外,您的 Google Ads 帳戶商家地址也必須位於德國,且選定的貨幣是歐元 (EUR)。
使用 GiroPay 付款至 Google Ads 帳戶的方法:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。
- 選取 [使用 GiroPay 進行銀行轉帳]。如果系統沒有顯示此選項,請按一下 [新增付款方法] 連結來查看。
- 按一下 [繼續] 進入付款程序。
- 輸入您打算存入 Google Ads 帳戶的金額。最低付款金額為 10 歐元。
- 按一下 [核對金額]。
- 核對金額,然後按一下 [付款] 按鈕來確認付款。
- 系統會將您重新導向至我們的付款合作夥伴 GlobalCollect 的網站。您可以在那裡透過 GiroPay 聯盟的安全介面來完成付款。
款項通常會在兩小時內存入您的 Google Ads 帳戶中,但有時可能需要更長的時間。請保留所有付款記錄和收據,直至您看到款項已存入您的 Google Ads 帳戶為止。
處理時間:通常為兩小時。轉帳會受許多因素影響,包括您的銀行轉帳程序。
如果您擔心付款的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳三天後仍未顯示於帳戶中,請與我們聯絡。在傳送此表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。如欲進一步瞭解有效付款證明,請點擊下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳戶號碼或信用卡號碼中間的八位數字,以策安全。
使用 iDEAL 進行銀行轉帳
使用 iDEAL 進行銀行轉帳時,您必須在銀行網站上付款,而您的 Google Ads 帳戶餘額通常會在兩小時內更新。
使用條件如要使用此付款方法,您必須符合以下要求:
- Google Ads 帳戶的商家地址位於荷蘭。
- Google Ads 帳戶的貨幣為歐元。
- 您有 iDEAL 聯盟的銀行帳戶。
使用 iDEAL 付款至 Google Ads 帳戶的方法:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。
- 選取 [使用 iDEAL 進行銀行轉帳]。如果系統沒有顯示 iDEAL 這個選項,請按一下 [新增付款方法] 連結來查看。
- 按一下 [繼續] 進入付款程序。
- 輸入您打算存入 Google Ads 帳戶的金額。最低付款金額為 10 歐元 (EUR)。按一下 [核對金額]。
- 核對金額,然後按一下 [付款] 按鈕來確認付款。
- 系統會將您重新導向至我們的付款合作夥伴 GlobalCollect 的網站。您可以在那裡透過 iDEAL 聯盟的安全介面來完成付款。
款項通常會在兩小時內存入您的 Google Ads 帳戶中,但有時可能需要更長的時間。請保留所有付款記錄和收據,直至您看到款項已存入您的 Google Ads 帳戶為止。
如果您擔心付款的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳三天後仍未顯示於帳戶中,請與我們聯絡。在傳送此表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。如欲進一步瞭解有效付款證明,請點擊下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳戶號碼或信用卡號碼中間的八位數字,以策安全。
如果您的款項沒有在兩至三小時內存入帳戶,有可能是因為銀行與 GlobalCollect 之間的連線中斷。此情形難免有時會發生,請按以下連結以瞭解詳情:
更多有關連線中斷的資料視乎您遇到的連線中斷類型而定,各種可能的情況如下:
- 暫時中斷:GlobalCollect 會收到由您銀行傳送的付款通知,但是與 Google 的連線可能會中斷。您不會收到錯誤訊息,而所付款項會在處理完成後存入您的 Google Ads 帳戶。這可能最多需要五個工作天。
- 永久中斷:您會收到錯誤訊息,通知您付款失敗。您亦可以選擇辦理非即時銀行轉帳至 GlobalCollect,這可能需要五至十個工作天才能存入您的帳戶。
BPAY
BPAY 是可以設定手動付款的付款方法。透過 BPAY,您可以在網上付款或透過電話付款,款項通常會在兩至三個工作天內存入您的 Google Ads 帳戶。
使用條件如要使用這種付款方法,您必須擁有屬於 BPAY 網絡的銀行帳戶。此外,您的 Google Ads 帳戶商家地址也必須位於澳洲,且選定的貨幣是澳幣 (AUD)。
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款]。
- 選取 [BPAY]。如看不到 BPAY 選項,請按一下「或者新增付款方法」旁邊的 + 號,然後選取 [BPAY]。
- 記下畫面顯示的收款人代碼和參考編號。
- 登入您銀行的網站,或使用電話銀行服務。
- 選擇 BPAY 或帳單付款方法,然後按照指示付款。每次付款金額下限為澳幣 $10。
- 付款完成後請記錄收據號碼。在款項匯到 Google Ads 帳戶前請保留此記錄,這通常需要兩至三個工作天才能完成。
您的手動付款應該會在兩至三個工作天內存入您的 Google Ads 帳戶。若在三個工作天後仍未存入,請參閱下節內容以取得解決疑難提示。
