Some Google Apps customers signed in to Google Drive do not see the Fusion Tables (experimental) option under the Create > More menu.
Here's how to resolve the issue:
(1) Open this link to start a new Fusion Table.
(2) Sign in with your Google Apps account.
The Fusion Tables (experimental) option should now appear in the Create > More menu in Google Drive.