Saisie vocale avec la Dictée améliorée sur Gboard

La Dictée améliorée est une fonctionnalité de saisie de texte optimisée par Gemini dans Gboard. Contrairement à la saisie vocale classique, qui transcrit mot à mot, la Dictée améliorée transforme les pensées exprimées naturellement à l'oral en un texte écrit clair et bien structuré. Elle supprime automatiquement les mots de remplissage, soigne la grammaire et la ponctuation, et vous permet de modifier et de réécrire du texte grâce à des commandes vocales naturelles.

Conditions préalables

Pour utiliser la Dictée améliorée dans Gboard, vous devez :

  • disposer d'un appareil de la série Pixel 11 ;
  • avoir la dernière version de Gboard installée et définie comme votre clavier par défaut ;
  • avoir accordé à Gboard les autorisations d'accès au micro ;
  • disposer d'une connexion Internet active pour profiter de toutes les fonctionnalités de la Dictée améliorée ;
    • Le mode hors connexion est disponible, mais avec des fonctionnalités limitées.

Configurer la Dictée améliorée

Important : Pour utiliser la Dictée améliorée pour la première fois, appuyez sur Démarrer dans la boîte de dialogue d'introduction. Si vous le souhaitez, vous pourrez modifier votre mode de saisie vocale préféré ultérieurement dans les paramètres.

La Dictée améliorée est disponible partout où vous utilisez Gboard sur votre appareil.

  1. Sur votre appareil, ouvrez une application dans laquelle vous pouvez taper du texte, comme Gmail ou Google Messages.
  2. Appuyez sur une zone de texte pour ouvrir Gboard.
  3. Appuyez sur le micro .
  4. Si une boîte de dialogue d'introduction pour activer la Dictée améliorée s'affiche, appuyez sur Démarrer.
    • Si aucune boîte de dialogue d'introduction ne s'affiche :
      1. Appuyez sur Menu puis Paramètres puis Saisie vocale.
      2. Sélectionnez Dictée améliorée.
  5. Revenez à votre application, ouvrez Gboard, puis appuyez sur le micro .
Remarque : Si la Dictée améliorée n'est pas activée, vous devez accorder à Gboard l'autorisation d'accès au micro. Veillez à sélectionner "Autoriser seulement lorsque l'appli est utilisée". Découvrez comment modifier les autorisations des applications sur votre téléphone Android.

Utiliser la Dictée améliorée

  1. Sur votre appareil, ouvrez une application dans laquelle vous pouvez taper du texte, comme Gmail ou Google Messages.
  2. Appuyez sur une zone de texte pour ouvrir Gboard.
  3. Appuyez sur le micro et commencez à parler.
    • Parlez naturellement, à votre rythme. Vous n'avez pas besoin de marquer de pause pour les virgules ou les points, ni de prononcer des phrases parfaitement structurées.
  4. Pour mettre en pause ou arrêter la capture vocale, appuyez sur OK .
    • Vous pouvez aussi appuyer de manière prolongée sur le micro pendant que vous parlez, puis le relâcher lorsque vous avez terminé.
  5. Votre texte s'affiche dans la zone de texte.
Remarque : Le texte ne s'affiche pas en temps réel dans votre zone de texte. Pour signaler que la fonctionnalité est active, Gboard affiche une animation lumineuse.

Modifier et peaufiner votre texte

Avec la Dictée améliorée, vous pouvez facilement modifier, peaufiner ou réécrire du texte déjà présent dans la zone de texte grâce à des commandes vocales naturelles et conversationnelles. Pour changer le style ou le ton de votre brouillon, nul besoin de mémoriser des commandes spécifiques : il vous suffit de parler naturellement. Vous pouvez aussi demander des emoji spécifiques ou laisser Gboard les choisir pour vous. Pour des modifications précises, corrigez directement des mots ou des expressions directement sur votre écran.

Réécritures

  • Vous pouvez demander une réécriture pour ajuster le style ou le ton de votre texte, par exemple :
    • "Rends ce texte plus professionnel."
    • "Rends ce texte plus concis et plus direct."
  • Vous pouvez demander de nombreux types de réécritures différents, sans avoir à mémoriser de commandes spécifiques.
    • Vous pouvez ajouter cette demande à la fin de votre saisie vocale ou en faire une commande à part entière.