如果您擔心付款的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳後超過兩個工作天仍未在帳戶中顯示,請與我們聯絡。在傳送此表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。如欲進一步瞭解有效付款證明,請點擊下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳戶號碼或信用卡號碼中間的八位數字,以策安全。
Boleto bancário
透過 boleto bancário,您可以手動繳付 Google Ads 費用。
使用條件如要使用這種付款方法,您的 Google Ads 帳戶商家地址必須位於巴西,且選定的貨幣是巴西里拉 (BRL)。
如要使用 boleto bancário 付款至 Google Ads 帳戶,請在建立帳戶後按照下列步驟操作:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。最低付款金額為 40 巴西里拉。
- 選取 [Boleto bancário]。如果系統沒有顯示此選項,請按一下 [新增付款方法] 連結來查看。
- 選取 [Boleto]。然後,在「指定付款金額」部分中輸入您要繳付的金額。
- 按一下 [建立 Boleto] 按鈕。Boleto 會隨即產生,您可以列印出來或以電郵傳送。
您可以在產生 boleto 的當天付款,或安排一個更合適的付款日期。請注意,boleto 會在八天後過期。如果您錯過付款期限,可以產生新的 boleto 並捨棄舊的 boleto。
您在銀行或銀行網上 boleto 付款網頁提交 boleto 後,付款程序應該會在大約三個工作天內完成。如果您是首次付款或帳戶餘額已用盡,您的廣告通常會在此時開始刊登。日後請繼續在需要時付款。您可以核發並繳付任何金額超過 R$40.00 的 boleto。
月結單和收據
- 月結單:您會收到顯示帳戶每月累積收費的月結單。由於您只需為指定月份的廣告點擊付費,月結單上的金額可能會比您透過 boleto 繳付的金額少。帳戶中所有剩餘款項都可以在之後的月份使用。
- 收據:收據會在當月最後一天核發,並在下個月第 5 至第 10 個工作天傳送至 Google Ads 帳戶聯絡電郵。
您會收到電郵通知有關收據已經核發,並可於市政府網站上查看。電郵內會包含連結、服務供應商的「企業納稅人註冊號碼 (CNPJ)」、收據號碼及存取收據的驗證碼。請務必更新註冊資料,以免出現郵寄問題。
取得票券收據涉及指定月份所提供的服務,與特定 boleto 款項無關。核發每張收據的原因是為了收取所提供服務的適用稅項。
因此,此金額可能與 boleto 存入的金額不同。另外,請注意,您帳戶中的剩餘款項仍然可以在未來幾個月內使用,這些金額會計入所提供服務相關日期的收據。
如想索取已繳帳單總額的收據,請按照下列步驟操作:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下左方選單上的 [交易記錄] 連結 (如果您要查看特定時段的帳單摘要,請從網頁上方的下拉式選單中選取相應的月份和年份,然後按一下 [確定])。
- 按一下帳戶費用細項的 [已收款項]。
- 在瀏覽器選單中,順序選取 [檔案] 和 [列印]。
- 按一下 [列印]。
所有已付款的 boleto 通常會在三個工作天內處理。如果您的結餘在三天後仍未更新,請聯絡我們,並附上付款證明和相應 boleto 的數碼副本。文件必須清晰,並包括您的「客戶 ID」和姓名。收到您的款項證明後,我們便會展開調查。
- 定期查看您的預付帳戶餘額,確保帳戶有充足的存款。必要時請再次付款。當您的 Google Ads 預付餘額即將用盡,我們會以電郵提醒您再次付款。
- 您應該可以在本地銀行或網上付款。部分銀行接受使用 boleto 參考編號,在其網站上繳付 boleto 款項。請與銀行聯絡,以瞭解可用的 boleto 付款選項。
- 您的銀行應該不會向您收取手續費。然而,如果您的銀行基於某些原因而要收取手續費或無法完成交易,建議您考慮其他本地銀行,其他銀行或可提供更合適的選擇。
現金轉帳
如使用現金轉帳,您可以經 ATM 或銀行辦理手動付款,款項通常會在三個工作天內存入您的帳戶。
使用條件如要使用這種付款方法,您的 Google Ads 帳戶商家地址必須位於日本,且選定的貨幣是日圓 (JPY)。
以下說明如何以現金轉帳付款至您的 Google Ads 帳戶:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款] 按鈕。最低付款金額為 1,000 日圓。
- 選取 [現金轉帳]。如果系統沒有顯示此選項,請按一下 [新增付款方法] 連結來查看。
- 使用所提供的銀行資料,以 ATM 或現金轉帳形式付款 (可親身辦理或透過銀行的網站完成)。
銀行轉帳的款項通常會在三個工作天內存入您的帳戶。為加快處理速度,我們分配了專用的銀行帳號給您的 Google Ads 帳戶。每次辦理銀行轉帳或 ATM 付款時,都必須使用此專用的銀行帳號。您可以在 Google Ads 帳戶帳單設定網頁上的收款人帳號欄位和分行代碼欄位中找到這項銀行帳戶資料。
款項通常會在三個工作天內存入您的 Google Ads 帳戶,但有時可能需要更長時間。請保留所有付款記錄和收據,直至款項顯示在您的 Google Ads 帳戶為止。
處理時間:通常需要三個工作天,但有時可能需時更長。這是因為轉帳會受許多因素影響,包括當地銀行的轉帳程序。
如果您擔心付款的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳後超過五個工作天仍未在帳戶中顯示,請與我們聯絡。在傳送此表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。如欲進一步瞭解有效付款證明,請點擊下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳戶號碼或信用卡號碼中間的八位數字,以策安全。
NetBanking
NetBanking 是可讓您辦理手動付款的付款方法。使用 NetBanking 時,您必須在廣告放送之前以銀行轉帳的方式付款。這是我們信賴的付款合作夥伴 TimesofMoney 所支援的付款方法。
使用條件和安全性如果您符合下列條件,便可以使用 NetBanking 手動付款:
- 您的帳單地址和銀行帳戶位於印度。
- 您選取的 Google Ads 貨幣為印度盧比 (INR)。
- 您的銀行由我們信賴的付款合作夥伴 TimesofMoney 所支援。
銀行名稱 | 支援的帳戶類型 |
Kotak Bank | 儲蓄帳戶 |
Bank of Bahrain and Kuwait | 儲蓄帳戶 |
Bank of India | 公司及儲蓄帳戶 |
Citi Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
Corporation Bank | 儲蓄帳戶 |
Deutsche Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
Development Credit Bank | 儲蓄帳戶 |
Federal Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
HDFC Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
ICICI Bank | 儲蓄帳戶 |
Indian Overseas Bank | 儲蓄帳戶 |
Jammu & Kashmir Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
Karnataka Bank Ltd | 儲蓄帳戶 |
Karur Vysya Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
Laxmi Vilas Bank - 企業 Net Banking | 儲蓄帳戶 |
State Bank of Hyderabad | 儲蓄帳戶 |
State Bank of India | 公司及儲蓄帳戶 |
State Bank of Bikaner & Jaipur | 儲蓄帳戶 |
State Bank of Mysore | 儲蓄帳戶 |
South Indian Bank | 儲蓄帳戶 |
Union Bank of India | 公司及儲蓄帳戶 |
United Bank of India | 公司及儲蓄帳戶 |
Vijaya Bank | 公司及儲蓄帳戶 |
Industrial Development Bank of India | 儲蓄帳戶 |
網上銀行轉帳的安全性可從兩方面獲得保障:
- 您會使用用戶名稱和密碼登入網上銀行帳戶。
- 您的訂單會經由 TimesofMoney 提供的安全伺服器處理。
如果您透過 HDFC 和 IDBI 銀行付款,請啟用 [安全存取]。如果沒有啟用 [安全存取],就無法順利交易。前往 HDFC 銀行網站瞭解如何啟用安全存取。
您可以隨時付款,但必須先在帳戶中將 NetBanking 加入為其中一種付款方法。只需登入 Google Ads 帳戶,按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要],再按一下 [付款] 按鈕即可。以下是付款的步驟:
- 登入 Google Ads 帳戶,網址為 https://ads.google.com/select/。
- 按一下工具圖示 ,然後在「帳單」下選擇 [帳單摘要]。
- 按一下 [付款]。
- 在提供的欄位中輸入您要繳付的金額。最低手動付款金額為 500 印度盧比。
- 按一下 [繼續]。
- 彈出式視窗會將您導向至 TimesofMoney 網站。從下拉式選單中選擇銀行名稱,然後按一下 [提交]。
- 系統會將您導向至銀行網站,請按照該網站上的指示付款。
請務必在手動付款繳付的款項用完前再次付款。當您的款項剩餘 30% 左右,我們會以電郵提醒您再次付款,確保廣告能繼續放送。
您的帳戶餘額通常會在付款後 24 小時內更新。如果您的廣告尚未刊登,這時它們就會開始放送。
如果您擔心付款的處理時間太長,可透過幾種方法查看進度:
- 檢查您的銀行帳戶是否已扣除該筆款項。如果還沒有的話,請與您的銀行聯絡。
- 確定銀行已將您的款項存入正確的帳戶。使用的銀行帳號必須與付款指示所列出的帳號完全相同 (在 Google Ads 帳戶中進行現金轉帳付款時產生)。
若款項在轉帳後超過五個工作天仍未在帳戶中顯示,請與我們聯絡。在傳送此表格時,請附上有效的付款證明 (按一下 [選擇檔案] 按鈕)。如欲進一步瞭解有效付款證明,請點擊下方連結:
如何附上有效的付款證明有效的付款證明必須符合以下規定:
- 可以是收據的掃描副本或銀行網上結單的螢幕截圖。
- 必須為不能編輯的格式,例如:.jpg、.gif 或 .png。
- 必須載有下列資料:
- 轉帳日期。如果可能的話,請顯示付款前後五天內的所有交易記錄。
- 付款金額和貨幣。
- 收款人 (即 Google Ads)。
- 匯款銀行的名稱。
- 請塗去銀行或信用卡結單上的所有敏感資料,尤其是整個銀行帳戶號碼或信用卡號碼中間的八位數字,以策安全。
注意事項
抱歉!系統無法判斷您的帳單國家/地區。
若要瞭解您所在國家/地區的現金轉帳詳情,請從上方的下拉式選單中選取您所在的國家/地區。您亦可以使用此選單瞭解其他國家/地區的現金轉帳詳情。