Emoji

  • Vous pouvez demander l'ajout d'un emoji spécifique, par exemple : "Ajoute un emoji sushi".
  • Vous pouvez laisser la Dictée améliorée choisir pour vous en disant : "Ajoute des emoji".

Modifier le texte

La Dictée améliorée peut modifier le texte déjà présent dans la zone de texte.
  • Vous pouvez apporter des modifications spécifiques, par exemple :
    • "Remplace bleu par vert" ou "Remplace samedi par dimanche".

Langues prises en charge

La Dictée améliorée a été optimisée pour les langues suivantes :
  • Arabe
  • Anglais
  • Français
  • Allemand
  • Hindi et autres langues indiennes prises en charge
  • Italien
  • Japonais
  • Coréen
  • Portugais
  • Russe
  • Espagnol

Vous pouvez aussi passer d'une langue à une autre : la Dictée améliorée comprend le changement lors du traitement du texte.

Hors connexion

En cas de faible connectivité réseau ou si votre appareil est hors connexion, la Dictée améliorée continue de traiter la saisie vocale, mais avec des fonctionnalités limitées.
  • Les corrections de base, la ponctuation automatique et la mise en majuscules restent opérationnelles.
  • Les réécritures stylistiques avancées et les commandes vocales conversationnelles complexes redeviennent instantanément disponibles une fois la connexion réseau rétablie.
Le mode hors connexion est utilisé :
  • si votre appareil n'est pas connecté à Internet ;
  • si votre appareil perd l'accès au réseau pendant la saisie.
    • Une fois votre saisie terminée, un bouton Réessayer s'affiche. Pour qu'elle soit traitée hors connexion, appuyez sur Réessayer.

Modifier les paramètres de la Dictée améliorée

  1. Sur votre appareil, ouvrez une application dans laquelle vous pouvez taper du texte, comme Google Messages.
  2. Appuyez sur une zone de texte pour ouvrir Gboard.
  3. Dans la barre d'outils, appuyez sur Paramètres Paramètres puis Saisie vocale.
  4. Sélectionnez un type de dictée : "Dictée améliorée" ou "Saisie vocale standard".
Remarque : Si vous sélectionnez "Saisie vocale standard", Gboard repasse au mode de saisie vocale standard, qui permet d'utiliser la saisie vocale simple, mot à mot, avec quelques fonctionnalités avancées.

Changer de langue naturellement

Si vous parlez plusieurs langues, vous pouvez passer d'une langue prise en charge à l'autre en plein milieu d'une phrase. Cette fonctionnalité comprend la langue que vous utilisez en temps réel et transcrit les discours mixtes sans accrocs.

En savoir plus sur les normes de confidentialité et de sécurité de la Dictée améliorée

Lorsque vous utilisez la Dictée améliorée, votre texte, vos entrées audio et vos corrections apportées à la saisie vocale sont traités temporairement par Google. Vérifiez les réponses de la Dictée améliorée, car elle peut se tromper. Ces données ne sont jamais enregistrées, stockées ni partagées, et sont immédiatement supprimées une fois votre texte transmis.

Sur le plan de la sécurité, la Dictée améliorée privilégie votre expression authentique tout en mettant en œuvre des garde-fous stricts. Elle refuse de réécrire, de peaufiner ou de générer des contenus constituant des infractions graves à nos règles, par exemple :
  • Contenus d'abus sexuels sur mineurs
  • Harcèlement
  • Incitation à la haine
Dans ce cas, la Dictée améliorée affiche un message de refus pour des raisons de sécurité.

Limites d'utilisation

La Dictée améliorée est soumise à des limites d'utilisation. Ces limites d'utilisation ont pour but d'offrir à tous les utilisateurs une expérience optimale.
Cette page peut comporter du contenu traduit à l'aide d'une technologie d'IA. Les traductions générées par IA peuvent contenir des erreurs.
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Applications Google
Menu principal
6030620160712557102
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
false
false
false
false
false